Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_6060

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
246 Кб
Скачать
☆
жидкость поступает в концевую ячейку верхнего слоя, как это наиболее наглядно показано на рисунке 2.
Внутренняя стенка ce71 25 снабжена 80 муфтой или втулкой 27, которая может иметь внутреннюю резьбу и в
которую входит угловая трубка 28, другой конец которой направлен вверх и имеет резьбу, как показано на
рисунке 2. Конусообразный элемент 29 соединения навинчивается на конец трубы 28 и фиксируется
контргайкой.30. Сотрудничающая часть '31 союза аналогичным образом закреплена на выступающей трубе
90.
32 и закреплена контргайкой 3J. Трубка 32 закреплена, например, нижней стенкой концевой ячейки 'j4
верхнего слоя. Особое расположение частей 29, 28 и 32 обеспечивает возможность регулировки общей длины
вертикальной части пипетки 28 и 32, так что верхний слой ячеек может быть установлен в правильном
положении относительно боковых слоев. Указанный выше bjush 27 100 также позволяет производить
регулировку в горизонтальном направлении аналогичным образом.
Различные ячейки слоя aie скреплены между собой соединительными элементами или штуцерами, как
показано на рисунке 3.5, так что жидкость, проходящая из ячейки 2.5 в ячейку 34, может циркулировать вдоль
самого верхнего слоя ячеек до дальнего конца нагревательного элемента.
В нагревателе также предусмотрен второй нижний слой ячеек, которые подвешены к верхнему слою. Как
показано на рисунке 2, соединение образовано между нижней стороной ячейки верхнего слоя и верхней
стороной ячейки нижнего слоя. Конкретное соединение 1, изображенное на рисунке 2 под номером 36,
ограничено таким образом, чтобы через него не проходило ничего, но соответствующий конец открыт для
потока жидкости из верхнего слоя в нижний слой. Соединение выполнено с помощью внутренней конической
части, которая припаяна или иным образом закреплена к ячейке 8,4, а взаимодействующая с ней внешняя
коническая часть соединения закреплена в верхней стенке ячейки 125 37 гайками 38, которые фиксируют
соединение после того, как его эффективная длина была отрегулирована по желанию.
Использование двух соединений для нижнего слоя ячеек, независимо от того, открыты или закрыты эти
соединения (1300 288,4433), гарантирует, что они не будут повреждены перегревом, поскольку жидкость
имеет свободный доступ к их внутренней части и эффективно охлаждает их.
Клетки нижнего слоя могут быть соединены между собой короткими выступами, подобными показанным на
рисунке 35, но предпочтительнее использовать соединения, показанные на рисунке 39. При желании можно
предусмотреть возможность изменения фактической продолжительности действия этих профсоюзов
аналогично тому, как это делается с профсоюзами 36.
Нагреваемая жидкость проходит из торцевой ячейки верхнего слоя в ячейку второго слоя, расположенную
непосредственно под ней, а затем через все ячейки этого слоя к торцевой ячейке 37', как показано на рисунке
2. В некоторых случаях может быть предусмотрен еще один или несколько слоев, каждый из которых крепится
к вышележащему слою описанным выше способом, так что жидкость циркулирует через все ячейки.
Выходное отверстие для находящейся в ячейке жидкости расположено, как показано на рисунке 2, где
выходная труба I7 соединена с ячейкой соединительным элементом. Соединительный элемент 40 припаян
или иным образом закреплен к стенке ячейки, а наружная коническая часть 41 соединительного фитинга в
него закреплена соединительной гайкой 42. Желательно, чтобы труба 17 могла свободно поворачиваться, и,
соответственно, соединительная гайка 42 завинчивается достаточно сильно, чтобы обеспечить плотное
соединение без заклинивания трубы 17, после чего гайка 42 фиксируется контргайкой 43.
В некоторых случаях удобнее, например, когда на выходной трубе должен быть установлен двухходовой или
трехходовой кран, организовать выходную трубу так, чтобы она открывалась из ячейки в верхнем слое, и в
этом случае соединение 29-31 обеспечивает сообщение от боковой ячейки к торцевой ячейке нижнего слоя;
этот слой поддерживается, как и прежде, верхним слоем, и жидкость проходит из боковых ячеек через него в
верхний слой.
Следует отметить, что при последовательной циркуляции жидкости через все ячейки ее температура
повышается, и если, например, нагреватель засоряется из-за жесткости воды, то серьезно пострадают только
те ячейки, где температура наиболее высока, то есть, в представленной конструкции, ячейка 37 и, возможно,
соседняя с ней ячейка. Существующая конструкция позволяет очень легко извлекать эти ячейки для очистки
или замены. Это достигается путем отсоединения соединительного элемента 20 и выходной трубы 17. Затем
можно удалить весь фрагмент celIb 10. Затем соединение 31 удаляется, и два верхних слоя 635 могут быть
отделены от боковых и концевых клеток, после чего обнажается нижний слой клеток. Затем его можно
отделить от верхнего слоя, распутав соединение 36 и соответствующее соединение на другом конце, после
чего каждая из ячеек нижнего слоя (а также верхнего слоя) становится легкодоступной и отделяется от своих
соседей посредством соединений или выступов, соединяющих их.
Аналогичным образом, концевые ячейки легко отсоединяются от боковых групп, если по какой-либо причине
потребуется их замена, и вся конструкция может быть так же легко собрана заново.
При желании различные ячейки боковых групп 80 можно сделать отсоединяемыми друг от друга, но обычно
это не требуется, а плотное их расположение улучшает внешний вид всего нагревателя, напоминающий
плитку. 85 В свете вышеизложенного, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ
его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288444A
[]
РОДИТЕЛЬ plC-IIFC-ATION
Приложение bard. ' A'Th4, ? O27, Нет.
1,
.940127. -288,444' Форм-фактор принят: 1 апреля 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в конструкции или относящиеся к машинам для изготовления сетей.
Мы, SAI111 MOKiAM1 1ABUSHIKI KAISIIA, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Японии, по адресу: ÄYo. Otsu-309, NobuhiroMachi, Fukuiyama-Shi, Hiroshima-Ken, Japan; и SA1BrI KAK.UDA,
гражданин Японии, по адресу: iNo. Ko-848, Nishi-Machi, Fukuiyama-Shi, Hiroshima-Ken, Japan, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для изготовления бесшовных сетей и имеет своей целью j5
обеспечить простые и эффективные средства для обработки краев сетки и сохранения формы ячеек.
Устройство, созданное в соответствии с настоящим изобретением, предназначено для использования
совместно с машиной для изготовления сетей, подобной той, что описана в патенте № 1.53.492 от 5 января
1920 года, в которой рабочая платформа состоит из неподвижной пластины и возвратно-поступательной
пластины, расположенной практически заподлицо и в тесном контакте с указанной неподвижной пластиной,
причем обе пластины снабжены рядом рабочих канавок, соединенных промежуточной канавкой, проходящей
поперек указанных двух пластин. Скручивание прядей осуществляется вращением держателей прядей,
расположенных в первых указанных канавках, а сцепление скрученных прядей — вращением держателей
прядей, расположенных во вторых указанных канавках; предусмотрены средства, позволяющие перемещать
возвратно-поступательную пластину в процессе скручивания.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют часть машины для производства сита с устройством, соответствующим
примененному к ней изобретению, и в которой:
Рис. 1 представляет собой вид сверху.
На рис. 2 представлен увеличенный детальный боковой вид аппарата и его приводных механизмов.
На рис. 3 представлен вид с торца рис. 2.
На чертежах 1 и 2 обозначают соответственно возвратно-поступательную пластину и неподвижную пластину
рабочей платформы. 3 обозначает рабочие канавки, по которым должны перемещаться катушки или
держатели нитей, и состоят из трех круглых отверстий, которые сгруппированы в непосредственной близости
друг от друга и проходят поперечно в несколько рядов, образуя в них несколько круглых гофрированных
канавок, причем промежуточные отверстия проходят как в неподвижную пластину 2, так и в
возвратно-поступательную пластину 60 1. В каждое из трех отверстий, образующих указанные выше рабочие
канавки, вставлен кулачковый ролик 4, имеющий вогнутые поверхности a и выпуклые поверхности b, и он
поддерживается плоским рычагом, выступающим вверх от нижней платформы (не показана). Для
обеспечения свободного перемещения возвратно-поступательной пластины 1, промежуточные ролики
кулачка 4, вместо того чтобы быть выполненными из одной детали, изготовлены из двух половин. В каждую из
двух боковых рабочих канавок 3 и в пустые пространства, оставленные между верхней вогнутой поверхностью
роликов и стенками соответствующих канавок, вставлена рабочая головка 5, размером 75.
форма, в значительной степени дополняющая форму указанных пустых пространств, через каждую из головок
которых проходит трубка, несущая нить внутри ее отверстия. При такой конструкции пряди, удерживаемые 80
соответствующими головками a-, скручиваются и удваиваются за счет вращения двух боковых кулачковых
роликов 4 и последующего вращения рабочей головки 5, а сцепление скрученных прядей 85 осуществляется
путем замены рабочих головок, расположенных в рабочем пазу неподвижной пластины 2, на рабочие головки,
расположенные в рабочем пазу возвратно-поступательной пластины 90, путем вращения промежуточных
роликов на определенную величину, в то время как два боковых ролика находятся в состоянии покоя.
Устройство, воплощающее настоящее изобретение, состоит из натяжного ролика 95 6 и двух бесконечных
ремней 7, снабженных множеством стопорных штифтов 8, причем указанные ремни проходят по концам
указанного натяжного ролика 6. Прижимной ролик 6 установлен на валу 9, который опирается на подшипник
100 10 (рис. 1), установленный на опоре 11 таким образом, чтобы обеспечить боковое скольжение, и
предназначен для непрерывного привода от ведущего вала 12 (рис. 1) посредством зубчатых колес 105 13,
14, 15, вала 16, частично зубчатых колес 17, 18, 19, зубчатого колеса 20, вала 21, конических колес 22, 23,
вала. 24, червяк 25, червячное колесо 26, вал 27, зубчатое колесо 28, сменное колесо 29 и зубчатое колесо 0
30, закрепленные на указанном валу 9, а также приспособлены для периодического бокового
возвратно-поступательного движения эксцентриком 31, который приспособлен для периодического вращения,
через эксцентриковый стержень 32, шарнирно закрепленный рычаг 1.0.33, к которому последний шарнирно
соединен с указанным валом 9. 34 Поверхность натяжного ролика 6 способна захватывать сетчатую ткань за
счет трения, существующего между ними, например, путем наматывания подходящей полосы или ленты
вокруг поверхности указанного натяжного ролика.
Натяжной ролик 6 находится в состоянии покоя во время операции сцепления нитей, а также для захвата
сформированной сетчатой ткани во время операции скручивания нитей, и может вращаться с подходящей
скоростью путем замены колеса 29 другими колесами. Бесконечные ленты 7, имеющие множество стопорных
штифтов 8, размещены на концах натяжного ролика 6 и соответствующих направляющих роликов (один из
которых показан под номером 35, а остальные не показаны), как показано на рис. 2 и 3, и предназначены для
вращения и перемещения вбок вместе с указанным натяжным роликом, чтобы стопорные штифты 8
зацеплялись за сетку и удерживали ее в заданном положении.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288445A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1927 года. № 12026/27, 0dm полный слева: 25 июня 1927 г.
Принято: 12 апреля, 1 M8, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
288,445 Усовершенствования в оборудовании для подачи топлива в горелки, работающие на
порошкообразном топливе.
Я, Арчимэл Уайалес Форбс, проживающий по адресу: Тринити Кресент, 31, Эдинбург, Шотландия, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Целью данного изобретения является обеспечение возможности транспортировки, бункеровки и подачи
топливной пыли к топливным горелкам с приблизительно теми же преимуществами, что и в настоящее время
при использовании только нефти или жидкого топлива.
Для целей моего изобретения необходимо, чтобы угольная пыль находилась в таком состоянии, в котором ее
можно было бы легко удалять с помощью вакуумных или напорных устройств без агломерации, и для этой
цели ее можно обрабатывать способом, описанным в моей одновременной заявке на патент № 12025 от той
же даты.
Суть изобретения заключается в использовании нагнетательного, прилипающего и центробежного действия
роторного воздуходува в замкнутом контуре, в который входят резервуар для подачи и приемник.
При реализации моего изобретения угольная пыль загружается в резервуар или приемник, который соединен
соответствующими трубопроводами с сервисным или подающим резервуаром, из которого
высокоэффективное топливо подается в горелки самотеком или иным способом. Воздуходувка
устанавливается в месте соединения трубопровода между накопительным и эксплуатационным резервуарами
и предпочтительно располагается в верхней части эксплуатационного резервуара на выходном конце
подающей трубы для сброса и распределения угольной пыли в эксплуатационный резервуар. Для
обеспечения постоянной циркуляции воздуха или газа, содержащего угольную пыль, воздух предпочтительно
отводится в нейтральной точке или вихре на выходе воздуходувки через фильтр на конце воздухоотводящей
трубы, которая возвращает воздух или газ в резервуар для хранения предпочтительно вблизи его выходного
отверстия для топлива, тем самым поддерживая замкнутый контур. В системе может быть предусмотрен
автоматический или неавтоматический атмосферный клапан для предотвращения создания чрезмерно
низкого давления на всасывающей стороне воздуходувки или вытяжного устройства.
Отвод топлива из резервуара может также осуществляться путем установки одного или нескольких шнековых
или червячных конвейеров на выходе из резервуара или в трубопроводе, ведущем к сервисному резервуару.
Датировано 4 мая 1927 года.
JOIINSONS, дипломированные патентные поверенные, Стаффорд-стрит, 10, Эдинбург, и
Сент-Винсент-Плейс, 41, Глазго.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для подачи топлива в горелки, работающие на порошкообразном
топливе.
Я, Аркуибали Уоллакр, проживающий по адресу: Тринити Кресент, 31, Восточный Эдинбург, Шотландия,
британский подданный, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для подачи топлива в горелки для порошковых дров, в
которых топливо забирается всасывающим вентилятором из накопительного бака или подобного устройства
через трубопровод и подается в приемник, а захваченный воздух возвращается к вентилятору посредством
возвратной трубы, обеспечивая воздушный контур.
Ранее было установлено, что воздух пропускается через измельчительную мельницу с помощью вентилятора,
а воздух и измельченное топливо подаются по трубе или трубопроводу в сепаратор, от которого обратная
труба ведет обратно к измельчителю, причем обратная труба имеет соединение для подачи горячего воздуха
или горячих дымовых газов для подачи теплого воздуха или горячих дымовых газов в обратную трубу, тем
самым осушая топливо.
Согласно настоящему изобретению, устройство для транспортировки угольной пыли из хранилища в
приемный резервуар включает в себя трубопровод, соединяющий указанный резервуар и приемное
устройство, вытяжной вентилятор в верхней части указанного приемного резервуара, в который открывается
указанный трубопровод, вентилятор, вытягивающий угольную пыль из хранилища и также выполняющий
функцию распределения угольной пыли в приемном резервуаре и отделения ее от захваченного воздуха или
газа, а также обратную трубу, ведущую от вихря вентилятора к хранилищу, обеспечивая замкнутый
воздушный или газовый контур.
Трубопровод и обратная труба могут быть соединены в любой промежуточной точке или точках, и такое
соединение или соединения могут быть снабжены клапанами с ручным или автоматическим управлением, так
что давление в любой желаемой части системы может поддерживаться приблизительно постоянным.
На обратной трубе в любом удобном месте может быть установлен усилитель или вспомогательный
вентилятор для увеличения всасывания в обратной трубе, при этом всасывающий и нагнетательный патрубки
усилителя соединены с обратной трубой с противоположных сторон клапана, расположенного на указанной
обратной трубе.
Целями данного изобретения являются, во-первых, обеспечение возможности транспортировки топливной
пыли из резервуаров или емкостей в бункеры или сервисные резервуары для снабжения топливных горелок с
приблизительно тем же преимуществом, что и в настоящее время при транспортировке только нефти или
жидкого топлива; во-вторых, предотвращение необходимости воздействия угольной пыли на воздух, что
исключает опасность взрыва; и в-третьих, предотвращение распространения угольной пыли, которое
неизбежно произошло бы в результате вентиляции бункеров или сервисных резервуаров, необходимой в
качестве меры предосторожности против взрыва, если бы угольная пыль находилась в сульфидных бункерах
или резервуарах в присутствии воздуха.
Для целей моего изобретения необходимо, чтобы угольная пыль находилась в таком состоянии, при котором
ее можно было бы легко удерживать с помощью вакуумных или напорных устройств без образования
агломераций, и для этой цели ее можно обрабатывать любым известным способом.
При осуществлении моего изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, угольная пыль загружается в
накопительный или подающий резервуар 1, который соединен соответствующими трубопроводами 2 с
сервисным резервуаром или приемником Pi, из которого порошкообразное топливо подается к горелкам
самотеком или иным способом. Вентилятор 4 установлен в соединительном трубопроводе 2 между
накопительным и сервисным резервуарами и предпочтительно расположен в верхней части сервисного
резервуара на выходном конце подающей трубы 2 для сброса и распределения угольной пыли в сервисный
резервуар. Для обеспечения постоянной циркуляции воздуха или газа, содержащего угольную пыль, воздух
или газ предпочтительно отводится в нейтральной точке 70 или вихревом потоке на выходе воздуходувки 4 на
конце возвратной трубы 5, которая возвращает воздух или газ в накопительный бак 1 в точке,
предпочтительно расположенной вблизи топливного патрубка, тем самым поддерживая замкнутый контур 75.
Выход топлива из резервуара 1 может быть облегчен за счет установки одного или нескольких шнековых или
червячных конвейеров 6 в выходном патрубке резервуара или в трубопроводном соединении 2, ведущем к
сервисному резервуару.
Трубы 2 и 5 могут быть соединены в любой промежуточной точке или точках, и такое соединение или
соединения могут быть снабжены клапанами с ручным или автоматическим управлением, так что давление в
любой желаемой части системы может поддерживаться приблизительно постоянным. Такое соединение с
управлением клапаном показано на рисунке 90 под номером 7.
В обратный трубопровод 5 в любом удобном месте может быть установлен усилитель или вспомогательный
воздуходувка 8 для увеличения всасывания в обратном трубопроводе 5. 95 Всасывающий и нагнетательный
патрубки усилителя S соединены с обратным трубопроводом 5 с противоположных сторон клапана, такого как
заслонка 9.
Желательно, чтобы угольная пыль была полностью изолирована от воздуха, когда она находится в
резервуаре для хранения 1 и сервисном резервуаре 3, и поэтому предпочтительно хранить ее в них в
искусственной атмосфере или нейтральном газе, таком как дымовые газы, в которых угольная пыль также
предпочтительно хранится во время транспортировки из основного хранилища в резервуар для хранения 1.
Поддерживая угольную пыль в резервуарах 1 и 3 в присутствии искусственной атмосферы, 110 исключается
необходимость вентиляции ни одного из резервуаров, и, следовательно, полностью исключается любое
распространение угольной пыли за пределы резервуаров.
Если я подробно опишу и определю природу своего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я описал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288446.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288446&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288446A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 мая 1927 года. Нет, 12,02812?.
Полностью слева:, авг. 16, 1927, Полный текст принят: 12 апреля 1928 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
288,446 Усовершенствованная подставка для цветов, растений и тому подобного.
Я, Уильям Ричардсон, из компании The Caledlonian Pottery Company Limited, Фарм Лоан Роуд, Рутергиен,
Шотландия, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение обладает следующими
свойствами.
далее:
Данное изобретение относится к неметаллическим держателям для цветов, растений и тому подобного.
Известно, что такие держатели изготавливаются с заостренным или конусообразным шипом или зубцом,
чтобы держатель можно было вбить в землю и удерживать там на месте.
Изобретение заключается в изготовлении держателя для керамических изделий в виде полого сосуда с
открытым горлом, напоминающего вазу, с одной или несколькими открытыми трубчатыми опорами, которые
предназначены для вдавливания в землю таким образом, чтобы часть земли могла попасть в открытый конец
или концы и частично или полностью заполнить опоры. Между опорами и сосудом имеется или может быть
одно или несколько сообщающихся отверстий.
В соответствии с одним из примеров, при осуществлении моего изобретения, держатель может представлять
собой декоративную чашу или сосуд в форме сердца, снабженный относительно широким прямоугольным
основанием, приспособленным для опоры на землю и обеспечения устойчивости держателя на месте.
Под сосудом, соединенная с ним или закрепленная на нем, находится трубчатая опора из того же материала,
что и сосуд. Опора может иметь снаружи цилиндрическую форму, а внутри — постепенно увеличивающийся
диаметр кверху, так что при вдавливании опоры в землю входящий грунт будет забиваться в расширенное
пространство в верхней части опоры и, следовательно, будет стремиться зафиксировать держатель в земле.
Предпочтительно, подставка изготавливается из камня или керамики и формуется в двух частях: верхней
части сосуда и трубчатой опоре. Обе части скрепляются вместе и обжигаются в печи опорой вниз, а дно
сосуда опирается на цилиндрическую опору или сосуд, который окружает опору, но не соприкасается с ней.
Дата: 4 мая 1927 г. Виль Д. Фитцпатрик и Ко., дипломированные патентные агенты, 94, Элоуп-стрит, Глазго, и
49, Шотландское Провиденс-Билдингс, Белфаст.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная подставка для цветов, растений и тому подобного.
Я, Уильям Ричардсон, из компании The Caledonian Pottery Company Limited, Farme Loan Road, Ruitherglen,
Шотландия, являющийся гражданином Великобритании, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к неметаллическим держателям для цветов, растений и тому подобного,
имеющим верхнюю емкость для их размещения и нижний трубчатый опорный элемент, причем верхняя
емкость расположена над нижней и отделена от нее перегородкой.
В настоящем изобретении держатель, изготовленный из керамики в виде полого сосуда с открытым горлом,
напоминающего вазу, с одной или несколькими открытыми трубчатыми опорами, которые предназначены для
вдавливания в землю таким образом, чтобы часть земли могла попасть в открытый конец или концы и
частично или полностью заполнить опору или опоры, изготавливается или формируется из двух частей:
верхней части сосуда и трубчатой опоры, причем эти две части скреплены вместе и обжигаются в печи опорой
вниз, а дно сосуда опирается на полую цилиндрическую опору или сосуд, который окружает опору, но не
соприкасается с ней. 80 В одном из примеров подставка может представлять собой декоративную чашу или
сосуд в форме сердца, снабженный относительно широким прямоугольным основанием, предназначенным
для опоры на землю и обеспечения устойчивости подставки на месте. 85 Под сосудом, к которому крепится
трубчатая опора, изготовлена из того же материала, что и сосуд. Опора может быть полностью или
преимущественно полой цилиндрической формы (стр. 88, 446), и внутри она может иметь постепенно
увеличивающийся диаметр кверху, так что, когда опора вдавливается в землю, входящая земля будет
забиваться в расширенное пространство в верхней части опоры и, следовательно, будет стремиться
зафиксировать держатель на месте в земле.
На чертеже, представленном в качестве примера, показана одна из форм держателя для растений согласно
изобретению JQ. Рис. 1 — вид спереди, а рис. 2а — поперечный разрез по линии II-II на рис. 1.
1
обозначает чашу или сосуд из керамики, предназначенный для размещения цветов, растений и тому
подобного, и снабженный относительно большим прямоугольным основанием 2, нижняя поверхность 3
которого предназначена для опоры на землю и, таким образом, обеспечивает устойчивость держателя на
месте. К сосуду, как описано ранее, крепится открытая опора 4 из того же материала, и эта опора
приспособлена для вдавливания в землю. Таким образом, часть земли попадает в открытый конец 5 опоры 4
и проходит вверх через нее в расширенное пространство 6 в верхней части опоры 4, где она застревает и,
таким образом, стремится зафиксировать держатель в земле.
При желании между опорой и сосудом могут быть предусмотрены соединительные отверстия для слива
любой воды, которая может скапливаться в сосуде.
Следует понимать, что, хотя изобретение было подробно описано со ссылкой на один из вариантов
держателя, могут использоваться и многие другие варианты, не выходящие за рамки изобретения.
Например, опоры, покрывающие значительную площадь земли, могут быть снабжены несколькими опорами
или, в качестве альтернативы, последние могут быть изготовлены из прямоугольного или другого
подходящего поперечного сечения.
Описав и установив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
изобрел,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288447.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288447&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288447A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области масляных фильтров для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, главный инженер компании Leyland Motors Limited, Лейланд, Ланкашир, Англия, британской компании, и
компания Leyland Motors Limited, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
Лейланд, Ланкашир, Англия, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к усовершенствованиям масляных фильтров для двигателей внутреннего
сгорания.
Ввиду того, что смазочное масло, используемое в двигателях внутреннего сгорания, часто содержит
посторонние примеси и в процессе эксплуатации загрязняется мелкими частицами углерода и других
веществ, целесообразно систематически подвергать масло фильтрации, что существенно отличается от
обычной сетчатой или лилейной фильтрации, обычно устанавливаемой в двигателях. Обычно для
достижения этой цели используется метод, при котором небольшое количество масла из обычной системы
смазки под давлением отводится через подходящий сосуд, содержащий фильтрующий материал, такой как
войлок, ткань или бумага, а затем возвращается в картер двигателя. В случае автомобильных двигателей
такие фильтры обычно устанавливаются на приборной панели.
Было установлено, что использование таких фильтров сопряжено с рядом недостатков, один из которых
заключается в том, что поток масла через фильтр зависит от температуры как самого фильтра, так и масла.
Когда фильтр нагревается, что обычно происходит, когда само масло также горячее, последнее будет
протекать через первый с относительно высокой скоростью, вызывая тем самым значительное падение
давления в основной системе смазки, в то время как когда фильтр и/или масло холодные, последнее
практически не будет протекать. Вследствие этих изменений возникла необходимость в частой ручной
настройке фильтрующего устройства.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки, предлагая значительно упрощенную и более
эффективную форму масляного фильтра для использования в двигателях внутреннего сгорания.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем весь необходимый аппарат для требуемой
операции фильтрации масла внутри картера двигателя, и, кроме того, мы обеспечиваем полную
независимость этой операции от основной системы смазки под давлением. Определенное количество масла
регулярно собирается в соответствующем устройстве, расположенном внутри картера, и ему позволяют течь
под действием силы тяжести и без помощи обычного смазочного насоса или подобного устройства через
подходящий фильтрующий материал, после чего оно возвращается в картер. Устройство для сбора масла
предпочтительно располагается в верхней части картера и сконструировано таким образом, чтобы иметь
возможность регулярно собирать объемы смазочного масла, попадающего в него из одного или нескольких
шатунов или других движущихся частей внутри картера. При желании внутри картера можно разместить
несколько таких устройств для сбора разбрызгивателей, каждое из которых может быть приспособлено для
сбора масла с определенной движущейся части двигателя.
Сборные устройства соединены с одной или несколькими трубами, трубопроводами или подобными
устройствами, через которые собранное масло самотеком подается к фильтрующему элементу,
расположенному таким образом, что масло под действием собственного напора проходит через
фильтрующий элемент в картер двигателя.
Изобретение может быть реализовано различными способами, но предпочтительным способом является
размещение желоба, воронки или подобного устройства в верхней части картера двигателя для сбора масла,
разбрызгиваемого с одного или нескольких шатунов. Может использоваться несколько таких воронок, или же
может быть использована одна желобка, проходящая вдоль любой желаемой части или по всей длине
картера. Этот желоб или воронка соединены с одной или несколькими направленными вниз трубами,
трубопроводами или подобными устройствами, которые подают масло к нижней стороне подходящего
фильтрующего элемента, например, войлочной прокладки, расположенной в нижней части картера двигателя.
Предпочтительно, эта накладка устанавливается на съемной крышке в нижней части картера и, таким
образом, может быть легко снята для замены, очистки и т.п. Фильтрующий элемент расположен таким
образом, что масло под действием собственного давления проходит через него, чтобы вернуться в корпус
Cranli.
Очевидно, что фильтрующие элементы согласно настоящему изобретению совершенно независимы от
системы смазки под нормальным давлением, и, поскольку они полностью расположены внутри картера, масло
и фильтр, следовательно, всегда будут иметь высокую температуру, а масло, соответственно, и относительно
низкую вязкость, легко проходя через фильтр.
Вместо войлока в качестве фильтрующего материала можно использовать бумагу, лён, пористую керамику
или любой другой подходящий материал, причём фильтр может быть любого подходящего размера и формы.
Кроме того, VVe может использовать множество фильтрующих средств, которые могут быть как одинаковыми,
так и разными. Расположение средств сбора масла и наполнителей или фильтров может варьироваться в
зависимости от различных обстоятельств, и фильтр может быть расположен горизонтально, вертикально или
под любым желаемым углом, хотя я всегда предпочитаю располагать фильтр таким образом, чтобы
обеспечить максимальный напор масла для его проталкивания через фильтр.
Хотя мы описали предпочтительный способ осуществления изобретения, мы не хотим ограничиваться
различными конструктивными и подобными деталями, упомянутыми выше, поскольку они могут
варьироваться в зависимости от обстоятельств. Следует также отметить, что, хотя изобретение в первую
очередь предназначено для использования с автомобильными двигателями, оно не обязательно
ограничивается таким применением, а может быть применено ко всем двигателям внутреннего сгорания, в
которых смазочное масло находится внутри картера.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования масляных фильтров для двигателей внутреннего сгорания и связанные с ними
разработки.
Мы, Джордж Джон Аккау, главный инженер компании Leyland Motors Limited, Лейланд, Ланкашир, Англия,
британский подданный, и компания LEYLAND Motors LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Лейланд, Ланкашир, Англия, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям масляных фильтров для двигателей
внутреннего сгорания. Ввиду того, что смазочное масло, используемое в двигателях внутреннего сгорания,
часто содержит посторонние примеси и в процессе эксплуатации загрязняется мелкими частицами углерода и
других веществ, целесообразно систематически подвергать масло фильтрации, что существенно отличается
от обычной сетчатой или подобной сетки, обычно устанавливаемой в двигателях. Обычно для достижения
этой цели используется метод, при котором небольшое количество масла из обычной системы смазки под
давлением отводится через подходящий сосуд, содержащий фильтрующий материал, такой как войлок, ткань
или бумага, а затем возвращается в картер двигателя.