Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_599
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178636.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178636&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178636A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 76. 1921.
№ 5353/21.
1789636 Полный левый угол: дек.
2,
1921.
Полная версия принята: апрель. 27, 7922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в процессах сушки и соответствующем оборудовании, а также связанные с ними.
Мы, Нилс Тесрлир, подданный короля Великобритании и Ирландии, проживающий по адресу: Виктория-стрит,
47, Вестминстер, Лойлдон, юго-запад, и компания TECnNO-CHI-EMICAL LABOiiAO TORIES LIMITED,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, по адресу: Фэйрлоун,
Кларенс-роуд, Клафани-парк, Лондон, юго-запад, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к нанесению на нагреваемую поверхность пленки
или тонкого слоя материала в пастообразном, пластиковом или подобном влажном состоянии с целью сушки
или уменьшения содержания жидкости в указанном материале.
В британских патентах № 149055 и 150068, выданных компанией Boberg and Techno-Chemical Laboratories
Limited, описывающих процессы сушки с использованием в качестве теплоносителя выделяющегося пара,
сжатого для создания необходимых условий давления и температуры, было предложено использовать валик
или другое подходящее средство для нанесения или распределения материала на нагревательную
поверхность. Однако, хотя это легко сделать с некоторыми веществами, мы обнаружили, что при попытке
нанести на поверхность вращающегося сушильного барабана торф или материалы, которые во влажном
состоянии обладают аналогичными свойствами, пленка может быть неполной или неравномерной толщины,
что снижает эффективность процесса сушки, поскольку при неполной или неровной пленке сушильная
поверхность не может обеспечить такую же толщину или такой же хороший результат, как при равномерной
пленке, а также невозможно получить однородный продукт. Кроме того, по практическим соображениям
крайне важно иметь возможность предварительно определить среднюю влажность продукта.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных трудностей и обеспечение
удовлетворительной сушки материалов указанного типа.
Изобретение заключается в способе формирования пленки или слоя влажного торфа или материала,
обладающего во влажном состоянии аналогичными свойствами, на движущейся сушильной поверхности,
такой как окружная стенка вращающегося сушильного барабана, согласно которому материал прижимается к
нагревательной поверхности посредством вращающейся поверхности, движущейся с такой меньшей
периферийной скоростью, что пленка, проходящая между ними, практически не склеивается с нагревательной
поверхностью практически непрерывным слоем.
Изобретение также заключается в способе формирования пленки или слоя материала указанного типа на
подвижной нагревательной поверхности 65 и/или сушильном аппарате специального парокомпрессионного
типа, включающем в себя указанный тип, как указано ниже.
Для реализации изобретения одним из удобных способов измельченный торф с содержанием воды, скажем,
около 70%, подается в желоб или бункер, образованный между двумя цилиндрическими барабанами,
расположенными параллельно друг другу и с осями в одной горизонтальной плоскости. Два барабана, один
или оба из которых могут нагреваться, например, выделяющимся паром после сжатия, как описано в
вышеупомянутых патентах, вращаются подходящими средствами в противоположных направлениях, так что
смежные участки окружных стенок барабанов перемещаются вниз, и предусмотрено регулирование
расстояния между двумя поверхностями, так что образуется пленка или слой желаемой толщины.
Оба барабана могут иметь одинаковый диаметр, но предпочтительно, чтобы тот, который будет
использоваться для сушки, имел диаметр 1 мм. Значительно больший диаметр, чем у другого, и материал
подается в бункер или желобообразное пространство, главным образом в центральные части, так что
возможность перелива материала на концах желоба исключается. Для предотвращения такого перелива
могут также быть предусмотрены средства 1 3 в виде скребковых или защитных устройств.
Расстояние между двумя поверхностями барабанов регулируется таким образом, чтобы толщина пленки,
которая может быть пронесена через них, не превышала требуемого значения и обеспечивала
удовлетворительное прилегание к поверхности без каких-либо излишков, которые могли бы перемещаться по
ней под действием силы тяжести и приводить к образованию участков большей толщины, чем остальная
часть пленки. Относительные скорости периферии двух барабанов также регулируются таким образом, чтобы
образующаяся пленка практически не слипалась с той поверхностью, которая движется с наибольшей
скоростью.
При работе с определенными видами торфа, имеющими указанное содержание воды, мы обнаружили, что
этот результат может быть достигнут при работе одного дренажного канала со скоростью, в два-три раза
превышающей скорость другого. Однако при других условиях могут быть желательны другие относительные
скорости, например, до четырех к одному или выше. Но в любом случае дренажный канал, предпочтительно
большего диаметра, должен работать с большей скоростью, чтобы удовлетворительно передавать поток как
практически целостную массу, что само по себе даст наилучший результат при разделении потоков с
использованием небольших температурных перепадов, которые могут быть экономически выгодны при
использовании метода сжатия нефти.
Хотя приведенное выше описание относится к сушке торфа, следует понимать, что данное предложение
никоим образом не ограничивается этим, и что бурый уголь или любое другое вещество, которое в жидком
состоянии ведет себя аналогично торфу в отношении своей адгезии к движущейся поверхности, может быть
удовлетворительно обработано в жидком угольном ...
Следует понимать, что описанное устройство является лишь одним из возможных способов его применения, и
любые модификации и дополнения могут быть введены без каких-либо отклонений от сути данного
изобретения.
Я) был назначен 16 февраля. 132'1.
МАРКС &-, КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся процессов сушки и оборудования для нее.
illchmy e eae atouether reforu WYe, NILs TESTIRUP, по адресу: Виктория-стрит, 47, Вестминстер, Лондон,
Южный Запад, подданный короля Великобритании и Ирландии, и TEc tLXk-CIUEMICAL LAIBI&A7(, TOIEI:S,
LIMITED, по адресу: Фэрлоун, Кларенс-роуд, Клэпхейн-парк, Лондон, Южный Запад, компания,
зарегистрированная в соответствии с законами Великобритании, настоящим заявляют о характере данного
изобретения и о том, в каком виде оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении: - Данное изобретение относится к устройствам для обработки плитки, в
которых влажный материал проходит между полыми роликами или барабанами, внутрь которых может быть
подан нагревательный элемент для передачи тепла материалу.
Для извлечения влаги из угля в таких устройствах было предложено пропускать влажный материал между
верхним и предпочтительно более крупным нижним роликом (6,5 мм), соединенными вместе для обеспечения
фрикционной подачи путем вращения более крупного нижнего ролика с более низкой скоростью вращения
(90°C), чем у верхнего. Также было предложено использовать один из двух подающих роликов одинакового
размера с более высокой скоростью, чем его аналог, чтобы только тот, который движется быстрее, получал
покрытие из более или менее вязкого материала, который он переносит на приемную поверхность,
движущуюся в противоположном направлении в точке переноса, и на этой поверхности должна
образовываться точно пропорциональная пленка или слой материала. 100 В применениях согласно
британским патентам №. В патентах 149,055 и 150_068 сушка осуществляется путем использования в
качестве нагревательной среды выделяющегося пара для создания в нем необходимых условий давления и
температуры. Для нанесения боковой смазки на барабан использовался сравнительно небольшой валик
большого диаметра. Однако, хотя это легко сделать с некоторыми веществами, мы обнаружили, что с
торфом, лигнитом или материалами, которые в умеренных условиях имеют аналогичные свойства, пленка
может быть неполной или иметь неравномерную толщину, что снижает эффективность процесса сушки,
поскольку при неполной или неровной пленке поверхность сушки не может удовлетворительно выдерживать
такую же толщину или давать такой же хороший результат, как при равномерной пленке. Также невозможно
получить однородный продукт, и по практическим соображениям крайне важно иметь возможность заранее
определить среднюю влажность продукта.
Целью настоящего изобретения является преодоление вышеуказанных трудностей и обеспечение
удовлетворительной сушки материалов типа 20i.
Изобретение представляет собой устройство для формирования слоя влажного материала на поверхности
одного из двух вращающихся цилиндрических элементов, между соседними перифериями которых
прессуется материал, в соответствии с которым пленка или слой влажного торфа, лигнита или другого
материала, обладающего во влажном состоянии аналогичными свойствами, прессуется валиком на окружную
стенку вращающегося сушильного барабана большего диаметра, который вращается с такой более высокой
скоростью, чем валик, что пленка, проходящая между ними, прилипает практически однородным и
непрерывным слоем к нагревательной поверхности большего диаметра до достижения желаемой степени
сухости.
Изобретение также заключается в формировании пленки или слоя материала указанного типа в сушильных
аппаратах специального парокомпрессионного типа, как описано ниже.
Прилагаемая схематическая диаграмма в качестве примера демонстрирует один из вариантов устройства для
реализации изобретения.
Для реализации изобретения одним из удобных способов, как показано на иллюстрации, измельченный торф
с содержанием воды, скажем, от 90% до 70%, подается любым подходящим способом a в желоб или бункер,
образованный между двумя цилиндрическими телами b и c, расположенными параллельно друг другу и с
осями в одной плоскости.
Барабан b и вал c, один или оба из которых могут нагреваться, например, выделяющимся паром после
сжатия, как описано в вышеупомянутых патентах, или любым другим доступным источником тепла,
вращаются подходящими средствами в противоположных направлениях вращения, так что смежные участки
окружных стенок обоих тел перемещаются в одном направлении или, скажем, вниз, как показано стрелками, и
предусмотрено регулирование расстояния между двумя поверхностями для получения пленки или слоя
любой желаемой толщины.
Барабан b, предназначенный для сушки, имеет значительно больший диаметр, чем вал c, и материал
подается в бункер или желобообразное пространство, скажем, преимущественно в центральные части, так
что исключается возможность перелива материала в торцах желоба или полости между двумя барабанами.
Для предотвращения такого чрезмерного разлива могут быть также предусмотрены скребковые или защитные
устройства.
Однако V-образное пространство или полость между двумя барабанами распределяет материал очень
эффективно, так что по всей поверхности сушильного барабана образуется идеальная пленка, по которой
материал перемещается до тех пор, пока не будет удален скребком и доставлен на конвейер. Расстояние
между поверхностями двух барабанов регулируется таким образом, чтобы толщина пленки, которая может
быть через них перенесена, была максимальной.
не больше, чем достаточно для удовлетворительного прилипания к поверхности без каких-либо излишков,
которые могли бы перемещаться под действием силы тяжести и приводить к образованию участков большей
толщины, чем остальная часть, а относительные скорости периферии барабана b и ролика c также
регулируются таким образом, чтобы образующаяся пленка практически не слипалась с барабаном b,
движущимся с наибольшей окружной скоростью.
Помимо изменения соотношения скоростей движения двух поверхностей, для обеспечения образования
сплошной пленки можно также использовать состояние этих поверхностей, поскольку пленка легче прилипает
к более шероховатой поверхности.
При использовании некоторых видов торфа с содержанием воды в пределах указанных значений мы
обнаружили, что этот результат может быть достигнут при скорости вращения одной поверхности в два-три
раза выше скорости другой, но при других условиях могут быть желательны другие относительные скорости,
например, до четырех к одному или более. В любом случае, сушильный барабан l, диаметр которого больше
диаметра валика c, вращается с большей скоростью, чтобы удовлетворительно уложить пленку практически
непрерывным слоем, как показано на чертеже. Это единственный способ получить наилучший результат при
сушке с использованием небольших перепадов температур, которые могут быть экономически целесообразны
при парокомпрессионном методе и, по сути, желательны при любом виде нагрева.
Хотя приведенное выше описание относится к сушке торфа, следует понимать, что данное предложение
никоим образом не ограничивается этим, и что лигнит или любое другое вещество, которое во влажном
состоянии ведет себя аналогично торфу в отношении своей адгезии к движущейся поверхности, может быть
удовлетворительно обработано таким же образом.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178637.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178637&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178638.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178638&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178638A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к садовым вилам и подобным инструментам для копания.
Я, Ричмонд Уильямс, подданный Великобритании, проживающий в доме священника в Эдворте, Балдок,
Хартфордшир, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: два куска
светлого дуба, распиленные на четверти длиной около 3 футов, сформированные или уложенные в форме
буквы V и скрепленные между собой штифтами.
Оставив небольшое пространство на конце двух V-образных деревянных брусков, чтобы можно было
закрепить железный шпиндель длиной около 30 см под V-образной рамой, а также между небольшим
пространством на конце V-образной рамы и шпинделем, на котором установлено небольшое железное
колесо, и на выступающем конце того же шпинделя длиной 30 см, и с внутренней или внешней стороны, на
котором установлено аналогичное или похожее небольшое железное колесо.
Верхний конец V-образной рамы, сведенный вместе по ширине около 1 фута, удерживается небольшим
железным прутом, проходящим через центр двух деревянных сторон верхнего конца рамы и закрепленным
болтами с обоих концов.
С внутренней или левой стороны этого небольшого железного стержня вращается маленькое колесо, а между
ними и на том же железном стержне прикреплена рукоятка длиной около 18 дюймов, которая свободно
перемещается.
А с другой стороны той же ручки также допускается движение небольшого деревянного колеса, ширина
которого меньше ширины первого колеса.
Рукоятка, расположенная между этими двумя свободно вращающимися колесиками, с помощью ручного
привода направляет деревянную раму V-образной формы.
9
Лебедки расположены на расстоянии от свободно закрепленной рукоятки на штанге, в верхней части
указанной V-образной рамы, и внутри этой рамы вращающееся деревянное центральное колесо установлено
на шпинделе, проходящем через две деревянные стороны рамы и свободно перемещающемся заподлицо с
любой стороной рамы. Центральное колесо достаточно велико, чтобы немного выступать над двумя
сторонами V-образной рамы, что позволяет небольшому изогнутому железному рычагу, прикрепленному к
задней части вилки или лопаты с 4 или 5 зубцами, вращать его.
Удалив заклепку, крепящуюся к рукоятке 4- или 5-зубчатой вилки или лопаты, и заменив ее небольшим
изогнутым железным рычагом длиной около 3 дюймов, продетым через отверстие для заклепки в задней
части рукоятки вилки или лопаты и закрепленным небольшим болтом и гайкой, или же используя зажим,
можно прикрепить железный рычаг к задней части вилки или лопаты, размещаемой в нужном месте.
Внутри V-образной рамы, примерно в 9 дюймах от ручки. Вилка или лопата с прикрепленным сзади рычагом
вставляется и свободно перемещается, воздействуя на внутреннее центральное деревянное колесо для
подъема и опускания во время работы; рычаг, закрепленный на задней части вилки или лопаты, воздействует
на внутреннее центральное деревянное колесо и фиксирует его по мере необходимости.
Удерживая левой рукой рукоятку V-образной рамы, свободно расположенную между большим и малым
деревянными колесами, на железном стержне. И держа рукоятку вилы или лопаты правой рукой, как это
установлено рычагом внутри рамы.
Рама может подниматься и опускаться, направляясь в нужное положение, а прижимая верхний конец
деревянной рамы к головке вил или лопаты, вилы или лопата втыкаются в землю, а рукоятка лопаты
поднимается с помощью небольшого железного рычага, прикрепленного к блоку, который зацепляется за
вращающееся деревянное колесо, установленное внутри V-образной рамы. Таким образом, землю можно
легко и быстро переворачивать.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к садовым вилам и подобным инструментам для копания.
Я, Ричмонд Уильям Спурвей, Эдуорт-Ректори, Балдок, Хартфордшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении: — Данное изобретение относится
к устройству, облегчающему использование садовых вил и подобных инструментов для копания.
Она состоит из рамы, в которую вставляется вилка во время использования и которая опирается на плечи
вилки или лопаты и вдавливает ее в землю.
Два куска легкой доски или другого материала скрепляются болтами в форме буквы V, при этом в конце рамы
остается небольшое пространство, чтобы шпиндель мог пройти сквозь него и удерживать небольшое колесо
диаметром около 5 дюймов. Другой конец рамы имеет ширину около 8 дюймов и разделен втулкой, на которой
закреплена ручка.
Примерно посередине длины рамы находится центральное колесо или ролик, который входит в зацепление с
небольшим крючком, прикрепленным к задней части рукоятки напильника или лопаты, так что последняя
может обрабатывать ее.
Крючок крепится к ручке с помощью зажима и регулируется по мере необходимости.
. \n крепится к правой стороне V-образной рамы и снабжена небольшим штифтом или выступом, на который
опирается рукоятка лопаты при вращении.
Вилка или лопата с крюком, прикрепленным к задней части рукояти с помощью зажима, вставляется внутрь
рамы и входит в зацепление с центральным колесом или роликом рамы.
Рукоятка в верхней части рамы удерживается левой рукой, а вилы или лопата — правой, после чего рама
поднимается вверх за рукоятку и надавливается вниз на головку вил или лопаты, которая затем легко копает.
Теперь обратимся к прилагаемым чертежам, на которых показана конструкция моего изобретения: на рисунке
1 изображена правая сторона V-образной рамы.
На рисунке 2 представлен план того же самого.
Рисунок 3 представляет собой левую сторону того же изображения.
На рисунке 4 показан вид спереди.
На рисунке 5 показан вид сзади.
Устройство, как показано на рисунке, состоит из: 1a двух кусков светлого дуба, разделенных на четыре части,
длиной около 2 футов 6 дюймов.
2
a железные болты, скрепляющие V-образную раму, и 3a железный шпиндель для колеса.
4
a. Небольшое железное колесо диаметром около 5 дюймов.
5
a центральное колесо или ролик шириной 3 дюйма или около того."""'attm-*- 6a небольшой вертикальный
рычаг, прикрепленный к правой стороне рамы.
7
a небольшой боковой штифт или выступ на рычаге 6a, на который опирается рукоятка вилы или лопаты.
8
a втулка для разведения верхних концов рамы.
Конец рукоятки 11а прикреплен к втулке 8а.
9
a четырехзубчатая вилка.
10
a — небольшой крючок, прикрепленный к задней части ручки вилки с помощью зажима.
11
a. Ручка, установленная в верхней части рамы.
При использовании этого устройства оператор держит рукоятку 11a рамы левой рукой, а вставленную вилку
или лопату 9a — правой рукой; крюк 10a на задней части вилки или лопаты входит в зацепление с
центральным колесом 5a; оператор может легко надавить рамой на головку вилки или лопаты для копания.
Подробно описав и обозначив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, представляет собой: устройство для облегчения копания с помощью вил или
лопаты, состоящее из рамы с рукояткой на верхнем конце, предназначенной для надавливания на плечи вил
или лопаты, как описано выше.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178639.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178639&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178639A
[]
-A- Палатка SP - -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1921. № 5451/21. 178,639 Полный текст слева: ноябрь. 77, 1921.
Полное подтверждение о принятии: апрель. 27, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования направляющих для лифтов или связанные с ними.
Я, Уильям Миллер, проживающий по адресу: 82, Добб Броу, Уэстхоутон, графство Ланкастер,
Великобритания, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к направляющим, или, как их называют, «барабанам», которые прикреплены к кабине
подъемника и движутся или скользят по направляющим стержням, обеспечивая устойчивость указанной
кабины подъемника. Целью настоящего изобретения является создание формы «наперстка»,
обеспечивающей лучшее направление движения, предотвращающей заклинивание и обладающей
сравнительно долгим сроком службы.
Направляющая в виде плавника представляет собой металлический выступ, прикрепленный к корпусу и
снабженный отверстием, через которое проходит направляющий стержень на валу.
Данное изобретение включает в себя металлическую или эквивалентную по материалу раму или держатель,
прикрепленный к клетке или подъемнику (которых в каждой такой клетке или подъемнике по два), при этом
указанная рама несет пару рифленых роликов.
В предпочтительной конструкции по сравнению с подъемником 2,5 или кабиной закреплена металлическая
рама, снабженная подшипниковыми отверстиями, в которые входят концы шпинделей или осей пары
рифленых роликов. Глубина канавок определяется диаметром направляющего стержня 30 на валу, который
ввинчивается в канавки между роликами.
При движении клетки вверх и вниз ролики вращаются, что предотвращает заклинивание, а постоянное
вращение роликов предотвращает чрезмерный износ в каком-либо конкретном месте.
Дата: 15 февраля 1921 года.
Уильям Миллер.
ПОЛНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования направляющих для лифтов или связанные с ними.
Я, Уильям Миллер, проживающий по адресу: 82, Добб Броу, Уэстхоутон, графство Ланкастер,
Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к направляющим, или, как их еще называют, «наперсткам», которые крепятся к
кабине или подъемнику и, двигаясь или скользя по направляющим стержням, служат для стабилизации
указанной кабины или подъемника.
Целью настоящего изобретения является создание формы «когтя», которая (а) уменьшит износ
направляющего троса и когтя, тем самым снизив вероятность заклинивания, вызванного обрывом проволоки,
и обеспечив более длительный срок службы направляющей и когтя; (б) обеспечит лучшее направление.
Мне известно, что ранее предлагалось использовать направляющие ролики с канавками, конструкция которых
предусматривает обхват головки направляющих рельсов, прикрепленных к боковому валу.
Настоящее изобретение включает направляющие 65 или «наперстки» для клеток или подъемников,
включающие металлическую раму с рычагами, поддерживающими пару роликов, утопленных приблизительно
посередине их длины на глубину 2 178 639, причем глубина утопления определяется диаметром
направляющего стержня вала.
Прилагается лист с чертежами, на котором на рис. 1 представлен вид направляющей сверху.
Рис. 2 представляет собой боковой вид.
На рис. 3 представлен поперечный разрез клетки или подъемника, на котором показаны четыре
установленные направляющие.
Рис. 4 представляет собой перспективный вид направляющей.
10) Используется металлическая рама А, литая или кованая, снабженная отверстиями B для болтов или
винтов, через которые могут проходить различные предметы.
болтами или винтами для крепления к кабине или подъемнику K. Металлическая рама A имеет 16
выступающих рычагов C, которые имеют соответствующую форму и служат подшипниками для шпинделей
или осей пары роликов D E. Диаметр роликов D E уменьшен в точке F G, образуя углубление, через которое
проходит направляющий стержень или вал TT, обычно используемый в таких типах кабин или подъемников.
Глубина канавок или углубления F G определяется диаметром направляющего стержня вала. На рис.
3 На фотографии показаны четыре таких направляющих, прикрепленных к клетке, используемой в угольных
шахтах.
При движении клетки или подъемника вверх или вниз ролики 1) E вращаются, что исключает или значительно
сводит к минимуму любую возможность заклинивания или прилипания. Кроме того, постоянное вращение
роликов предотвращает чрезмерный износ в определенных местах, например, в обычном металлическом
выступе (35 мм), который обычно крепится к обойме через отверстие, через которое проходит направляющий
стержень.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178640.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178640&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178640A
[]
PAT9Nt SWú0It1CATIN
Дата подачи заявки: февраль. 17, 1921. № 5521/21. 175i; Полный текст принят к публикации: 27 апреля 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Сообщение предоставлено компанией WESTINGHOIUSE AIR BRAKE COMrANY, корпорацией,
зарегистрированной в соответствии с законодательством штата Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки,
с головным офисом в Уилмердинге, Питтсбург, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки.
Усовершенствования, касающиеся автоматических электрических муфт.
Я, Артур Воган Томсон, проживающий по адресу: Виктория-стрит, Вестминстер, юго-запад, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к муфтам для соединения электрических цепей между вагонами поезда, и, в
частности, к муфте, имеющей подвижный элемент, снабженный множеством электрических контактов,
соединенных с соответствующими цепями, и предназначенный для выдвижения вперед с целью зацепления с
контактами ответной муфты на соседнем вагоне.
В описании патентных писем
В патенте № 140 970 описана электрическая железнодорожная муфта, в которой подвижный контактный
носитель приводится в действие силой, возникающей при сближении ответных муфт, причем эта сила,
однако, накапливается в течение части движения сближения, например, за счет сжатия пружины. При
достижении конечного положения соединения пружина срабатывает под действием поршня, по которому
подается жидкость под давлением, когда соединительные муфты сближаются, так что сила пружины затем
действует, выдвигая контактный держатель в его выдвинутое положение соединения.
Основная цель настоящего изобретения — создание усовершенствованных механизмов для снятия усилия,
выталкивающего контактный держатель, при которых снятие усилия осуществляется механически за счет
действия толкателя при сближении муфт.
[Цена 1/-] На прилагаемых чертежах 40 на рисунке 1 представлен горизонтальный разрез изобретения,
иллюстрирующий две муфты в соединенном положении, при этом одна муфта частично отсоединена.
Соседние файлы в папке патенты