Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_6003
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287301.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287301&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287301A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 февраля 1927 г. № 4866/27.
2875301 Полный текст слева: ноябрь. 21, 1927, Окончательное утверждение: 22 марта 1Y23 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования машин для нанесения оттисков и регистрации франкировальных и других марок, а также
связанные с ними усовершенствования.
Мы, Фрэнк Эд-Уорд Лэнгдон, проживающий по адресу: 75A, Аделаида-роуд, Брокли, Лондон, Юго-Восток 4,
британский субъект, и компания «Норпос» Лирред, проживающая по адресу: 330, Эбби-Хаус, Виктория-стрит,
Лондон, Юго-Запад 1, британская компания, настоящим заявляем, что природа данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к машинам для нанесения оттисков почтовых марок на почтовые отправления,
страховые карты и тому подобное, а также для регистрации общего количества или общей стоимости
сделанных оттисков.
До настоящего времени в машинах указанного выше типа, в которых используется вращающийся или
частично вращающийся печатный вал или барабан, было возможно внести лишь незначительные изменения
в наносимый номинал благодаря практике замены всего штамповочного штампа, при этом изменение
номинала никогда не требовалось. Используемая таким образом серия штамповочных матриц в целях
предотвращения мошенничества должна была представлять собой неотъемлемые и недоступные части
машины и быть расположена таким образом, чтобы относительно простое перемещение рабочего элемента,
расположенного снаружи машины, приводило матрицу требуемого номинала в рабочее положение,
выровненное с поверхностью печатного барабана.
3.0 Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции и компоновки,
применимых к машинам описанного выше класса, позволяющих преодолеть недостатки, связанные с
использованием нескольких комплектных штамповочных матриц, и создать машину с гораздо более широким
диапазоном значений штамповочных значений, чем это было возможно до настоящего времени.
Согласно изобретению, машина, снабженная вращающимся или частично вращающимся печатным
барабаном, имеет штамповочный матрицу, образующую неподвижную часть периферии барабана, причем
такая матрица имеет щелевую часть, в которую может быть перемещена в рабочее положение любая из ряда
матриц значений, подвижно установленных внутри барабана.
При реализации изобретения в соответствии с одним из вариантов, поверхность печатного барабана
формируется или снабжена штампом для нанесения оттисков, а при необходимости — штампами для печати
отметок об аннулировании и маркировки даты, а также рекламного слогана или публичного объявления. Та

часть штампа 5, которая образует основание штампа, имеет прорезь по краю в виде квадратного или
прямоугольного отверстия, являющегося частью дизайна штампа.
Внутри штамповочного барабана установлено колесо с 60 делениями, по периметру которого сформировано
несколько штамповочных матриц. Это колесо установлено эксцентрично относительно печатного барабана и
расположено таким образом, что штампы для нанесения номиналов могут поочередно входить в прорезь 65
на поверхности штампа, оттискивающего печать.
Колесо установлено и снабжено зубчатой передачей таким образом, что оно может оставаться в состоянии
покоя относительно печатного барабана только тогда, когда штамп для нанесения номинала установлен в
штампе для оттисков марки 70, что предотвращает печать марок без указания номинала.
Колесо, несущее штампы для нанесения значений, можно регулировать по положению снаружи машины,
однако механизм регулировки устроен таким образом, что его можно использовать только тогда, когда
машина находится в состоянии покоя, когда штамп для нанесения оттисков недоступен для оператора.
Для обеспечения точного учета марок, отпечатанных машиной, механизм регистрации, который
предпочтительно работает в единицах, а не в денежных номиналах, сконструирован таким образом, чтобы
перемещаться на расстояние, пропорциональное значению штампа, который в данный момент находится в
рабочем положении в штампе для оттисков марок. Для получения этого результата -90 регулировка
положения колеса, несущего штампы, автоматически приводит в действие селекторное устройство, которое
изменяет шестерню или кулачок, через который движение печатного барабана передается на механизм
регистрации.
Изобретение позволяет наносить относительно большое количество марок с помощью одного аппарата без
изменения общей конструкции аппарата, при этом диапазон марок может включать, например, все марки,
обычно используемые в почтовой корреспонденции, до одного шиллинга.
При желании цифры, отображаемые на штампах, могут быть выполнены рельефно, и i05 может
взаимодействовать с соответствующими потайными частями i-n регулируемой матрицы, которая контактирует
с нижней поверхностью штампуемого изделия, создавая таким образом рельефное изображение.
Дата: 21 февраля 1921 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителей.
Бридж-Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к машинам для нанесения оттисков и регистрации
франкировальных и других марок.
-o-We, FRNKxi ED-WARiD L-ANGDoN, of i5A, Adelaide. Компания «NEoPoST Limited», расположенная по
адресу: Брокли, Лондон, Юго-Восток 4, Великобритания, и компания «NEoPoST Limited», расположенная по
адресу: Эбби Хаус, Виктория Стрит, 330, Лондон, Юго-Запад 1, Великобритания, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
15. Настоящее изобретение относится к машинам для нанесения оттисков марок на почтовые отправления,
страховые карты и тому подобное, а также для регистрации общей стоимости сделанных оттисков. Целью
изобретения является создание усовершенствованного устройства для изменения стоимости нанесенных
марок без использования более чем одной полной матрицы для нанесения оттисков.
Изобретение по существу состоит в тиатаксии или осциллирующем печатном барабане, имеющем штамп для
нанесения оттисков, образующий неподвижную часть его периферии, и механизм, предназначенный для
перемещения любой из ряда штампов номинала в рабочее положение через прорезь штампа для нанесения
оттисков, и одновременно для регулировки механизма перемещения регистрирующего механизма при каждом

движении барабана на расстояние, пропорциональное номиналу наносимого штампа, в сочетании со
средствами предотвращения регулировки штампов номинала, за исключением случаев, когда печатный
барабан находится в положении покоя.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, которые иллюстрируют, в качестве примера, конструкцию в
соответствии с изобретением, в которой:
Рисунок 1 представляет собой продольный разрез барабана для нанесения штампа, демонстрирующий
средства изменения значения штампа, а Рисунок 2 — торцевой разрез.
- На изображенном варианте поверхность печатного барабана 1 выполнена или снабжена: штампом 2 и, при
необходимости, штампами для нанесения отметок о гашении и дате, а также рекламным слоганом или
публичным объявлением. Штамп для оттискивания марки имеет прорезь в виде квадратного или
прямоугольного отверстия 3, которое может являться частью дизайна марки. Внутри барабана сфампа
установлено колесо 4, по периметру которого сформировано несколько штампов 6. Это колесо вращательно
установлено в печатном барабане и расположено таким образом, что штампы 5 могут поочередно входить в
паз 3 на поверхности штамповочного штампа 2. Колесо установлено на шпинделе 6 и имеет зубья шестерни 1,
зацепляющиеся с зубчатым сектором 65 8, установленным на шпинделе 9, закрепленном в кронштейне 10 с
пазом 11 у основания, причем паз входит в зацепление со штифтом 12, выступающим вбок из шпинделя 13,
скользящего в продольном направлении внутри полого вала 14 70, к которому печатный барабан 1
прикреплен с помощью штифта 15. Вал 14 может приводиться в движение вручную или с помощью
механического привода, соединенного с его концом 16, выступающим через корпус машины.
Штифт 12 (75) проходит через паз 11 в валу 14, через который проходит второй штифт 18, также выступающий
из шпинделя 13; штифт 18 входит в зацепление с выступом 19, на котором установлены три диска 20, 21 и 80
22. Выступ 19 скользит по валу 14, а диски снабжены зубьями, причем каждый диск имеет количество зубьев,
пропорциональное одному из значений, оттискиваемых дисками 5. Таким образом, диски 20, 21 и 22 85
поочередно входят в зацепление с шестерней, через которую операции печатного барабана передаются на
регистрирующее или суммирующее устройство. Диски позиционируются путем формирования шпинделя 13 с
пазами 23, в любой из которых поршень 24 может входить под действием пружины 24a, а для облегчения
регулировки внешний конец шпинделя 13 снабжен ручкой или маховиком 25. Для обеспечения правильного
позиционирования этой ручки в соответствии с желаемым значением оттиска из корпуса машины может
выступать градуированная пластина с нанесенными на нее метками, при этом метка или выемка на ручке 25
совпадает с требуемым значением оттиска.
Паз 11 позволяет осуществлять продольное перемещение шпинделя 13 в пределах j05, установленных
длиной паза, которые достаточны для того, чтобы зубчатый сектор 8 мог качаться из одного крайнего
положения в другое, так что любая из штампов 5 может выступать через паз 3.
Для предотвращения регулировки положения штампов 5 и дисков 20, 21 и 22, за исключением случаев, когда
печатный барабан находится в положении покоя, диски имеют пазы 26 по краям (см. рис. 2), которые в
состоянии покоя машины совпадают по положению со штифтом 27, закрепленным на раме 28 машины.
В этом положении возможно продольное перемещение дисков относительно вала 14, но во всех остальных
положениях это перемещение предотвращается за счет зацепления шпильки 27 j5 с одним из дисков.
Изобретение позволяет, при необходимости, оттискивать относительно широкий диапазон номиналов марок с
помощью одной машины без изменения ее общей конструкции. Например, вместо того, чтобы формировать
колесо 4, как показано на рисунке 1, его можно формовать с помощью штампов, расположенных по всему
периметру, и устанавливать соосно с шестерней, зацепляющейся с сектором, таким образом, чтобы
обеспечить необходимое перемещение для полного вращения колеса 4. Таким образом, можно обеспечить
диапазон значений Al, охватывающий те, которые обычно используются при штамповке гвоздей, вплоть до
одного шиллинга.

При желании цифры, отображаемые на штампах, могут быть выполнены рельефно и взаимодействовать с
соответствующими утопленными элементами в регулируемой матрице, которая соприкасается с нижней
поверхностью штампуемого изделия, создавая таким образом выпуклый оттиск.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287302.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287302&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287302A
[]
X y I ld J21 3J 1 kiAA I AJ.L'LtJ JA X-I
Дата подачи заявки: февраль. 24, 1927. № 5271/27. 287,302 Полностью слева:. Ноябрь. 24, 1927.
Завершено. 22 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для сужения деревянных стержней. «Я, Эдвард Солтхон, из 3,
Камбодж-роуд, Литэм, в графстве Ланкастер, подданный Великобритании, имею опоры, благодаря которым
его можно закрепить на скамье или стене, и предпочтительно изготовлен методом литья». Данный участник
заявляет, что природа данного изобретения представляет собой наклонно-конический канал, например,
следующим образом: верхняя часть канала может быть расположена параллельно основанию, тогда как
противоположное устройство для формирования конического конца сбоку расположено под углом к нему.
Изобретение относится к усовершенствованному устройству для формирования конического конца сбоку. Эти
деревянные стержни, такие как стержни метел и других инструментов, снабжены, предпочтительно вдоль
верхней деревянной стороны, пазом, а на обоих концах и на стороне паза имеются фланцы и тому подобное.
В частности, для приема ножа, лезвие которого, согласно изобретению № 50, выступает в проход. Нож, у
которого конический конец образован гайками и винтами, имеет коническое углубление, в которое выступает
лезвие ножа, так что последнее может регулироваться. Нож может быть закреплен на фланце посредством
относительного вращения деревянного стержня и конического углубления в ноже, так что последний способен
регулироваться.
Напротив ножа, согласно настоящему изобретению, предусмотрено отверстие, которое закрывается
углублением, в которое выступает лезвие ножа, выступающее на значительную часть длины устройства.
Часть его стенки подвижна. Заслонка предназначена для того, чтобы поперечное сечение углубления могло
шарнирно соединяться с широким отверстием и уменьшаться в размерах. Форма углубления на другом конце,
предпочтительно, приблизительно соответствует форме винтового устройства, с помощью которого его
можно перемещать в проход, уменьшая угол примерно на 90° с основанием на расстоянии между лезвием
ножа и/или около линии, где расположен нож, противоположной стенкой. С помощью малого конца
углубления, а также регулировки, можно изменить шаг 65, при этом большой конец может быть открыт,

поскольку это влияет на создаваемый конус.
В большинстве случаев конус в форме усеченного конуса может быть получен на метле, например, путем
вращения метлы в углублении. Когда устройство закреплено на верстаке, конус может быть изготовлен на
метле для установки в цилиндрическое отверстие.
без продолжения формирования конусности. Устройство также может быть установлено на головку 70 в точке.
Регулируемая часть шпинделя токарного станка, благодаря которой коническая стенка углубления может
включать в себя заслонку, образуется при вращении устройства, шарнирно закрепленного вблизи большого
конца устройства, при этом шпиндель остается неподвижным. - -и имеет положение своего свободного конца.
Дата: 24 февраля 1927 г.
регулируется с помощью винтового механизма. ГАРОЛЬД БАРОН, - При реализации изобретения, Танет Хаус,
231 и 232, Стрэнд; согласно одной из модификаций, предлагается соответствующий наклонно-конический
элемент. Лондон, W.C. 2, Дипломированный патентный агент:
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для сужения деревянных стержней.
Я, Эдвард Солтовсб, из 3, Камбодж-роуд, Литэм, в графстве Ланкастер, британский подданный, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, а также о
способе его изготовления, который будет подробно описан и тому подобное. Изобретение относится к
улучшенному устройству для формирования конического конца. Деревянные стержни, такие как ножи метел, и
другие инструменты, деревянные шпиндели стульев и другой мебели, которые должны быть изготовлены, и
тому подобное. В частности, как установлено в следующем описании изобретения, оно относится к устройству
данного типа, в котором конический конец образован относительным вращением деревянного стержня и
коническим каналом, в который выступает лезвие ножа для чистки овощей.
Согласно настоящему изобретению, канал, в который выступает лезвие ножа, снабжен подвижной частью
стенки, что позволяет уменьшить поперечное сечение канала. Форма прохода приблизительно соответствует
форме наклонного конуса, основание которого образует угол около 90° с поверхностью конуса на линии, где
расположен нож, или вблизи нее, предпочтительно эллиптической формы, так что сечение в любой плоскости,
параллельной его основанию, представляет собой окружность.
Как узкий, так и широкий конец прохода могут быть открытыми, поскольку в большинстве случаев
конусообразного сужения в форме усеченного конуса достаточно для того, чтобы штуцер можно было
установить в цилиндрическое отверстие без продолжения сужения до образования заостренного конца.
Регулируемая часть стенки прохода может представлять собой откидную заслонку, шарнирно закрепленную
вблизи широкого конца устройства, положение свободного конца которой регулируется винтовым
механизмом. В соответствии с одним из вариантов реализации изобретения, для его воплощения в жизнь
предусмотрено приспособление в виде наклонного полого конуса, имеющего опоры, позволяющие крепить его
к скамье или стене, и предпочтительно изготовленного методом литья. Этот корпус имеет
наклонно-конический канал предпочтительной формы, например, верхняя часть канала может быть
расположена параллельно основанию устройства, а противоположная сторона — под углом к нему.
Устройство снабжено, предпочтительно с верхней стороны, пазом, через который нож предназначен для
выступания внутрь прохода, и закреплен, например, гайками или винтами к фланцу, проходящему продольно
вдоль боковой стороны паза.
Крепежные винты проходят через поперечные пазы в ноже, что позволяет регулировать его положение. На
внутренней стороне конического корпуса, напротив ножа, предусмотрено отверстие, которое закрывается
заслонкой, занимающей значительную часть длины устройства. Заслонка шарнирно закреплена вблизи
широкого отверстия и на другом конце приводится в действие винтовым механизмом, с помощью которого ее
можно перемещать в проход, чтобы уменьшить расстояние между лезвием ножа и противоположной стенкой.
С помощью этой регулировки можно изменять угол конусности получаемого изделия.

-60 Когда устройство закреплено на а! На скамейке можно создать конусообразный изгиб на стержне метлы,
например, вращая его в проходе.
Тот. Изобретение будет легче понять, обратившись к прилагаемым чертежам, на которых фиг. 1 представляет
собой перспективный вид предпочтительной формы устройства.
На рис. 2 представлен боковой поперечный разрез предпочтительной формы устройства.
Рис. 3 представляет собой сечение по линии А-А 70 на рис. 2. На рис. 4 представлен частичный план
устройства.
Как видно из рисунков, устройство состоит из практически конического корпуса 1, поддерживаемого под углом
опорами 2 таким образом, что верхняя сторона 75 практически горизонтальна, а основание конуса
практически вертикально. В ножках устройства предусмотрены 3 отверстия, благодаря которым устройство
может быть прикреплено к скамейке или стене. Корпус 1 имеет внутри проход 41 80, выполненный в виде
полого усеченного наклонного эллиптического конуса, расположенного таким образом, что его верхняя стенка
горизонтальна, а основание, разумеется, вертикально. Конус имеет такую эллиптическую форму, что любое
сечение 85, вырезанное перпендикулярно его основанию, представляет собой окружность. Конусность этого
конуса сравнительно невелика: больший конец имеет немного больший диаметр, чем у конусообразного
элемента, который должен быть сужен, а другой конец канала, образующего угол 90 градусов, имеет немного
меньший диаметр, чем у конусообразного элемента. Корпус 1 снабжен по верхнему краю пазом 5, вдоль
одной стороны которого проходит фланец 6, как показано на рисунках. На этом фланце, как показано на рис.
3, надлежащим образом установлен разделочный нож -7, который закреплен винтами 8 таким образом, что
его режущая кромка также слегка выступает внутрь конического канала.
Отверстия 9, через которые проходят винты 8, выполнены в виде поперечных пазов (см. рис. 4, где сняты
головки винтов и шайбы), так что лезвие может регулироваться. Конструкция усеченного конического канала и
ножа для чистки древесины такова, что конец заготовки можно аккуратно вставить в канал 4 в его самом
широком конце и одновременно повернуть так, чтобы нож срезал древесину, придавая ей необходимую
усеченную коническую форму, без какого-либо стремления врезаться в древесину. Для эффективного
выполнения операции по очистке режущая кромка лезвия 7 (115°) должна быть слегка наклонена к оси
прохода 4 в плане.
В нижней части корпуса 1 предусмотрено отверстие, которое закрывается шарнирной защелкой 10,
простирающейся на значительную часть длины устройства и которую можно переместить в меньший конец
конического канала, поворачивая ее вокруг шарнира 11, закрепленного на основании около большего конца
корпуса. Выступ 12, закрепленный на другом креплении или отлитый вместе с ним, снабжен резьбовым
отверстием, через которое проходит винт с крылышком 13.
будучи приспособленным для взаимодействия с нижней стороной 130 ú LJU, 0 шарнирная заслонка 10
позволяет перемещать ее в конический проход, чтобы уменьшить расстояние между лезвием ножа и
противоположной стенкой. С помощью этой регулировки можно изменять степень конусности.
Хотя стационарная предпочтительная форма была описана, изобретение ограничено лишь объемом
прилагаемых пунктов формулы изобретения и может представлять собой цилиндрический корпус,
предназначенный для крепления, например, с помощью зажимов, к вращающейся оправке, например,
токарного станка. Конструкция корпуса и относительное расположение деталей также могут быть изменены в
соответствии с конкретными обстоятельствами.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287303.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287303&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287303A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Клод Грей, из гольф-клуба Уиллингдон, Истборн, графство Сассекс, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: Главная цель данного
изобретения — устранить недостатки, возникающие из-за истончения верхней части головки клюшки для
гольфа и использования шпагата вокруг соединения между головкой и стержнем, как это было принято ранее.
Согласно данному изобретению, между верхним концом головки и валом выполнено стыковое или угловое
соединение.
Таким образом, вместо того чтобы сужать край отверстия в головке, я могу получить его любой желаемой
толщины и прижать его к выступу на валу. В некоторых случаях в месте соединения головки и стержня может
быть расположено кольцо из ивуарина или подобного материала. Указанное кольцо расположено между
выступом на стержне и верхней частью головки, либо на верхнем конце головки, имеющем уменьшенный
диаметр или имеющем выступ для его размещения.
В некоторых случаях толщина стержня может постепенно увеличиваться по направлению к месту соединения
стержня и головки.
Клюшки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, позволят отказаться от использования струн,
а также сделают шейку клюшки более прочной.
D)датировано 18 февраля 1927 года.
GEE & Co., патентные поверенные, Staple House, 51 и 52, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2 и 71, George Street,
Croydon, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гольф-клубов.
Я, Клод Грей, проживающий в гольф-клубе Уиллингдон, Истборн, графство Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Главная цель данного изобретения — предложить усовершенствованные средства для устранения дефектов,
возникающих из-за истончения верхней части головки клюшки для гольфа и использования шпагата вокруг
соединения между головкой и стержнем, как это было принято ранее. Одним из главных недостатков
связывания клюшек веревкой является то, что когда клюшки помещаются в мешок, особенно если в мешке
находятся железные клюшки, веревка часто изнашивается и в конце концов рвется, когда клюшка
повреждается или ослабевает в этом месте.

Согласно данному изобретению, в клюшке для гольфа, головка которой снабжена кромкой существенной
толщины и в которой на стержне имеется выступ, между верхним концом головки и указанным выступом
расположено кольцо из слоновой кости или подобного материала.
Для того чтобы данное изобретение было более ясно понято и легко осуществимо, я перейду к его описанию
со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют, в качестве примера, но не ограничиваясь этим,
одну удобную конструкцию клюшки для гольфа в соответствии с данным изобретением, и на которой 10
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид всей клюшки.
Рисунок 2 представляет собой разрез нижнего конца cldb, показывающий способ крепления, а рисунок 3 —
фрагментарный вид разделенных частей.
Обращаясь к чертежам, вместо того, чтобы уменьшать край отверстия в головке a, я оставляю его любой
желаемой толщины, например, 80 в точке b, и прижимаю его к кольцу из слоновой кости или подобного
материала e, которое расположено между указанной головкой и плечом c на стержне d. Указанное кольцо e
расположено между плечом на валу и 8,5. Дата подачи заявки: февраль. 24, 1927. Нет, 5292/127, Полностью
слева:. Ноябрь. 24, 1927.
Статья принята к публикации: 22 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гольф-клубов.
287,3-03 i 1 1 i верхняя часть головки или же верхний конец головки, имеющий уменьшенный диаметр или
имеющий выступ для его размещения.
В некоторых случаях толщина вала может постепенно увеличиваться по направлению к месту соединения
вала и головки, как показано на рисунке d.
Клюшки, изготовленные в соответствии с данным изобретением, позволят отказаться от использования струн,
а также укрепят шейку клюшки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_287304.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=287304&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB287304A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм подачи для буровых и аналогичных машин.

Мы, Джордж Эдкок и Говард Шипли, осуществляющие деятельность под торговой маркой «Эдкок и Шипли» по
адресу: Брайт-стрит, Лестер, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к буровым и аналогичным машинам,
и в частности к буровым машинам с чувствительной системой подачи.
Целью изобретения является предоставление простых и эффективных средств, позволяющих оператору
переключать подачу с ручной на механическую и наоборот в любой точке движения шпинделя.
Ещё одной целью является обеспечение возможности автоматического отключения подачи инструмента в
любой заранее определённой точке движения инструмента, чтобы станок можно было быстро настроить на
сверление отверстий любой равномерной глубины.
Согласно данному изобретению, рукоятка, управляющая движением ручной подачи, выполнена с поперечным
перемещением относительно главной оси, на которой установлен обычный зубчатый механизм,
взаимодействующий с зубчатой рейкой, соединенной со шпинделем инструмента, и снабжена кулачковым
кольцом необычной формы.
Конструкция такова, что при необходимости переключения с ручного режима на механический или с
механического на ручной достаточно, чтобы оператор совершил осевое движение рукояткой — потянул или
толкнул.
В результате этого кулачковый зажим или другой профиль рукоятки приводит в действие механизм,
обеспечивающий надежное соединение обычной шестерни, приводящей в движение зубчатую рейку
шпинделя сверла, с механизмом подачи.
С этой целью движение вперед или назад может привести к тому, что шарик или ролик упадут обратно в
углубление, предусмотренное в указанной рукоятке, что позволит муфте отсоединиться от червяка или
другого колеса, приводимого в движение силовой подачей.
Таким образом, подключается указанный механизм подачи питания! посредством вышеупомянутого кольца,
вместе с валом шестерни.
Предпочтительно, чтобы противоположные поверхности подвижной муфты и зубчатого колеса имели
зубчатую или рифленую поверхность. Было установлено, что для облегчения разъединения этих двух частей
зубья или рифления должны иметь такой радиус, чтобы он составлял около 900 градусов, иначе возникнут
трудности при необходимости отключения подачи мощности.
Указанная подвижная муфта обычно удерживается вне зацепления с зубчатым колесом привода с помощью
соответствующим образом расположенной пружины, которая также удерживает вышеупомянутый шарик или
ролик в правильном положении.
Указанное выше зубчатое колесо привода может представлять собой червячное колесо, приводимое в
движение червяком на вертикальном или горизонтальном валу подачи, который сам может ! приводится в
движение непосредственно или косвенно от шкива станка. Обратное движение шпинделя сверла, как обычно,
осуществляется с помощью пружины в сочетании с балансирным грузом.
Способ, который может использоваться для автоматического отключения подачи в любой заранее
определенной точке движения подачи, может быть таким, что когда сверло входит на желаемую глубину,
рукоятка автоматически перемещается вдоль его траектории, позволяя отсоединить подвижную муфту от
зубчатого колеса подачи с помощью пружины, предусмотренной для этой цели.
Указанное средство может представлять собой пластину или диск, угол наклона которых регулируется при
перемещении вышеупомянутого зубчатого колеса. На пластине расположен кулачок, который находится на
пути кулачкового кольца, закрепленного на рукоятке. Расположение и форма деталей таковы, что когда
сверло входит на глубину, на которую установлен станок, кулачковое кольцо на рукоятке соприкасается с
кулачком на пластине, который, будучи закрепленным, приводит к поперечному перемещению рукоятки

относительно главной оси, освобождая подвижную муфту от зацепления с зубчатым колесом привода и
отсоединяя механизм привода от вала шестерни.
Глубину отверстия можно определить путем соответствующей угловой регулировки указанной пластины таким
образом, чтобы приблизить или отдалить кулачок на ней от кулачкового кольца на рукоятке.
Хотя, как будет видно из приведенного выше описания, переход от ручной к механической подаче не
происходит автоматически! Как уже было предложено, сопротивление, тем не менее, в данном случае
обеспечивает надежный контакт различных зацепляющихся частей механизма друг с другом, выполняя тем
самым полезную функцию предотвращения случайного отсоединения механизма подачи питания.
Предусмотрены эффективные средства для предотвращения случайного подключения источника питания при
использовании чувствительного ручного подавателя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный механизм подачи для буровых и аналогичных машин.
Мы, Джордж Эдкок и Хоукин Шипли, осуществляющие деятельность под торговой маркой ADCOC & SHIPLEY,
расположенные по адресу: Брайт-стрит, Истер, оба являющиеся подданными Великобритании, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении: Изобретение обеспечивает описанный ниже и заявленный
усовершенствованный механизм подачи для буровых и аналогичных машин.
Усовершенствования относятся к тому типу сверлильных станков, в которых селективная ручная или
автоматическая подача осуществляется с помощью муфты, управляемой рычагом ручной подачи, и ранее
такой эффект включения и выключения достигался угловым перемещением указанного рычага ручной подачи
через выемку или кулачок на главной оси подачи, взаимодействующий с соответствующей поверхностью на
указанном рычаге подачи, при этом механизм муфты работает против действия витой пружины. Также было
предложено оснастить сверлильный станок автоматическим механизмом остановки, использующим
упомянутый механизм с принудительной муфтой, при этом механизм остановки должен быть регулируемым.
Целью изобретения является создание усовершенствованного, простого и эффективного механизма
сцепления, а также средства для его осуществления, позволяющего оператору или пользователю станка
переключать подачу шпинделя с ручной на механическую и наоборот в любой точке движения подачи
шпинделя, даже если признается, что такое переключение уже было выполнено ранее.
Еще одной целью изобретения является усовершенствование конструкции и расположения механизма
отключения или сброса подачи шпинделя в любой заданной точке движения подачи, что позволяет выполнять
многократные операции сверления на желаемую равномерную глубину, а также обеспечивает возможность
быстрой регулировки механизма отключения или сброса, чтобы можно было легко и быстро подготовить
отверстия различной глубины во время подачи шпинделя.
Согласно изобретению, указанная селективная ручная или автоматическая подача осуществляется
посредством устройства, в котором скользящее движение ручного рычага (для подачи шпинделя) поперечно
общей оси подачи станка обеспечивает сцепление или разъединение указанной общей оси подачи с
приводом автоматической подачи станка или от него.
Такая конструкция позволяет оператору или пользователю станка переключаться с механизированной подачи
на ручную или с ручной на механизированную, просто совершая поперечное движение рукояткой вперед или
назад в зависимости от требуемых характеристик подачи. В результате скользящего движения фигурная
часть, например, кулачковый механизм на рукоятке, скользит, толкая или высвобождая шарик или ролик в
углубление, предусмотренное на рукоятке, что приводит к зацеплению или расцеплению зубца, скользящего
по главной оси и вращающегося вместе с ней, для зацепления или расцепления неподвижного зубца на
постоянно вращающемся червячном колесе. Скользящая часть кулачковой муфты приводится в действие
витой пружиной, которая предпочтительно расположена в отверстии главного вала; эта пружина обычно
Соседние файлы в папке патенты
