Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6057
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288392A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, РОМИНТ АРНОТД БЛЭНБОРУГ-Х и 3XАМС БОЙД БЛЕЙКБОРУАРГУ, оба из Вудхаус Уоркс, Бригхаус,
графство Йоркшир, оба британские подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем:
Изобретение относится к самозакрывающимся кранам для жидкостей и имеет своей целью создание
усовершенствованной конструкции крана такого типа, которая не должна вызывать ударных нагрузок.
Согласно изобретению, корпус подходящей формы имеет горизонтальное перекрытие или перегородку,
отделяющую входной канал от выходного канала. В этой стенке выполнено отверстие подходящего диаметра,
и через это отверстие проходит шпиндель, пересекающий выходной канал и проходящий через стенку
корпуса наружу, при этом шпиндель имеет или выполнен с подходящей поверхностью, предназначенной для
закрытия отверстия со стороны входа. Корпус, расположенный в осевом положении относительно
упомянутого шпинделя, выполнен в виде цилиндра, внутренний конец которого открыт для входного канала, а
внешний конец закрыт подходящей съемной крышкой или колпачком.
Встроенный в шпиндель или закрепленный на нем поршень скользит внутри этого цилиндра, причем внешний
конец цилиндра имеет несколько больший диаметр, чем внутренний конец, по которому скользит поршень.
Поверхность поршня снабжена рядом канавок постепенно уменьшающейся длины, которые по мере
перемещения поршня наружу из цилиндра становятся выступающими за кольцевой выступ под углом 40°,
образованный соединением двух диаметров цилиндра, тогда как при перемещении поршня обратно внутрь
вдоль цилиндра канавки последовательно закрываются, постепенно уменьшая площадь периферийного
соединения между впускным каналом и цилиндром.
Поршень выполнен с осевой камерой, содержащей шарик, верхний конец которой сообщается подходящим
каналом с входным каналом, в то время как нижний конец камеры сообщается с пространством цилиндра
посредством осевого канала, адаптированного для 288,392, и может быть закрыт в нормальном положении
шариком под действием входного давления, которому при необходимости способствует пружина,
расположенная над шариком.
Когда кран закрыт, поршень находится во внутреннем положении, при этом его клапанная поверхность
закрывает сообщающееся отверстие 60 между входным и выходным каналами, а упомянутый шарик
удерживается на седле давлением на входе, и все периферийные канавки поршня, за исключением, скажем,
одной, закрыты или заглушены. 65 Если кран открыть, то под действием продольного давления, приложенного
к выступающему концу шпинделя, поршень выталкивается наружу вдоль цилиндра, шарик временно
смещается со своего седла, что позволяет жидкости, находящейся под поршнем, вытекать во входной канал.
При снижении давления на шпиндель, позволяющем клапану закрыться, входное давление, действующее под
поршнем 7,5 через те продольные канавки, которые могли быть открыты, начинает перемещать поршень, а
вместе с ним шпиндель и поверхность клапана, в направлении закрытия. По мере перемещения поршня
внутрь цилиндра канавки закрываются одна за другой, и площадь проходного сечения, через который может
действовать входное давление, постепенно уменьшается. Таким образом, скорость закрывающего движения
поршня также постепенно уменьшается по мере приближения поверхности клапана к седлу, и закрытие
происходит без удара.

Между поршнем, расположенным под углом 90 градусов, и крышкой цилиндра может быть установлена
пружина, чтобы инициировать движение поршня при закрытии или помочь давлению на входе обеспечить
такое движение.
Продольные канавки на поверхности поршня могут быть параллельными или иметь одинаковую площадь
поперечного сечения от одного конца до другого, либо некоторые или все из них могут быть коническими для
увеличения их демпфирующего эффекта. 0 Датировано 26 января 1927 года.
Баррон и Левин.
Администрация здания на Стейшн-стрит, Хаддерсфилд, представляет интересы заявителей.
Дата подачи заявки: январь. 27, 1927. № 2357/27.
Полностью слева: октябрь. 26, 1927.
Завершено; 12 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в самозакрывающихся кранах.
288,392 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в самозакрывающихся кранах.
Мы, Рони Р.Т.Н.Л. БЛЭХБОРО и г-жа БОЙД БЛЭХБОРО, оба из Вудхаус Уоркс, Брайтон, графство Йоркшир,
оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Изобретение относится к самозакрывающимся кранам для жидкостей такого типа, в которых для
предотвращения ударного воздействия на кран используется шпиндель, несущий или связанный с ним
элемент, предназначенный для закрытия отверстия, образующего сообщение между входной и выходной
сторонами корпуса, выполненный совместно с поршнем, работающим в цилиндре соосно с указанным
каналом для жидкости, при этом отсутствие ударного воздействия достигается путем регулирования подачи
жидкости в соответствующие концы цилиндра и ее отвода из них.
Согласно изобретению, внутренний конец этого цилиндра открыт для входного давления, а внешний конец
сообщается с входной стороной клапана через канал, управляемый шаровым клапаном. Этот шаровой клапан
сконструирован таким образом, чтобы открываться при открытии, позволяя вытеснять жидкость из цилиндра,
а поршень имеет одну или несколько продольных канавок, которые пропускают поток с определенной
скоростью в цилиндр для осуществления закрывающего движения шпинделя, в течение которого упомянутый
шаровой клапан остается закрытым. Замыкающее движение может быть организовано таким образом, чтобы
происходить при отпускании приводного механизма шпинделя или, известным способом, происходить
автоматически! &0 автоматически после заданного потока.
На прилагаемом чертеже фиг. 1 в вертикальном разрезе показана конструкция, в которой входное отверстие
расположено ниже выходного, а клапанный элемент на поршне расположен таким образом, чтобы
закрываться вверх над водяным каналом в горизонтальной разделительной стенке между входным и
выходным каналами, при этом закрывающий поршень и шаровой клапан расположены ниже клапанного
элемента.
На фиг. 2, также в вертикальном разрезе, показан альтернативный вариант конструкции, в котором входное
отверстие расположено над выходным, при этом водяной канал в этом случае перекрывается движением
рабочего шпинделя вниз, а закрывающий поршень расположен над клапанным элементом. На этом рисунке
также изображена известная система автоматического закрывания.
На рис. 3 показан, в отсоединенном виде, приводной 60-градусный шпиндель конструкции, изображенной на
рис. 2.

Обращаясь сначала к рис. 1, а обозначает корпус, имеющий горизонтальную перегородку или стенку,
разделяющую входной канал a2 от выходного канала a.". В стенке a' выполнено отверстие 65 подходящего
размера, через которое проходит шпиндель c, пересекающий выходной канал и проходящий через стенку
корпуса наружу, где он 70 снабжен кнопкой c'm, которую можно нажать либо непосредственно, либо с
помощью рычага d, шарнирно закрепленного в точке di1 на выступе корпуса. На шпинделе установлен
клапанный элемент C2, предназначенный для посадки, сам 75, как показано на поверхности, образованной в
нижней части отверстия b.
В осевом положении относительно отверстия 6) и шпинделя c в корпусе расположен цилиндр a4, внутренний
конец которого 80 открыт в сторону входного канала a12, а внешний конец закрыт подходящей съемной
крышкой или колпачком e.
Встроенный в шпиндель c или закрепленный на нем поршень cP, скользящий в цилиндре 85 a4, имеет
несколько больший диаметр наружного конца цилиндра, чем внутренний конец, в котором скользит поршень.
Поверхность поршня снабжена канавкой C4 для обеспечения ограниченного сообщения между впускным
каналом и пространством под поршнем. Поршень может иметь ряд канавок постепенно уменьшающейся
длины, которые, по мере перемещения поршня наружу из цилиндра, выходят за пределы кольцевого выступа,
образованного соединением двух диаметров цилиндра, в то время как при перемещении поршня внутрь вдоль
цилиндра канавки последовательно закрываются, постепенно уменьшая площадь периферийного сообщения
между впускным каналом и цилиндром.
Поршень c3 имеет осевую камеру c', содержащую шарик, верхний конец которой соединен каналом c' с
входным каналом, а нижний конец камеры сообщается с цилиндром 110, расположенным под поршнем, через
осевое отверстие v7, которое обычно закрывается шариком f под действием давления на входе, при желании
этому может способствовать пружина, расположенная над шариком. 5 Когда кран закрыт, как показано на
рисунке, поршень c5 (C) 288,8392 находится во внутреннем положении, при этом клапанный элемент d2
шпинделя c закрывает сообщающееся отверстие b. Шарик прижат к своему седлу, и все периферийные
канавки поршня, за исключением, скажем, одной (c4), закрыты или заглушены, отделяя их от пространства
цилиндра под поршнем.
Если кран открыть под действием продольного давления, приложенного к выступающему концу шпинделя,
поршень c' выталкивается наружу вдоль цилиндра a4, при этом шарик f временно смещается со своего седла,
позволяя жидкости, находящейся под поршнем j rj, вытекать во входной канал.
После снятия давления со шпинделя, позволяющего крану закрыться, давление, действующее под поршнем
через канавку c4 и через другие продольные канавки, если таковые имеются, которые были открыты,
начинает перемещать поршень, а вместе с ним шпиндель и клапанный элемент c2, в направлении закрытия.
По мере перемещения поршня внутрь, последовательно укорачивающиеся канавки на поверхности поршня,
если таковые имеются, закрываются одна за другой, и площадь проходного сечения, через который может
действовать входное давление, будет постепенно уменьшаться.
Таким образом, скорость закрывающего движения поршня будет постепенно уменьшаться по мере
приближения клапана C2 к своему седлу, и закрытие будет происходить без удара.
315 Обычно одной канавки, например, f, соответствующей площади, может быть достаточно, чтобы избежать
сотрясения, хотя вспомогательные канавки, упомянутые выше, могут быть предусмотрены, если требуется
более быстрое действие в начале закрывающего движения.
Теперь обратимся к конструкции, показанной на рис. 2. Она включает в себя известное устройство для
автоматического самозакрытия после подачи заданного количества добытой жидкости. Данная конструкция
включает в себя наличие на приводном валу j цилиндра h, содержащего обтюрирующую пробку i, которая
образует закрывающий элемент. При подъеме шпинделя в цилиндрическом пространстве над пробкой
создается частичный вакуум, который поднимает последнюю с ее посадочного места. Между пробкой и
стенкой цилиндра предусмотрен определенный зазор, и проникновение жидкости под давлением через этот

зазор постепенно закрывает пробку на ее седле, несмотря на то, что шпиндель удерживается в поднятом
положении.
В данном случае шпиндель j consti6)0 tntes поршень, работающий в цилиндре k, при этом верхний конец
шпинделя имеет уменьшенный диаметр, а пружина 1, расположенная между верхним концом цилиндра и
выступом на шпинделе, помогает перемещать шпиндель вниз. Как показано на рис. 3, шпиндель имеет ряд
продольных канавок j1 по периферии, причем эти канавки имеют различную длину и предназначены для
раскрытия при движении шпинделя вверх 70 и для закрытия или заглушения при движении шпинделя вниз.
Площадь прохода жидкости мимо шпинделя постепенно уменьшается по мере приближения шпинделя к его
самому нижнему положению, и она плавно опускается на обтурационный штекер, не вызывая удара.
В данном случае шарик f, регулирующий подачу рабочей жидкости в цилиндр, в котором работает шпиндель,
расположен в камере mn в корпусе, соединенной каналом n с входным каналом a2, вместо того, чтобы быть
расположенным в камере.
в поршне, как показано на рис. 1. Однако принцип его действия остается тем же. При перемещении шпинделя
85 в направлении открытия клапана шарик поднимается со своего седла, что позволяет вытеснить жидкость
из камеры над шпинделем, тогда как при перемещении шпинделя в противоположном направлении шарик
удерживается на своем седле под действием входного давления, и жидкость проникает в камеру через
периферийные канавки на шпинделе.
В данной конструкции (95) привод шпинделя осуществляется с помощью короткого рычага o на шпинделе p,
выступающего наружу корпуса, при этом такой рычаг входит в паз j2 в шпинделе.
Канавки jl показаны как «на 100% параллельные или равномерные по площади поперечного сечения от конца
до конца». В качестве альтернативы, некоторые или все из них могут быть сужены для усиления их
демпфирующего эффекта.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288393.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288393&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288393A
[]
1СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: январь.
2?
, 192Y № 2309/27.

Кэм полностью слева; октябрь. 27, 1927.
288,9399 Окончательная версия принята к публикации: 12 апреля 1928 года.
Е, Иффи. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам расщепления пряжи для кругловязальных
машин.
Мы, Альбиерт Спрингсон Йейтс, британский подданный, проживающий по адресу: Шервуд, Принцесс Роуд,
Лестер, и Том Лойтд, британский подданный, проживающий по адресу: Литлмед, Иппинг-Айн Роуд, 12, Лестер,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Узорчатые или декоративные ткани, производимые на определенных типах круговых вязальных машин,
имеют на изнаночной или внутренней стороне свободные нити или проволочки, состоящие из пряжи, которая
не была связана иглами.
Некоторые вязальные машины оснащены механизмами для смены или извлечения нитей во время вязания,
что позволяет создавать узоры разных цветов.
Например, хорошо известны круговые вязальные машины, в которых используются средства смены нити,
включающие подвижные нитеводители или держатели, которые автоматически приводятся в действие, чтобы
подаваемые ими нити либо провязывались, либо пропускались иглами; такие нити, если они не
провязываются, проходят на изнанку или внутреннюю сторону ткани, где образуют плавающие или свободные
нити.
Во многих случаях, когда трикотажное полотно формируется с рыхлыми плавающими нитями с изнаночной
стороны, такие нити впоследствии приходится обрезать вручную, поскольку их наличие было бы вредным,
например, в таких изделиях, как джемперы, джерси, пуловеры и тому подобное. Это неприемлемо не только
из-за необходимости дополнительных операций и затрат на их выполнение, но и из-за потерь пряжи,
поскольку основная часть пряжи, которая, не будучи связанной, вытягивается из нитеводителей и
накапливается на внутренней стороне трубчатой ткани, удаляется и теряется.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеупомянутого недостатка, и это достигается путем
обеспечения в вязальной машине, в которой работа механизма смены или подачи пряжи, или в которой
процесс вязания приводит к образованию свободных или плавающих нитей на изнаночной стороне ткани,
средств для обрыва или разрыва нити при прекращении ее подачи или вязания, тем самым предотвращая
образование плавающих нитей.
L1Price 11-1 Указанные средства для разрыва или обрыва предпочтительно работают автоматически в
сочетании с приводом средств смены или подачи пряжи.
При обрыве или разрыве любой нити в момент ее перемещения в положение, не являющееся подающей,
натяжение такой нити 60 прекращается, и, следовательно, она не образует свободную нить с внутренней
стороны ткани, то есть не образует плавающую нить, свободно идущую от одной точки к другой на изнаночной
стороне ткани и 65 соединенную с ней на противоположных концах.
Вместо этого он просто создает короткий свободный конец с внутренней стороны ткани, который остался бы
после того, как плавающая нить была бы обрезана вручную. 70 Благодаря изобретению исключается
последующее обрезание свободных нитей, что позволяет сэкономить время и трудозатраты, которые ранее
были необходимы, а также предотвращается потеря пряжи, поскольку ненужная нить не вытягивается из
подающего устройства.
Для достижения поставленной цели мы с выгодой используем устройство для обрезки пряжи, например,
ножницы типа 80, элемент или средство для удержания обрезанного конца пряжи и механизм для приведения
в действие указанного устройства для обрезки.

Согласно удобному варианту осуществления, устройство для обрезки нити и держатель нити 85 расположены
относительно средства смены нити машины таким образом, что при работе последнего для извлечения нити,
последняя, проходя внутрь игольного круга, втягивается в держатель нити 90 и затем обрезается в точке
между держателем нити и иглами, при этом один обрезанный конец выступает с изнаночной стороны ткани, а
другой обрезанный конец удерживается держателем и, таким образом, предотвращается от зацепления
иглами 9,5. Нить, удерживаемая держателем, не захватывается иглами до тех пор, пока его направляющая
или палец остаются в нерабочем положении, но при перемещении указанной направляющей 100 в положение
подачи нить, идущая от держателя к направляющей, протягивается через игольную окружность и,
следовательно, захватывается иглами и вяжется.
Предпочтительно, нитедержатель состоит из 105 элементов.
Щетка или какой-либо подобный элемент, приспособленный для легкого удержания пряжи, когда она
втягивается в зацепление с ней. Эффективной оказывается щетка из проволоки или щетины, но мы можем
использовать пружинный зажим или механический или другой захват.
Устройство для отсечения может состоять из ножниц с неподвижным лезвием, установленным надлежащим
образом, и поворотным лезвием, приводимым в действие соответствующими средствами.
Согласно практическому примеру применения изобретения к кругловязальной машине, имеющей
неподвижный игольный цилиндр и оснащенной устройством смены пряжи для изготовления узорчатого
полотна, мы размещаем ножницы или режущее устройство внутри игольного цилиндра и переносим его с
помощью подходящего рычага или поперечной рамы, прикрепленной к вращающемуся кулачковому
механизму, часть которого также содержит щетку для удержания пряжи. Подвижный элемент ножниц или
резака приводится в действие ползуном 25, перемещающимся предпочтительно радиально по кулачковому
механизму 25, который приводится в действие в одном направлении пружиной, а в другом — за счет
зацепления с пластинчатым кулачком или другим упором, выступающим на его круговую траекторию с
помощью управляемых по схеме элементов. Указанный кулачок пластины или упор -30 прикреплен к
верхнему концу вертикального плунжера, соответствующим образом установленного на станине станка, так
что указанный кулачок пластины может перемещаться в плоскость вращения режущего механизма и обратно.
Механизм перемещения перемещается с помощью толкателя или аналогичного элемента, работающего
совместно с пружиной, при этом на толкатель воздействуют упоры или фиксаторы на цепи механизма, с
промежуточными рычагами или соединениями или без них.
Предпочтительно, чтобы во время вязания пряжи приводной ползунок c-titer вращался вне своего приводного
упора, но когда направляющая пряжи или палец перемещаются для перемещения пряжи 45 к задней части
игл, упор или зубчатая рейка на цепочке узора посредством предусмотренного механизма перемещают упор в
рабочее положение, так что режущий ползунок приводится в действие путем зацепления с ним, при этом
режущее устройство 0,50 приводится в действие для перерезания указанной пряжи. Опорный элемент может
перемещаться с помощью упора или фиксатора, связанного с механизмом, осуществляющим смену нити, или
же он может приводиться в действие тем же упором или фиксатором 55, либо путем соединения с
направляющими нити или механизмом, который их перемещает.
Изобретение в первую очередь предназначено для применения на кругловязальных машинах, используемых
для вязания трубчатого полотна большого диаметра или полотна для джемперов, свитеров, пуловеров и
подобных изделий, но может быть применено и к машинам меньшего размера. В машинах, имеющих два или
более подающих устройства, описанное здесь средство 65 будет применяться к подающему устройству, где
происходит смена пряжи.
Изобретение также может быть применено к машинам, имеющим вращающиеся игольчатые цилиндры и
неподвижные кулачковые коробки, в которых предусмотрен соответствующий механизм, например,
аналогичный тому, который приводит в действие устройства смены пряжи, для управления режущим
устройством.

Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 25 января 1927 года.
Альберт Спаркенхоу Йейтс.
ТОМС ЛОРД, Заявители, Э. Н. Льюис и Тейлор, дипломированные патентные поверенные, Берридж-стрит
Чемберс, Лестер, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам расщепления пряжи для кругловязальных
машин.
Мы, Альберт-старший, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Шервуд, Принцесс Роуд,
Лестер, и Томи Лорд, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Литлмед, Аппингем Роуд, 12,
Лестер, настоящим заявляем, что природа данного изобретения и способ его осуществления должны быть
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: «Узорчатые или декоративные ткани,
производимые на определенных типах круговых вязальных машин, имеют на изнаночной или внутренней
стороне свободные нити или протяжки, состоящие из пряжи, которая не была связана иглами».
Некоторые вязальные машины оснащены механизмом для смены или извлечения нитей во время вязания,
что позволяет создавать узоры разных цветов.
Например, хорошо известны круговые вязальные машины, в которых используются средства смены нити,
включающие подвижные направляющие нити (нижние или нижние), которые автоматически приводятся в
действие, чтобы подаваемые ими нити либо провязывались, либо пропускались иглами, в этом случае, если
они не провязывались, они проходили на изнанку или внутреннюю сторону ткани 105 288,393, где
образовывали плавающие или свободные нити.
Во многих случаях, когда трикотажное полотно формируется с рыхлыми ниспадающими нитями с изнаночной
стороны, такие нити впоследствии приходится обрезать вручную, поскольку их наличие было бы вредным,
например, в таких изделиях, как джемперы, джерси, пуловеры и тому подобное. Это неприемлемо не только
из-за необходимости дополнительных операций и затрат на их выполнение, но и из-за потерь пряжи,
поскольку основная масса пряжи, которая, не будучи связанной, вытягивается из направляющих пряжи и
накапливается на внутренней стороне трубчатого полотна, удаляется и выбрасывается. Целью настоящего
изобретения является преодоление вышеупомянутого возражения, и это достигается путем обеспечения в
вязальной машине, в которой операция смены или подачи пряжи или в которой вязание приводит к
образованию свободных или плавающих нитей на изнаночной стороне ткани, средств для перерезания и
удержания пряжи, включающих подвижный элемент, обычно расположенный таким образом, чтобы
захватывать пряжу, когда ее подача или вязание прекращаются, и способный взаимодействовать с другим
элементом для перерезания указанной пряжи, и щетку или эквивалентное средство, которое зацепляется с
пряжей под действием указанного подвижного элемента.
Таким образом, исключается возможность образования поплавка из указанной пряжи.
Указанные средства для обрыва нитей предпочтительно работают в автоматическом режиме совместно с
приводом в действие устройств смены или подачи нити.
При обрыве или разрыве любой нити в момент ее перемещения в положение, не обеспечивающее подачу
материала, натяжение такой нити прекращается, и, следовательно, она не образует свободную нить с
внутренней стороны ткани, то есть не образует плавающую нить, свободно идущую от одной точки к другой на
изнаночной стороне ткани и соединенную с ней на противоположных концах.
Вместо этого он просто образует короткий свободный конец с внутренней стороны ткани, который остался бы
после того, как плавающая нить была бы обрезана.

Благодаря изобретению исключается последующее обрезание свободных нитей, что позволяет сэкономить
время и трудозатраты, которые ранее были необходимы, а также предотвращается потеря пряжи, поскольку
ненужные нити не вытягиваются из подающего устройства.
Для достижения намеченной цели мы с успехом используем устройство для обрезки нити ножницеобразного
типа, элемент или средство для удержания обрезанного конца нити и механизм для приведения в действие
указанного устройства для обрезки нити. В одном из удобных вариантов исполнения устройство для обрезки
нити и держатель нити расположены относительно средства смены нити машины таким образом, что при
работе последнего для извлечения нити, последняя, проходя внутрь игольного круга, втягивается в держатель
нити и обрезается, при этом один обрезанный конец выступает с изнаночной стороны ткани, а другой
обрезанный конец удерживается держателем и тем самым предотвращается от зацепления иглами. Нить,
удерживаемая держателем, не захватывается иглами до тех пор, пока ее направляющая или палец остается в
нерабочем положении, но при перемещении указанной направляющей в положение подачи нить, идущая от
держателя к направляющей, протягивается через игольный круг и, следовательно, захватывается иглами и
вяжется.
85 Предпочтительно, держатель пряжи представляет собой щетку или подобный элемент, предназначенный
для легкого удержания пряжи, когда она втягивается в контакт с ним. Эффективным методом является
использование щетки из проволоки или щетины, но мы также можем использовать пружинный зажим,
зажимное устройство или механический или иной захват.
Устройство для отсечения может представлять собой ножницы с неподвижным лезвием, установленным
надлежащим образом, и поворотным лезвием, приводимым в действие соответствующим механизмом.
Для более ясного понимания изобретения в дальнейшем описании будут приведены прилагаемые чертежи,
на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, а Рисунок 2 — торцевой вид средства для перерезания и захвата,
представляющего собой удобный пример изобретения.
Согласно иллюстративному примеру применения данного изобретения к кругловязальной машине, имеющей
неподвижный игольчатый цилиндр и оснащенной устройством смены пряжи для изготовления узорчатой
ткани, мы размещаем ножницы или режущее устройство внутри игольчатого цилиндра 1 и переносим его с
помощью подходящего рычага или поперечной рамы 2, прикрепленной к вращающемуся кулачковому
механизму 3. Ножницы или режущее устройство состоят из неподвижного лезвия 4, закрепленного на раме 2,
и шарнирно перемещающегося лезвия 5, закрепленного на раме в точке 6. Подвижное лезвие приводится в
движение ползуном 7, перемещающимся радиально по кулачковому механизму, причем на одном конце этого
ползуна находится раздвоенная пластина 8, выемка в которой предназначена для зацепления с
эксцентриковым штифтом 10 на шарнирном конце 125 лезвия. Ползунок приводится в движение в одном
направлении пружиной 11, а в другом — промежуточным механизмом, управляемым цепью с рисунком (не
показана) или эквивалентом вязальной машины 130. Механизм состоит из вертикально расположенного
ползунка 1-2, имеющего на своем нижнем конце ножку 13 или аналогичный выступ, предназначенный для
зацепления и подъема кулачком 14, установленным на толкателе 15.
В верхней части вертикального направляющего элемента расположен кулачковый ролик 16 или его аналог,
воздействующий на кулачковую пластину 17, прикрепленную к внешнему концу горизонтального
направляющего элемента 7. При движении направляющего элемента 12 вверх ролик 16 входит в зацепление
с кулачковой пластиной 17 и перемещает направляющий элемент 2' в направлении стрелки a на рисунке 1, и
таким образом, посредством зацепления выемки 9 и штифта 10, приводит в действие лезвие 5 для
перерезания необходимой нити. Обычно кулачок 14 удерживается вне зацепления с вертикальным
направляющим, но когда необходимо перерезать нить, толкатель 15 приводится в действие упорами 20 или
зубцами на цепи шаблона с промежуточными рычагами или соединениями или без них, чтобы переместить
указанный кулачок на путь упора на вертикальном направляющем и тем самым привести механизм в действие
в требуемый момент.

Вертикальная направляющая 12 возвращается в исходное положение с помощью пружины 18.
Удобный держатель пряжи состоит из пластины 19, прикрепленной к поперечной раме 2, и несущей щетку или
щетки 20 из проволоки или щетины, по которым перемещается режущаяся пряжа, удерживаемая подвижным
лезвием. Однако мы можем предусмотреть дополнительные средства для удержания пряжи, чтобы
гарантировать, что из держателя будет выгружена только выбранная пряжа, если в нем одновременно
удерживаются две или более пряжи. Эти дополнительные средства предпочтительно представляют собой
щеточное устройство, включающее проволочные или другие щетинки 21, удерживаемые зажимными
пластинами 22, которые, в свою очередь, переносятся рычагом 23, закрепленным в точке 24 на
дополнительном рычаге 25, установленном на поперечной раме 2. Щетинки 21 предназначены для
прижимания к щетке 20, или, если это две щетки.
4
Как показано на рисунке 1, щетинки могут быть расположены таким образом, чтобы удерживать нити от
случайного выпадения. Также предусмотрены средства для отведения щетинок 21 от щеток 20, чтобы
подвижное лезвие могло проходить между ними для целей обрезки; такие средства предпочтительно состоят
из кулачка 26, удобно расположенного на направляющей 7 и предназначенного для зацепления и
перемещения рычага 23 наружу на его оси 24, когда указанная направляющая приводится в движение для
перемещения лезвия 5, как описано выше. Рычаг 23 возвращается в нормальное положение с помощью
пружины 27.
Предпочтительно, чтобы механизм был устроен таким образом, что во время вязания пряжи кулачок 14
удерживался вне зоны вращения лапки на вертикальном направляющем механизме 12, но когда одна из
направляющих пряжи J65, т.е. 28, перемещается для подачи пряжи к задней части спиц, стопор или зубчатая
рейка или (цепочка узора) проходят через механизм.
Устройство 4'предоставлено, перемещает указанный кулачок в рабочее положение, так что вертикальная
направляющая и горизонтальная направляющая или режущий механизм 7 70 приводятся в действие, тем
самым приводя в действие подвижное лезвие 5, которое затем захватывает указанную нить и перемещает ее
к неподвижному лезвию для ее перерезания. При возвращении подвижного лезвия в нормальное положение
вышеупомянутое щеточное устройство 75, если оно предусмотрено, перемещается под действием пружины
27 в сторону щеток 20 и тем самым помогает удерживать оборванную нить.
В альтернативном варианте мы можем приводить в движение горизонтальный ползун 7 с помощью пластины,
кулачка или другого упора, прикрепленного к верхнему концу вертикального плунжера, приводимого в
движение цепью или ее эквивалентом, таким образом, чтобы выдвигать указанную пластину 85 и кулачок в
плоскость, в которой вращается указанный ползун, и выводить их из нее.
Изобретение предназначено, прежде всего, для применения на круговых вязальных машинах, используемых
для вязания трубчатых тканей большого диаметра или тканей для джемперов, свитеров, пуловеров и
подобных изделий, но может быть применено и на более простых машинах. В машинах, имеющих два или
более подающих устройства, описанные здесь средства будут применяться к каждому подающему устройству
в месте смены пряжи.
Изобретение также может быть применено к машинам, имеющим вращающийся игольный цилиндр и
неподвижные кулачковые коробки, в этом случае для управления режущим устройством предусмотрен
соответствующий механизм, например, аналогичный тому, который приводит в действие устройства смены
пряжи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288394.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288394&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288394A
[]
Дата подачи заявки, 28 января 1927 г. № 2552/27.
Полный левый угол, октябрь. 18, 1927.
Заявка принята: 12 апреля 7928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для демонстрации одежды.
Мы, Эдвард Поллард, подданный Великобритании, и компания E. POLLARD & COMMALMITED, британская
компания, обе расположенные по адресу: Сент-Джон-стрит, 157, Клеркенвелл, Восточный Кейп-Код,
настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к устройству для демонстрации одежды, используемому в витринах, которое
может выдвигаться вперед или наружу из витрины для облегчения осмотра одежды. Как обычно в подобных
устройствах, стойка для поддержки одежды крепится на вращающемся вертикальном валу, установленном на
каретке с колесами или роликами, движущейся по направляющей на полу корпуса.
В усовершенствованной конструкции аппарата, составляющего данное изобретение, предусмотрены защелки
или блокировочные устройства, которые предотвращают вращение вертикального вала, за исключением
случаев, когда каретка находится в переднем или открытом положении для одежды, и когда стойка выведена
из определенного положения, предотвращают движение каретки внутрь по направляющей до тех пор, пока
стойка не будет снова повернута в определенное положение. Кроме того, вертикальный вал снабжен упорным
подшипником, который также выполняет функцию защелки, определяющей положение, которое должна
принять зубчатая рейка, прежде чем каретка сможет перемещаться по направляющей.
В одном из вариантов конструкции аппарата согласно изобретению вертикальный вал, несущий подставку для
демонстрации, заканчивается – в гнезде или опорной плите, вращающейся вместе с валом – на неподвижном
диске или основании, имеющем два шарика, размещенных в чашках на его верхней поверхности,
расположенных диаметрально противоположно друг другу: на общей поверхности вращающейся опорной
плиты расположены две аналогично расположенные чашки, так что когда чашки совпадают с шариками на
неподвижной опорной плите, вращающееся основание фиксируется в горизонтальном положении. Вместо
шариковых и чашеобразных углублений можно использовать любое эквивалентное устройство, способное
выполнять двойную функцию: упорного подшипника и защелки.
Кроме того, когда вращающаяся и неподвижная опорные пластины занимают указанные выше относительные
положения, фиксирующий рычаг, установленный на каретке, предотвращает вращение вертикального вала,
поддерживающего зубчатую рейку, за исключением случаев, когда каретка перемещается вперед к передней
Соседние файлы в папке патенты
