Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5961

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
275 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286461.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286461&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286461A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПЛИТЕНТА
Дата подачи заявления: 9 марта 1927 года. № 6548/27.
Полная левая сторона: декабрь. 7, 1927.
- Завершено: 8 марта 17928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
286-461 Усовершенствования, касающиеся поршневых машин.
Я, ДжоХакс Уайт, проживающий по адресу: Ист-Клермонт-стрит, 53, Восточный Эдинбург, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к дробильным установкам, в частности к дробильным установкам переливного
типа или типа «Броди», которые включают в себя емкость с верхним и нижним отсеками, через которые
циркулирует мухобойка.
В двигателях такого типа, сконструированных ранее, скорость циркуляции вещества изменяется в
зависимости от его вязкости.
j5 Цель изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства, с помощью которых можно изменять
циркуляцию вещества независимо от его вязкости.
С этой целью изобретение предлагает усовершенствованный барабанный механизм, в котором емкость
поддерживается валком, а конец – цапфами, соосными с валком, так что валок может перемещаться под
углом вокруг оси валка, и конец которого, удаленный от валка, поддерживается регулируемой по длине
опорой; конструкция такова, что конец емкости, удаленный от валка, может подниматься или опускаться, в
результате чего изменяется наклон пола нижнего отсека и увеличивается или уменьшается скорость
циркуляции материала.
Желательно, чтобы стойка представляла собой известное механическое или гидравлическое подъемное
устройство 35, к которому прикреплен индикатор, показывающий степень наклона пола.
Дата: 8 марта 1927 года.
CIRIKIISIANK & FAIRWEATIJER, 29, Saint Vincent Place, Глазго, 65/66, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся обгона двигателей.
Я, Джон Уайт, проживающий по адресу: Ист-Клермонт-стрит, 53, Эдинбург, гражданин Великобритании,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям ковки, в частности к двигателям ковки переливного типа или типа
«Бродли», которые включают в себя емкость, имеющую верхнее и нижнее отделения, через которые
циркулирует вещество.
В двигателях такого типа, сконструированных ранее, скорость циркуляции материала изменяется в
зависимости от его вязкости.
Целью изобретения является предоставление средств, позволяющих изменять циркуляцию вещества
независимо от его вязкости.
С этой целью изобретение предлагает усовершенствованный молотильный механизм, в котором емкость
поддерживается со стороны валка на цапфах, которые «в значительной степени соосны с валком, так что
могут перемещаться угловым образом вокруг оси валка, и 65 конец которого, удаленный от валка,
поддерживается продольно регулируемой стойкой, причем конструкция такова, что конец емкости, удаленный
от валка, может подниматься или опускаться, в результате чего изменяется наклон 70 пола нижнего отсека и
увеличивается или уменьшается скорость циркуляции материала.
Желательно, чтобы стойка представляла собой известный тип механически управляемого подъемного
устройства 75 или гидравлически управляемого подъемного устройства, с которым связан индикатор,
показывающий степень наклона пола.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, который является
боковым видом.
Изображенная дробильная машина относится к типу "Броди" и включает в себя резервуар с верхним отсеком
1 и нижним отсеком 2, через которые циркулирует вещество.
Ванна опирается на конце валка на цапфы, обозначенные цифрой 3, которые в основном соосны с валом,
шпиндель которого показан цифрой 4, так что они могут перемещаться под углом вокруг оси валка, при этом
цапфы установлены в подшипниках 5. Конец емкости, удаленный от валика, поддерживается регулируемой по
длине распоркой, так что конец емкости, удаленный от валика, может подниматься или опускаться, изменяя
тем самым наклон дна 6 нижнего отсека и увеличивая или уменьшая скорость циркуляции содержимого.
В показанном примере стойка выполнена с использованием известного типа механического подъемного
домкрата, к которому подключен индикатор (не показан), указывающий степень наклона пола.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286462.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286462&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286462A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявления: 10 марта 1927 года. Нет, 6691/27, Полностью слева:. Ноябрь. 9, 1927.
Полное подтверждение:. 8 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
AW8 6 A6 2 Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к обложкам для брошюр, книг, газет и тому
подобного.
Я, Фрэнсис Слейтер Пико, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: дом Приора, 127,
Сент-Джеймс-Корт, Вестминстер, настоящим заявляю, что природа данного изобретения такова, как указано
ниже:
Данное изобретение относится к съемным обложкам для брошюр, книг, газет и тому подобного, и имеет
целью усовершенствование, благодаря которому можно получить определенные преимущества. В частности,
изобретение относится к съемным обложкам, имеющим средства для съемного крепления брошюры или
подобного внутри, включающие гибкий элемент, например, ленту или шнур, расположенный внутри и с
обратной стороны обложки и предназначенный для пропускания между страницами брошюры или подобного.
Согласно настоящему изобретению, съемная обложка описанного типа имеет средства для закрепления
внутри нее брошюры, книги или подобного издания, включающие спиральную пружину, закрепленную на ее
концах внутри обложки и приспособленную для пропускания между страницами брошюры, книги или
подобного издания.
Предпочтительно, чтобы один конец пружины был съемно закреплен, что позволяло легко устанавливать или
извлекать брошюру или книгу.
В одном из проявлений изобретения к задней части прикреплена съемная крышка обычной формы, внутри
которой находится деревянный элемент, простирающийся от верха до низа крышки.
На каждом конце деревянной детали закреплена металлическая пластина с выступающим из нее крючком,
образованным, например, путем вырезания пластины и загибания ее части наружу.
На каждом конце отрезка спиральной пружины имеется ушко или крючок, один из которых входит в
зацепление с одним из крюков, установленных в крышке, а последний крючок затем загибается, чтобы
предотвратить извлечение пружины. Пружина имеет такую длину, что когда ушко на ее противоположном
конце входит в зацепление с другим крючком, установленным в крышке 45, пружина находится в небольшом
натяжении.
При использовании пружина отцепляется с одного конца, книга, брошюра или подобный документ помещается
в обложку, пружина пропускается между страницами, а свободный конец пружины зацепляется за крючок.
Предпочтительно, чтобы расстояние между крючками, закрепленными в обложке, было таким, чтобы книга
или брошюра ровно лежала между ними. Затем петли на концах пружины и сама пружина 55 прижимаются к
книге, брошюре или газете, надежно удерживая их на месте и одновременно позволяя легко извлечь их при
необходимости. Деревянный элемент крепится в крышке винтами, заклепками или другими способами, а
винты для крепления пластин с крюками к деревянному элементу могут использоваться для фиксации
деревянного элемента внутри крышки. Если крышка имеет жесткую заднюю стенку, например,
металлическую, то элементы с крючками могут быть установлены непосредственно на ней, или в некоторых
случаях крючки могут быть интегрированы в нее. Вместо крючков на крышке могут быть установлены петли
или проушины, а спиральная пружина снабжена крючками.
Дата: 10 марта 1927 года.
От имени заявителя: JOHN E. RAWORTHE & MOSS, 75, Victoria Street, Westminster, London, S.W. 1,
дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к обложкам для брошюр, книг, газет и тому подобного.
Я, ФРАКСИС СЛА'КСЕР ПИКОТР, подданный короля Великобритании, проживающий по адресу: 127,
Прайорс-Хаус, Сент-Джеймс-Корт, Вестминстер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть осуществлено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к съемным обложкам для брошюр, книг, газет и тому подобного и содержит
усовершенствования, позволяющие получить определенные преимущества.
В частности, изобретение относится к съемным обложкам, имеющим средства для отстегивания брошюры
или подобного материала внутри, включающие гибкий элемент, такой как лента, шнур или эластичная
резинка, полоску внутри и с обратной стороны обложки, и предназначенные для пропускания между
страницами брошюры или подобного материала. Было предложено подобное устройство, включающее
трубку, проходящую поперек сгиба обложки, и две проволоки с крючкообразными внешними концами,
зацепленные за внешние концы трубки и соединенные между собой спиральной пружиной, проходящие по
внутренней стороне листов брошюры или подобного издания.
Согласно настоящему изобретению, съемная обложка имеет средства для закрепления брошюры, книги или
подобного материала внутри, включающие в себя комбинацию спиральной пружины или пружин,
предназначенных для пропускания между страницами брошюры, книги или подобного материала, и элемента,
например, из металла или формовочного материала, такого как известный под зарегистрированной торговой
маркой «Бакелит», простирающегося от верха до низа задней стороны обложки и прикрепленного к ней
концами, выступающими за ее края, и имеющего средства для закрепления пружины или пружин,
образованные частями, выступающими наружу от указанного элемента.
Предпочтительно, чтобы один конец пружины (или пружин) был съемно закреплен, что позволяло легко
устанавливать или извлекать брошюру или книгу.
Далее будут описаны различные варианты осуществления изобретения, в частности, со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых:
На фиг. 1 показан в перспективе один из вариантов изобретения, на фиг. 2 показан продольный разрез 4,5
через середину съемной крышки, а на фиг. 3 показан в перспективе модифицированный вариант изобретения.
Обращаясь к рис. 1 и 25, 1 представляет собой съемную крышку обычной формы. 2 — это металлический
элемент шириной с заднюю стенку, который простирается от верха до низа и крепится к крышке таким
образом, что его концы 3 выступают за заднюю стенку, как показано на рис.
2.
На концах элемента 2 образованы два продольных параллельных разреза 5)5 и ! Участки 4 и 5 между
указанными разрезами загнуты наружу, образуя крючки. На каждом конце отрезка спиральной пружины 6
имеется ушко или крючок 7, один из которых входит в зацепление с частью 4, которая затем перегибается,
образуя петлю и предотвращая снятие пружины. Пружина 6 имеет такую длину, что когда ушко 7 на ее
противоположном конце входит в зацепление с крючком 5, пружина находится в небольшом натяжении. При
использовании пружина отсоединяется от крючка 5, книга или брошюра 12 помещается в обложку, пружина 6
пропускается между ее страницами, и ушко на свободном конце пружины входит в зацепление с крючком 5.
Предпочтительно, чтобы расстояние между петлей 4 и крючком 5 было таким, чтобы книга или брошюра
располагались точно между ними. Петли 7 на концах пружины и сама пружина затем прижимаются к книге,
брошюре или газете, надежно удерживая их на месте и одновременно позволяя легко извлечь их при
необходимости.
Чтобы помочь глазам 7 прижаться к книге, их можно согнуть под небольшим углом g к пружине, как показано
на рис. 22.
Конструкция изобретения, изображенная на фиг. 3, предназначена для более толстых книг, таких как
телефонные справочники, и предусматривает множество пружин 6, три из которых показаны на фиг. 3. На
каждом конце элемента 2 выполнены четыре параллельных продольных разреза, причем концы 3, 3, между
первым и вторым разрезами, а также между третьим и четвертым разрезами загнуты над задней стороной
крышки под углом 90 градусов для крепления элемента 2 к ней.
Промежуточные части 8, 9 и 10 на каждом конце изогнуты таким образом, чтобы выступать под прямым углом
от элемента 2, и снабжены отверстиями, в которые входят крюки 11 95 на концах пружин 6.
Следует понимать, что без отступления от изобретения могут быть внесены различные модификации,
например, может быть предусмотрено две пружины или более трех пружин для использования с особо
толстыми книгами. «Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я…»
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286463.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286463&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286463A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в металлопробивных станках или относящиеся к ним.
Мы, компания SMITH BROTHERS & COMPANY (GLASGOW) LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Парк-стрит, Сингнинг-парк, Глазго, и Александр Фергюсон, гражданин Великобритании, совместно с
указанной компанией, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное
изобретение относится к металлопробивным станкам рычажного типа и имеет целью обеспечить в пробивном
станке этого типа устройство, в котором необходимые перемещения передаются рычагу эксцентриком, при
этом предусмотрено обеспечение задержки при подъеме пуансона, как в станках, в которых рычаг приводится
в действие кулачковым механизмом, без недостатков, связанных с кулачковым механизмом.
Согласно изобретению, качающийся рычаг, через который движения передаются на пуансон, соединен с
эксцентриковым ремнем, охватывающим вращающийся эксцентрик, при работе которого рычаг качается,
передавая движения на поворотную головку, несущую пуансон.
К концу рабочего рычага шарнирно прикреплен блок или поршневой элемент, скользящий в гнезде в головке и
соединенный со штифтом или подобным элементом, проникающим в головку, причем внешний конец штифта
удерживается пружиной, расположенной между шарнирно закрепленной головкой, несущей пуансон, и упором
на штифте.
При описанном устройстве качательные движения рычага передаются на поворотную головку, при этом
ползунок перемещается в гнезде.
В процессе работы движение пуансона, удерживаемого головкой, вверх ограничивается упором.
Когда направляющая пуансона упирается в упор в поднятом положении пуансона, необходимая задержка
обеспечивается тем, что качательное движение рычага, выталкиваемого эксцентриком, временно
компенсируется пружиной, при этом следует понимать, что напряжение пружины при движении рычага в
одном направлении сменяется ее ослаблением при движении рычага в противоположном направлении.
В остальном машина имеет или может иметь конструкцию, типичную для штамповочных машин рычажного
типа. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в металлопробивных станках или относящиеся к ним.
Мы, компания SMITH BROTHERS & COMPANY (GLASGOW) LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: Парк-стрит, Киннинг-парк, Глазго, и Александр Фергюсон, гражданин Великобритании, совместно с
указанной компанией, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
металлопробивным станкам рычажного типа и имеет целью обеспечить в пробивном станке этого типа
устройство, в котором необходимые движения передаются рычагу эксцентриком, при этом предусмотрено
обеспечение задержки при подъеме пуансона, как в станках, в которых рычаг управляется кулачком, без
недостатков, связанных с кулачковым механизмом.
Согласно изобретению, качающийся рычаг, через который движения передаются на пуансон, соединен с
эксцентриковым ремнем, охватывающим вращающийся эксцентрик, при работе которого рычаг качается,
передавая движения на поворотную головку, несущую пуансон.
К концу рабочего рычага шарнирно прикреплен блок или поршневой элемент, скользящий в гнезде в головке и
соединенный со штифтом или подобным элементом, проникающим в головку, причем внешний конец штифта
удерживается пружиной, расположенной между шарнирно закрепленной головкой, несущей пуансон, и упором
на штифте.
При описанном устройстве качательные движения рычага передаются на поворотную головку, при этом
ползунок работает в гнезде.
В процессе работы движение пуансона, удерживаемого головкой, в верхнем положении ограничивается
упором. Когда направляющая пуансона упирается в упор в поднятом положении пуансона, необходимая пауза
компенсируется тем, что качательное движение рычага, осуществляемое эксцентриком, временно
компенсируется пружиной, при этом следует понимать, что напряжение пружины при движении рычага в
одном направлении сменяется ее ослаблением при движении рычага в противоположном направлении.
В остальном же машина имеет или может иметь конструкцию, типичную для штамповочных машин рычажного
типа.
На прилагаемом чертеже, представляющем собой частично вид сбоку и частично вертикальный разрез
комбинированного штамповочно-режущего станка согласно изобретению, качающийся рычаг 1, приводящий в
действие штамп, соединен с ремнем 2, охватывающим эксцентриковый шкив 3, жестко закрепленный на валу
4. Конец рычага 1, удаленный от ремня 2, шарнирно соединен с поршневым элементом 5, скользящим
образом размещенным в цилиндрическом углублении 6, образованном в поворотной головке пуансона 7.
Шпиндель 8, ввинченный в поршневой элемент 5, скользит внутри головки 7 и удерживается винтовой
пружиной сжатия 9, расположенной между упорным выступом 10, образованным головкой 7, и шайбой 11,
связанной с зажимом 12 на шпинделе 8.
Головка 7 функционально соединена звеньями 17 с направляющей пуансона 13, которая снабжена пазом 14,
взаимодействующим со стационарным стопорным штифтом 15. Конструкция такова, что при движении
направляющей пуансона 13 вверх штифт 15 входит в зацепление с нижними краями паза 14 и предотвращает
дальнейшее движение направляющей вверх, при этом пружина 9 находится в напряженном и ненапряженном
состоянии в течение периода задержки — до начала движения пуансона вниз.
Вал 4 приводится в движение через зубчатую передачу 16.
Следует понимать, что пружина 9 может быть установлена в любом месте рабочего механизма между
рычагом 1 и направляющей пуансона 13, например, пружины могут быть установлены между пазовыми
соединительными звеньями 17 и направляющей пуансона 13, при этом следует понимать, что движение
направляющей пуансона 13 вверх осуществляется через звенья 17, а движение вниз — за счет поворотного
зажима 18.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. В штамповочном станке качающегося типа предусмотрены средства, включающие
эксцентрик для придания необходимого движения качающемуся рычагу, управляющему пуансоном, и
средства, расположенные между эксцентриком и пуансоном, для обеспечения задержки в движении пуансона
при его подъеме.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286464.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286464&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286464A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 мая 1927 г. № 6959/27. 9(1 Полностью слева:, октябрь. 27, 1927.
Статья принята к публикации: 8 марта 1928 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств предотвращения обратного вращения пусковой лопасти двигателя внутреннего
сгорания.
Мы, Хэлкин Джон Илливин, проживающий по адресу: Ричмонд Парк, Олтон, Бирмингем, 3, и Чейн Лес Хельмн
Линисс, проживающий по адресу: Торрингтон, Битон Роуд, Олтон, Бирмингем, британские подданные,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение включает усовершенствованные средства для предотвращения обратного вращения
пусковой рукоятки 10 двигателя внутреннего сгорания.
При запуске двигателя внутреннего сгорания с помощью пусковой рукоятки иногда происходит повторное
зажигание, в результате чего пусковая рукоятка резко поворачивается назад, что может привести к
повреждению или перелому запястья или руки оператора; данное изобретение предусматривает средства,
которые предотвратят эту непредвиденную ситуацию.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, храповое колесо приспособлено для привода от
вала двигателя, и предусмотрена храповая шестерня, которая перемещается по зубьям, когда вал двигателя
вращается в нормальном направлении, но предотвращает вращение храпового колеса в обратном
направлении. Этот храповой механизм подвижно установлен и противодействует действию амортизатора, так
что, хотя вал двигателя и не будет вращаться в обратную сторону (за исключением небольшого предела,
допустимого амортизатором), он также предотвратит внезапные удары или повреждение двигателя.
Амортизатор может включать в себя любую подходящую форму пружины или демпфирующего элемента и
предпочтительно имеет форму стержня, скользящего под действием пружины или демпфера.
Согласно удобному варианту осуществления 40i данного изобретения, храповое колесо устанавливается на
валу двигателя или на элементе, который зафиксирован на валу двигателя, когда пусковая рукоятка
находится в положении...
положение за рулем. Трещотка скользит под действием пружины в фитинге, расположенном на конце штока
плунжера, а этот шток установлен в цилиндре, в котором закреплена спиральная пружина, образующая
буфер. Вместо пружины или в дополнение к ней в цилиндр может быть заключено масло или другая жидкость,
а на конце поршня просверлено несколько небольших отверстий, так что при нажатии на поршень внутрь
масло постепенно проникает в эти просверленные отверстия, поглощая удар. При использовании масла или
жидкости на конце баллона устанавливается соответствующий сальник или сальники, а также предусмотрены
заправочная пробка и пробка для выпуска воздуха. Буферный цилиндр может быть заполнен сжатым
воздухом или другим газообразным веществом. Амортизатор допускает лишь сравнительно небольшое
перемещение. В случае преждевременного воспламенения храповое колесо переместится назад, и двигатель
будет остановлен амортизатором. Однако движение храпового механизма будет настолько малым, что
исключается ответственность оператора за причиненный ущерб.
Амортизатор, несущий храповой механизм 70, может быть установлен на неподвижном кронштейне, и если
храповое колесо установлено на валу двигателя, могут быть предусмотрены средства для автоматического
вывода храпового механизма из зацепления вместе с храповым колесом, когда пусковая рукоятка 75
находится в нерабочем положении. Если храповое колесо перемещается назад вместе с рукояткой в
нерабочее положение, то при перемещении рукоятки в нерабочее положение предусмотрены средства,
обеспечивающие автоматическое зацепление храпового колеса, когда рукоятка находится в положении для
запуска двигателя.
Датировано 4 марта 1927 года.
Дж. Э. С. Локвуд, патентный поверенный заявителей, Нью-стрит, 3, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств предотвращения обратного вращения пусковой рукоятки двигателя внутреннего
сгорания.
Мы, Генри Джокс Ирм, из 3, Ричардс Хинсон, из "Торрингменд Парк, Олтон, Бирмингем, и "', Икетон Роуд,
Олтон, Бирмингем, Цена 11-A 1U-6 11 286,464 ham, британские подданные, настоящим заявляем.
Природа данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.
Данное изобретение представляет собой усовершенствованное средство предотвращения обратного
вращения пусковой рукоятки двигателя внутреннего сгорания.
При запуске двигателя внутреннего сгорания с помощью пусковой рукоятки иногда происходит
преждевременное воспламенение, в результате чего пусковая рукоятка внезапно поворачивается в обратном
направлении, что может привести к повреждению или перелому запястья или руки оператора; данное
изобретение предусматривает средства, которые предотвратят эту непредвиденную ситуацию.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, храповое колесо жестко закреплено или
зафиксировано на валу пусковой рукоятки и взаимодействует с храповым механизмом или собачкой,
установленной на стержне, который скользит под действием пружины и/или демпфера. Поскольку храповое
колесо жестко закреплено на валу пусковой рукоятки, когда движение рукоятки назад предотвращается,
обратное вращение двигателя также прекращается. Защелка или храповой механизм удобно установлены
скользящим образом в коробчатом фитинге, противодействуя действию пружины, при этом фитинг закреплен
на одном конце указанного стержня. Защелка или храповой механизм обычно также не зацепляются с
храповым колесом, но когда пусковая рукоятка перемещается в рабочее положение, храповое колесо входит
в зацепление с защелкой. Указанный шток также скользит по цилиндру, закрепленному на шасси, а между
штоком и закрытым концом цилиндра расположена пружина. Масло или другая жидкость также заключены
внутри цилиндра между штоком и закрытым концом цилиндра, и в штоке предусмотрены канавки или
углубления, так что при перемещении штока внутрь цилиндра масло вытесняется в канавки, образуя тем
самым демпфирующий механизм, препятствующий перемещению штока внутрь.
Ранее была предложена конструкция, в которой храповое колесо, интегрированное с пусковой рукояткой,
находится в фрикционном зацеплении с коленчатым валом, а обратное движение пусковой рукоятки
предотвращается за счет зацепления храпового колеса с собачкой, расположенной на конце скользящего
стержня, на котором закреплена пружина, которая прижимается для предотвращения указанного обратного
движения. Также было предложено установить храповые колеса на валу привода, соединенном с пусковой
рукояткой, при этом храповые колеса будут зацепляться с помощью собачек, шарнирно установленных на
концах стержней, скользящих в фитинге, и пружин сжатия, намотанных вокруг стержней.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид устройства, изготовленного в
соответствии с данным изобретением. 75 Рисунок 2 представляет собой вид сверху деталей, показанных на
рисунке 1, а рисунок 3 — фронтальный разрез, выполненный по линии a-a на рисунке 2. 80 Согласно
удобному варианту осуществления данного изобретения, храповое колесо 1 установлено на валу пусковой
рукоятки 2, который блокируется на валу двигателя, когда пусковая рукоятка 3 находится в ведомом
положении 85°. Трещотка 4 скользит под действием пружины 13 в креплении 5, расположенном на конце
штока 6, и этот шток установлен в цилиндре 7, в котором закреплена спиральная пружина 8 90, образующая
буфер. Вместо пружины или в дополнение к ней в цилиндр 7 может быть заключено масло или другая
жидкость, а на конце поршня 6 имеется ряд небольших отверстий или канавка 9, вырезанная в нем, так что
при нажатии на поршень 6 внутрь масло постепенно проникает в эти просверленные отверстия или канавку,
поглощая удар.
При использовании масла или жидкости на конце 100 цилиндра 7 устанавливается соответствующий сальник
10, а также предусмотрены заправочная пробка 11 и пробка для выпуска воздуха 12.
После снятия пробки № 12 масло можно залить до уровня отверстия для пробки, чтобы получить
необходимое количество. Буферный цилиндр 7 может быть заполнен сжатым воздухом или другим
газообразным веществом. Амортизатор допускает лишь сравнительно небольшое перемещение. В случае
преждевременного воспламенения храповое колесо 1 110 u переместит фитинг 5, несущий храповой
механизм 4, в направлении стрелки x (Рисунок 3), и двигатель будет остановлен амортизатором. Однако
движение храпового механизма будет настолько малым, что исключается ответственность оператора за
причиненный ущерб. Амортизатор, несущий храповой механизм, установлен на неподвижном кронштейне 14.
Храповое колесо 1 перемещается назад вместе с рукояткой в нерабочее положение 120, когда такая рукоятка
перемещается в нерабочее положение, и храповик 4 автоматически входит в зацепление с храповым колесом
1. Тогда рукоятка 3 находится в положении для запуска двигателя. -- 125 Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем,
является 130 286 464 1.
Устройство, предотвращающее вращение пусковой рукоятки двигателя внутреннего сгорания в обратном
направлении, в котором храповое колесо жестко закреплено на валу пусковой рукоятки, и это колесо
взаимодействует с храповым механизмом или собачкой, установленной на стержне, который скользит под
действием пружины и/или демпфера.
2.
Устройство, предотвращающее вращение пусковой рукоятки двигателя внутреннего сгорания в обратном
направлении, например:
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286465.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286465&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286465A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата подачи заявки:. 14 марта 1927 года. Нет, 7125/27, 28-6541. Заявка принята: 8 марта. 1928
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электросигнальных устройств или относящиеся к ним.
Я, ЙЕНС ЭРИСТИАН ГРОНДАЛЬ, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Седьмая улица, 511, Ред-Уинг, округ Гудхью, штат Миннесота, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в электрических сигнальных устройствах, основной
целью которых является создание улучшенного устройства для быстрого обмена информацией между
слепыми, почти слепыми и частично глухими людьми.
В частности, изобретение относится к устройству, предназначенному для передачи информации или чтения
слепым посредством лент или перфокарт с заранее определенным алфавитом или кодом, причем указанная
лента пропускается через переводной механизм, имеющий электрические цепи и контактные элементы,
предназначенные для замыкания различных цепей в соответствии с перфорациями в ленте, позволяющими
такое замыкание, а полученные таким образом электрические импульсы передаются на электромагнитные
устройства, управляющие сенсорными сигнальными элементами, которые взаимодействуют с кистью или
руками «читателя».
Более конкретной целью данного изобретения является предоставление механических средств, улучшающих
и облегчающих в целом связь или передачу информации, которую предполагается передать через
перфорированный носитель указанного выше характера, сигнальным устройствам или средствам.