Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_597

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
178,612 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к запирающим устройствам для электрических ламп
накаливания.
Я, Генрих И. Акцис, проживающий по адресу: Ормистон Роуд, 32, Шепердс Буш, Лондон, Западная 12,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к устройству для фиксации электрических ламп накаливания в патронах,
чтобы сделать невозможным извлечение указанных ламп из патронов до тех пор, пока стеклянная колба не
будет разрушена и лампа не станет непригодной для использования.
В общих чертах устройство состоит из металлического кольца, образованного двумя частями, одна из которых
подвижно входит в другую, так что длина этого двухсоставного кольца может изменяться; предусмотрены
средства для фиксации этих частей вместе в отрегулированном положении на патроне, то есть так, чтобы
верхний конец одной части кольца упирался в увеличенную винтовую часть патрона, а нижний конец другой
части кольца плотно прилегал к верхнему концу стеклянной колбы в патроне.
В таком положении лампу невозможно приподнять в патроне достаточно высоко, чтобы повернуть ее и вынуть
штырьки лампы из байонетных пазов в патроне, пока стеклянная колба не будет разрушена.
Для более ясного понимания изобретения следует обратиться к следующему описанию и прилагаемому листу
чертежей, иллюстрирующих практические способы реализации изобретения, причем на рисунке 1 изображен
вид внутренней части воротника с наружной резьбой.
На рисунке 2 представлен вид снизу.
На рисунке 3 представлен вертикальный разрез наружной части воротника с внутренней резьбой.
На рисунке 4 представлен вид сверху, частично в разрезе, иллюстрирующий способ соединения двух частей.
На рисунке 5 представлен вид, частично в разрезе, иллюстрирующий применение изобретения.
На рисунках 6 и 7 представлены изображения, иллюстрирующие две модифицированные формы внутренней
части ошейника.
На рисунке S представлен вертикальный разрез внешней части воротника, используемого с любой из
внутренних частей, показанных на рисунках 6 и 7.
Одинаковые рекомендательные письма указывают на соответствующие части на различных рисунках.
При осуществлении изобретения, и, обращаясь сначала к рисункам 1-5, воротник состоит из внутреннего и
внешнего резьбовых элементов a (рисунки 1 и 2) и внутреннего резьбового наружного элемента b (рисунок 3),
привинчивающихся друг к другу, как показано на рисунках 4 и 5. Внутренний элемент a имеет на своей
внешней периферийной поверхности зубцы с рядом вертикально расположенных выемок a', в то время как
наружный элемент b снабжен внутри пружинным фиксатором bl, прикрепленным к элементу b любым
подходящим способом или выполненным заодно с ним. Конструкция такова, что при завинчивании элементов
a и b пружинный фиксатор bl перемещается по резьбе элемента a, но блокирует одну из выемок a' элемента a
при попытке обратного вращения, позволяя, таким образом, элементу a вращаться только в одном
направлении, то есть удлинять воротник. весь.
При использовании кольцо устанавливается на патрон лампы таким образом, чтобы верхний конец a2
внутреннего элемента a упирался в увеличенную резьбовую часть c указанного патрона, как показано на
рисунке 5. Затем лампа вставляется в патрон обычным способом, после чего кольцо регулируется по длине
путем завинчивания элемента b до тех пор, пока нижний конец указанного элемента b не окажется вплотную к
верхнему концу d стеклянной колбы d', при этом элемент b фиксируется к элементу a его пружинным
фиксатором bl, входящим в паз a' элемента a. 95 В этом положении лампу невозможно приподнять в
держателе достаточно высоко, чтобы повернуть ее и вывести штифты из штыревых пазов, пока не будет
разрушена стеклянная колба d'. 100 В качестве альтернативного метода регулировки двух элементов a и b,
составляющих воротник, используется ряд концентрических насечек a0 по периферийной поверхности
внутреннего элемента a, как показано на рисунке 6; или, как показано на рисунке 7, могут использоваться
линии вертикальных насечек a4, параллельные оси воротника 178612, или могут применяться наклонные
линии насечек.
Наружный элемент b, предназначенный для использования с такими зубчатыми внутренними элементами,
будет иметь гладкую внутреннюю поверхность, а пружины bl будут расположены в ней вертикально, как
показано на рисунке 8.
Для регулировки и фиксации элементов a и b, показанных на рисунках 6, 7 и 8, вдоль, внешний элемент b
притягивается к стеклянной колбе до тех пор, пока не упрется в верхний конец этой колбы, при этом
пружинный фиксатор bl элемента b входит в зазубрину элемента a, расположенного напротив него, когда он
находится в этом положении.
В качестве удобного способа уничтожения стеклянной колбы, при необходимости, можно надеть на колбу
резиновый, кожаный, брезентовый или другой мешок и удерживать его на месте, пока колба не разобьется
ударом по внешней стороне мешка; таким образом, стекло останется внутри мешка, и опасность от
разлетающихся осколков стекла будет исключена.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Устройство для фиксации электрической лампы накаливания в патроне,
характеризующееся регулируемым кольцом, которое можно удлинять, но нельзя укорачивать, причем концы
этого кольца входят в зацепление соответственно с расширенной резьбовой частью патрона и верхним
концом стеклянной колбы.
2.
Устройство для фиксации электрической лампы накаливания в патроне, характеризующееся кольцом,
образованным двумя подвижно прилегающими друг к другу элементами, средствами для удлинения
указанного кольца и средствами для фиксации элементов кольца друг относительно друга, чтобы
предотвратить его укорачивание, когда кольцо находится в отрегулированном положении.
3.
Устройство для фиксации электрической лампы накаливания в патроне, характеризующееся кольцом,
состоящим из внутреннего и наружного резьбовых элементов, ряда вертикально расположенных выемок
поперек резьбы указанного элемента, наружного и внутреннего резьбовых элементов, навинчивающихся на
указанный внутренний элемент, и пружинной защелки, установленной на указанном наружном элементе и
внутри него, для зацепления с выемками указанного внутреннего элемента.
4.
Устройство для наблюдения, сконструированное, расположенное и функционирующее, как описано в
настоящем документе и в соответствии с рисунками 1–5 прилагаемого листа чертежей.
5.
Устройство для фиксации электрической лампы накаливания в держателе, как описано в настоящем
документе и в соответствии с рисунками 6 и 8 прилагаемого чертежного листа.
6.
Устройство для фиксации электрической лампы накаливания в держателе, как описано в настоящем
документе и в соответствии с рисунками 7 и 8 прилагаемого чертежного листа.
Датировано 18 октября 1921 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице БрН. Т. КИНГА, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
Херефорд: Напечатано для типографии Его Величества компанией The Hereford Times Ltd.
[Wt. 106A-12515/1924.j
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178613.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178613&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178613A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ам 'и-и'у Уэбб, производитель, из компании St. Peter's Engineering Works, Колчестер, Уильям
Амброуз-Белтон, управляющий, из Вудбери, Южный Лоустофт, и Чарльз Пол Берд Рейнпач, инженер, из
Роусторн-роуд, 2, Колчестер, все граждане Великобритании, настоящим заявляем, что данное изобретение
имеет следующий характер: наше изобретение относится к машине для разделки и нарезки рыбы. Первый
этап вяления рыбы заключается в продольном разрезании рыбы от головы до хвоста. До настоящего времени
эта операция обычно выполнялась вручную. Разработанная нами машина для разделения рыбы способна
очень быстро и с полной уверенностью выполнять разрез вдоль средней линии рыбы и по такому изгибу,
чтобы разрез не разделял полностью нижнюю часть рыбы, а оставлял две половины склеенными друг с
другом.
Наше устройство состоит из следующих основных частей:
1.
Устройство для транспортировки и удержания рыбы.
Оператор поочередно, головой вперед, перемещает рыбу со стола или другого емкости в один из ряда
держателей, прикрепленных к бесконечной цепи или ленте.
Каждый держатель представляет собой коробку или емкость, размер которой пропорционален размеру рыбы,
с которой будет проводиться операция. Он состоит из нижней части или блока, поддерживающего нижнюю
часть рыбы, и пары боковых блоков или щек, спрессованных вместе с помощью пружин и приспособленных
для скольжения по нижнему блоку. Рыба надежно удерживается с каждой стороны по всей длине за счет
давления пружинных щек, благодаря чему она не выскальзывает из держателя.
Каждый валун шарнирно прикреплен к бесконечной цепи с интервалом, приблизительно равным его
собственной длине, так что он будет достигать точки разреза через равные промежутки времени.
Конвейерный механизм включает в себя приводной ролик на одном конце конвейера и свободно
вращающийся ролик на другом конце, а также приводной шкив 50, работающий от источника энергии и
соединенный цепью и зубчатым колесом или ремнем, или иным способом передачи, с приводным роликом
конвейера. Описанное таким образом устройство 65 установлено на раме в соответствующих подшипниках.
2.
Механизм резки.
В подходящей точке на верхней направляющей бесконечной цепи или конвейера, на котором закреплены
держатели, к основной раме аппарата прикреплена вертикальная рама.
Эта рама поддерживает неподвижный нож с изогнутым лезвием или вращающийся круглый нож, снабженный
ременной или зубчатой передачей, благодаря чему указанный нож 65 может быть установлен в режим
быстрого вращения. Опора ножа также соединена шарнирным звеном с вращающимся валом и диском или
кривошипом, приводимым в движение от того же источника движения, что и нож 70 и конвейер. Этот
вращающийся диск или подобное устройство придает раме, на которой закреплен нож, колебательное
движение вперед-назад, так что нож постоянно качается на фиксированном радиусе, отрегулированном таким
образом, чтобы он проходил продольно под углом 75 градусов через держатели точно по нужной кривой,
обеспечивая точное разделывание рыбы. В промежутке между конвейерами нож совершает обратный ход,
так что он (встречается с головой рыбы в каждом держателе, когда она достигает его) и разделяет рыбу.
Затем держатель передает и выгружает разделенную рыбу в подходящий приемник, когда она проходит над
концом конвейера № 85. Машина может быть дублирована. Дата подачи заявки: февраль. 8, 1921, № 4545/21.
Полный левый угол: октябрь. 29, 1921.
Полная версия принята: апрель. 27, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный станок для разделки рыбы.
ан) 178 613, снабженный двумя ножами и двумя комплектами держателей и конвейерными цепями или
лентами, приводимыми в движение от одного источника энергии.
Благодаря этому устройству мы можем обрабатывать значительно большее количество рыбы быстро и с
высокой степенью точности.
Предпочтительно, чтобы весь аппарат приводился в движение от одного источника энергии.
Дата: 8 февраля 1921 г. - И. Х. Сефтон-Тоунс, дипломированный патентный поверенный, 285, Хай-Холлборн,
Лондон, M C. 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный станок для разделки рыбы.
Мы, Айтну Уэбб, производитель, из компании St. Peter's Engineering Works, Колчестер, Уильям Амброуз
Белтон, управляющий, из Вудхури, Южный Лоустофт, и Чарльз Пол Берд Рейнгпач, инженер, из
Роусторн-роуд, 2, Колчестер, все граждане Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к машине для разделки и нарезки рыбы, такой как сельдь, скумбрия и тому
подобное, в целях вяления. Первый этап вяления этой рыбы заключается в ее продольном рассечении вдоль
спины от головы до хвоста. До настоящего времени эта операция обычно выполнялась вручную.
Разработанная нами машина для разделки рыбы способна очень быстро и с полной уверенностью выполнять
разрез вдоль средней линии рыбы и по такому изгибу, чтобы разрез не разделял полностью нижнюю часть
рыбы, а оставлял две половины склеенными друг с другом.
Наша машина для разделки рыбы изображена на прилагаемом чертеже следующим образом: на рис. 1
показан боковой вид (частично схематический) всей машины.
На рис. 2 показан вид сверху на рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца машины -ijachine, при этом конвейерные цепи и поддерживающие их ролики
отсутствуют, что позволяет более наглядно продемонстрировать механизм расщепления.
На рис. 4 показано устройство для удержания рыбы в плане.
На рис. 5 показан соответствующий боковой вид.
На рис. 6 показан фрагмент рис. 5 на линии TI-III.
На всех этих чертежах: A обозначает раму машины, B — барабан или ролик с принудительным приводом для
конвейерных лент или цепей, D — соответствующий свободный барабан или ролик на другом конце рамы.
Рыболовные держатели E закреплены на конвейерных цепях с интервалами, примерно равными их удвоенной
длине, при этом ход режущего инструмента также пропорционален скорости конвейера, так что режущий
инструмент совершает полный режущий ход, пока под ним проходит держатель, и полный обратный ход в
интервале до прибытия следующего держателя.
Вся машина приводится в движение от шкива F (или эквивалентной передачи) на валу G. На этом валу также
закреплено зубчатое колесо, которое передает движение посредством цепи I на ведомый ролик B. Вместо
цепи может использоваться зубчатая передача.
Вертикально над валом G к основной раме A прикреплена вторая рама J, поддерживающая механизм,
приводящий в действие режущий инструмент.
Поворотный рычаг Т также шарнирно закреплен на раме J и поддерживает механизм режущего механизма,
приводимый в движение второй звездочкой K на валу G и передающий движение по цепи L на звездочку M,
которая вращает втулку N и, таким образом, передает вращательное движение на звездочку P, закрепленную
на N, которая приводит в движение звездочку Q на валу r. Вал R расположен в нижней части качающегося
рычага T, и резец S вращается вместе с ним.
Качающийся рычаг Т соединен посредством тяги L с колесом 0.
(См. рис. 1).
Вращение колеса 0, следовательно, приведет к тому, что вал режущего инструмента S будет поворачиваться
по кривой, величина которой будет определяться расстоянием между центром колеса 0 и центром оси
вращения на 0 стержня IV, а также положением оси вращения U на качающемся рычаге T.
Режущий элемент S представляет собой круглое стальное лезвие 10,5 178,618, которое непрерывно
вращается в одном направлении под действием импульса своего механизма, одновременно совершая
колебательные движения синхронно с движением стяжного стержня U.
Рыболовные держатели E, прикрепленные к конвейерным цепям, перемещаются, как уже объяснялось,
непрерывно над и под основанием рамы A, которое снабжено бортиками V, служащими направляющими для
держателей.
Конструкция этих держателей подробно показана на рисунках 4, 5 и 6. Каждый держатель состоит из трех
частей, а именно пары щек или зажимов 1,5a, a2 и базового блока: b, все они имеют углубление для
размещения рыбы, как показано более подробно на рис. 6. Углубление этих частей позволяет самому
аппарату исправлять любое смещение рыбы, будь то назад или вперед, и заставляет рыбу занять правильное
положение для хода режущего инструмента. Зажим Q и опорный блок b являются подвижными, в то время как
зажим a2 крепится внутри металлического обода c; обе части a и b скользят по винтовым болтам d, на валах
которых расположены спиральные пружины e, которые обычно несколько отталкивают зажим a и опорный
блок b от неподвижного зажима a2, тем самым облегчая введение рыбы. Поскольку положение неподвижного
зажима остается неизменным относительно шума, подвижность элементов a и b позволяет точно разделять
рыб разного размера в пределах 36 нормальных значений без специальной регулировки.
Инструмент Spkings X (рис. 3) прижимает подвижный зажим внутрь, обеспечивая его надежное удержание
рыбы во время разделки.
Зажимы или блоки держателей изготовлены из твердой древесины или аналогичного материала.
Работа машины осуществляется следующим образом: по мере перемещения держателя рыбы к режущему
механизму А, оператор помещает рыбу головой вниз в открытые челюсти, которые постепенно смыкаются под
действием роликов W по мере приближения держателя к режущему механизму.
Благодаря расположению неподвижного блока резак не попадает точно посередине рыбы, а лишь немного
смещается в одну сторону, избегая таким образом прорезания позвоночника. Быстро вращающееся лезвие
настигает рыбу и рассекает ее от головы до хвоста, при этом режущий механизм отрегулирован таким
образом, что режущий инструмент не полностью разделяет две половины, а оставляет их слегка
соединенными. Поскольку зажимы отделены от базового блока 60, на котором лежит рыба, их движение
внутрь не имеет тенденции защемлять рыбу снизу и сдавливать ее вверх, в то время как ролики W
предотвращают принятие зажимами положения, расширяющегося от передней части 65 к задней, что могло
бы позволить рыбе соскользнуть назад с резака.
После того как держатель проходит мимо режущего механизма и перестает быть прижатым роликами, он
раскрывается, и разрезанная рыба падает в предусмотренный для этого контейнер (70).
С помощью этой машины можно разделить очень большое количество рыбы с минимальными затратами
времени и труда. 7t Очевидно, что машина такой конструкции могла бы быть снабжена невращающимся
ножом, приспособленным для поворота или вращения по требуемой кривой; также, что рабочие части могли
бы быть продублированы или умножены в одной раме; но такие модификации деталей не выходят за рамки
нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178614.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178614&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178614A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1921. № 4569/21. 17 Полный текст слева: ноябрь. 9, 1921, Полное
подтверждение о принятии: апрель. 27, 1922, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединительных стержнях ткацких станков.
Мы, Хепберт Харлинг из фирмы Harling & Todd, Limited, Rosegrove Ironworks, Бернвилл, графство Ланкастер, и
Хьюэтт К., проживающий по адресу: Веллингтон-стрит, 52, Бери, графство Ланкастер, оба британские
субъекты, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение
относится к соединению стержней ткацких станков, целью которого является обеспечение улучшенных
средств регулировки подшипников стержней по мере износа и одновременно сохранение первоначального
расстояния между центрами кривошипов на коленчатом валу и всеми соединениями.
В хорошо известном типе ткацкого станка соединительные детали стержня и подшипника регулируются с
помощью U-образных железных или стальных ремней, ножки которых вставляются одна в другую и окружают
основные чугунные части стержня; такие ремни стягиваются друг к другу и удерживаются шплинтом и
направляющей. Поскольку ремешки сделаны из тонкого материала.
-25 металлический шплинт и направляющая имеют очень маленькие опорные поверхности, следовательно,
части стержня легко расшатываются и требуют частой регулировки.
Чтобы избежать указанного дефекта и осуществить цель нашего изобретения, мы изготавливаем основной
рычаг шатуна из двух частей, внутренние концы которых приспособлены для продольного скольжения друг
внутри друга, в то время как их внешние концы образуют половину подшипников для 35 ('ранга и славянского
штифта или шпильки соответственно. Указанные скользящие детали окружены с верхней и нижней сторон
одной железной или стальной лентой, загнутой на обоих концах для фиксации свободной половины
подшипника, 40 и разделенной поперечно на одной из сторон. Разделенные концы загибаются наружу,
образуя...
через которые проходит болт ('lainiligabolt), скрепляющий детали вместе. Регулировка скользящих частей
осуществляется по мере износа 45 внутренних полуподшипников с помощью одного шплинта, проходящего
через паз в ремешке и второй паз в одной из скользящих частей, в который выступает конец другой
скользящей части. Края 50-сантиметрового шплинта упираются в указанные скользящие части и раздвигают
их, чтобы отрегулировать положение внутреннего стопорного подшипника относительно кривошипа и
стопорных штифтов. Поскольку практически весь износ происходит на внутренней половине (55 хейринов),
центральная часть последней сохранилась. Шплинт фиксируется в регулируемом положении с помощью
установочного винта, проходящего через внешнюю скользящую часть рычага штока.
Датировано 10 февраля 1921 года. '0 Уильям Х. Тейлор и У' ('Ун Нелл, 3, Браун-стрит, Ларкет-стрит,
Мэнлистер, агенты по заявкам.
6 5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединительных стержнях ткацких станков.
Мы, Герберт Харлингтон из фирмы «Харлинг Тодд», компания «Роузгроув Айронворкс», Бернли, графство
Ланкастер, и Майкл Хьюэтт Чэдрикер из дома № 52 по Веллингтон-стрит, Бери, графство Ланкастер, оба
британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к шатунам ткацких станков, целью которого является обеспечение
усовершенствованных средств регулировки подшипников шатунов по мере износа и одновременно
сохранение первоначального расстояния между центрами кривошипов на кривошипном валу и славянскими
соединениями.
В одном из известных типов шатунов подшипниковые детали регулировались двумя U-образными железными
или стальными ремнями, ножки которых плотно прилегали друг к другу и окружали основные чугунные части
шатуна; эти ремни стягивались друг к другу и удерживались шплинтом и направляющей. Поскольку ремни
изготовлены из тонкого металла, шплинт и направляющая имеют очень небольшие опорные поверхности,
следовательно, части стержня легко расшатываются и требуют частой регулировки.
В других типах используются две U-образные внешние планки, которые охватывают центральный литой
стержень и половину подшипниковых блоков; верхние части планок перекрывают друг друга, а нижние части
отгибаются наружу, и через них проходит винт для регулировки подшипников; после регулировки детали
фиксируются болтом. При модификации данного устройства регулировка осуществляется с помощью винта,
взаимодействующего с парой кронштейнов, перемещающихся один относительно другого, и с помощью
фиксатора на одном из ремней.
В другом устройстве используется бесконечная лента для обхвата стержневого элемента, разделенного на
две части, которые раздвигаются для регулировки подшипников с помощью шплинта, проходящего через пазы
в ленте и рычагах, и фиксируются после регулировки установочным винтом.
В еще одном устройстве имеется внешний цельный ремень с зазором с одной стороны и двумя стержневыми
элементами, заключенными внутри ремня; эти элементы регулируются двумя направляющими и шплинтом,
который фиксируется после регулировки болтом, проходящим через него, и выступом на ремне.
Наше изобретение представляет собой соединительный стержень для ткацких станков, основной рычаг
которого образован двумя частями, скользящими друг относительно друга на внутренних концах и
снабженными полуподшипниками на внешних концах, железной или стальной лентой, полностью
охватывающей верхнюю и нижнюю поверхности указанных частей, разделенной поперечно с одной стороны,
причем разделенные концы предназначены для зажима болтом, полуподшипниками, расположенными в
петлях ленты, и шплинтом, проходящим через пазы в ленте и в одной части рычага соответственно, для
регулировки частей после износа подшипников. 6 Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором, фиг. 1 представляет собой боковой вид шатуна, изготовленного в
соответствии с нашим изобретением 7, а фиг. 2 — его план. Чтобы избежать указанного дефекта и
осуществить цель нашего изобретения, мы изготавливаем основную часть шатуна 7 из двух частей a и b,
внутренние концы c и d которых приспособлены для скольжения друг относительно друга в продольном
направлении, в то время как их внешние концы e и f образуют каждую половину подшипников (или имеют
свободные половины подшипников) 8 для коленчатого вала и славянской шпильки или штифта
соответственно.
Как показано на чертежах, деталь e уменьшена (l ill size ai ji проходит через прямоугольное отверстие или паз
g ill деталь (1. 8 Скользящие части a и b окружены с верхней и нижней сторон одинарной железной или
стальной полосой h, загнутой на обоих концах i для размещения свободных полуподшипников j и разделенной
поперечно на одной стороне в точке 7. 91 Разделенные концы загнуты наружу, образуя выступы, через
которые проходят отверстия, в которые вставляется зажимной болт, удерживающий все детали вместе.
Скользящие части a и b регулируются по мере износа 91j внутренней половины подшипника s e и f с помощью
одного шплинта i), проходящего через паз q в ремешке h и второй паз r в скользящей части b, в который
выступает конец другой скользящей части a. Десять (кромок) шплинта прижимаются к указанным скользящим
частям, и усилие, прикладываемое к ним, воздействует на внутренние полуподшипники e и i в направлении
кривошипа и славковых пальцев, которые проходят в отверстия (соответственно, 10):
тивел. Поскольку практически весь износ происходит на внутренних полуподшипниках c и f, расстояние между
центрами последних сохраняется. Шплинт удерживается в отрегулированном положении установочным
винтом, проходящим через внешнюю скользящую часть стержня. Между полуподшипниками на каждом конце
может быть оставлен небольшой зазор для возможности регулировки. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 12(J
1. Соединительный ролик для ткацких станков, основной рычаг которого состоит из двух частей, вставляемых
друг в друга на внутренних концах и снабженных полуподшипниками на внешних концах, железной или
стальной ленты, полностью окружающей верхнюю и нижнюю поверхности указанных частей, разделенной
поперечно с одной стороны, причем разделенные концы предназначены для зажима болтом,
полуподшипников, расположенных в петлях ленты, и шплинта, проходящего через пазы в ленте и в одной
части рычага соответственно, для регулировки частей после износа подшипников, как описано выше.
2.
Шатун для ткацких станков, изготовленный и расположенный, как описано со ссылкой на прилагаемый чертеж.
Дата: 8 ноября 1121 г.
15 Уильям Х. Тейлор и О'Коннелл.
3,
Браун-стрит, Маркет-стрит, Манчестер, представители заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & M.le.ornson, Ltd. – 1922 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178615A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА1
2
Дата подачи заявки: февраль. 9, 1921. № 4611/21.
ij8 g i ByComplete Left: Nov. 1, 7921.
Полностью принято: 27 апреля 7922 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружин для детских колясок, почтовых тележек и тому подобного.
Я, Уолтер Лайнс, проживающий по адресу: Хэтчем Уоркс, Ормисайд-стрит, Олд-Кент-роуд, юго-восточный
район 15, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к внешним пружинам для поддержки корпусов детских колясок,
колясок для младенцев, почтовых тележек и тому подобного, и его целью является создание улучшенной
формы пружины, которая проста в изготовлении, не требует использования соединений в пружине, обладает
хорошей гибкостью и изящным внешним видом.
В соответствии с изобретением эти пружины выполнены из цельного куска и изогнуты в плоскости таким
образом, чтобы ширина оси была небольшой, в то время как корпус может быть относительно широким и при
этом проходить между двумя предусмотренными пружинами, по одной с каждой стороны корпуса.
Мы предпочитаем формировать один изгиб, образующий тупой угол в плане в центре пружины или
приблизительно в нем, но если особые обстоятельства делают это желательным, мы можем предусмотреть
более одного углового изгиба или изгиба кривой в плане.
Предпочтительно сначала придать пружинам правильную С-образную форму по высоте, согнув полосу в
одной плоскости, а затем выполнить изгиб на 30 градусов в плане.
Дата: 9 февраля 1921 года.
Эндрюс и Бомонт, агенты заявителя, 20416, Банк Чемберс, 29, Саутгемптон, здания 35, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружин для детских колясок, почтовых тележек и тому подобного.
Я, Уолтер Лайнс, проживающий по адресу: Илатчем Уоркс, Оринсайд-стрит, Олд-Кент-роуд, Лондон,
Юго-Восток 15, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
43 Данное изобретение относится к внешним пружинам для поддержки корпусов детских колясок, колясок для
младенцев, почтовых тележек и тому подобного, и его целью является создание усовершенствованной
формы пружины, в которой концы пружины [Цена 1 -] наклонены наружу от.
центр при рассмотрении в плане.
В своей простейшей форме пружина проста в изготовлении и не требует использования соединений; она
обладает хорошей гибкостью и изящным внешним видом.
В одном из вариантов изобретения концы пружины, поддерживающей одну сторону транспортного средства,
имеют С-образную форму (как это обычно бывает) и соединены центральной частью 60, являющейся их
неотъемлемой частью и изогнутой таким образом, чтобы обеспечить требуемый наклон. Предпочтительно,
чтобы пружина имела один изгиб, образующий тупой угол в плоскости примерно на 11 1 .,,,, E.
178,615 дружно в центре источника. В одном из вариантов модификации цельная центральная часть
заменяется отдельным элементом (являющимся частью шасси коляски или подобного устройства), к каждому
из концов которого прикреплена С-образная пружина, и в этом случае вблизи центра элемента образуется
эквивалентный изгиб. Такая конструкция обеспечивает простой способ уменьшения ширины оси при
относительно большой ширине кузова, при этом позволяя ему проходить между пружинами с каждой стороны.
Обращаясь к чертежам: на рис. 1 показан вид сбоку одной цельной боковой рессоры.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 представлен план трубчатого шасси с отдельными пружинами.
На рис. 4 показан вид сбоку одной из 20 пружин и место ее крепления.
Как показано на рис. 1 и 2, пружина выполнена из полосы 1, согнутой для получения С-образных концов 2, 2, а
затем согнутой под тупым углом 3 для придания требуемого наклона концам; если особые обстоятельства
делают это желательным, я могу предусмотреть более одного углового изгиба или изогнуть ее по кривой в
плане.