Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6063
.pdf
обозначенные тем же кодом, который используется для первых четырех отверстий. Вместо четырех
фиксаторов и переключателей в каждом комплекте будет восемь. Каждый из четырех подмножеств будет
управлять четырьмя двойными переключателями, подключенными к двум наборам щеток, перемещающихся
по двум различным наборам контактных блоков, как описано ранее.
По сути, описанная ранее сборка 110 дублируется; однако, в то время как второе подмножество фиксаторов
срабатывает последовательно с первым подмножеством, соответствующие подмножества щеток
одновременно перемещаются по своим контактным блокам. В качестве примера, в задаче 11-5 предположим,
что отверстия B и C присутствуют в обеих частях колонны. Сначала будут задействованы фиксаторы B и C
первого комплекта, а вскоре после этого — фиксаторы B и C второго комплекта 124I. Эти отверстия
обозначают цифру 4, рассматриваемую как прямое считывание, и цифру 7, рассматриваемую как
дополнительное считывание относительно цифры 11. Теперь для каждой половины вращающегося диска
имеется два подмножества прямых и дополнительных щеток 12,5 и прямых и дополнительных контактных
блоков, расположенных относительно друг друга таким образом, что когда первое отверстие следующей
карты 13OG находится на щетках для считывания карт, первая зона обоих подмножеств прямых контактных
блоков и обоих подмножеств дополнительных контактных блоков одновременно проходится
соответствующими рядами щеток.
Следовательно, цепи обоих прямых подмножеств будут замкнуты в один и тот же момент времени (а именно,
в восьмой зоне, к регистру 4), а цепи обоих дополнительных подмножеств будут замкнуты одновременно в
другой момент времени, а именно, в пятой зоне, к регистру 7.
Таким образом, два синхронно работающих «прямых» счетчика и два синхронно работающих
«дополнительных» счетчика могут быть активированы в одном и том же цикле регистрации с помощью двух
частей карты, считанных последовательно.
При работе с дополнениями в статистических машинах возникает трудность, поскольку истинное дополнение
многозначного числа отличается от дополнения, полученного путем вычитания каждой цифры 925 из 9;
истинное дополнение всегда на одну единицу больше, чем то, что можно назвать цифровым дополнением.
При отображении или записи дополнений необходимо, следовательно, увеличить цифру в разряде единиц на
единицу, и целью настоящего изобретения является предоставление простых средств для осуществления
этого в машинах, в которых механизм регистрации или записи приводится в действие импульсом с заданным
временем срабатывания, как указано выше.
В соответствии с этой особенностью изобретения предусмотрены средства для задержки начала считывания
нескольких столбцов на карточках, представляющих номиналы многономинальных сумм, причем такая
задержка отличается (например, меньше) на одну единицу в столбце, представляющем единицы, от задержки
в других столбцах.
45- В описанных ранее вариантах осуществления других особенностей изобретения считывание
осуществляется после задержки, вызванной движением щетки или подобного устройства по ряду контактных
блоков, а значения последовательных импульсов следуют в порядке 9, 8, 7..., 0 (или 11, 10, 9, 8..., 0 в случае
двенадцатеричных чисел), так что счетчик или подобное устройство может зарегистрировать значение на
одну единицу больше, расположив щетку или щетки таким образом, чтобы они перемещались по контактным
блокам на одну зону или интервал вперед, что приводит к срабатыванию счетчика или подобного устройства
на одну единицу раньше его нормального времени работы; то есть после задержки на одну единицу меньше
нормальной.
В таких случаях, следовательно, данная часть изобретения может быть реализована путем смещения
момента вращения щетки или щеток на одну единицу относительно «дополнительных» контактных блоков,
выделенных для столбца единиц. Такое продвижение может быть постоянным в тех случаях, когда один
конкретный узел может быть постоянно отнесен к колонне узлов, или все узлы могут быть снабжены
средствами для произвольного продвижения времени, так что любой из них может быть использован для
колонны узлов.
Следует отметить, что если в карточке есть отверстие, обозначающее ноль, то к счетчику единиц необходимо
добавить десять.
В обычном счетчике Холлерита это достигается поворотом колеса единиц на один полный оборот, так что оно
покажет ту же цифру, что и раньше, но при этом сработает механизм передачи, который добавит единицу в
разряд десятков. Вместо этого (в случае, когда узел постоянно закреплен на месте устройств)
«дополнительный» контактный блок, представляющий ноль на карте и (обычно) девять на счетчике,
смещается вбок для взаимодействия с отдельной щеткой, которая находится в цепи электромагнитного
устройства, отключающего устройство передачи между устройствами и колесом счетчика десятков. Таким
образом, отверстие, представляющее ноль, зарегистрирует десять, как и требуется, но не заставит счетчик
вращаться вообще.
Дата: 7 марта 1928 года.
BOTILT, WADE & TENNANT, 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C.11, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в статистических машинах, управляемых с помощью карточек учета, или относящиеся к
ним.
Мы, CLnrs CmPBEL, британский субъект, и Tnik BiaTcisH TAnuLAund M.AcnIE CoirANY, L=hrTE, британская
компания, обе из General Buildings, Alclwych, London, W.C. 2, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в
следующем заявлении: 105 Данное изобретение относится к статистическим машинам, управляемым
регистрационными карточками, которые используют карточки с более чем одним отверстием в столбце,
например, карточки типа Пирса, в которых в столбце имеется только четыре позиции отверстий для
представления девяти цифр 288,515, что достаточно для одновременного получения как прямых, так и
дополнительных показаний.
Предпочтительная конструкция согласно настоящему изобретению проиллюстрирована в качестве примера
на прилагаемых чертежах, на которых:
Рисунок 1 представляет собой иллюстрацию карты типа Пирс.
На рисунке 2 показан вид с торца устройства для изменения имипульса, используемого с картой 75 согласно
рисунку 1, частично фрагмент которого показан для наглядности.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид, частично являющийся частью разреза рисунка 2.
На рисунках 4 и 5 представлены изображения частей 80-го рисунка 3.
На рисунках 6 и 7 а представлены в упрощенном виде схемы устройств, изображенных на рисунках 4 и 5.
Рисунки 8 и 9 представляют собой виды, аналогичные рисункам 4 и 5 модифицированной конструкции.
Рисунки 10 и 11 представляют собой виды, аналогичные рисункам 6 и 7, модифицированной конструкции,
показанной на рисунках 8 и 9, а рисунки 12, 13 и 14 представляют собой виды, аналогичные рисункам 2, 4 и 5,
дальнейшей модификации.
Описываемая далее система позволяет вносить прямые и дополнительные суммы в счетчики с помощью
подвижной карты, подобной показанной на рисунке 1, на которой двенадцать цифр от 0 до 11 могут быть
представлены одним или несколькими отверстиями в четырех позициях A, B, C, D в любом столбце. В мире
карточных игр такая карта известна как карта Пирса. Другие отверстия показаны на карточке над полем,
обозначенным буквами A, B, C, D; о них мы поговорим позже.
Обращаясь к рисункам 2–11, мы видим, что используется триплет 16, приводимый в действие магнитом, как в
конструкции, описанной в технической документации к нашей параллельно рассматриваемой заявке.
Патентная заявка № 33091 от 1926 г. (серийный номер 288360), вместе с диском IIQ 114, который
поворачивается один раз за каждые два цикла работы с картой. Каждая половина диска имеет четыре
спусковых механизма 116, расположенных таким образом, что каждый из них приближается к концу
спускового механизма, когда соответствующее положение отверстия на карточке 115 находится у щетки для
чтения. К краю диска прикреплены две кулачковые пластины 118, каждая из которых имеет четыре кулачковых
выступа 120, которые надежно разъединяют рычаг срабатывания сразу после того, как он пройдет
соответствующие фиксаторы.
Каждый фиксатор связан с парой переключателей 122, 124, механически соединенных таким образом, что при
замыкании одного из них другой размыкается. Эти четыре переключателя 122, которые обычно удерживаются
в открытом положении с помощью фиксаторов, далее будут называться «прямыми» переключателями;
остальные 124 — «дополнительными» переключателями. Последние напрямую открывают цифры 130 и ноль,
причем некоторые цифры представлены двумя отверстиями.
Было предложено использовать такие карты в машинах, имеющих регистрирующие или записывающие
устройства, работающие на основе импульсов с заданной длительностью, с помощью перемещающего
устройства, которое может представлять собой множество контактных блоков, по которым перемещается (или
которые перемещаются по множеству контактов или щеток), расположенных под действием устройств
считывания карт в электрическом состоянии, соответствующем конкретному типу считывания карты.
В одном из таких устройств использовалось несколько переключателей, по одному для каждого положения
отверстия, и если в плате присутствовало отверстие, соответствующий переключатель замыкался (если он
был нормально разомкнут) или размыкался (если он был нормально замкнут). Таким образом, переключатели
фактически становились копией карты и сравнивались (с помощью соединенных с ними щеток) с контактными
блоками, которые представляли собой код комбинаций отверстий; когда достигалась правильная комбинация,
замыкалась рабочая цепь, и регистрирующее или записывающее устройство срабатывало в нужное время в
своем цикле работы. Подобное устройство описано и проиллюстрировано в Техническом описании нашего
устройства.
Британский патент № 270305.
Целью настоящего изобретения является усовершенствование устройств такого рода, и в частности,
обеспечение возможности считывания значений, представленных отверстиями в карточках, одновременно как
прямых значений и их дополнений, а также увеличение емкости регистрационных карточек.
Таким образом, одной из особенностей настоящего изобретения является трансляционное устройство
двойного характера, одна часть которого дает указания, дополняющие указания, данные другой частью.
Предпочтительно, устройство преобразования представляет собой электрическое устройство, как указано
выше, и включает в себя два комплекта контактных блоков: один расположен, как и прежде, в прямом
порядке, а другой — в обратном порядке, чтобы давать показания, дополняющие показания, получаемые от
первого комплекта.
-50 Предпочтительно использовать два комплекта переключателей, при этом переключатели одного
комплекта являются нормально разомкнутыми, а переключатели другого комплекта — нормально
замкнутыми, и механически соединить каждый переключатель одного комплекта с соответствующим
переключателем другого комплекта таким образом, чтобы при замыкании переключателя одного комплекта
соответствующий переключатель другого комплекта размыкался; один комплект переключателей соединен с
щетками, предназначенными для «переключающих» контактных блоков для прямых величин, а другой
комплект соединен с щетками, предназначенными для контактных блоков для дополнительных величин.
Таким образом, одна управляемая картой механическая операция W_ (или множество операций) 288,515
288,515 - - --- - - - - хвостами срабатывающих фиксаторов и удерживается в открытом положении до тех пор,
пока последние удерживаются в срабатывающем положении полными диаметрами соответствующего хода,
срабатывающие фиксаторы и переключатели будут обозначаться как D, C, B, A, где это обозначения
положений отверстий на карте IPierce в порядке, в котором они проходят через считывающие щетки в
электрической статистической машине. В качестве примера для двенадцати цифр от 0 до 1 может быть
использован следующий код.
1
- B 2 -A, B. 3 --C 4 - B, C.
5 -А, С.
6-ID7 -C, ID 8- B, ID 9-A, ID 2.5 10 -B,C, D 11 -A, B, C.
Данный код проиллюстрирован на рисунках 6 и 7.
Если в плате Z3O присутствуют отверстия B и C, то «прямые» переключатели B и C будут замкнуты, а
«дополнительные» переключатели разомкнуты, и желательно зарегистрировать прямое число 4, а также его
дополнение относительно 11, а именно 7.
35- Переключатели выполняют ту же функцию, что и контакты 100, 102, описанные в спецификации № 270305,
и их можно называть, как и в этой спецификации, «настроечными» устройствами, поскольку на них
устанавливается расположение отверстий в плате.
Теперь обратимся к рисункам 6 и 7, на которых для большей наглядности схематически изображены
некоторые части устройства.
Четыре «прямых» выключателя 122 электрически соединены последовательно, как и четыре
«дополнительных» выключателя 124. Каждый набор из четырех переключателей 5(1-) соединен с пятью
щетками 126 и 128, расположенными соответственно в радиальном ряду и закрепленными на вращающемся
диске. Таким образом, имеется все четыре комплекта щеток: два для комплекта пар переключателей на одной
половине 55-дюймового диска и два для другого комплекта пар.
Два комплекта 126, подключенные к «прямым» переключателям 122, расположены на одной стороне диска, а
комплекты (128), подключенные к «комплементарным» переключателям 124, — на противоположной стороне.
Соединения между переключателями и щетками одинаковы, прямые или комплементарные; каждый из трех
контактов четырех последовательно соединенных переключателей подключен отдельно к одной из трех
внутренних щеток ряда из пяти, а два крайних (или внешних) рычага или клеммы переключателей
подключены отдельно к двум внешним щеткам, как это наглядно показано на рисунках 6 и 7. Таким образом,
становится ясно, что если один выключатель разомкнут, а три других замкнуты, цепь может быть замкнута
только путем замыкания зазора между двумя щетками, которые соединены с двумя плечами разомкнутого
выключателя. Три внутренние щетки, разумеется, являются общими для каждого из двух выключателей, но
каждый выключатель соответствует зазору между ними.
- две соседние щетки и эти четыре зазора -80 будут обозначены ID, C, B, A в соответствии с обозначениями
выключателей.
По обе стороны вращающегося диска расположены неподвижные диски 130, 132, поверхность которых
пересекается щетками 126, 128 соответственно на лицевой стороне вращающегося диска (114), обращенной к
нему, и каждый диск снабжен двумя комплектами контактных блоков 134, 136 (один для сборки
переключателей и щеток на одной половине диска, а другой — для сборки на другой половине диска),
расположенных заподлицо с его поверхностью.
Блоки контакта 134, по которым проходят «прямые» щетки, будут называться «прямыми» блоками контакта, а
блоки контакта 05-136, по которым проходят «дополнительные» щетки, — «дополнительными» блоками
контакта.
— Части дисков 130 и 132, показанные слева и справа от рисунка 3 соответственно, представлены на
рисунках 4 и 5.
Каждый набор контактных блоков состоит из двенадцати радиальных зон, как лучше всего показано на
рисунках 6 и 7, каждая из которых занята либо одним, либо двумя блоками, причем длина блоков в каждом
случае различна.
-Цель блоков — замыкать зазоры ID, C, B, A в соответствии с приведенным выше кодом и, таким образом,
замыкать цепь, в которой щетки соединены последовательно. Прежде всего, рассмотрим блоки прямого
контакта 134 (рисунок 6). Следует пояснить, что числовые значения импульса в порядке их возникновения
составляют 11, 10, 9... 2, 1, 0, что соответствует обычному режиму работы счетчика Холлерита. Блоки 134
должны быть расположены таким образом, чтобы перекрывать зазор или зазоры, соответствующие
переключателю 120 или переключателям, не замкнутым отверстиями в плате. Таким образом, расположение
элементов в каждой зоне может быть представлено в табличной форме следующим образом:
Зона. Ценить. Вопросы будут закрыты. 125T 1 1 1 ID 2 10- A 3 9 B &C 4 8 A&C (два блока) -7 A&B 1301.
Расположение контактных блоков и щеток для десятичной системы показано на рисунках 8 и 9, а также
схематически на рисунках 11 и 125T.
Угловое положение контактных блоков относительно взаимодействующих с ними щеток таково, что щетки,
соединенные с набором переключателей, разомкнутых (или замкнутых) определенной картой, перемещаются
по контактным блокам, в то время как следующая карта считывается и размыкает (или замыкает)
переключатели другого набора.
Следует отметить, что различные комплекты контактных блоков расположены на сторонах 80 двух
неподвижных дисков 130, 132, обращенных друг к другу. На других сторонах также могут быть предусмотрены
контактные блоки, по которым перемещаются щетки, закрепленные на вращающихся дисках,
предназначенных для других столбцов на плате. Таким образом, каждый из 85 неподвижных дисков будет
иметь два набора «прямых» контактных блоков 134 с одной стороны и два набора «дополнительных» блоков
136 с другой стороны.
Как видно из рисунка 3, пути 900, по которым щетки проходят по дискам 130, 132, углублены под их
поверхностями. Эти углубления опущены на рисунках с 4 по 7 для большей наглядности. 95 Возвращаясь к
рисунку 1, становится очевидно, что пространство на карточке, занимаемое четырехколоночными столбцами,
составляет лишь малую часть длины карточки в направлении движения, обычно используемой в 100
электрических статистических машинах, и фактически можно использовать освободившееся пространство для
еще одного набора четырехколоночных столбцов, как показано на рисунке, тем самым удваивая вместимость
карточки.
На самом деле, в верхней части карты еще есть четыре неиспользованных места для отверстий, которые
можно использовать для так называемых «обозначений», например, для обозначения того, что величины,
представленные отверстиями ниже, являются положительными i14? или отрицательный.
— Теперь будет описана конструкция, которая позволит использовать карту, подобную показанной на рисунке
1, для одновременного ввода в счетчики информации из двух полей карты, несмотря на то, что считывание
данных из двух полей происходит в разное время, а также для ввода сумм в виде прямых и дополнительных
чисел, как в уже описанных вариантах.
Обращаясь к рисункам 12, 13 и 14, видно, что описанная на рисунках 2–9 конструкция дублируется, то есть
вращающийся диск 114 имеет в каждом комплекте восемь фиксаторов 116, восемь нормально разомкнутых
(«прямых») переключателей 122, восемь нормально замкнутых («дополнительных») переключателей 124, два
комплекта по пять «прямых» щеток 126 и два значения «зоны» 130. Пробелы, которые необходимо закрыть.
6 6 A, B и C 7 5 B и D (два блока) S 4 A и D (два блока) 9 3 A, B и D 2 C и D 11 1 A, C и D (два блока) 12 0 B, C и
D.
Теперь перейдем к «дополнительным» блокам 136. В каждой зоне блок или блоки должны быть расположены
таким образом, чтобы заполнить зазор, соответствующий переключателю или переключателям, открытым
отверстиями в плате, и расположение выглядит следующим образом (см. рисунок 7):
Зона. Ценить. Пробелы, которые необходимо закрыть.
1 11 A 2 10 B 3 9 A&B 4 8 C 7 B &C 6 6 A&C (два блока) 7 5 ID 8 4 C&ID 9 3 B & ID (два блока) 2 A & ID (два
блока) 11 1 B,C & D -12 0 A, B &C.
Предположим, что в карточке проделаны отверстия B и C. «Прямые» переключатели B и C будут замкнуты, а
«дополнительные» переключатели B и C будут разомкнуты. Поэтому необходимо преодолеть «прямые»
разрывы A и ID (рис. 6) и «дополнительные» разрывы B и C (рис. 7). Обратившись к таблицам и рисункам 6 и
7, можно увидеть, что разрывы A и D на рисунке 6 перекрываются в восьмой зоне, числовое значение которой
равно 4, тогда как разрывы B и C на рисунке 7 перекрываются в пятой позиции, значение которой равно 7, а
именно в дополнении к 4 относительно 11.
Будет установлено, что в каждом случае значение зоны, в которой закрывается «дополнительный» разрыв,
является дополнением — по отношению к 11 — к значению зоны, в которой закрывается «прямой» разрыв.
Две внешние щетки каждого комплекта W0-пять соединены с двумя дополнительными щетками 127, 129
соответственно (не показаны на рисунках 6 и 7), которые соприкасаются с двумя непрерывными контактными
полосами 135, 137, простирающимися по всей окружной длине двенадцати зон, и эти две контактные полосы
размещены в рабочей цепи счетчика Холлерита или подобного регистрирующего или записывающего
устройства в зависимости от времени импульса.
Хотя было описано решение, подходящее для двенадцатеричной системы, очевидно, что после внесения
соответствующих изменений решение, подходящее для десятичной системы, будет во всех отношениях
аналогичным. Такое расположение288,515 -s 288,515 наборов из пяти "дополнительных" щеток 128, причем
щетки каждой пары наборов расположены рядом друг с другом вдоль радиуса.
На рисунке 12 часть диска отломана, чтобы показать переключатели 1241 одного из комплектов. Кисти 128 на
этом рисунке не видны, так как находятся позади кистей 126.
На каждом неподвижном диске 130 на его внутренней поверхности (изображенной на рисунке 130)
расположены две пары узлов 134, и аналогично на каждом диске -132 расположены две пары идентичных
«дополнительных» контактных блоков 136. На рисунках эти контактные блоки показаны в десятичной записи,
но их также можно расположить так же, как на рисунках 6–9. Секции каждой пары расположены "бок о бок" в
радиальном направлении, то есть соответствующие контактные блоки лежат вдоль одного и того же радиуса.
Как видно из рисунка 12, первые четыре переключателя 122 (и 124) подключены, как описано ранее, к
внешнему набору щеток (126 или 128) пары, а следующие четыре переключателя — к внутреннему набору
той же пары.
Станет очевидно, что если в первых четырех позициях A, B, D имеются отверстия, представляющие число 2 (а
именно, отверстия A и B), и отверстия, также представляющие число 2, имеются в последующих четырех
позициях.
Сработают фиксаторы B, A, B' и A', что приведет к срабатыванию соответствующих переключателей. Таким
образом, щетки внешнего комплекта BQ5j замкнут цепь счетчика в восьмой радиальной зоне, как и щетки
внутреннего комплекта. Вкратце, результаты считывания двух последовательных частей карты вступают в
силу в течение одного и того же цикла чтения карты, который является циклом, следующим за тем, в котором
считывается карта. Для ввода прямых и дополнительных значений в счетчики может использоваться
переключающее устройство, аналогичное описанному в Спецификации нашей параллельно рассматриваемой
заявки № 7369 от 1928 г. (серийный номер 288516), но в дублированном виде. При этом отверстие указывает
на положительный или отрицательный результат. Такое расположение 50_ схематически показано на
рисунках 13 и 14, где, как и прежде, имеется четыре счетчика: ID, 0, DB и CB, каждый из которых «разделен»
на две части, по одной для каждого поля карты. Линия связи 941, эксплуатируемая...
55- Электромагнит 86 (см. рисунки 4 и 6 указанной спецификации № 7369 от 1928 г.) (серийный номер
-288516) приводит в действие шесть рычагов переключения 96, 98, 100 и 960, 980 и 1000.
Переключатели 96 и 960 соединены с контактными полосами 137, относящимися соответственно к
внутреннему и внешнему «дополнительным» контактным блокам 1396, а переключатели 98 и 100, а также 980
и 1000 соединены соответственно с контактными полосами 135, относящимися соответственно к внутреннему
и внешнему «прямым» контактным блокам 134.
Станет очевидно, что данная схема будет работать так же, как описано в указанной спецификации, но в
двойном режиме. Также станет очевидным, что можно построить тройную схему того же характера для работы
с тремя полями карт, каждое из которых имеет четыре позиции для хранения карт, расположенные одна над
другой. 75 Во всех описанных выше конструкциях со ссылками на рисунки 2–14 дополнительный блок,
который необходимо было ввести в соединительное колесо блоков, когда комплексное устройство...
Если считывание зарегистрировано, оно может быть предусмотрено для 80 путем расположения щеток
«единиц» таким образом, чтобы они перемещались по контактным блокам на одну зону или интервал вперед
по отношению ко всем остальным, что приводит к тому, что счетчик срабатывает на одну единицу раньше
своего обычного времени работы. Поскольку все показания задерживаются на один карточный цикл,
описанное устройство эквивалентно задержке дополнительного считывания единиц на один интервал меньше
обычного. 90k В качестве альтернативы, щетки могут быть расположены одинаково для всех номиналов, и
может быть использовано дополнительное устройство для поворота счетчика единиц на один
дополнительный шаг при вводе дополнения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288516.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288516&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288516A
[]
Заявка - Дата № 31, l9261 № 13 28028,5 I
Полный комплект слева; 28 октября 1927 г.
(Выделено из заявки № 288,36O0) Полностью принято. 2 апреля 1928 года.
-PP nT.T"V'T A T. ZPL'C! T-T01' A rTTONN Улучшения в или относящиеся к статистическому управлению с
помощью карточек учета! «Машины». «Мы, Чарльз Кэмпбелл, подданный Великобритании, и компания Ti-i
BRITIsH-TABULATING MALCHI-NE Comp. Компания ANy, LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: General Buildings, Aldwych, London, W.C. 2, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет
следующий характер:
Данное изобретение относится к статистическим машинам типа 10, управляемым регистрирующей карточкой,
в которых работа регистрирующего или записывающего устройства зависит от времени в цикле его работы,
когда ему передается рабочий импульс, причем указанное время определяется положением отверстий в
регистрирующей карточке.
Формально время импульса относительно перемещения карты совпадает со временем относительно цикла
работы регистрирующего или записывающего устройства; например, если отверстие появляется на шестой
позиции в столбце из десяти позиций на движущейся карте, то импульс возникает на шестой из десяти
последовательных ступеней в цикле работы регистрирующего или записывающего устройства.
Основная цель настоящего изобретения — обеспечить средства для корректной работы регистрирующего или
записывающего устройства в тех случаях, когда последовательность значений, присвоенных позициям
отверстий на карте, не совпадает с последовательностью этапов цикла работы указанного устройства.
Такое несоответствие возникает, когда необходимо представить суммы в двенадцатеричной системе
счисления (например, пенсы) на карточках учета, предназначенных в первую очередь для десятичной
системы. На известной карте Холлерита «ведущему» отверстию (тому, которое первым достигает кисти для
чтения) присваивается значение 9, а остальные отверстия располагаются в обратном нумерологическом
порядке и заканчиваются на 0. На части карты, предшествующей позиции 9, недостаточно места для двух
дополнительных ячеек, необходимых для представления 11 и 10. Уменьшение расстояния между ячейками в
столбце нецелесообразно, так как это не позволит разместить дополнительные две ячейки, и если 1Priee 1I-1.
Если их разместить на другом конце колонны, порядок расположения отверстий будет неверным (они пройдут
через считывающую щетку в порядке 9, 8, 7...).
1,
0, 10, 11) но время, необходимое им 55 для прохождения считывающей щетки, превышает рабочий цикл
регистрирующих или записывающих устройств.
Таким образом, одна часть настоящего изобретения включает устройство, предназначенное для приема
импульса от регистрационной карточки в момент времени, определяемый только положением отверстия в
регистрационной карточке, и для излучения импульса 6 в момент времени, отличный от последовательности
положений отверстий на регистрационной карточке, но систематически связанный с ней.
Указанная последовательность может отличаться по порядку импульсов в последовательности или по
временным интервалам 70 между моментами возникновения импульса, или по обоим параметрам.
В приведенном примере последовательность на карте следующая: 9, 8, 7...1, 0, 1, 0, 1, 0, 11.
а временные интервалы соответствуют десятичной системе, а именно одной десятой части рабочего цикла
регистрирующего или записывающего устройства; последовательность, в которой необходимо испускать
импульс, должна быть в порядке 11, 10, 9, 8, 7, 1, 0 и 80; временные интервалы должны составлять одну
двенадцатую часть рабочего цикла регистрирующего или записывающего устройства.
Предпочтительно, чтобы последовательность «излучения» происходила на один полный цикл работы карты
позже, чем последовательность «приема». Устройство для приема и излучения импульсов может включать в
себя ряд переключателей, каждый из которых соответствует положению отверстия в столбце на карте,
рабочие соединения между устройством считывания карт и переключателями для замыкания переключателя,
соответствующего отверстию в карте, ряд электрических контактов, каждый из которых электрически
соединен с отдельным из переключателей и расположен в указанной последовательности, и щетку или
контактную площадку, расположенную таким образом, чтобы последовательно соприкасаться с каждым из
контактов, благодаря чему цепь для управления регистрирующим или записывающим устройством
замыкается, когда щетка соприкасается с контактом, соединенным с замкнутым переключателем.
Предпочтительно, переключатели и контакты дублируются и назначаются на чередующиеся циклы работы с
картами, щетка или подобное устройство сконструировано таким образом, чтобы взаимодействовать с
контактами одной серии во время считывания следующей карты, при этом имеются средства для удержания
переключателя в замкнутом состоянии после его замыкания соответствующим отверстием в карте в течение
времени, пока контакты соответствующей серии взаимодействуют со щеткой или подобным устройством.
Таким образом, импульс принимается от карты одной серией и выдается этой же серией в течение
следующего цикла работы с картами, в то время как другая серия получает импульс от другой карты.
В предпочтительном варианте осуществления этой части изобретения электромагнит размещен в цепи
электрического устройства для чтения карт, а его якорь образует защелку для подпружиненного тройника.
Когда отверстие в карте проходит мимо считывающей щетки, электромагнит активируется, и рычаг
срабатывания разблокируется; и это единственная операция, непосредственно выполняемая схемой
считывания карт.
-30 Диск установлен таким образом, чтобы вращаться, при этом его край находится вблизи рычага
срабатывания, и имеет зубчатую передачу, позволяющую совершать один оборот за два полных цикла
работы карты. Каждая половина диска содержит ряд из двенадцати замыкающихся переключателей и ряд из
двенадцати контактных блоков. Каждый выключатель удерживается в открытом положении плунжером,
имеющим канавку, в которой один конец входит в зацепление с поворотным шилом, а другой конец выступает
из края диска таким образом, чтобы не задевать крючок рычага срабатывания, когда последний находится в
зафиксированном положении, но входить в зацепление с ним, когда он разблокирован, как указано выше. В
таком положении рычаг срабатывания слегка поворачивается против действия пружины, освобождая тем
самым поршень и позволяя выключателю замкнуться. Дальнейшее вращение диска приводит к тому, что
фиксатор защелкивается за крючкообразный конец рычага срабатывания и, таким образом, защелкивает его
обратно на якорь электромагнита, включение которого происходит лишь на мгновение.
Двенадцать спусковых механизмов расположены на диске таким образом, что каждый из них приближается к
концу спускового механизма, когда соответствующее отверстие на карте находится в точке считывания.
Следовательно, если в карточке есть отверстие в любой из двенадцати позиций, представляющих
соответственно 9, 8, 7... 1, 0, 10 и 11 пенсов, соответствующий переключатель будет замкнут. Подвижные
рычаги переключателей соединены между собой и с контактным кольцом, закрепленным на диске.
Неподвижные рычаги или контакты переключателей -65 thúe соединены поодиночке с двенадцатью
контактными блоками, при этом первый переключатель (в зависимости от направления вращения) соединен с
третьим контактным блоком, второй — с четвертым и так далее, а одиннадцатый и двенадцатый
переключатели соединены соответственно со вторым и первым.
Фиксаторы расположены на таком расстоянии друг от друга, что все они проходят фиксированную точку за
время, необходимое для прохождения двенадцати положений отверстий считывающей щетки, но контактные
блоки расположены ближе друг к другу, так что они проходят заданную точку за время, необходимое для
прохождения десяти обычных положений отверстий считывающей щетки.
Следует отметить, что благодаря порядку подключения переключателей к контактным блокам, последние
будут проходить фиксированную точку в порядке 11, 10, 9, S... 1, 0, и что благодаря их более близкому
расположению они будут проходить время, занимаемое «суммирующей» частью цикла счетчика Холлерита.
Неподвижная щетка прилегает к вышеупомянутому контактному кольцу, а аналогичная щетка — к контактным
блокам, которые вставлены в подходящий корпус из изоляционного материала так, чтобы быть заподлицо с
его поверхностью, и эти две щетки размещены в рабочей цепи счетчика Холлерита, адаптированного для
двенадцатеричной системы. Станет ясно, что когда переключатель замкнут наличием отверстия в плате
(например, 5-го отверстия в последовательности 9, 8, 7... 1, 0, 10, 11), рабочая цепь замкнется, когда
контактная группа, соединенная с этим 100-м переключателем, коснется его щетки, в результате чего на
счетчик будет отправлен импульс тока в момент времени, соответствующий 5-й позиции в
последовательности 11.
10, 9....1,0. i05 Неподвижный щеточный подшипник на контактных блоках расположен таким образом, что
первый контактный блок одной серии достигает его в момент, когда первый фиксатор другой серии
приближается к рычагу срабатывания. В результате считывание карты вступает в силу с задержкой в один
цикл считывания карты и происходит во время считывания следующей за ней карты. Таким образом, карты
могут следовать друг за другом, проходя мимо щёток для чтения, при этом между ними образуется обычное
узкое пространство.
Замкнутый выключатель вновь открывается и входит в зацепление со своим фиксатором посредством
неподвижной кулачковой поверхности i20, которая входит в зацепление с закругленным концом плунжера и
толкает его в направлении, размыкающем выключатель и приводящем канавку в плунжере в соответствие с
подпружиненным фиксатором. Эта кулачковая поверхность расположена непосредственно перед рычагом
срабатывания.
Очевидно, что описанное конкретное изменение последовательности — лишь одно из многих, которые могут
быть осуществлены. Например, может возникнуть необходимость считывать числа на карточках так, как если
бы они были дополнениями относительно 9 или относительно 11 в двенадцатеричной системе счисления.
Рассмотрим сначала десятичную систему: будет десять переключателей и десять контактных блоков, но
первый, второй, третий и так далее переключатели будут соединены с десятым, девятым и восьмым.
и т. д. контактных блоков, в результате чего считывание отверстия "8" будет восприниматься как "1", и так
далее.
Если необходимо одновременно считывать прямые числа и их дополнение, то в каждой серии имеется два
комплекта контактных блоков: один j5, соединенный напрямую (первый к первому и т. д.), а другой — наоборот
(первый к десятому и т. д.), и две пары щеток, подключенных к двум разным счетчикам. Если имеются два
различных набора щеток для считывания карт, расположенных один над другим на расстоянии одного цикла
от карты, то в каждом наборе требуется только один набор из десяти контактных блоков с обратной
проводкой. В этом случае карта считывается дважды: считывание верхними щетками выдается в качестве
дополнения через один цикл, а считывание нижними щетками вступает в силу непосредственно, синхронно с
отложенным первым считыванием.
В случае двенадцатимерных величин, если необходимо получить как прямые, так и дополнительные
показания, следует использовать два комплекта по двенадцать контактных блоков, один из которых
подключается описанным выше способом, а другой — наоборот, то есть первый контакт первого комплекта
подключается к двенадцатому контакту второго комплекта и так далее.
Когда снимаются оба показания, прямое и дополнительное, независимо от того, являются ли они
десятичными или двенадцатеричными, прямые значения вносятся в «счетчик прямых значений», а
дополнительные значения — в «счетчик дополнительных значений». При необходимости для изменения
направления этих соединений можно использовать переключатель, который может управляться
электромагнитом, расположенным в отверстии на плате, предшествующем положению отверстия «9». Если
эта дыра присутствует, то сумма, указанная в столбце над ней, должна рассматриваться как нео-сумма, и,
следовательно, ее дополнение должно быть внесено в счетчик «прямых сумм», а прямая сумма — в счетчик
«дополнительных сумм». Указанный переключатель расположен соответствующим образом.
При работе с дополнениями в статистических машинах возникает трудность, поскольку истинное дополнение
многозначного числа отличается от дополнения, полученного путем вычитания каждой цифры из 9; истинное
дополнение всегда на одну единицу больше, чем то, что можно назвать цифровым дополнением. При
отображении или записи дополнений необходимо увеличить цифру A в разряде единиц на единицу, и целью
настоящего изобретения является обеспечение простых средств для осуществления этого в машинах, в
которых механизм регистрации или записи приводится в действие импульсом с заданной длительностью, как
указано выше.
Соседние файлы в папке патенты