Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5962
.pdf
собой таким образом, что когда один из них находится в рабочем состоянии, другой свободен, и оба могут
быть свободны одновременно. Если обратиться к рисунку 3, то видно, что две тормозные ленты 2, 3
закреплены одним концом на общем штифте 4, а другим концом соединены со штифтами 5, 6 на
противоположных сторонах оси вращения 7 рычага 8.
В одном из вариантов исполнения рычаг 85 приводится в действие вручную через удлинительный рычаг. 9. В
другом варианте тросы 10, 11 соединены с противоположными концами рычага 8, а в еще одном варианте
соленоиды 12, 13 воздействуют на концы 90-градусного рычага 8.
В среднем положении рычага 8 оба тормоза свободны, тогда как в других положениях свободен один тормоз,
а другой задействован. Шнуры 10, 11 или переключатели для подачи электрического тока к соленоидам 12, 13
могут быть расположены вдоль стержневой машины для дистанционного управления тормозами.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286488.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286488&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286488A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА 5
Дата подачи заявки: 7 апреля 1927 г. Нет, 9625/27.
Полное подтверждение:. 8 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
:- Технологический процесс и подача песка через сопло, а также транспортировка и уплотнение строительного
раствора, например, с помощью центробежного устройства со сжатым воздухом.
- (Сообщение от BADISCun MASCHINENFABRIN. & EISENGIESSEREu1 vormals G. Sehold und Sebold & Neff,
Seboldstrasse 3, Durlach (Baden), Германия, компании, организованной в соответствии с законодательством
Германии).
Я, Гновти БЕЛО ЭЛЛИС, из фирмы Мьюберн, Эллис и Компания, 70/72.
Чансери-лейн, Лондон, У.К. 2, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере.
Данное изобретение и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам и соплам для транспортировки и уплотнения строительного
раствора, песка и тому подобных материалов с помощью центробежного устройства, работающего на сжатом
воздухе.
При использовании центробежных устройств, работающих со сжатым воздухом, для транспортировки
строительного раствора, песка и подобных материалов при изготовлении искусственного камня, покрытий и
тому подобного, а также для заполнения песком литейных форм, часто возникают трудности, связанные с тем,
что сжатый воздух не полностью отделяется от материала и уносит последний вместе с собой, после чего он
рассеивается и теряется.
Этот недостаток устраняется в процессе согласно изобретению, который характеризуется тем, что струя,
состоящая из транспортируемого материала и сжатого воздуха, достигнув максимальной скорости,
направляется по изогнутой траектории в широкую, по существу прямоугольную форму в поперечном сечении
с целью улучшения уплотнения материала и облегчения отделения сжатого воздуха.
На прилагаемых чертежах в качестве примеров показаны различные конструктивные формы устройств для
осуществления процесса согласно изобретению, в которых:
Фиг. 1 представляет собой продольный разрез передней части сопла согласно изобретению; Фиг. 2
представляет собой поперечный разрез по линии а-б на фиг.
1;
Рис. 3 представляет собой продольный разрез модифицированной конструктивной формы сопла; рис. 4
представляет собой план сопла, показанного на рисунке:
Рис. 3; рис. 5 — поперечное сечение по линии 55 c-d на рис. 3, вид в направлении стрелок; рис. 6 —
продольное сечение через h.
сопло со сменным и перемещаемым выходным концом; 6. Рис. 7 представляет собой поперечное сечение по
линии e-/ на рис. 6 в направлении стрелок; При выполнении пирометрического процесса следующим образом.
Согласно изобретению, струя, состоящая из транспортируемого материала и сжатого воздуха, подается с
помощью подходящего центробежного устройства для сжатого воздуха, известного как [Per se], в место, где
должен использоваться материал, и незадолго до достижения максимальной скорости [Per se] форма
поперечного сечения струи изменяется таким образом, что…
Струя вводится по изогнутой траектории в широкую, по существу прямоугольную форму.
Обращаясь к рис. 1 и 2 прилагаемых чертежей, для выполнения этого процесса можно использовать сопло 1,
показанное на этих рисунках в качестве примера. Это сопло имеет изогнутую форму и прямоугольное
поперечное сечение на выходном конце, более подробно показанное на рис. 2. Струя, состоящая из
транспортируемого материала и сжатого воздуха, подается центробежным устройством в сопло I через
подходящую трубу, предпочтительно круглого сечения. 85 При приближении к изогнутому соплу струя
достигает максимальной скорости, после чего отклоняется от своей первоначальной траектории из-за изгиба
сопла. В то же время происходит изменение формы струи 90 из-за прямоугольного поперечного сечения
сопла 1, в результате чего, как показано на рис. 2, материал 2 в виде широкой струи отделяется, подобно
сжатому воздуху, служащему лишь для транспортировки 95 материала, и в сгущенном состоянии выходит из
сопла 1.
В конструктивной форме, показанной на рис. g-5, изогнутое сопло 1, имеющее круглое поперечное сечение,
как показано на рис. 3, выполнено на переднем конце 4 в виде плоского широкого канала, открытого снизу, так
что в этом случае материал 2, после отделения от сжатого воздуха, выходит из сопла 1 в спрессованном
состоянии и в виде широкой прямоугольной струи.
Изогнутые сопла также могут быть изготовлены, как показано на фиг. 6 и 7, из двух частей 5 и 6, съемно и
вращательно соединенных друг с другом, причем часть 5 имеет предпочтительно круглое поперечное
сечение, а часть 6, вращательно закрепленная в точке 7, выполнена, как в конструктивном варианте согласно
фиг. 3-5, в виде изогнутого широкого канала, плоского в поперечном сечении и открытого снизу, для
получения желаемого эффекта.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286489.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286489&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286489A
[]
.1 СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: 8 апреля 1927 года. № 9727/27.
Complote Acceoted;. 8 марта 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2869489 Усовершенствования в устройствах для открытия, увлажнения и запечатывания клапанов конвертов,
используемых в франкировальных машинах.
Я, Уотти Иллебера Уилер-младший, из Стамфорда, округ Фэрфилд, штат Коннектикут, Соединенные Штаты
Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для увлажнения и запечатывания конвертов, специально
разработанным для использования с небольшими так называемыми почтовыми счетчиками или подобными
машинами, приспособленными для печати почтовых марок на конвертах и других почтовых отправлениях.
Основная цель данного изобретения — экономия трудозатрат за счет использования операций, ранее
необходимых для печати почтовых отправлений на таких машинах, также для открытия, увлажнения и
закрытия клапанов конвертов.
На прилагаемых чертежах изобретение показано в применении к небольшому ручному устройству для
запечатывания конвертов, которое предназначено и ранее использовалось исключительно для печати
отметок на почтовых отправлениях, которые были предварительно запечатаны. Однако такое устройство,
снабженное простым приспособлением, описанным в настоящем изобретении, может также выполнять
операции запечатывания конвертов без дополнительных усилий, поскольку, как будет описано позже,
действие по размещению конверта в положении для печати в устройстве и его перемещению к принтеру
автоматически запускает операцию увлажнения клапана конверта, а при выполнении действия печати конверт
завершает увлажнение клапана и закрывает его, прижимая к корпусу конверта.
Однако изобретение может быть адаптировано к другим типам машин для печати опознавательных знаков, и
я не считаю, что оно ограничивается конкретным вариантом его осуществления, изображенным на чертежах4
и5.
Мне известно, что устройства для увлажнения и запечатывания конвертов ранее устанавливались в машинах
подобного типа в соответствии с патентом № 234544, и я не претендую на какую-либо конструкцию,
показанную в описании этого патента.
Для того чтобы другие специалисты, знакомые с данной областью техники, могли понять и использовать
изобретение, в документе 1I PPi ri e1 e 4s M4 будет описан один из практических вариантов его
осуществления, как показано на прилагаемых чертежах, и будут приведены краткие описания основных
положений изобретения, а также новых конструктивных особенностей и новых комбинаций деталей, для
которых требуется защита. -60 На указанных чертежах:
Рисунок 1 представляет собой вид спереди небольшого почтового автомата, с частично разобранными
деталями, демонстрирующими устройства для открытия клапана и увлажнения; 65 Рисунок 2 представляет
собой вид сбоку указанного автомата, частично разобранного, чтобы показать устройства для открытия
клапана и увлажнения; Рисунок 3 представляет собой детальный вид снизу устройства для открытия клапана
и увлажнения, с конвертом, клапан которого частично увлажнен; 70 Рисунок 4 представляет собой детальный
вид сверху устройства для открытия клапана и увлажнения.
Особая конструкция почтового счетчика не является отличительной чертой настоящего изобретения, и
показанный на чертежах почтовый счетчик представляет собой небольшую портативную машину, ряд таких
устройств уже используется. Указанная машина предназначена для печати почтовых марок на 80 письмах, а
ее рабочие механизмы заключены в корпус 1. В состав рабочих механизмов входят печатные матрицы 2a, 2b
и 2c, установленные на переносном барабане 2, который может вращаться с помощью соответствующего
механизма 85 (не показан на рисунке), управляемого с помощью рукоятки 3. Указанные штампы
взаимодействуют с прижимным роликом 5, установленным в податливом опорном рычаге 4. Концы вала
прижимного ролика 5 упруго поддерживаются пружинами, которые позволяют ролику адаптироваться к
конвертам с неровным или клиновидным содержимым.
Опорный рычаг 4 шарнирно закреплен в точке 4a 9-5 и с помощью соответствующих пружин (не показаны)
поднимается вверх, заставляя прижимной ролик 5 прижимать конверты к печатным формам при вращении
барабана 2. Рычаг 4 также имеет вертикальный фланец 4b диаметром 10,9 мм на задней стороне,
предназначенный для направления букв, проходящих через машину.
Подающий стол 6, закрепленный в точке 6a на корпусе станка, имеет вертикальный направляющий фланец
6h, расположенный в соответствии с направляющим фланцем 4b рычага 4. Части -на данный момент 1 пл -J.
J r i'i i i 96-, 4s Отнесенные к являются частями вышеупомянутого почтового счетчика в том виде, в котором он
сейчас продается, и не являются особенностями настоящего изобретения.
При работе этой машины конверт, подлежащий печати, помещается на стол 6 и вручную сдвигается вдоль и
над опорой 4 до тех пор, пока его передний конец не окажется под стрелкой 7, обозначенной 10 на корпусе.
Затем поворачивается рукоятка 3, конверт захватывается между зажимом 2 и валиком 5, продвигается вперед
и печатается штампами 2a, 2b, 2c, после чего выгружается в правом конце машины.
— В таком виде почтовый автомат будет печатать почтовые марки только на запечатанных конвертах. Его
можно лично отнести в почтовое отделение и установить на нем предоплаченную почтовую марку на
определенную сумму, после чего его можно снять и использовать для нанесения почтовых марок на почтовые
отправления до тех пор, пока не будет использована необходимая сумма предоплаченной почтовой марки,
после чего его необходимо установить заново.
Благодаря своим небольшим размерам, устройство портативно и не требует съемного счетчика, как это
необходимо в более крупных и быстрых почтовых автоматах с электроприводом.
Целью моего изобретения является создание приспособления для небольших почтовых автоматов, подобных
показанному на рисунке, которое легко устанавливается на такие автоматы и позволяет открывать, увлажнять
и закрывать клапаны конвертов одновременно с печатью почтового знака, без необходимости каких-либо
дополнительных операций или дополнительной работы со стороны оператора, помимо той, которая ранее
требовалась при прохождении запечатанных конвертов через автомат.
В случае с указанной машиной, крепление устанавливается на опоре или рычаге Z&5 4. Как показано на
рисунке, приспособление состоит из резервуара 10; устройства для открытия заслонки 11; увлажнителя 14;
направляющей 12; и регулировочного элемента 13. Предпочтительно, чтобы эти детали были изготовлены и
расположены так, как показано на указанных чертежах, при использовании изобретения с конкретной маркой
почтового счетчика, изображенного на чертежах.
Резервуар 10 предпочтительно съемно крепится к рычагу 4 с помощью резьбовых шпилек l0a и гаек с
насечкой l0b.
Указанный резервуар предпочтительно закрыт, за исключением щели в его верхней части, около внешнего
торца, через которую входит увлажняющий фитиль G0 14. Это позволяет наклонить устройство назад, не
проливая воду из резервуара, чтобы смочить задний конец фитиля, если он немного подсохнет.
Механизм открывания заслонки 11 предпочтительно изготавливается из куска листового металла, согнутого
сам на себя в форме клина, как показано на фиг.
3 и 4, и имеющий на своем тупом конце втулку 11b, с помощью которой он шарнирно крепится к проволочному
элементу 12a. 70 Увлажнитель 14 из войлока, фетра или другого подходящего абсорбирующего материала
удерживается на нижней стороне открывателя клапана 11 сгибом 11b; указанный увлажнитель
предпочтительно простирается по всей длине открывателя клапана 17s от точки 11a до пятки и имеет часть
14a, свободно расположенную в резервуаре, которая впитывает содержащуюся в нем жидкость и, благодаря
капиллярному притяжению, передает ее на внешнюю часть увлажнителя 80 по всей его длине.
Элемент 12 предпочтительно выполнен из проволоки и имеет петлю или ушко l2g, образованное на его левом
конце (рис. 1 и 4); он простирается вверх от него и изогнут, образуя горизонтальную часть 12a, которая
проходит поперек резервуара и через втулку открывателя заслонки 11. Эта часть 12a может быть съемно
закреплена в пазах 10c на боковых стенках резервуара 10; 90 и служит точкой опоры и фиксации для
механизма открывания заслонки 11. С правой стороны резервуара 10 проволока 12 изогнута вниз и вверх в
U-образный изгиб, как показано на рисунке 12b; от этого изгиба она простирается внутрь, как показано на
рисунке 95 на рисунке 12c, приблизительно параллельно заднему краю открывателя 11, рядом с задним
краем увлажнителя 14, расположенного внутри него. Наденьте свободный конец открывателя клапана 11,
проволока 12 согнута влево и слегка наклонена 10 вниз, как показано на рисунке 12d, а ее конец резко
наклонен вниз, как показано на рисунке 12e.
Проволока 12c служит направляющей для конвертов, проходящих под устройством для вскрытия 11, и
прижимает их вверх, обеспечивая контакт с увлажнителем 14, которым они смачиваются. Деталь 12e также
направляет закрылок, а изгиб 12J7, направленный вниз, предназначен для того, чтобы плавно установить
закрылок в нужное положение без «толчка». Изгиб 12b 110 CCU предназначен для придания упругости детали
12c. Деталь 12a, как уже было объяснено, служит шарниром для открывателя 11, а отверстие 12q соединено с
регулировочным элементом 13c. Регулировочный элемент 13 закреплен на передней складке открывателя
клапана 11 и управляет его движением. Этот элемент 13 показан выполненным из проволоки и имеет
выступающее вниз положение 120 рядом с петлей 12y из проволоки, и предпочтительно изогнут, как показано
на фиг. 2, и имеет прямой резьбовой конец 13a, который проходит через петлю или ушко -12g проволоки 12, и
на этом резьбовом участке 13a, на противоположных сторонах петли 12g, расположены гайки 1.5 и 15a.
Путем регулировки указанных гаек 15, 1i5a можно регулировать относительное положение открывателя 11 и
направляющей проволоки 12c. C. Точка открывателя заслонки 11 мягко прижимается вверх и соприкасается с
элементом казино, как показано на рисунке, посредством пружины 16, прикрепленной к ушку 12g и к
резьбовому стержню 16a, регулируемо соединенному с гайкой-барашком 16b.
При правильной регулировке деталей точка 11a открывателя клапана 1.1 будет упруго удерживаться в
контакте с нижней стороной корпуса 1, так что конверт, прошедший через машину обычным способом, как
описано выше, должен будет пройти между точкой 11a открывателя и корпусом 1; а точка 11a открывателя,
прижимающаяся к нижней стороне конверта, зацепится за край клапана и откроет его, после чего открыватель
и увлажнитель войдут между клапаном и корпусом конверта. Клапан, проходящий под открывателем,
прижимается частью 12c проволоки 12 к фитилю 14 и увлажняется при этом.
Предпочтительно, защитный экран или ограждение 17 крепится к нижней стороне корпуса 1, над и рядом с
открывателем 11, причем указанный экран предпочтительно изготовлен из пружинного металла. Этот
защитный кожух будет слегка прижимать передний край букв вниз к печатному валику и противодействовать
стремлению открывающего механизма 11 поднять их; кожух также защитит буквы от загрязнения чернилами с
печатных штампов.
Операция открытия и увлажнения клапана начинается и частично выполняется путем размещения букв в
положении для печати машиной обычным способом7; а операция печати буквы завершает операции
открытия4310, увлажнения и закрытия клапана.
Устройство расположено относительно печатных устройств таким образом, что клапан конверта частично
открывается и подается в увлажнитель простым действием — вставкой конверта в положение для печати.
Контакт зачистного угла открывающего устройства с оболочкой предотвращает прохождение конверта между
ними без открытия его клапана. Гибкая конструкция механизма открывания клапана позволяет ему легко
адаптироваться к конвертам с содержимым различной толщины. После увлажнения клапан проходит между
печатным валиком и печатной матрицей, которые прижимают клапан конверта к его содержимому, после чего
конверт выгружается из машины.
Как видно, использование моего изобретения не требует дополнительных усилий для выполнения операций
открытия, увлажнения и герметизации клапана в дополнение к операции печати; и что дополнительные
операции не оказывают негативного влияния на операцию печати. Небольшое дополнительное усилие,
необходимое для того, чтобы протолкнуть передний конец письма за точку открывания клапана (где он
раньше находился).
(препятствие на пути) незначительно, и в показанной конструкции оно выполняется до начала операции
печати и действительно выполняется! 70 не повлияет на эту операцию.
Механизм открытия и увлажнения клапана легко отсоединяется от аппарата как единое целое; поэтому при
необходимости его можно снять, когда аппарат нужно отвезти на почту для повторной настройки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 8
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286490.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286490&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286490A
[]
Я, Конрад Штиглиц, гражданин Германии...
Я, проживающий по адресу: Франкфуртерштрассе, 87, Кассель, Германия, настоящим заявляю, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к хирургическим щипцам, предназначенным для использования в связи с
определенными хирургическими операциями, например, и главным образом, в отношении акушерских
операций, и его целью является полное предотвращение возможности повреждения слизистых оболочек,
брюшины и окружающих тканей. С этой целью одна из рабочих ножек щипцов, снабженных ложкообразными
частями, направленными друг к другу, слегка удлинена, а ее ложкообразная часть имеет форму колпачка на
свободном конце и накрывает этим концом или колпачком свободный конец другой ложкообразной части.
Более длинная часть щипцов имеет выпуклую форму на своей внешней поверхности, благодаря чему щипцы
имеют закругленный конец, как показано на прилагаемом рисунке, где на рисунке 1 представлено
перспективное изображение щипцов в закрытом состоянии.
На рисунке 2 показаны те же самые щипцы в открытом состоянии.
Эта конструктивная форма, предназначенная главным образом для акушерских операций, имеет практически
прямые ножки 1 и 2, но я хотел бы, чтобы было понятно, что эти ножки могут быть также более или менее
изогнутыми, в зависимости от того, что наиболее подходит для конкретного случая. Главная особенность
заключается в том, что ножка 2 немного длиннее ножки 1, а ее ложка 4 имеет колпачкообразный выступ 5,
направленный к торцевой поверхности 6 ложкообразной части 3 ножки 1 и выступающий над этой
поверхностью 6, как показано на рис. 1.
Благодаря описанной выше новой конфигурации рабочих элементов щипцов, и в частности элементов 4 и 5,
слизистые оболочки, а также брюшина очень эффективно защищены от повреждения ложками при их
перемещении в брюшной полости.
Как уже было сказано, это и есть цель изобретения, и она в полной мере достигается с помощью
разработанных для этого новых средств.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286491.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286491&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286491A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 апреля 1927 г., № 10258/27.
Полное подтверждение:. 8 марта 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная пленочная фотокамера.
Мы, Рудольф Райтмайер, австрийский подданный, проживающий по адресу: Пахманнангссе, 8, и Юлиус Карл
Хоеманн, ожехо-словацкий подданный, проживающий по адресу: Линцерштрассе, 176, оба в Вене, Австрия,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованной фотокамере для получения качественных
фотографий, в частности, для непосредственного изготовления позитивов или диапозитивов, в которой
изображение отражается с помощью зеркала на светочувствительную пленку, и в которой изображение
фокусируется на матовом стекле, расположенном за указанным зеркалом.
Согласно настоящему изобретению, камера сконструирована таким образом, что экспозиция на рулонной
пленке осуществляется путем отражения от непрозрачного зеркала, которое может перемещаться из
нерабочего положения перед пленкой в рабочее положение под углом 45°, при этом предусмотрены средства,
благодаря которым при перемещении зеркала в положение экспозиции автоматически срабатывает
фокальный затвор перед пленкой, и благодаря которым при возвращении зеркала в нерабочее положение
после экспозиции автоматически происходит отклонение пленки.
Во время экспозиции непрозрачное зеркало вместе с рамкой, на которой оно расположено, предотвращает
попадание света на чувствительную поверхность через матовый экран или фокусировочную пластину, в то
время как в закрытом положении зеркала матовый экран или фокусировочная пластина на задней стенке
камеры свободны для операции фокусировки.
Один из способов осуществления настоящего изобретения проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемом листе чертежей, на котором:
На рис. 1 показан разрез камеры.
На рисунках 2 и 3 показано устройство подачи в увеличенном масштабе, а также в поперечном и продольном
сечениях соответственно.
Зеркало 1 вращается вокруг вала 2 и удерживается в закрытом положении [Цена 11-1 286,491, показанное на
фиг. 1] пружиной 3, которая прикреплена к указанному валу. На валу 2 установлен двурычажный рычаг 4, 7, а
между рычагом 4 указанного рычага и рычагом 17, закрепленным на втулке 21 вала 2, расположена пружина
5. С помощью выдвинутой наружу рукоятки 6 рычага 60 зеркало 1 открывается под действием пружины 3.
Пружина 5 сильнее пружины 3, поэтому пружина 5 не сжимается при перемещении зеркала в открытое
положение, показанное штрихпунктирными линиями (65) на рис. 1. Как только зеркало 1 достигает угла 45° и
упирается в раму (не показана), чтобы исключить попадание света сзади, и в этом положении его передний
край упирается в дно камеры 70°, то при дальнейшем давлении на рукоятку 6 пружина 5 сжимается, и другой
рычаг 7 двухрычажного механизма взаимодействует с штифтом 8 щелевого затвора 75° 9 и, таким образом,
приводит в действие последний для экспонирования пленки 11.
Пленка 11 проходит над роликами 10 и 10i.
После отпускания рукоятки 6 зеркало 1 возвращается в исходное положение, закрывает отверстие отсека для
пленки 80, и теперь изображение, создаваемое объективом 13, снова видно на матовом стекле 12.
Следующая схема предназначена для подачи рулона пленки после того, как экспозиция завершена.
Кинопленка 10 подвергается воздействию часовой пружины, которая расположена в корпусе 14. Последний
снабжен зубцом 15, который входит в зацепление с фиксирующим элементом 16, и таким образом корпус
защищен от вращения.
Когда зеркало возвращается в нерабочее положение после отпускания рукоятки 6, рычаг 7 двухрычажного
механизма резко возвращается за пределы своего нормального положения покоя 95 и ударяется о
фиксирующий элемент 16, в результате чего зуб 15 на мгновение освобождается, и пленочный рулон 10
продвигается вперед под действием часовой пружины. 100 Подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является 1-05 1.
Фотопленочная фотокамера, включающая в себя корпус, отсек для рулонной пленки в верхней части
указанного отсека, фокальный затвор перед пленкой в этом отсеке, шарнирное непрозрачное зеркало,
приспособленное для перемещения из нерабочего положения перед пленкой в рабочее положение под углом
45°, фокусировочный экран в задней части корпуса и средства, с помощью которых фокальный затвор
автоматически срабатывает при перемещении зеркала в положение экспозиции и автоматически продвигает
пленку при возвращении зеркала в нерабочее положение.
2.
Фотографическая система filii-ciimiera, сконструированная, организованная и адаптированная для работы в
основном так, как описано и проиллюстрировано.
Датировано 13 апреля 1927 года.
JOIINSONS, дипломированные патентные поверенные, Сент-Винсент Плейс, 41, Глазго, и Стаффорд-стрит,
10, Эдинбург.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286492.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286492&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286492A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к системам
остановки или контроля пожаров в угольных шахтах, шахтных стволах, цистернах и тому подобном.
Мы, Томас Генри Эллиотт из "Уитвуорт", Гласс-Хоутон, графство Йоркшир, подданный Великобритании, и
Уильям Ком Коллинз из "Маунт", Лидс-роуд, Гласс-Хоутон, также подданный Великобритании, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное изобретение относится к остановке
или управлению угольными вагонетками, цистернами и тому подобным, где на железнодорожном пути
установлены остановочные захваты или упоры, причем главной целью является создание устройства,
которое, поглощая ударную волну или сотрясение движущегося транспортного средства, позволит остановить
его и освободить по желанию.
Согласно настоящему изобретению, устройство включает в себя систему вертикально перемещающихся
упоров, которые в поднятом состоянии входят в зацепление или соприкасаются с осью кузова или кузова и
под действием силы или удара транспортного средства скользят в продольном направлении,
противодействуя пружинам или их эквивалентам.
В одном из вариантов осуществления изобретения упоры могут быть установлены на опорной плите под
рельсами, по которым проходят вагонетки или кузова, и в точке, где необходимо остановить движение
транспортных средств. Ограничители, которых предпочтительно будет два, проходящих вертикально через
пазы в опорной плите, могут быть установлены на концах рычагов, закрепленных под опорной плитой, а
другие концы этих рычагов выступают вперед через дополнительные пазы в опорной плите. Конструкция
такова, что когда ограничители опускаются, чтобы пропустить ванну или коромысло, передние концы этих
рычагов поднимаются на пути ванны или коромысла, ось которого нажимает на рычаги и тем самым
обеспечивает поднятие одного из ограничителей на путь следующей ванны или коромысла. На оси рычагов
может быть предусмотрена рукоятка для управления или опускания упоров, или, при желании, могут быть
предусмотрены средства для автоматического управления или опускания упоров с удаленного расстояния.
Для обеспечения одновременной работы упоров они могут быть соединены поперечным элементом,
являющимся частью направляющей, способной перемещаться по направляющим на опорной плите.
Также с указанными упорами или направляющими могут быть подпружиненные стержни или направляющие,
которые, когда ванна или ковш соприкасаются с упорами, позволяют направляющей отступить и посредством
пружин поглощать удар или сотрясение. В точке между местом соединения упоров с рычагами и точкой опоры
последних грузов или их эквивалентов может быть предусмотрено место для облегчения опускания упоров.
На опорной плите вдоль рельсов также могут быть установлены направляющие или уголки, образующие пазы
или канавки, по которым перемещаются фланцы колес, а концы вертикальных стенок указанных уголков могут
быть слегка изогнуты наружу или от рельсов в местах въезда и выезда транспортных средств из тормозного
или управляющего устройства. Конструкция может предусматривать возможность управления одним или
несколькими транспортными средствами, при этом в последнем случае могут быть установлены два пункта
управления на любом желаемом расстоянии друг от друга.
В этом случае упоры каждого элемента управления могут быть соединены с рычагами коромысла, другие
рычаги которого могут быть прикреплены к шатуну, проходящему между двумя элементами управления.
Рычаги коромысл, к которым подсоединены упоры, могут иметь пазы для обеспечения необходимого
перемещения упоров, при этом конструкция позволяет попеременно поднимать или опускать упоры в двух
контроллерах. В вертикальных направляющих, внутри которых работают упоры или захваты, также могут быть
предусмотрены ролики.
Также, если два контроллера расположены на некотором расстоянии друг от друга, противоударные буферы,
связанные со вторым комплектом остановок, могут быть размещены заранее, а не за остановками.
Направляющие для упоров могут состоять из внутреннего и внешнего угловых элементов с внутренним
каналом между двумя внутренними угловыми элементами.
Данное устройство может быть установлено на постоянной основе в любом желаемом месте, где необходимо
остановить движение транспортных средств, и в этой связи может использоваться на откосах или днищах
карьеров для облегчения контроля за движением вагонеток или платформ.
Полная спецификация. Усовершенствования, касающиеся или связанные с остановкой или контролем работы
угольных штреков, ванн и тому подобного.
Мы, Томас Генри Эли Айотт из «Уитворт», Гласс-Хоутон, графство Йоркшир, подданные Великобритании, и
Уильям Кук Коллинз из «Маунт», Лидс-роуд, Гласс-Хоутон, также подданные Великобритании, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к остановке или управлению угольными
вагонетками, цистернами и путями, где на железнодорожном пути установлены остановочные захваты или
упоры, причем главной целью является создание нового или усовершенствованного устройства, включающего
вертикально перемещающиеся упоры, которые в поднятом состоянии зацепляются или соприкасаются с осью
вагонетки или вагонетки и под действием силы или удара транспортного средства скользят в продольном
направлении против действия пружин или их эквивалентов.
Соседние файлы в папке патенты