Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6038
.pdf
рельсами, свободно установленными на квадратном болте 10, к которому прикреплено ушко 11, с помощью
которого груз поднимается.
В процессе эксплуатации, когда груз 3 ударяет по объекту, он отскакивает, и между клиновидной частью 7 и
элементами 9, взаимодействующими с рельсами, возникает заклинивающее действие, в результате чего
последние прижимаются к рельсам 2 и удерживают груз в подвешенном состоянии, как показано пунктирными
линиями на рисунке 1.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и то, каким образом оно должно
осуществиться, я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288010.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288010&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288010A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Йоханнес Такома, проживающий по адресу NielLWe Zijds- Voorbuirgwal 227, Амстердам, Голландия, и
Камилла де В. Леешхоувер, проживающая по адресу Amstelveensche weg 139, Амстердам, Голландия, оба
подданные королевы Голландии, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию или модификации устройства, описанного в основном
патенте (патентная спецификация № 278123).
15. Согласно основному патенту, стеллаж установлен на направляющей ножке, которая скользит по
направляющей, расположенной на полу витрины. Таким образом, при выдвижении стеллажа из витрины
автоматически перемещается на определенное расстояние по направляющей, по которой катятся ролики
стеллажа, когда стеллаж выдвигается за переднюю стенку витрины.
Верхняя часть стойки также направляется соответствующим образом. Согласно данной конструкции, зубчатая
рейка расположена с возможностью вращения в направляющей опоре, и в направляющей опоре установлен
подпружиненный фиксатор, который блокирует рейку в определенном положении. Эта защелка расположена
довольно близко к оси вращения зубчатой рейки, и на практике оказывается, что зубчатая рейка, которая
может быть сильно нагружена, не фиксируется достаточно жестко относительно направляющей опоры. Это
недостаток, которого удается избежать благодаря новой конструкции, составляющей основу настоящего
изобретения.
Согласно изобретению, диск жестко соединен с зубчатой рейкой.
Этот дисковый элемент может представлять собой заправочный диск или часть диска, у которого
предпочтительно ободок загнут вниз. Эта изогнутая вниз часть снабжена одним или двумя отверстиями, а
один или два упруго закрепленных штифта расположены на опоре рейки таким образом, что при вращении
рейки с дисковым элементом указанные упругие штифты могут попасть в соответствующее отверстие в
дисковом элементе в том или ином положении рейки и тем самым зафиксировать указанный дисковый
элемент с рейкой от вращения. [Цена 1/-] 2889,010 Lion. Отверстия и штифты выполнены таким образом, что
при вращении рейки с усилием около 55 градусов штифты выталкиваются, и рейка может вращаться дальше.
На прилагаемом чертеже изобретение проиллюстрировано на примере: — 60. Рисунок 1 представляет собой
вид сбоку нижней части стойки с расположением элементов в соответствии с изобретением, частично
показанным в вертикальном разрезе, а Рисунок 2 представляет собой вид сверху дискового элемента 65.
Устройство mai ra k b r 1 снабжено цилиндрической крышкой 2, которая выступает в направляющую опору
Borigin am e ber f t e.
Согласно описанной в патенте 70, защелка 3, упруго расположенная в направляющей ножке, фиксирует рейку
в определенном положении. Согласно настоящему изобретению, четырехугольная зубчатая рейка 1 снабжена
дисковым элементом 475, который жестко соединен с указанной зубчатой рейкой 1. Обод указанного
дискового элемента направлен вниз и снабжен одним или двумя отверстиями 5, края которых закруглены. На
пути изгиба диска вниз под углом 80 градусов расположены два упруго закрепленных штифта, расположенных
друг напротив друга на направляющей опоре; указанные штифты 6 скользят в корпусах 7, в которых пружины
8 стремятся удерживать штифты в их выдвинутом положении. Выступающие концы штифтов закруглены.
Конструкция такова, что когда отверстие 5 в диске совпадает с упругими штифтами, эти штифты входят в
отверстие под углом 90 градусов, тем самым фиксируя рейку в ее положении.
Когда диск, элемент 4, выполнен в виде цельного диска, положение двух отверстий в указанном диске
определяет положения 95, в которых можно зафиксировать рейку, например.
Когда отверстия 5 расположены диаметрально противоположно друг другу в полной конфигурации, рейка
может быть зафиксирована в разных положениях, при этом изменение положения из одного в другое
включает в себя поворот рейки на 180°. Если дисковый элемент не представляет собой цельный диск, то края
дисковой части или частей предпочтительно затачиваются, как показано на рисунке 2 в пункте 9aon.
Очевидно, что дата подачи заявки: 4 марта 1927 года. № 6146/27 (Патент на дополнение к № 278123; от 28
июля 1926 г.) ) Завершено. Принято к публикации: 5 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшено. Стеллаж для демонстрации товаров.
? Вши 4. id 28S,C.10 заточенные штифты 9 при вращении стойки раздвинут упругие штифты 6 без удара и
упадут в одно из отверстий 5, когда это отверстие совпадет со штифтом. Конструкция такова, что в положении
стойки, в котором защелка 3 фиксирует стойку, штифты 6 также входят в зацепление с отверстием 5 в
дисковом элементе, так что в этом положении, когда стойка перемещается внутрь или наружу витрины, стойка
удерживается достаточно устойчиво.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288011.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288011&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288011A
[]
В
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 7 марта 1927 года. № 625,5127, - UOMIrnpar LeTT: Mec. i, 117. 111, Принята к публикации
статья о печатной форме; 5 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с противооткатными упорами в карьере.
Я, Томас Найттон, 17 лет, Проспект Драйв, Шайрбрук, недалеко от Мэнсфилда, Ноттингемшир.
Компания British настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Полый цилиндр из низкоуглеродистой стали AL, имеющий один открытый конец и другой, герметизированный
стальной пластиной, при этом цилиндр заполнен! с помощью деревянной опоры, точно подходящей по
размеру к внутренней части опоры. «Наружная сторона герметичного конца цилиндра имеет резьбу,
позволяющую ввинчивать его в один конец другого, более короткого цилиндра из мягкой стали, причем этот
цилиндр открыт с обоих концов и имеет небольшое отверстие, вырезанное сбоку в сторону одного из концов».
В конец более короткого цилиндра вставляется коническая опора, полный диаметр которой равен
внутреннему диаметру цилиндра и всего аппарата, а именно, двух цилиндров, скрепленных винтами, при этом
короткая коническая опора используется вместо обычной деревянной опоры для шахты.
Датировано 5 марта 1927 года.
ТИОМАС НАЙТОН.
1
i5 --ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1. Усовершенствования в конструкции и применении штурвалов для гонок на пит-лейне. Я, Томас Найттон,
проживающий по адресу: Проспект Драйв, 17, Шайрбрук, недалеко от Мэнсфилда, Ноттингемшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 30- в шахтных подпорках, изготовленных из
древесины, частично заключенной и усиленной цилиндрическим металлическим внешним обшивочным
элементом, и его целью является создание подпорки такого типа, которая была бы более удобна в установке,
более эффективна, лучше приспособлена для использования в шахтах и легче восстанавливалась до
первоначальной длины и состояния после использования, чем существующие.
Предметы, описанные в данном контексте.
410
Согласно данному изобретению, подпорка для шахты состоит из верхней и нижней деревянных элементов,
расположенных вплотную друг к другу, и цилиндрического металлического кожуха, расположенного поверх
них и простирающегося до точки ниже их соприкасающихся концов, причем указанный кожух снабжен
крышкой, которая опирается на верхнюю деревянную деталь и защищает ее. В предпочтительной конструкции
между соприкасающимися концами двух деревянных элементов вставляется металлическая пластина.
См. прилагаемый чертеж.
На фиг. 1 показан вертикальный разрез, на фиг. 2 — вертикальная проекция, а на фиг. 3 — перевернутый
план опоры шахты, изготовленной в соответствии с моим изобретением.
Одинаковые буквы обозначают одинаковые части на всем рисунке.
На чертежах J обозначает верхнюю, а p — нижнюю деревянную деталь опоры, в то время как c —
цилиндрический металлический кожух, который ее окружает. Этот кожух c, предпочтительно изготовленный из
низкоуглеродистой стали, имеет крышку на верхнем конце, и эта крышка Au опирается на верхний конец
верхней деревянной детали (1) опоры и защищает его. Нижний конец кожуха c немного опускается ниже g (см.
рис. 1), где расположены соприкасающиеся концы верхней и нижней деревянных деталей, и часть нижней
деревянной детали p выступает из кожуха и образует часть, которая предназначена для сжатия, когда вес,
оказываемый на опору, становится чрезмерным.
Крышка кожуха c имеет выпуклую верхнюю поверхность для облегчения установки стойки, и может быть
усилена внутренней облицовкой a, расположенной непосредственно под ней.
Его нижний конец может быть дополнительно усилен с помощью внешней ленты. Металлическая пластина c
предпочтительно вставляется в точке g, то есть между соприкасающимися концами верхнего и нижнего
деревянных элементов d и R опоры. Эта пластина e может быть прикреплена к нижнему концу элемента cl с
помощью винта, как показано на рисунке, чтобы удерживать ее в нужном положении после снятия нижнего
элемента p, при этом сам элемент d удерживается в нужном положении поперечным болтом b.
Будет видно, что когда подготовка равна 288011 1 i i 1 A i i j 1i i i 6.5 815 288,011.
В итоге, давление будет восприниматься деревянными элементами t и -p, а выступающая часть p, нижняя
часть которой уменьшена, как показано на рисунке, образует необходимую часть, которая будет сжата и
постепенно деформируется под чрезмерным давлением.
Введение пластины e между соприкасающимися концами двух элементов di lo и p предотвращает
сдавливание указанных концов под давлением, что в противном случае привело бы к повреждению элемента
ci, а также элемента p, но предотвратило бы легкое удаление нижней части p в случае ее повреждения.
В текущем состоянии, когда нижний элемент p повреждается под тяжестью опоры, его удаление и замена
новым элементом легко осуществимы, и для восстановления опоры до ее первоначальной длины и состояния
требуются лишь короткие отрезки древесины.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, является 1. Опора для шахты, состоящая из верхней и нижней деревянных элементов,
расположенных вплотную друг к другу для восприятия веса, и закрытого металлического кожуха,
расположенного поверх них, причем кожух опирается на верхнюю часть верхнего деревянного элемента, а его
нижний конец доходит до точки ниже трех соприкасающихся концов указанных деревянных элементов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288012.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288012&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288012A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 марта 1927 года. № 8355/27. 2889 012 Полностью слева: Доек.
1,
1927. Полное подтверждение:. 5 апреля 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических весовых и разгрузочных машинах.
Мы, компания RHEnY SIMON LIMITED, британская компания, и JOHN CmALRLs BniAN, гражданин
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к автоматическим весоизмерительным и разгрузочным машинам, в которых
весовой контейнер автоматически выгружает свое содержимое, когда в него помещается необходимый вес.
Целью изобретения является обеспечение простых и эффективных средств предотвращения ударов и шума,
вызванных соударением ящика с грузом с его упором при выгрузке взвешенного материала; а также
минимизация потока воздуха, насыщенного пылью и легкими частицами, который возникает при подаче
взвешенного материала непосредственно в мешки или бункеры.
Наше изобретение включает в себя средства для первоначального замедления скорости подачи материала
из весового контейнера таким образом, чтобы весовой ящик возвращался к своему упору с относительно
низкой скоростью, а в случае подачи материала в мешки — для более равномерного вытеснения воздуха из
мешков подаваемым материалом.
Наше изобретение также включает в себя обеспечение автоматических средств, связанных с весовым
приемником и перемещением весовой балки, для осуществления замедления скорости возврата 35 весового
ящика к его упору.
В одном из удобных вариантов применения нашего изобретения к автоматическим весам, имеющим весовой
контейнер откидного типа, мы предлагаем средства, которые, когда указанный контейнер или ведро
опускается под действием веса накопленного в нем материала, препятствуют открыванию дверцы ведра, так
что она может открываться лишь частично, пока весовой контейнер или ведро не достигнет положения, в
котором ящик с весами находится на упоре, после чего такое препятствие устраняется и дверца ведра
открывается полностью. Механизм может включать соединительную тягу 50, прикрепленную своим нижним
концом к дверце ковша, которая является обычной противовесной, а верхним концом к одному из рычагов,
другой рычаг которого, когда весовой контейнер или ковш находится в верхнем положении, входит в
зацепление с упором, который 55 отводится соответствующим механизмом при опускании весового
контейнера или ковша. Стержень (далее именуемый замедляющим стержнем), имеющий выступ, который
может препятствовать, ограничивая движение шатуна, закрепленного на дверце ковша, устанавливается в
положение, обеспечивающее такое препятствие, когда ковш опускается, и удаляется из этого положения
неподвижным упором, весовой балкой или рычагом, приводимым в действие балкой, когда ящик с грузом
возвращается в свое положение, так что дверца ковша может затем полностью открыться и быстро завершить
выгрузку его содержимого.
Задерживающий стержень может поворачиваться на направляющей, наклонном рычаге или рычаге, к
которому прикладывается пружина или другое давление для удержания его в нормальном положении, так что
давление шатуна дверцы ковша -75 на задерживающий стержень упруго воспринимается и поддерживается.
Применительно к весовым машинам с опрокидывающимся ковшом, мы предлагаем средства для
первоначального ограничения наклона ковша в начале подачи груза, а также средства для автоматического
отключения, например, крюка или фиксатора, чтобы ковш мог полностью опуститься, когда ящик с весами
вернется в исходное положение.
При желании мы можем предусмотреть средства, позволяющие временно задерживать весовой ящик во
время его спуска, чтобы продлить период замедленного сброса весового контейнера. Одним из таких средств
может быть рычаг, закрепленный шарнирно на раме машины вблизи одного из концов, короткий рычаг
которого предназначен для перехвата ящика с грузом во время его опускания, а длинный рычаг 95 снабжен
скользящим грузом для регулирования величины сопротивления, оказываемого ящику с грузом.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным способом первоначального ограничения скорости выгрузки
содержимого ведра до 100%, но можем изменять его в соответствии с требованиями.
Датировано 5 марта 1927 года. - МАРКИ И КЛЕРК.288,012 COI (ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ).
Усовершенствование А автоматических весовых и доставочных машин.
Мы, компания HEmuy SimoN LIMITED, британская компания, и Джон Чейлз-Брайан, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Маунт-стрит, 20, Манчестер, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к автоматическим весоизмерительным и разгрузочным машинам, в которых
весовой контейнер автоматически выгружает свое содержимое после того, как в него будет доставлено
необходимое количество груза. Целью изобретения является создание усовершенствованных, простых и
эффективных средств предотвращения ударов и шума, вызванных соударением ящика с грузом с упором при
выгрузке взвешенного материала; а также минимизация потока воздуха, насыщенного пылью и легкими
частицами, который возникает при подаче взвешенного материала непосредственно в мешки или бункеры.
Наше изобретение относится, в частности, к машинам, имеющим средства для первоначального замедления
скорости подачи материала из весового контейнера путем предотвращения полного открытия дверцы такого
контейнера, чтобы весовой ящик возвращался в исходное положение после остановки с относительно низкой
скоростью.
Наше изобретение включает в себя комбинацию обычного противовесного рычага, соединенного с дверцей
весового приемника 3, и обычного рычага с его механизмом срабатывания, позволяющим противовесному
рычагу перемещаться для открытия дверцы, упора, состоящего из рычага, установленного на ковше и
предназначенного для ограничения движения противовесного рычага при его освобождении механизмом
срабатывания, и неподвижного упора, предназначенного для поворота указанного рычага упора вокруг своей
оси для обеспечения зазора с противовесным рычагом, когда ковш 46 поднимается из-за выгрузки материала
из него. Наше изобретение также включает в себя обеспечение автоматического механизма, связанного с
приемником для взвешивания и перемещением стрелы весов, для замедления скорости возврата гири в
исходное положение.
Обращаясь к прилагаемому листу пояснительных чертежей: на рисунке 1 показан боковой вид, а на рисунке 2
— торцевой вид части автоматических весов, имеющих весовое устройство с откидным дном,
демонстрирующие применение нашего изобретения к ним в удобной форме. На каждом изображении 60
детали, которые добавляются к существующим весам для внедрения нашего изобретения, показаны
сплошными линиями, а остальная известная конструкция показана пунктирными и штриховыми линиями. 65
Ковш a имеет разгрузочную дверцу b (которая фиксируется в точке c), соединенную звеном d с рычагом c,
зафиксированным в точке f и несущим противовес g. Рычаг c, когда дверь b удерживается закрытой,
упирается в плечо h двухрычажного рычага, другое плечо i которого приспособлено для поворота в
определенном направлении, чтобы отвести h от e, когда весовая балка опускается из-за накопления
желаемого веса материала в ковше a.
В соответствии с нашим настоящим изобретением, предусмотрены дополнительные средства для
ограничения начального движения рычага e при его извлечении, так что дверца ковша b может открываться
лишь частично, пока ковш снова не поднимется в положение, в котором весовой ящик j (рис. 1) находится в
упоре, когда такие ограничивающие или препятствующие средства удалены, и дверца ковша открывается
полностью. На рисунках ограничительные или препятствующие средства включают штифт или фиксатор k на
рычаге e и рычаг mn, закрепленный на шпинделе n, который имеет дополнительный рычаг o, способный
входить в зацепление с неподвижным, но регулируемым упором p. Когда ковш опускается, рычаг o отходит от
упора p, а рычаг rn- опирается на упор q.
Следовательно, когда рычаг h перемещается на 95 градусов относительно рычага e, штифт ki входит в
зацепление с рычагом -n-, что предотвращает дальнейшее перемещение e и, следовательно, дальнейшее
перемещение b.
По мере подъема ковша рычаг o входит в зацепление с упором P и перемещается mn, освобождаясь от
штифта k. 100 Теперь рычаг e может переместиться в полностью открытое положение, когда дверца ковша
полностью открыта и выгрузка содержимого ковша быстро завершена.
При необходимости мы можем предоставить средства, позволяющие временно задержать ящик с весами во
время его спуска, чтобы продлить период замедленного сброса весового контейнера. Одним из таких средств
может быть рычаг r, шарнирно закрепленный в точке s на раме HO машины. Короткое плечо рычага r
расположено, как показано на рис. 1, для захвата ящика с грузом во время его опускания, а длинное плечо
рычага снабжено скользящим грузом bI2 t с целью регулирования величины сопротивления, оказываемого
ящику с грузом.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что заявляем
следующее:
1. В автоматических весовых и разгрузочных машинах указанного типа комбинация с обычным противовесным
рычагом, соединенным с дверцей весового приемника, и с обычным рычагом с механизмом срабатывания,
позволяющим противовесному рычагу перемещаться для открытия дверцы, включает в себя упор, состоящий
из рычага, установленного на ковше и предназначенного для ограничения перемещения противовесного
рычага при его освобождении механизмом инерции, и неподвижного упора, предназначенного для поворота
указанного упорного рычага вокруг своей оси для освобождения противовесного рычага при подъеме ковша
из-за выгрузки материала.
2.
В автоматических весовых и дозирующих машинах, как указано в предыдущем пункте, предусмотрено
средство для замедления скорости возврата ящика с весами к его упору, в основном, как описано.
3.
Усовершенствованные автоматические весовые и доставочные машины, как указано в предыдущих пунктах
формулы изобретения, в основном в соответствии с описанием и иллюстрациями.
Дата: 28 ноября 1927 года.
МАРКС И КЛЕРК.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288013.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288013&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288013A
[]
PA iTNP r! 9PtCAPICATIO\0N
Применение овса: 8 марта 1927 г. Ато, О40О 127. '28O1 Полный левый: DoC, 8, 102т.
Заявка принята: 6 апреля 192.9 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованные средства для запирающих защелок. Мы, компания WALSALL LOCKS AND CART GEAR
Limited, расположенная по адресу Нил-стрит, Уолсолл, графство Стаффордшир, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Томас Энокл Пейс, проживающий по адресу
Латимер-стрит, 8, Уилленхолл, в вышеупомянутом графстве, подданный короля Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: Данное изобретение относится, в частности, к
защелкам, которые приводятся в действие ключом посредством штифтового механизма, но применимо к
различным типам защелок. Целью изобретения является создание усовершенствованного способа,
позволяющего осуществлять блокировку путем обратного движения цилиндра ключа.
Согласно одной из особенностей изобретения, цилиндр снабжен двумя корпусами штифтов или двумя
комплектами радиальных отверстий для штифтов, расположенных под углом друг к другу. Одна группа
штифтов служит для фиксации ствола в нормальном положении, а другая группа штифтов — для фиксации
ствола в другом положении, при котором достигается блокировка за счет соответствующих соединительных
средств между стволом и частью, которая входит в зацепление с защелкой, чтобы предотвратить ее
извлечение.
Согласно другой важной особенности, направляющая втулка, которая может быть установлена для вращения
обычным способом в подшипнике крышки, имеет на себе два рычага: один для взаимодействия с одной из
обычных задних пластин защелки, чтобы отвести ее поворотом ключа в одном направлении, например, по
часовой стрелке, а другой рычаг для осуществления блокировки путем захода за указанную пластину, чтобы
предотвратить ее движение назад, если втулка не повернута. Втулка подавателя соединена с цилиндром
обычной планкой, а в случае штифтового механизма цилиндр фиксируется дополнительными установочными
штифтами при повороте ключа, в данном случае, против часовой стрелки, при этом штифты в цилиндре
совпадают со штифтами дополнительного ряда отверстий. В этих условиях извлечение ключа позволяет
штифтам дополнительного комплекта войти в отверстия в стволе и зафиксировать его, при этом также
надежно удерживается от проворачивания выступ подавателя, а защелка блокируется. Для разблокировки
защелки ключ снова вставляется, а цилиндр поворачивается обратно в нормальное положение, после чего
при извлечении ключа цилиндр запирается обычным способом.
Как станет ясно, расположение рычагов на направляющей может использоваться с различными типами
цилиндрических запирающих механизмов, отличными от штифтового механизма.
Да; датировано 7-м днем марта 1927 года.
СТИВФЕН УОТКИНС, СОН И ГРОВЗ, дипломированные патентные поверенные, 21etrop olitan Chambers,
Вулверхэмптон, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯX.
Усовершенствованные средства для блокировки защелок.
Мы, компания WALsAti, LocmS ANI5 CARTT GEAR Limited, расположенная по адресу: Нил-стрит, Уолсолл,
графство Стаффордшир, зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, и компания TromAs
ENOCH PACE, расположенная по адресу: Латимер-стрит, 5, Уилленхолл, в вышеупомянутом графстве,
являющаяся подданным короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к цилиндрическим замкам и защелкам типа, в которых цилиндр приспособлен
для фиксации в двух положениях и соединен, посредством защелки, с толкателем, который приводит в
действие замок или защелку.
Изобретение в большей степени приспособлено к запирающему механизму с штифтовым механизмом, но
может быть применено и к другим цилиндрическим запирающим механизмам, и его целью является
обеспечение усовершенствованных средств для блокировки.
Согласно одному из вариантов изобретения, реактивное давление (возникающее при создании усилия для
оттягивания засова в заблокированном состоянии) передается через стержень к стволу цилиндрического
запирающего механизма; а согласно другому варианту, цилиндр имеет два жестких рычага, один из которых
приводит в действие механизм оттягивания засова обычным способом, а другой, будучи приведенным в
движение к упору засова, предотвращает его обратное перемещение.
Для того чтобы изобретение было понятным, приводится удобное его применение к защелке с
цилиндрическим механизмом, с указанием прилагаемых чертежей; на рисунке 1 показан внутренний вид
корпуса защелки, на котором изображены защелкивающий болт и направляющая. Рисунок 2 представляет
собой вертикальное сечение механизма защелки и штифтового механизма, выполненное в плоскости,
обозначенной линией 2, 2,, на рисунке 1; и рисунок 3 представляет собой поперечное сечение штифтового
механизма, выполненное в плоскости, обозначенной линией 3, 3, на рисунке 2, и направленное в сторону
стрелки на этом рисунке.
На этих чертежах: А — корпус защелки, а В — сама защелка, имеющая обычную заднюю пластину. C
представляет собой толкатель, состоящий из металлической пластины с двумя выступами, один из которых,
c, входит в зацепление с передней поверхностью пластины b защелки, оттягивая ее назад обычным способом,
а другой, d, при повороте толкателя C по часовой стрелке, как показано на рисунке 1, прижимается к задней
поверхности пластины b для обеспечения надежной фиксации. Поручень C установлен на выступе ID,
который поворотно закреплен в верхней пластине E корпуса защелки и имеет сквозной паз e для приема
конца обычной планки I, с помощью которой он соединен через дверь с механизмом штифта-тумблера.
Механизм штифтового барабана показан в точке F на рисунках 2 и 3. Он состоит из двух корпусов штифтов G
и H, расположенных под углом друг к другу, и штифты в каждом из них расположены таким образом, чтобы
входить в обычные отверстия, образованные в стволе J. Механизм штифта показан в положении, которое он
принимает при запирании защелки r5, как указано на рисунке 1. Видно, что ствол, как показано на рисунке 3,
был повернут ключом против часовой стрелки до тех пор, пока отверстия для штифта в стволе не совпали с
отверстиями корпуса штифта G-. После извлечения ключа ствол фиксируется в этом положении штифтами
корпуса, вызывая его деформацию. Поворот ствола в этом направлении привел к тому, что подаватель C
повернулся по часовой стрелке (как показано на рисунке 1) и прижал рычаг d к пластине C. Следовательно,
защелка B не может быть перемещена назад, пока ствол J не будет освобожден путем вставки ключа,
поскольку ствол, зафиксированный штифтами, препятствует обратному повороту планки.
Однако, как показано на рисунке 3, поворот ствола ключом по часовой стрелке приводит к повороту толкателя
C в направлении против часовой стрелки, как показано на рисунке 1, когда рычаг c войдет в зацепление с
передней поверхностью пластины b и оттянет защелку обычным способом. 80 K — это обычная внутренняя
функция, управляющая вторым последователем Ml обычным способом.
Как станет ясно, ствол может использоваться для перемещения затворной гайки внутрь и наружу, при этом
одно положение запирания ствола 85 предназначено для выдвижения затворной гайки, а другое положение —
для её задвижки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_288014.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=288014&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB288014A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата утверждения: 9 марта 1927 г., № 6525/27, S8 O Полный левый:, дек. 9, 1927.
Завершено. 5 апреля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к приборам или утвари, используемым для приготовления яблок или
подобных фруктов.
Я, Уильям Кут, проживающий по адресу: Милл-стрит, 65, Маклсфилд, графство Честер,
Подданный Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к приспособлениям для приготовления или употребления в пищу
яблок или других фруктов, имеющих сердцевину или другую часть, подлежащую удалению, и его главной
целью является создание нового или усовершенствованного инструмента или приспособления, позволяющего
одновременно удалять сердцевину и разделять фрукт на четыре или другое удобное количество частей.
j5. Согласно данному изобретению, инструмент включает в себя кольцевое лезвие ножа, соединенное с
соответствующим количеством вертикальных радиальных лезвий, все они установлены на рукоятке.
Кольцевой нож предназначен для удаления цилиндрической части, включающей сердцевину, из плода, в то
время как вертикальные лезвия разрезают оставшуюся часть на несколько частей, количество которых
зависит от количества установленных радиальных лезвий.
Очевидно, что детали конструкции могут варьироваться без отступления от этого изобретения; например, все
лезвия могут быть выполнены с зубчатыми кромками; или кольцевой нож может быть выполнен с рядом
V-образных частей или выступов, заточенных до острого края или имеющих зубчатую форму; а вертикальные
Соседние файлы в папке патенты