Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_597

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
262 Кб
Скачать
☆
проволоки, пропускания другого конца проволоки через эту петлю и скручивания или обмотки этого конца на
той части, которая не проходит через петлю. Таким образом, два отрезка или 65 участков проволоки
расположены рядом и практически параллельно друг другу, так что, вставив гвоздь или другой инструмент
между ними и вращая его как рычаг, эти отрезки или участки будут обмотаны или скручены вместе таким
образом, что проволока будет натянута и плотно стянет части рамы, которые таким образом соединены друг с
другом. Таким образом, натянутую проволоку можно предотвратить от разматывания, например, забив ее в
один из элементов рамы, используя гвоздь для обмотки или скручивания отрезков проволоки, или любым
другим удобным способом.
Этот усовершенствованный метод крепления элементов каркаса может применяться к треугольным и другим
каркасам, например, используемым для основных конструкций крыши. Его также можно использовать для
скрепления двух элементов каркаса, расположенных продольно по бокам, например, смежных вертикальных
элементов боковых и торцевых рам в углу хижины или сарая; для соединения двух таких элементов может
использоваться любое количество таких крепежных элементов, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга. Две планки или подобные детали прямоугольного сечения можно скрепить вместе
аналогичным образом.
Например, для образования стойки или опоры, имеющей Т-образное поперечное сечение, при этом
некоторые из скрученных вместе частей проволоки расположены в одном углу буквы Т, а некоторые — в
другом.
Усовершенствованный способ скрепления рам и их частей, описанный выше, может быть применен при
изготовлении упаковочных ящиков, коробок и тому подобного.
Дата: 3 февраля 1921 года.
D. YOUNG & Co., 11 & 12, Southampton Buildings, London, W. C. 2, агенты заявителей.
3.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции деревянных и аналогичных каркасов или частей таких каркасов для
переносных хижин и подобных зданий, упаковочных ящиков и подобных конструкций.
4 Мы, Маркус Марре Слейд из Маллардс-Корт, Стоукенчерч, графство Оксфордшир, британский подданный, и
компания «Слейд Синдикат Лимрид» из Уоберн-Плейс, 28, Лондон, Западный округ 1, ранее проживавшая по
адресу: Суррей-стрит, 35, восток, Лондон, Западный округ 2, британская компания, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в конструкции деревянных и подобных каркасов или
частей таких каркасов и обеспечивает улучшенные средства для скрепления частей или элементов таких
каркасов, используемых, например, для поддержки стен и крыш птичников, сараев для инструментов, садовых
летних домиков, хижин и подобных сооружений, включающих каркас, покрытый плитами или листами
огнеупорного или атмосферостойкого материала, такого как древесноволокнистая плита, асбестовая плита,
просмоленный войлок, оцинкованное железо и тому подобное; известные как переносные или
полупереносные конструкции и предназначенные для возведения в большинстве случаев
неквалифицированными лицами после того, как отдельные рейки, четвертинки, стойки или подобные части
каркаса или деревянные элементы, входящие в его состав, были нарезаны до необходимых размеров с
помощью машин или вручную.
Ранее предлагалось использовать скрученную проволоку для скрепления ножек стульев, например, концы
двух отрезков проволоки закреплялись соответственно на соседних ножках стула, а петли проволоки
соединялись в центральной точке, где они скручивались вместе, создавая натяжение проволоки.
Согласно данному изобретению, соприкасающиеся части или элементы рамы скреплены между собой
проволокой, проходящей через уголок между этими частями и расположенной в виде петли, так что проволока
в каждой петле может быть натянута путем скручивания отрезков, входящих в петлю. Таким образом,
использование гвоздей, шурупов и подобных крепежных средств, а также шиповых, ласточкин хвост и
подобных соединений в значительной степени или полностью исключается.
На прилагаемом чертеже, демонстрирующем, как данное изобретение может быть удобно и выгодно
реализовано на практике: Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, а Рисунок 2 — план одного угла рамы
10(178,60 L, элементы которой скреплены между собой в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 3 представляет собой изображение, аналогичное рисунку 2, далее именуемому S.
На рисунке 4 показан удобный способ соединения концов проволоки, используемый при осуществлении
указанного изобретения.
1
() Как показано на этом чертеже, элементы a, b в углу прямоугольной рамы, у которой показан только один
угол, причем элементы скреплены между собой в других углах аналогичным образом, если это необходимо,
проволокой c, cl, пропущенной через каждый из соприкасающихся элементов.
Этот провод проходит изнутри рамы через отверстие d в элементе a наружу, а затем возвращается через
другое отверстие e в том же элементе. Затем проволока пропускается через внутренний уголок рамы к
другому элементу b, аналогично проходит через этот элемент наружу и возвращается через отверстия I, g, а
концы проволоки внутри внутреннего уголка или угла рамы скрепляются вместе любым удобным способом.
Отверстия d, e, ! и g предпочтительно выполнены под углом примерно 45 градусов к поверхности каждого
элемента рамы, как показано на рисунке 2, и отверстия в одном элементе соответственно в значительной
степени совпадают с соответствующими отверстиями в другом элементе. Концы проволоки, пропущенные
таким образом через отверстия в деталях рамы, могут быть удобно соединены вместе, как показано на
рисунке 4, путем образования петли h на одном конце проволоки, пропускания другого конца i проволоки
через эту петлю и скручивания или обмотки этого конца на той части, которая не проходит через петлю.
Таким образом, два отрезка проволоки c, cl расположены близко друг к другу и практически параллельно, как
показано на рисунке 1, так что, вставив между ними гвоздь j или другой инструмент и вращая его как рычаг,
эти отрезки проволоки будут скручены вместе, как показано на рисунке 2, в результате чего проволока
натягивается и плотно стягивает части рамы a, b.
Скрученная таким образом проволока во многих случаях останется в этом состоянии даже при значительном
натяжении, но при желании ее можно предотвратить любым удобным способом, например, забив в один из
элементов рамы гвоздь 6(), используемый для скручивания или обмотки отрезков проволоки.
Соприкасающиеся концы элементов рамы a, b могут быть предотвращены от соскальзывания друг на друга
путем образования в одном из элементов ступеньки или углубления, в которое может опираться другой
элемент, или с помощью шипового соединения, или просто с помощью гвоздя или гвоздей k, забитых через
один элемент в другой.
Вместо того чтобы делать отверстия d, e, I, g под углом, как показано на рисунке 2, их можно сделать под
прямым углом к граням деталей рамы, как показано на рисунке 3.
Усовершенствованный метод крепления элементов каркаса может применяться к треугольным и другим
каркасам, например, используемым в качестве элементов кровли. Его также можно использовать для
крепления элемента одной рамы к элементу другой рамы, например, смежных вертикальных элементов
боковых и торцевых рам в углу хижины или сарая; для соединения двух таких элементов может
использоваться любое количество таких крепежных элементов, расположенных на соответствующем
расстоянии друг от друга. Две планки или подобные детали прямоугольного сечения могут быть соединены
аналогичным образом, например, для образования стойки или опоры Т-образного сечения, при этом
некоторые из скрученных частей проволоки расположены в одном углу буквы Т, а некоторые — в другом.
Усовершенствованный способ соединения рам и их частей, упомянутый выше, может применяться при
изготовлении каркасов стульев, столов, шкафов и другой мебели, рам для картин и зеркал, ящиков,
упаковочных коробок и любых других конструкций, где два элемента должны быть соединены угловым
соединением, что позволяет использовать более легкие профили и обеспечить большую жесткость
соединения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178602.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178602&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178602A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1921, № 4737/21.
Полная версия принята к публикации: 27 апреля 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оружии для светских фигурок, демонстрации одежды и тому подобное.
Я, Джозеф Бонвуа, проживающий по адресу: 10 7, rue de Bruxelles, Verviers, Королевство Бельгия,
производитель, подданный Бельгии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к подставкам для демонстрации одежды светских людей и подобным
приспособлениям и имеет своей целью повысить красоту и элегантность одежды, поддерживаемой такими
людьми, а также облегчить размещение их подставок.
Данное изобретение относится, кроме того, к тому типу статуэтки, у которой рука снабжена цилиндрическим
шарниром, входящим в углубление, образованное в опоре на туловище статуэтки, и удерживается в нем
упругим способом.
Согласно настоящему изобретению, опорный элемент на стволе представляет собой кольцо, выполненное из
цельного куска и снабженное удерживающей пружиной.
Кроме того, в данном изобретении предусмотрен прижимной винт, воздействующий непосредственно на
пружину и фиксирующий рычаг в любом положении регулировки.
Описанный выше способ крепления может также применяться к декоративной розетке или подобному
изделию, предназначенному для установки в указанную опорную деталь вместо кронштейна.
Особенностью этой розетки является то, что ее крепление может быть осуществлено простым способом с
помощью блока, прикрепленного к ее задней поверхности и удерживаемого на месте пружиной указанного
опорного элемента.
Прилагаемые рисунки иллюстрируют в качестве примера различные формы [Цена i. /-] 178,602 Стойки и
конструкция рычага согласно настоящему изобретению.
На указанных чертежах: iBig. 1 — продольный разрез руки, прикрепленной к женскому бюсту. 45 На рис. 2
представлен продольный разрез руки, прикрепленной к мужскому бюсту.
Рис. 3. Внешний вид сбоку рычага, изображенного на рис. 2, с его внешней стороны. 50 На рис. 4 показан вид
спереди опорного кольца.
На рис. 5 представлен вид сбоку рисунка 4.
На рис. 6 изображена розетка, приспособленная для замены плеча. На рис. 7 показана эта розетка,
зафиксированная в нужном положении.
Опорная часть рычага выполнена в виде кольца 1, закрепленного на стволе вдоль плоскости соединения 2
(рис. 1 и 2), 60 и снабженного цилиндрическим отверстием 3, в которое выступает листовая пружина 5,
встроенная в кольцо 1. Соединительный элемент 6 имеет цилиндрический шарнир 7, снабженный выступом
или фланцем 4 на свободном конце и плоской поверхностью 65 в точке 8. Рычаг устанавливается на место
путем вставки шарнира 7 в отверстие 3, при этом плоская часть 8 прижимается к пружине 5.
Затем он фиксируется вращением рычага, при этом пружина 5 действует под давлением 70 в канавке,
образованной за выступом оси вращения 7.
В передней части кольца предусмотрен затягивающий винт 9, позволяющий затянуть шарнирное соединение
в случае износа или по любой другой причине, когда действие пружины 5 недостаточно для обеспечения
необходимой жесткости.
На фиг. 4 этот винт 9 показан выступающим, но на практике его, очевидно, следует завинчивать достаточно
глубоко, чтобы он не выступал.
Следует отметить, что расположение этого винта в передней части соединительного элемента позволяет
затянуть рычаг в любом нормальном положении, не снимая одежду.
В случае мужского бюста (рис. 2) толщина кольца 1 постоянна, тогда как в случае женского бюста (рис. 1)
кольцо 1 толще в верхней части.
Два кольца, необходимые для правой и левой стороны соответственно для женского бюста, могут быть
получены путем косого разрезания блока с параллельными гранями. На фиг. 6 и 7 показан способ
использования опорной детали 1 в соответствии с данным изобретением для крепления розетки 1а вместо
руки.
На розетку 1.5 прибит блок 16, который, закрепляя указанную розетку, входит в отверстие 3 в опорной детали
1 и прижимается между краем этой детали и лезвием пружины 5. Захват может быть завершен действием
вышеупомянутого винта 9.
Очевидно, что вместо розетки для отделки плеча можно использовать любой другой подходящий элемент
прямоугольной или восьмиугольной формы, например.
Поскольку я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178603.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178603&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178603A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 февраля 1921 г. Нет, 4161/21.
IL78960e3 Полная левая сторона: ноябрь. 4, 1921, Принято к публикации: 27.09.1922.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся спасательных средств для дирижаблей.
Я, Эуген Финликс Винсент, из 3бис, де Вожирар, бас-Мюдон, Сена и Уаза, Франция, гражданин Франции,
настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к дирижаблям-спасательным средствам, способным спасать одного или нескольких человек
одновременно. Его цель — направить устройство на любой желаемый объект, чтобы спасти человека или
людей от утопления, обеспечить удобные средства, с помощью которых указанный человек или люди могут
ухватиться за него или удержаться, а также предусмотреть средства, с помощью которых устройство поймает
человека, если последний способен помочь себе сам. Кроме того, при необходимости или по специальной
просьбе предусмотрены средства освещения и, при желании, автоматический приводной механизм.
Данное устройство характеризуется, по существу, следующими особенностями: 1) поворотным рулем или
подобным устройством, расположенным под устройством; 2) слегка отстоящей направляющей или рукояткой,
предпочтительно круглой и концентричной по отношению к основному корпусу; и 3) захватными средствами
или крюками, установленными на указанном хвостовом оперении.
Данный комплексный аппарат прост, практичен и весьма эффективен.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю полый корпус, окруженный поручнем, предпочтительно
полым и круглой формы, соединенный с корпусом радиальными рычагами или соединениями. Захватные
крюки подвешиваются к петлям, расположенным на удобном расстоянии друг от друга по нижней стороне
поручня.
В вертикальной оси устройства проходит вал, на нижнем конце которого расположен руль или орган
управления, а на верхнем конце этого вала находится рукоятка управления рулем и средства для фиксации
его под желаемым углом.
Это фиксирующее или запирающее средство для руля может, например, состоять из трубчатой зубчатой
рейки, через которую проходит вышеупомянутый вал, штифта, проходящего поперечно через этот вал и
входящего в зацепление с зубьями рейки, и 50, плотно удерживаемого в зацеплении с этими зубьями
пружиной, расположенной в корпусе устройства.
К устройству прикреплен отрезок шнура, с помощью которого его можно тянуть и контролировать или
подтягивать после того, как его подхватит тонущий человек или люди.
Для использования руль устройства сначала устанавливается под таким углом, чтобы при спуске или сбросе
устройства с судна, с берега реки, в море или другие водоемы оно принимало соответствующее направление
в сторону владельца, который затем может либо ухватиться за поручень, либо быть надежно захваченным
захватными элементами и удерживаться устройством, которое затем оттягивается к берегу реки, берегу или к
борту спасательной шлюпки, например.
Корпус герметичен и может использоваться для хранения сжатого газа, такого как ацетилен, а также снабжен
горелкой для зажигания. Также его можно оснастить предохранительным клапаном и средствами для
зажигания горелки, чтобы обеспечить освещение и видимость аппарата в ночное время. В качестве средства
воспламенения целесообразно использовать кремневое и стальное устройство любого подходящего и
известного типа.
С небольшими доработками можно предусмотреть отсек для сжатого воздуха, который будет служить
источником энергии для подходящего двигателя, приводящего в действие спасательное устройство. 85
Датировано 4 февраля 1921 года.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W.C. 1, - Агенты
заявителя. 90 - 1 a 178,603 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся спасательных средств для дирижаблей.
1,
Эриекс Феликс Виасен, проживающий по адресу: P3"', rue de baugirard las 316udon, Seine et (ise, France,
France, French Citizen, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к дирижаблям-спасательным аппаратам, способным спасать одного или
нескольких человек одновременно.
Его цель — направить плавучее устройство к желаемому объекту, спасти человека или людей от падения в
воду, обеспечить удобные средства, с помощью которых указанный человек или люди могут ухватиться за
него или удержаться, а также предусмотреть средства, с помощью которых устройство поймает человека,
если последний не способен к самозащите. Кроме того, предусмотрено освещение за счет наложенного друг
на друга источника света и средства поддержания света внутри плавучего тела, причем такое осветительное
устройство отличается от аналогичных устройств на плавучих объектах, предложенных ранее, только
формой.
Данное устройство, представляющее собой замкнутое круглое судно, характеризуется, по существу,
следующими особенностями: 1) поворотным рулем или подобным устройством, расположенным под
плавучим корпусом; 2) слегка отстоящим жестким поручнем, предпочтительно круглым и концентричным
основному корпусу; и 3) захватными средствами или крюками, установленными на указанном поручне.
3
,5 Для того чтобы мое изобретение было понятным, доступным и легко реализуемым, я подробно опишу его
со ссылкой на чертежи, на которых: - - Рис. 1 представляет собой частичный боковой разрез спасательного
устройства, используемого, например, на реках и небольших озерах.
Рис. 2 представляет собой план, изображенный на рис. 1.
На рис. 3 и 4 в проекции показаны средства регулировки положения руля, а на рис. 4,5 — средства
регулировки положения руля в большем масштабе.
На рис. 5 показан в плане способ управления устройством с берега.
— На рис. 6 изображен вид сбоку, слегка в перспективе, полностью оборудованного аппарата для целей
спасения на море или на больших реках.
На фиг. 7, 8 и 9 показаны детали, упомянутые ниже. a5 Согласно данному изобретению, я предлагаю полое
тело a, окруженное полой направляющей b, предпочтительно полое и круглой трубчатой формы, и
соединенное с телом a радиальными рычагами e или соединениями.
(Крюки для страховки подвешиваются к карнизам, расположенным в удобных местах вокруг нижней стороны
поручня.)
В вертикальной оси корпуса расположен вал, на нижнем конце которого находится руль, а на верхнем конце
вала предусмотрена рукоятка управления рулем и средства для фиксации вала под желаемым углом.
Данное средство крепления или фиксации руля может, например, состоять из круглой зубчатой рейки i, через
которую проходит вышеупомянутый вал f, и штифта j, проходящего поперечно через этот вал, входящего в
зацепление с зубьями рейки i и плотно удерживаемого в зацеплении с этими зубьями пружиной k,
расположенной в корпусе устройства.
К устройству прикреплен отрезок веревки 1, с помощью которой его можно тащить вдоль берега или поднять
на борт судна, при этом руль регулируется таким образом, чтобы устройство направлялось к человеку,
находящемуся в воде на расстоянии, а затем им можно было управлять или тянуть после того, как его
подхватит тонущий человек или люди.
Корпус выполнен водонепроницаемым и может использоваться для хранения сжатого газа, такого как
ацетилен, а сверху снабжен горелкой для зажигания.
Также его можно снабдить любым обычным предохранительным клапаном ограничения давления, не
показанным на рисунке, и средствами для зажигания горелки, чтобы устройство было видно в ночное время.
Такие средства зажигания могут выгодно представлять собой плоское стальное устройство из подходящего и
известного материала.
Слегка модифицированное спасательное устройство Ache, показанное на рис. 6, имеет рукоятку h,
закрепленную на радиальном рычаге рычага n.
который крепится к валу f руля Ai, см. также рис. 7, 8 и 9. Рука II.
перемещается по полукруглой решетке или перфорированному стержню, быстро по верхней части корпуса.
Согласно упрощенной конструкции, рычаг n может частично иметь трубчатую форму, как показано на рисунке
n1, для размещения заостренного стержня p, который прижимается вперед пружиной q с постоянным
натяжением, чтобы зацепить острие указанного стержня за одно из отверстий стержня o, при этом рукоятка 1i
служит ограничителем. Благодаря такому устройству (i 178,603) обеспечивается легкая регулировка руля,
которую также может легко осуществить человек, держащий устройство.
Вал снабжен флагштоком /1, к которому прикреплен флаг /2 и на котором может быть размещен подходящий
подвижный или поворотный знак f3, указывающий на опасность и сигнал о помощи, а также сообщающий о
присутствии плавучего устройства на расстоянии в сумерках. Для ночного времени я предпочитаю
использовать электрический поисковый фонарь или сигнальную ракету в сочетании с электрическим
аккумулятором, размещенным внутри тела. Для заполнения водонепроницаемого корпуса предусмотрен
воздушный клапан t.
Для использования руль устройства сначала устанавливается под таким углом, чтобы при запуске или сбросе
устройства с судна, с берега реки, в море или другие водоемы и при буксировке за шнур 1 оно принимало
соответствующее направление, например, в сторону тонущего человека, который затем может либо
ухватиться за поручень b, либо быть благополучно пойман захватными элементами d и удерживаться
устройством, которое затем буксируется к берегу реки, к берегу или к борту спасательной шлюпки или судна в
море, например.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется, 3.
Если будет выполнено действие S, я заявляю, что то, что я делаю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178604.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178604&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178604A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 4, 1921.
№ 4193/21.
178,604 Полный текст слева: ноябрь. 4, 7921; Полная версия принята: апрель. 27, 1922.
Д-е (Y1TTRTnNT A T. V 1C'T1WTCA 'rTCYNT -L ULIAJ V JA.L U.I U. LkJJ-. Л ВЖ и. Дж. Л.
Усовершенствования в системах защиты турбоэлектрических и аналогичных генераторных установок или
относящиеся к ним.
Мы, Ян Артур Иуйсер из Ноул Лодж, Сибсон Роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы
Нидерландов, и компания M3 tTROPOLITANxViciERS ELECTRICAL COMPANKY LIMITED, расположенная по
адресу: Центральные здания, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения заключается в следующем.
Данное изобретение относится к защитным системам для турбоэлектрических генераторов и подобных
генераторных установок, предназначенным для защиты генератора от серьезных повреждений, которые могут
быть вызваны продолжением его работы после возникновения незначительной неисправности в генераторе.
В паротурбинных электростанциях предложено автоматически отключать генератор от шин и размыкать цепь
возбуждения генератора при возникновении замыкания на землю или электрического замыкания в обмотках
генератора. Подобные защитные системы обычно с помощью реле отключают главный автоматический
выключатель между генератором и шинами и одновременно размыкают цепь возбуждения турбогенератора
либо при разряде, либо полностью. Также было предложено организовать подачу пара к турбине, независимо
от обычного аварийного отключения регулятора, при открытии главного выключателя, при этом паровой
клапан должен быть закрыт несколько раньше открытия выключателя, чтобы турбина не начала работать в
ускоренном режиме при отключении нагрузки от генератора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы защиты, благодаря
которой генератор приводится в состояние покоя в значительно короткие сроки и, следовательно, с
минимальной вероятностью продления незначительной неисправности генератора или возникновения
серьезных повреждений генератора. 45 Согласно изобретению, релейное устройство, срабатывающее от
защитной системы указанного выше типа при возникновении незначительной неисправности в обмотках
генератора, обеспечивает подачу тока для размыкания главного выключателя между генератором и шинами,
а также выключателя в цепи возбуждения генератора, и обеспечивает подачу тока на соленоид для
управления рычагом аварийного отключения турбины с целью закрытия главного парового клапана. Кроме
того, реле предназначено для подачи тока на устройство, открывающее клапан для разрыва вакуума 60 в
конденсаторе турбины. В современных паровых турбинах больших размеров важно, чтобы вакуум не
нарушался до закрытия главного парового клапана, и для предотвращения этого предпочтительно
предусмотреть электрическую или иную блокировку между главным паровым клапаном и вакуумным
клапаном таким образом, чтобы последний нарушал вакуум после, а не до закрытия главного парового
клапана.
Предпочтительно, система должна быть сконструирована таким образом, чтобы позволять управлять
различными клапанами и переключателями обычным способом вручную, не приводя в действие
автоматические механизмы и блокировки.
Датировано 4 февраля 1921 года.
А. С. Кэшимайлл, дипломированный патентный поверенный, 80 C Ксорфолк-стрит, Стрэнд, Лондон, Западный
Кейп, представитель заявителей.
- _'7---178,604 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах защиты турбоэлектрических и аналогичных генераторных установок или
относящиеся к ним.
Мы, Л. Дж. Артутр Элисер из «Ноул Лодж», Сибсон Роуд, Сейл, графство Честер, подданный королевы
Нидерландов, и Мв. Нотто П. из VICKERS ELECTRICAL Comi,.xxy LIMITMD, из 4, Центральных зданий, в
городе Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к системам защиты турбоэлектрических генераторов, и мне нравится
создавать комплекты, предназначенные для защиты генератора от серьезных повреждений, которые могут
возникнуть при продолжении его работы после возникновения незначительной неисправности.
В паротурбинных электростанциях предложено автоматически отключать генератор от шин и размыкать цепь
возбуждения генератора при возникновении замыкания на землю или электрического замыкания в обмотках
генератора. Подобные защитные системы обычно с помощью реле отключают главный автоматический
выключатель между генератором и шинами и одновременно размыкают цепь возбуждения турбогенератора
либо при возникновении разрядного сопротивления, либо полностью. Также было предложено организовать
подачу пара к турбине таким образом, чтобы она прекращалась независимо от обычного срабатывания
аварийного регулятора при открытии главного выключателя, при этом паровой клапан закрывался несколько
раньше открытия выключателя, чтобы турбина не стремилась к ускорению при отключении нагрузки от
генератора.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной системы защиты, обеспечивающей
остановку турбины в значительно короткие сроки и, следовательно, с минимальным риском продления
незначительной неисправности генератора или возникновения серьезных повреждений генератора.
Согласно изобретению, релейное устройство, срабатывающее от защитной системы указанного выше типа
при возникновении незначительной неисправности в обмотках генератора, обеспечивает подачу тока для
размыкания главного выключателя между генератором и шинами, а также выключателя цепи возбуждения
генератора, и обеспечивает подачу тока на соленоид для управления рычагом аварийного отключения
турбины с целью закрытия парового клапана. Кроме того, реле предназначено для подачи тока на устройство,
открывающее клапан для разрыва вакуума в конденсаторе турбины. В случае с крупными паровыми
турбинами, которые сейчас строятся, важно, чтобы вакуум не разрывался до закрытия главного парового
клапана, и для предотвращения этого предпочтительно предусмотреть электрическую или иную блокировку
между главным паровым клапаном и вакуумным расцепителем таким образом, чтобы последний разрывал
вакуум после, а не до закрытия главного парового клапана.
Для обеспечения ясности понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых фиг. 1 представляет собой электрическую схему одного из устройств в качестве примера защитной
системы для турбоэлектрического генератора, в котором применяется изобретение, а фиг. 2 представляет
собой схему, иллюстрирующую модификацию, в которой отсутствуют определенные блокировки в показанной
на фиг. 1 конструкции.
На фиг. 1 чертежей 1 изображен электрогенератор, который, как показано, может быть трехфазным
генератором переменного тока (воздух-воздух) без обмотки возбуждения, а 2 — трехфазные шины или цепь, к
которой генератор 1 должен быть подключен через масляный выключатель 3, который может быть обычно
управляемым вручную и снабжен катушкой отключения 4, или который может управляться электрически с
помощью замыкающей катушки 5, управляемой контакторным выключателем 6, имеющим исполнительную
катушку 7. Генератор 1 защищен известным способом с помощью реле 9, катушки 10 которого соединены с
трансформаторами тока 11 и 12 на обмотках 1 генератора 1 и на проводниках, соединяющих его клеммы с
клеммами масляного выключателя 3 соответственно.
При замыкании любого из подвижных элементов реле 9 замыкается цепь от положительного полюса 13
основного провода к отрицательному полюсу постоянного тока 14, а также она соединяется проводником 34
65 через пару клемм заднего контакта на кнопочном выключателе 24, который обычно соединяет проводник
34 с проводником 15, так что при срабатывании реле 9 при возникновении неисправности 70 соленоид 31
будет активирован и переключит рычаг 30, чтобы перекрыть подачу пара к турбине. Кроме того, вакуумный
прерыватель конденсатора, схематически обозначенный цифрой 36, срабатывает посредством рычага 37,
управляемого соленоидом 38, который на фиг. 1 соединен проводником 39 с положительным источником
питания, главной цепью 14, и проводником 40 с проводником 32 через неподвижные контакты 41
блокировочного выключателя 42, предназначенного для замыкания при срабатывании рычага аварийного
отключения 30 соленоидом 38. Благодаря наличию блокировочного выключателя 42 в аппарате вводится
временной элемент, обеспечивающий срабатывание вакуумного прерывателя 36 после закрытия парового
дросселя, что является важным моментом в крупных паровых турбинах современной конструкции.
Вместо электрической блокировки на 90 градусов, описанной между рычагами 37 и 30, может быть
использована механическая блокировка, что будет хорошо понятно.
Блокировка между вакуумным выключателем 95 и аварийным клапаном отключения не является
обязательной, поскольку временной интервал в любом случае относительно невелик.
Обращаясь к рис. 2, видно, что блокировка между вакуумным выключателем 100 и аварийным паровым
клапаном отсутствует, поскольку проводники 39 и 40 соленоида вакуумного выключателя 39 напрямую
соединены с проводниками 32 и 34 посредством соленоида 31, чтобы рычаг аварийного отключения 30 был
активирован, как уже было описано. При такой конструкции паровой клапан закрывается, и вакуум
одновременно срывается. Следует понимать, что работа 11o вакуумного прерывателя может осуществляться
либо непосредственно рычагом 37, либо косвенно. Например, в некоторых современных установках
небольшой вакуумный прерыватель сконструирован таким образом, чтобы его можно было приводить в
действие вручную (например, операция 11.5 приводит к автоматическому срабатыванию другого, более
крупного прерывателя).