Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5975
.pdf
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с розливом жидкостей в емкости или имеющие к этому отношение.
Мы, компания SHmLt-MNx, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, по адресу: St. Helen's Court, Great St. Helens, London, E.C. 3, и Джозеф Лоусон, проживающий
по адресу: 20, Upper Addison Gardens, London, W. 14, гражданин Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с заполнением мерных емкостей для
жидкостей, используемых в бензоколонках, и снабженных клапанами выпуска воздуха и сброса давления,
таким образом, что предохранительный клапан срабатывает, когда емкость заполнена, и отводит излишки
жидкости обратно в резервуар.
При заполнении емкостей такого типа жидкостью под давлением на практике обнаруживается, что жидкость
поступает в емкость через входное отверстие со значительной силой, что вызывает нежелательные
колебания жидкости внутри емкости и создает условия, особенно благоприятные для распыления и испарения
летучей жидкости. 85 В случае с дорожными насосами указанного типа, при резком нажатии на рычаг насоса
бензин поступает в мерный контейнер в виде струи или фонтана, в результате чего значительное количество
жидкости распыляется и испаряется, а значительное количество пара скапливается над уровнем
поднимающейся жидкости и, по мере приближения уровня жидкости к верхней части емкости, оказывает
достаточное давление, чтобы преждевременно открыть предохранительный клапан и позволить пару пройти в
обводную или переливную трубку. Более низкое давление, возникающее в перепускной или переливной
трубке, приводит к конденсации пара, в результате чего через смотровое стекло, обычно предусмотренное в
перепускной или переливной трубке, становится виден поток жидкости, и перекачка прекращается, если
предположить, что контейнер полон, тогда как на самом деле жидкость, видимая в смотровом стекле,
представляет собой не переток из заполненного контейнера, а только сконденсированный пар, выпущенный
из контейнера в результате преждевременного открытия предохранительного клапана или преждевременного
закрытия вентиляционного клапана, в результате чего подаваемое количество не соответствует требуемому
объему.
Целью настоящего изобретения является предоставление средств, позволяющих осуществлять импульсный
эффект.
Предотвращается разжижение жидкости внутри контейнера, а также чрезмерное распыление и испарение
подаваемой в контейнер жидкости, и исключается возможность преждевременного открытия
предохранительного клапана.
Изобретение представляет собой усовершенствованный способ наполнения контейнеров описанного типа
жидкостями под давлением, в котором внутри контейнера и рядом с входным отверстием расположен
перегородчатый элемент, служащий для предотвращения резкого напора жидкости и, таким образом,
предотвращения ее пульсации внутри контейнера и создания условий, благоприятных для распыления и
испарения летучей жидкости. При этом перегородчатый элемент предпочтительно выполнен в виде одного
или нескольких перфорированных или сетчатых трубчатых элементов, которые могут быть удобно выполнены
в виде конусов или цилиндров из проволочной сетки или перфорированного листового металла.
Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к дорожному насосу, в
котором бензин перекачивается из резервуара в мерный контейнер определенной емкости, снабженный в
верхней части выпускным отверстием для воздуха и предохранительным клапаном, открывающимся в байпас
или переливное отверстие, соединенное с резервуаром. Поскольку конструкция корпуса насоса и механизма
предохранительного клапана известна и не является необходимой для понимания изобретения, они не будут
подробно описаны.
Внутри контейнера, концентрично расположенным относительно входного отверстия, находится перегородка,
представляющая собой открытый конус из проволочной сетки, который расположен внутри внешнего
цилиндра из проволочной сетки, диаметр которого немного больше диаметра основания конуса, а высота
немного больше. Верхний конец цилиндра закрыт латунным диском, который крепится к сетке припоем или
аналогичным способом. Между внутренней и внешней периферией цилиндра расположен короткий
вертикальный фланец, выполненный заодно с кольцевым диском, который находится над входным
отверстием контейнера и закреплен на его краевых частях. Нижние концы цилиндра и конуса припаяны или
иным образом закреплены к фланцу Tertical.
В одном из вариантов исполнения перегородка расположена на небольшом расстоянии над входным
отверстием в контейнер, чтобы обеспечить свободный выход жидкости из контейнера.
В одном из вариантов конструкции проволочный конус из марли 70 и цилиндр скреплены между собой
нижними концами, при этом цилиндр закреплен на кольце, расположенном на нижнем конце
перфорированной трубки, верхний конец которой закреплен на верхней части 75 измерительного сосуда.
Длина трубки такова, что нижняя часть перегородки находится на небольшом расстоянии над входным
отверстием в контейнер.
При резком нажатии на насос для наполнения емкости поток жидкости в емкость сначала рассеивается
сопротивлением, создаваемым проволочным сетчатым конусом, а затем сопротивлением, создаваемым
сетчатым цилиндром 85r. Сопротивление, обеспечиваемое указанными элементами, недостаточно для
предотвращения быстрого заполнения контейнера, но тем не менее предотвращает разбрызгивание или
фонтанообразное проникновение жидкости в контейнер, что приводит к созданию благоприятных условий для
распыления и испарения части жидкости, благодаря чему предотвращается образование паров под
давлением, достаточным для преждевременного открытия предохранительного клапана, и, следовательно,
исключается возможность потока жидкости в обводной или переливной трубе из-за конденсации выходящего
пара, что рассматривается как признак того, что контейнер заполнен и избыток жидкости возвращается в
резервуар.
Следует отметить, что описанные выше средства рассеивания потока жидкости просты как по конструкции,
так и по принципу действия, и могут быть установлены на существующее оборудование без необходимости
внесения каких-либо существенных изменений в его конструкцию.
Изобретение проиллюстрировано на 110 прилагаемых чертежах, на которых на рисунке 1 представлен разрез,
а на рисунке 2 — разрез модификации.
Обращаясь более подробно к рисунку 1, 1 представляет собой мерный сосуд, имеющий на своем верхнем
конце обычные 41 клапан выпуска воздуха и клапан сброса жидкости, а также отверстие 2, через которое
жидкость попеременно подается в сосуд 1 насосом и через которое жидкость выводится из сосуда в
выпускную трубу. 3 представляет собой отверстие, через которое воздух и переливная жидкость могут
поступать к выпускным и предохранительным клапанам при заполнении сосуда.
4 представляет собой открытый конус, выполненный из проволоки 125 и расположенный внутри цилиндра 5,
также выполненного из проволочной сетки, причем верхний конец цилиндра 5 закрыт диском 6.
7 представляет собой фланцевое кольцо, расположенное между внутренним периферийным слоем цилиндра
5 и внешним периферийным слоем основания конуса 4 и закрепленное, например, припоем, к ним; таким
образом образованная перегородка крепится к сосуду 1 концентрично относительно отверстия 2 фланцем 8
кольца 7. Как видно, перегородка полностью закрывает отверстие 2.
В модификации, показанной на рисунке 2, внешний проволочный сетчатый элемент 5 слегка сужается и
крепится своим нижним или широким концом непосредственно к открытому конусу 4; верхний или узкий конец
сетчатого элемента закрыт, как на рисунке 1, диском 6.
Таким образом, образованная перегородка крепится, например, припоем, к кольцу 9, которое, в свою очередь,
съемно крепится, например, винтами 10, к нижнему концу трубки 11, перфорированной в месте 12 и
закрепленной винтами 13 к верхнему концу сосуда 1.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286755.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286755&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286755A
[]
PIATI9NTI 9PE0,PItCAITION
4 Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1926. Нет, 28,309/126. 28 6 марта 1927 года. Нет, 6221/27.
Остался один полный день: август. 9, 1927.
Полное подтверждение:. 12 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 28309, 1-926 гг. н.э.
Усовершенствования автоматических тормозов для говорящих автоматов.
Мы, компания TiE GRAMOPHONE CoMPA-NY LIMITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Хорас
Леопольд Такер Бакл, британский подданный из Бракенвуда, Ливер-Хит, Бакингемшир, настоящим заявляем,
что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям автоматических тормозов для говорящих машин, и в
частности к автоматическим тормозам этого типа, которые включают в себя вращающийся тормозной элемент
и фиксирующий элемент, предназначенный для зацепления с указанным вращающимся тормозным
элементом с целью удержания его в положении «выключено» 15 и для перемещения элементом,
перемещаемым звуковым рычагом или совместно с ним, чтобы позволить указанному тормозному элементу
переместиться в положение «включено».
Основная цель изобретения — создание автоматического тормоза такого типа, в котором тормозной элемент
перемещается из положения «включено», чтобы обеспечить свободное вращение поворотного стола за счет
ручного управления тонармом, а не путем манипулирования отдельным тормозным рычагом.
Согласно изобретению, тормоз указанного типа снабжен соединительным элементом, связывающим
вращающийся тормозной элемент и элемент, приводимый в движение звуковым рычагом или
взаимодействующий с ним.
В предпочтительном варианте тормозной элемент перемещается из положения «включено» в положение
«выключено» и наоборот попеременно последовательными движениями звукового рычага в одном и том же
направлении.
Изобретение будет описано на примере автоматического тормоза для проигрывателя виниловых пластинок,
который приводится в положение остановки путем передачи движения звуковому рычагу по достижении конца
пластинки в направлении, обратном тому, в котором он движется во время воспроизведения.
Тормозная система включает в себя тормозной элемент, установленный таким образом, чтобы вращаться
вокруг оси на опорной плите, при этом тормозной элемент несет соответствующую фрикционную накладку,
которая в одном положении входит в зацепление с ободом поворотного стола.
LpTic?
1/
-i A. Двурычажный фиксатор также шарнирно установлен на опорной пластине, и этот фиксатор обычно
приводится в движение по часовой стрелке пружиной, закрепленной между указанным фиксатором и опорной
пластиной 55.
Один конец фиксатора входит в зацепление с рычагом срабатывания, шарнирно установленным на
тормозном элементе, и эти два элемента удерживаются в зацеплении пружиной, соединенной 60 между
рычагом срабатывания и подходящей точкой на опорной пластине. Эта пружина также служит для поворота
указанного тормозного элемента в положение «включено», когда фиксатор 6 отсоединен от рычага
отключения путем вращения 6 указанного фиксатора вокруг его оси вращения против часовой стрелки.
Вращение фиксатора против часовой стрелки осуществляется с помощью приводного рычага 7, также
шарнирно установленного на опорной пластине, причем указанный рычаг 7 вращается вокруг своей оси за
счет зацепления со стойкой, свисающей от звукового рычага к аппарату.
Подпружиненная собачка поворачивается на одном конце рычага привода, и эта собачка 75 скользит во время
воспроизведения пластинки по зубьям храпового механизма, образованным на дугообразной части конца
фиксатора, удаленного от тормозного элемента. Когда запись заканчивается, изменение направления
движения звукового тонарма осуществляется соответствующим способом, например, путем зацепления иглы
за эксцентрическую канавку, образованную вблизи центра пластинки, и это сопровождается вращением
рычага привода по часовой стрелке.
Конец собачки теперь входит в зацепление и удерживается от обратного движения относительно зубьев
храпового механизма на фиксаторе, при этом последнему передается усилие под углом 90 градусов.
Фиксатор перемещается против часовой стрелки вокруг своей оси, а его противоположный конец
отсоединяется от рычага срабатывания на тормозном элементе, в результате чего последний освобождается
для вращения под действием пружины в положение, когда фрикционная накладка входит в зацепление с
ободом поворотного стола. В соответствии с настоящим изобретением, звено шарнирно соединено одним
концом с вращающимся тормозным элементом, а другим концом — с приводным рычагом. Последнее
соединение выполнено таким образом, чтобы допускать относительные перемещения звена и приводного
рычага при перемещении приводного рычага во время воспроизведения звукового тонарма по пластинке, и
это соединение может представлять собой штифт, жестко соединенный с приводным рычагом и проходящий
через удлиненный паз на конце звена. Длина этого паза определяется таким образом, чтобы штифт мог
свободно скользить в нем по всей длине перемещения приводного элемента во время воспроизведения
пластинки, при этом детали, включая соединительный элемент, в это время остаются в положении
«выключено».
Когда тормоз нажат, как описано выше, звено занимает такое положение, что во время движения звукового
рычага наружу перед возобновлением воспроизведения штифт входит в зацепление с концом паза в звене, и
на звено оказывается усилие, которое вращает тормозной элемент, перемещая его из положения «C» в
положение «C выключено», где фиксатор и рычаг срабатывания снова входят в зацепление известным
образом.
Дата: 10 ноября 1926 года.
Л. Н. Редди, представитель заявителей, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E. C. 4.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 6221, 1927 г. н.э.
Улучшения в системе автоматического торможения говорящих машин.
Мы, компания GRAmopHONE COMPANT LIMIED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Хорас, Леопольд
Такер Бакл, британский подданный из «Бракенвуда», Айвер-Хит, Бакингемшир, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям автоматических тормозов для говорящих машин, и в
частности к автоматическим тормозам того типа, которые включают в себя вращающийся тормозной элемент
и фиксирующий элемент, предназначенные для зацепления с указанным вращающимся тормозным
элементом с целью удержания его в положении «выключено» и для перемещения с помощью элемента,
перемещаемого звуковым рычагом или совместно с ним, чтобы позволить указанному тормозному элементу
переместиться в положение «включено».
Основная цель изобретения — создание автоматического тормоза такого типа, в котором тормозной элемент
перемещается из положения «включено», чтобы обеспечить свободное вращение поворотного стола,
посредством ручного управления тонармом, а не путем манипулирования отдельным тормозным рычагом.
Еще одной целью изобретения является создание автоматического тормоза, в котором тормозной элемент
перемещается из положения «Ccon» путем ручного управления рычагом звукового сигнала, и в котором рычаг
звукового сигнала, после перемещения на расстояние, необходимое для установки тормозного элемента в
положение «выкл», может быть дополнительно перемещен в том же направлении без создания какой-либо
нагрузки на детали.
Согласно изобретению, предусмотрены средства, которые взаимодействуют со звуковым рычагом или
элементом, движущимся совместно с ним, для перемещения тормозного элемента в положение «выключено»,
при этом взаимодействие 70 между указанными средствами и звуковым рычагом или элементом, движущимся
совместно с ним, прекращается после того, как тормозной элемент достигнет положения «выключено», и до
того, как звуковой рычаг достигнет предела своего диапазона движения.
В предпочтительном варианте тормозной элемент перемещается из положения «вкл.» в положение «выкл.» и
наоборот попеременно путем последовательного перемещения звукового рычага 80 в одном и том же
направлении.
Изобретение будет описано на примере применения к автоматическому тормозу для проигрывателя
виниловых пластинок, причем тормоз представляет собой устройство, которое перемещается в положение
остановки путем передачи движения звуковому рычагу, когда достигается конец пластинки, в направлении,
обратном тому, в котором он движется во время воспроизведения. 9 Тормозная система включает в себя
тормозной элемент, установленный таким образом, чтобы вращаться вокруг оси на опорной плите, при этом
указанный тормозной элемент несет соответствующую фрикционную накладку, которая в положении
«включено» входит в зацепление с ободом поворотного стола. 95 На опорной пластине также шарнирно
установлен двухрычажный фиксатор, который обычно приводится в действие по часовой стрелке пружиной,
закрепленной между этим фиксатором и опорной пластиной.
Один конец фиксатора входит в зацепление с рычагом срабатывания, шарнирно установленным на
тормозном элементе, и эти два элемента удерживаются в зацеплении пружиной, соединенной между рычагом
срабатывания и соответствующей точкой в опорной пластине. Эта пружина также служит для поворота
указанного тормозного элемента в положение C9on, когда фиксатор отсоединяется от рычага управления
вращением указанного фиксатора вокруг его оси против часовой стрелки.
Вращение фиксатора против часовой стрелки осуществляется с помощью приводного рычага, также
шарнирно установленного на опорной плите, причем этот рычаг вращается вокруг своей оси за счет
зацепления с опорой, свисающей от звукового рычага к аппарату.
Подпружиненная собачка поворачивается на одном конце рычага привода и скользит во время
воспроизведения пластинки по зубцам храпового механизма, образованным на дугообразной части конца
фиксатора, удаленного от тормозного элемента. По достижении конца записи изменение направления
движения звукового тонарма осуществляется соответствующим способом, например, путем зацепления иглы
за эксцентрическую канавку, образованную вблизи центра пластинки, и сопровождается вращением рычага
управления по часовой стрелке. Конец собачки теперь входит в зацепление и удерживается от обратного
движения относительно зубьев храпового механизма на фиксаторе, при этом на последний передается
усилие. Фиксатор перемещается против часовой стрелки вокруг своей оси, а его противоположный конец
отсоединяется от рычага срабатывания на тормозном элементе, в результате чего последний освобождается
и может вращаться под действием пружины в положение, в котором фрикционная накладка входит в
зацепление с ободом поворотного стола.
В соответствии с настоящим изобретением рычаг шарнирно соединен одним концом с вращающимся
тормозным элементом 40 и снабжен посередине своей длины пазом, который входит в зацепление со
штифтом, выступающим из опорной пластины, благодаря чему указанный рычаг направляется во время
своего перемещения. На конце этого рычага с прорезью, удаленного от тормозного элемента, имеется крюк,
который предназначен для захвата концом исполнительного рычага при достижении определенной точки в
движении указанного исполнительного рычага во время ручного перемещения звукового рычага наружу.
Дальнейшее перемещение звукового рычага наружу за пределы этой заданной точки приводит к тому, что
конец приводного рычага воздействует на загнутый конец пазового рычага 55, в результате чего тормозной
элемент поворачивается вокруг своей оси в положение «выключено», где он удерживается за счет
зацепления конца фиксатора с рычагом отключения на тормозном элементе 60.
Вращение тормозного элемента вокруг своей оси вызывает комбинированное качательное и скользящее
движение пазового рычага относительно направляющего штифта в указанном пазу 65, и конструкция такова,
что когда тормозной элемент достигает положения gcoff, крючок на конце пазового рычага выходит из
зацепления с приводным рычагом, так что, хотя движение рычага звукового сигнала наружу продолжается,
приводной рычаг больше не оказывает на тормозной элемент никакого натяжения, и, таким образом, никакая
нагрузка не может быть оказана на детали тормоза. 75 Когда тормоз возвращается в положение «включено»,
например, за счет зацепления собачки на приводном рычаге с зубьями фиксатора, как описано выше, пазовый
рычаг свободно перемещается вместе с тормозным элементом, будучи зажатым, благодаря пазу и
направляющему штифту, в положение, в котором его загнутый конец во время последующего ручного
перемещения рычага будет зацеплен концом приводного рычага.
Продолжительность периода, в течение которого крюк на рифленом рычаге, на конце приводного рычага,
находится в зацеплении для перемещения тормозного элемента, может быть определена путем
соответствующей обработки и позиционирования паза в рифленом рычаге, и при необходимости одна или обе
стороны паза могут быть обработаны таким образом, чтобы зацепление обработанной части с направляющим
штифтом 95 обеспечивало быстрое качательное движение крюкообразного конца рычага внутрь или наружу
траектории движения конца приводного рычага.
Дата выдачи: 4 марта 1927 года.
Л. Н. РЕДИДИ, представитель заявителей, Фёрнивал-стрит, 1, Холборн, Лондон, E.C0. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических тормозов для говорящих автоматов.
Мы, компания G.Am1opH-oNE COMPANY LIMITED, британская компания из Хейса, Мидлсекс, и Хеорас
Леопольд Такерт Бакл, британский подданный из Бракенвуда, Айвер-Хит, Бакингемшир, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям 110 автоматических тормозов для говорящих машин,
и в частности к автоматическим тормозам этого типа, которые включают в себя вращающийся тормозной
элемент, предназначенный для зацепления с поворотным столом машины с целью ее остановки, и фиксатор,
предназначенный для зацепления указанного вращающегося тормозного элемента с целью удержания его в
положении «выкл» и перемещения с помощью тормозного механизма, включающего звуковой рычаг, и
элемента, перемещаемого звуковым рычагом или совместно с ним, чтобы позволить указанному тормозному
элементу переместиться в положение «вкл».
Известны автоматические тормоза для аудиоаппаратуры, которые срабатывают при движении звукового
рычага внутрь по достижении конца записи и срабатывают при ручном перемещении звукового рычага наружу.
Целью настоящего изобретения является создание автоматического тормоза указанного типа с
усовершенствованными средствами снятия тормоза, позволяющими снять тормоз для запуска машины путем
ручного перемещения рычага тормоза.
Еще одной целью изобретения является создание автоматического тормоза, в котором взаимодействие
между средствами управления тормозом и средствами его снятия осуществляется таким образом, чтобы
прекращаться после того, как тормозной элемент достигнет полностью выключенного положения и до того,
как рычаг тормоза достигнет предела своего диапазона движения.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, тормоз указанного типа снабжен звеном, шарнирно
закрепленным одним концом на тормозном элементе и приспособленным для включения тормозным
механизмом, когда последний перемещается в одном направлении за пределы заданной точки, и для
вращения тормозного элемента до тех пор, пока фиксирующий элемент снова не войдет в зацепление и не
удержит тормозной элемент в положении «выключено».
Изобретение иллюстрируется на примере, представленном на прилагаемых чертежах, в применении к
автоматическому тормозу для проигрывателя грампластинок, причем тормоз относится к типу 1, который
перемещается в положение остановки путем передачи движения звуковому рычагу, когда достигается конец
пластинки, в направлении, обратном тому, в котором он движется во время воспроизведения. На фиг. 1
показаны положения деталей во время воспроизведения на проигрывателе, на фиг. 2 — положения, когда
тормоз включен, звуковой рычаг частично выдвинут наружу, и тормоз вот-вот будет снят, а на фиг. 3 —
положения, когда звуковой блок перемещен наружу в положение, в котором игла входит в зацепление с
внешней звуковой линией.
Тормозная система включает в себя тормозной элемент 1, установленный таким образом, чтобы вращаться
вокруг оси 2 на опорной пластине 3. Указанный тормозной элемент 1 несет подходящую фрикционную
накладку 4, которая в положении «включено» соприкасается с ободом.
поворотного стола 5. Двухрычажный фиксатор 6 также шарнирно установлен в точке 19 на опорной пластине
3, и этот фиксатор 6 обычно приводится в действие по часовой стрелке пружиной 7, закрепленной между
выступом 8 на указанном фиксаторе 6 и выступом 9 на опорной пластине 3. Один конец фиксатора 6 входит в
зацепление с рычагом срабатывания 10, шарнирно установленным на тормозном элементе 1, и эти два
элемента 6 и 1 удерживаются в зацеплении пружиной 11, соединенной между рычагом срабатывания 10 и
выступом 9 на опорной пластине 3. Эта пружина 11 также служит для поворота указанного тормозного
элемента 1 в положение «включено», когда фиксатор 6 отсоединен от рычага отключения 10 вращением
указанного фиксатора 6 вокруг своей оси против часовой стрелки. Вращение фиксатора 6 против часовой
стрелки осуществляется приводным рычагом 12, шарнирно установленным в точке 13 на опорной пластине
85, при этом указанный рычаг 12 вращается вокруг своей оси 13 за счет зацепления со стойкой 14, свисающей
с рычага 15 механизма.
Качающаяся собачка 16 закреплена на шарнире 25 на одном конце приводного рычага 12 и качается за счет
зацепления штифта 26 на указанной собачке с концом 27 элемента 28, расположенного над приводным
рычагом, вращаясь вместе с ним и фрикционно соединенного с шарниром 13 таким образом, что он
располагается немного позади рычага 12 при изменении направления движения последнего. Защелка 16
скользит во время воспроизведения пластинки по зубьям храпового механизма 17 100, образованным на
дугообразной части 18 конца фиксатора 6, удаленного от тормозного элемента 1. Когда запись заканчивается,
изменение направления движения звукового рычага 15 осуществляется соответствующими способами,
например, путем зацепления иглы за эксцентрическую канавку, образованную вблизи центра пластинки, и
сопровождается вращением по часовой стрелке рычага управления 12. Защелка 110 16 качается, ее конец
входит в зацепление с элементом 18 и удерживается от обратного движения, при этом толчок передается
фиксатору 6.
Фиксатор 6 перемещается против часовой стрелки вокруг своей оси 19, и его противоположный конец
отсоединяется от рычага срабатывания 10 на тормозном элементе 1, в результате чего последний
освобождается для вращения под действием пружины 11 в положение 20, в котором фрикционная накладка 4
входит в зацепление с ободом поворотного стола. В соответствии с настоящим изобретением звено 20
шарнирно соединено одним концом 21 с вращающимся тормозным элементом 125 1 и снабжено по всей
своей длине пазом 22, который входит в зацепление со штифтом 23, выступающим из опорной пластины 3,
благодаря чему указанное звено 20 направляется во время своих перемещений. На конце этого 130 286 755
звена с прорезью 20, удаленном от тормозного элемента 1, расположен крюк 24, предназначенный для
зацепления с соответствующим по форме концом 29 приводного рычага 12 при достижении заданной точки в
движении указанного приводного рычага 12 во время ручного перемещения звукового рычага 15 наружу (см.
рис. 2). Дальнейшее движение рычага звукового сигнала 15 за пределы этой заданной точки приводит к тому,
что конец приводного рычага 12 оказывает натяжение на загнутый конец 24 пазового звена 20, в результате
чего тормозной элемент 1 поворачивается вокруг своей оси 2 в положение «Coff» (рис. 3), где он
удерживается за счет зацепления конца фиксатора 6 с рычагом срабатывания 10 на тормозном элементе 1.
Вращение тормозного элемента 1 вокруг его оси 2 вызывает комбинированное качательное и скользящее
движение звена 20 с пазом относительно направляющего штифта 23 в пазу 22, и конструкция такова, что
когда тормозной элемент 1 достигает положения «выключено», крюк 24 на конце звена 20 с пазом выходит из
зацепления с концом приводного рычага 12 (см. рис. 3), так что, хотя движение рычага 15 наружу
продолжается, приводной рычаг 12 больше не оказывает на тормозной элемент 1 натяжения, и,
следовательно, на детали тормоза не оказывается никакого напряжения.
Когда тормоз возвращается в положение «включено» за счет зацепления собачки 16 на приводном рычаге 12
с зубьями 17 на фиксаторе 6, как описано выше, звено с пазом 20 410 свободно перемещается вместе с
тормозным элементом 1, при этом, благодаря пазу 22 и направляющему штифту 23, оно занимает положение,
в котором крюк 24 во время последующего ручного перемещения звукового рычага 15 45 будет зацеплен
концом приводного рычага 12.
Продолжительность периода, в течение которого крюк 24 и конец приводного рычага 12 находятся в
зацеплении для перемещения тормозного рычага 1, может быть определена путем соответствующей
обработки и позиционирования паза 22 в пазовом рычаге 6, и при необходимости одна или обе стороны паза
22 могут быть обработаны таким образом, чтобы обработанная часть зацеплялась с направляющим штифтом
23.
служит для обеспечения быстрого качательного движения «крючкообразного конца 24 звена» внутрь или
наружу траектории конца приводного рычага 12.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286756.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286756&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286756A
[]
ПАТЕНТ7I СПИРЦИВИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 10, 1926. № 28,341/26.
Полная спецификация принята: 12 марта 1928 г., 286,756.
Ненужные вещества, относящиеся к наполнению и/или герметизации контейнеров под вакуумом, и
соответствующие устройства.
Я, Эрнестр Блэрлок Тунон, проживающий по адресу: Марин Пэрейд, 43, Нейпир, в провинциальном округе
Хокс-Бей, Доминион Новая Зеландия, подданный короля Великобритании, инженер, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к аппарату для наполнения и
герметизации контейнеров под вакуумом. Изобретение представляет собой усовершенствованное
устройство, обладающее следующими характеристиками, описанными ниже со ссылкой на чертежи и
указанными в прилагаемых пунктах формулы изобретения.
Рисунок 1 представляет собой изометрическое изображение машины, а рисунок 2 — изометрическое
изображение противоположной стороны той же машины.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез разливочной головки, использованной на рисунках 1 и 2, и
адаптированной для установки кроненпробок на бутылки.
На рисунке 4 показан вертикальный разрез крышки бутылки, демонстрирующий средства для удержания
кроненпробок в поднятом положении во время откачки и наполнения бутылок.
Рисунок 5 представляет собой поперечный разрез по линии А-А (рисунок 3), но с указанием альтернативных
способов удержания пробок короны в поднятом положении.
На рисунке 6 представлен частичный вид сбоку и частичный разрез сбоку, демонстрирующие конструкцию и
монтаж стола для поддержки бутылок.
На рисунке 7 показан фрагмент изображения механизма управления столом с помощью ножного привода.
На рисунке 8 показан фрагмент изображения рычага управления и средств управления подачей воды к
эжектору, а на рисунке 7 — вакуумным регулятором разливочной головки.
На рисунке 9 показан фрагмент изображения в разрезе, демонстрирующий средства регулирования подачи
жидкости к розливочной головке.
Машина включает в себя основание 1, от которого поднимается полая колонна 2, на которой установлены
резервуар для жидкости 3, разливочная головка 4, направляющая для бутылок 5, опорный стол для бутылок 6
и эжектор или воздухоотводчик 7'. 55 К основанию 1 в точке 8a прикреплен ножной рычаг 8, который соединен
звеном 9 с одним концом пружины натяжения, расположенной в колонне 2, а другой конец соединен стержнем
или 60-образным стержнем 11, снабженным одной или несколькими регулировочными гайками 12, с верхним
концом указанной колонны 2.
Ножной рычаг 8 имеет прорезь и шарнирно соединен с нижним концом вертикального стержня 65 13, верхний
конец которого входит в полую часть опорного столика для бутылок 6 (рис. 6), имеющего в себе резиновую
или аналогичную прокладку 14, утопленную в него и способную перемещаться вертикально в кронштейне 70
15, закрепленном или прикрепленном к полой колонне 2 на желаемой высоте.
Стержень 133 предпочтительно состоит из двух частей, соединенных соединительным винтом 16 (Рисунок 1)
75 с правой и левой резьбой, что позволяет регулировать длину стержня по мере необходимости. Также
указанный ножной рычаг 8 имеет шарнирное крепление на своем внешнем конце, педаль 17 (рисунки 1 и 7),
снабженная фиксатором 18, предназначенным для зацепления в пазах 19 квадранта 20, закрепленного на
основании 1 или другой удобной части машины, причем указанная педаль 17 снабжена выталкивающим
механизмом 21 для 85, который отсоединяет фиксатор 18 от любого паза 19 квадранта 20, в котором он может
быть зацеплен.
На кронштейне 15, в котором работает вышеупомянутый стол 6, установлен поперечный вал 90 22 (рисунки 1
и 6), имеющий шпонку, ручной рычаг 23 и пару рычагов 24, причем последние проходят по одному с каждой
стороны кронштейна стола 15, а их внешние концы проходят по концам поперечного штифта 25, вставленного
в паз 26 вертикального стержня 13, указанного выше. Штифт 25 закреплен на стержне стола 6 и работает
вертикально в пазах 27, предусмотренных в положении кронштейна 15, в котором стержень стола
поднимается и опускается.
Также на кронштейне стола 15, закрепленном на полой колонне 2, установлен еще один поперечный вал 28
(рисунки 2 и 6), на котором закреплен еще один ручной рычаг 29, а также рычаг 30 с зубцом 30a,
предназначенный для зацепления за верхний край стола 6 и в углублении или выемке 31 (рисунок 6) в нем.
Упомянутый выше рычаг 30 снабжен пружиной 32, которая обеспечивает зацепление его зубца 30a со столом
6, а также упором 33, ограничивающим перемещение рычага от стола 6. Пружина 32 предназначена для
сжатия между рычагом 30 и колонной 2, а упор 33 ударяет по последней.
Направляющая для бутылки 5 крепится к кронштейну 34, регулируемо зажимаемому на полой колонне 2,
причем указанная направляющая предназначена для обеспечения правильного позиционирования бутылки 35
относительно разливочной головки машины.
Стол 6 можно поднимать и опускать, чтобы установить на него бутылку 35 в 20 положений, необходимых для
откачки, наполнения и укупорки или герметизации, путем управления либо ножным рычагом 8, либо ручным
рычагом 23 на валу 22, рычаги 24 которого шарнирно соединены с поперечным штифтом 25, закрепленным
через шток стола. Необходимые положения достигаются либо путем зацепления фиксатора 18 на педали 17 в
зубчатом выступе 20, как это необходимо, либо путем зацепления зубчатого рычага 30 со столом 6, как
упоминалось ранее. Запечатывание бутылки 35 может быть осуществлено либо путем сжатия пружины 10 в
полой колонне 2, используемой для подъема столика 6 и бутылки 35 вверх, либо путем воздействия на ручной
рычаг 23 для обеспечения необходимого подъема столика 6 и бутылки на нем.
Разливочная головка 4, эжектор 7 и резервуар 3 для разливаемой жидкости установлены на кронштейнах 36,
зажатых к полой колонне 2, а клапан 37 для регулирования подачи воды к эжектору 7 и клапан 38 для
регулирования действия вакуума, создаваемого последним в разливочной головке 4, управляются одним
ручным рычагом 39, закрепленным на валу, установленном на одном из кронштейнов 36.
Этот вал 40 (рисунки 1, 2 и 8) имеет на одном конце шпонку, выступ 41 с приблизительно противоположными
раздвоенными удлинителями 41a, один из которых проходит по штоку регулирующего клапана воды 37, а
Соседние файлы в папке патенты