Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5942
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286081.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286081&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286081A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 22, 7927. № 5056/27, Полный комплект слева: 22 ноября 1927 г.
Завершено. Принято 1 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, 2860(811 Усовершенствования головных телефонов. Мы, Lissenium
Limited, компания, организованная и существующая в соответствии с законодательством Великобритании и
Ирландии, и Ричард Перси Ричардсон, подданный Великобритании, оба из Lissenium Works, Friars Lane,
Richmond, Surrey, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к наголовным телефонам и, в частности, к средствам крепления телефонных
трубок к оголовью. В зависимости от способа крепления, каждый из наушников 1e.ceix имеет вертикальную
регулировку оголовья, а также возможность качания, причем обе регулировки осуществляются путем
затягивания одной и той же застежки.
винт или гайка.
Оголовье может иметь любую обычную форму, заканчиваясь прорезными металлическими полосками, вдоль
которых регулируются приемники; например, оголовье может состоять из двух упругих проволок или
проволоки, сложенной вдвое, образующей две дуги под небольшим углом, приспособленные для посадки на
голову, причем концы дуг зажаты между рифлеными концами металлических полосок и канавками (шайбы,
зажатые на них установочными винтами и гайками). Центральная часть каждой арки может быть покрыта
полосой ткани с металлическими наконечниками, перфорированными для плотного скольжения и трения по
проволокам.
В задней части корпуса ствольной коробки имеется полусферическое углубление, в которое вставляется
шарик, 35 или сплошная или полая полусфера, или плоская шайба, прикрепленная к штоку. Дно углубления
перфорировано, и стержень проходит через него, достаточно свободно прилегая, чтобы обеспечить
желаемую степень качания. Шток также проходит через прорезь в оголовье, и часть штока в этой прорези
имеет квадратную форму или имеет выступы, чтобы соответствовать сторонам прорези. Конец штока имеет
резьбу и в него вставляется гайка, предпочтительно фрезерованная гайка 45 nu-tt. Затягивая эту гайку,
полусферический или вогнутый элемент на конце стойки плотно прижимается к углублению в дне корпуса, тем
самым фиксируя корпус относительно штока, а также головная часть зажимается между гайкой и корпусом,
фиксируя ствольную коробку на головной части.
Если считается, что для качания приемника в одной плоскости достаточно полуцилиндрических элементов,
вместо полусферических можно использовать полуцилиндрические элементы.
Если корпус приемника отлит из эбонита или подобного материала, между корпусом и оголовьем
устанавливается шайба полусферической формы с одной стороны и плоской с другой. Углубление в корпусе,

особенно если используется цельный шар, может иметь цилиндрическую форму с полусферическим концом.
Для предотвращения вращения приемника 65 эта цилиндрическая часть или ободок полусферической части
могут иметь канавку, а шарик или вогнутая шайба могут иметь выступ или язычок, входящий в эту канавку. '70
Чтобы ослабление гайки не привело к полному ослаблению ствольной коробки, под фрезерованную гайку
можно поместить винтовую пружину или пружинную шайбу; например, винтовую пружину можно 75
разместить в углублении на поверхности гайки.
Дата: 22 февраля 1927 года.
Сефтонджонес, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, Хай-Холборн, 285, Лондон, W.C. 1, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся телефонов H1ead.
Мы, компания Lissnium Limited, зарегистрированная и действующая в соответствии с законодательством
Великобритании и Ирландии, и Ричитард Перси Ричардсон, подданный Великобритании, оба из Lissenium
Works, Friars Lane, Richnmond, Surrey, настоящим заявляем, что [Цена 11-] характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к наушникам, имеющим шаровое соединение I 4s n -,. - -286,081, расположенное
между приемником и оголовьем, и состоит в сочетании с оголовьем, заканчивающимся прорезной полосой
приемника, имеющего литой корпус; с частично сферическим углублением, в которое вставляется шар,
частично сфера или частично сферическая шайба, имеющая шток и не вращающаяся в прорези прорезной
полосы для приема отверстия, с помощью которого прорезная полоса, шар, частично сфера или частично
сферическая шайба и корпус приемника могут быть скреплены вместе.
В одном из вариантов исполнения углубление в корпусе и деталь, установленная внутри него, имеют
цилиндрические контактные поверхности.
Конструкция приемника, прикрепленного к оголовью и регулируемого по вертикали, показана на прилагаемых
чертежах, где на рисунке 1 изображен разрез приемника и части оголовья, а на рисунке 2 — вид сзади
приемника, при этом зажимная гайка расположена на оголовье. Оголовье может иметь любую стандартную
форму. Изображенная конструкция представляет собой упругую проволоку 1, сложенную вдвое, образуя две
дуги под небольшим углом, приспособленные для соответствия форме головы. Изгиб и концы проволоки 39
зажаты между рифлеными концами металлических полосок 2 с прорезями и рифлеными шайбами 3,
приклепанными к ним. Центральная часть каждой арки может быть покрыта полосой ткани 4, имеющей
металлические концы 5, перфорированные для плотного скольжения по проволоке за счет трения.
На рисунке показана приемник, имеющий литой корпус G, а гнездо шарового шарнира выполнено заодно с
корпусом путем формирования задней части корпуса с полусферическим или цилиндрическим и
полусферическим углублением 7. В ней установлен частично сферический блок или шайба 18, от которой
выступает стержень 9.
В задней части углубления 7 имеется отверстие для прохождения стержня, который также проходит через паз
10 полоски.1. Часть стержня, проходящая через этот паз, имеет квадратную или иную форму,
соответствующую пазу и исключающую возможность его вращения внутри паза. Конец стержня имеет резьбу
и в него вставляется гайка 11. Затягивая эту гайку, деталь 8 опускается вниз после установки в деталь 7, и
деталь 7 зажимается на полосе 2. Таким образом, как вертикальная регулировка приемника на оголовье, так и
его угловая фиксация обеспечиваются одним винтом 60°.
60. Чтобы предотвратить вращение приемника вокруг оси штока 9, элемент 8 снабжен небольшим выступом
12, ввинчивающимся в канавку в цилиндрической части 65 или на кромке полусферической части углубления
7.

Пружина 13, расположенная под гайкой 11 или, как показано на рисунке, между элементом 8 и магнитом 14,
служит для удержания элемента 8 в его положении, когда гайка 11 ослаблена для регулировки. Вместо
винтовой пружины может быть использована полоса листового металла с выступающим из нее язычком.
Для защиты поверхности формованного приемника между деталью 7 и полосой 2 может быть установлена
сферическая металлическая шайба 75 15, предпочтительно сплющенная с внешней стороны.
Если считается достаточным для того, чтобы приемник качался в одной плоскости, вместо полусферических
элементов можно использовать полуцилиндрические элементы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286082.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286082&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286082A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 25, 1927. Нет, 5321/27.
2
8i-o 6, 0 82 r (Патент на дополнение к № 262,984 от 6 февраля 1926 г., Полный текст слева: ноябрь.
2, 1927.
Завершено: 1 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся щеток для протирки шерсти, используемых при расчесывании шерсти.
Я, Патрик Генри, проживающий по адресу: Грейс Черч Стрит, Брэдфорд, Йоркшир, производитель щеток,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованию щеток для расчесывания волос методом протирания и
представляет собой усовершенствование или модификацию моего изобретения, на которое 6 февраля 1926
года была подана заявка на патент под номером 262 984, в котором я устранил определенную часть щетины
щетки в области касательной части и заменил эту щетину методом протирания сжатым воздухом. Настоящее
изобретение 15 представляет собой кисть для нанесения краски, снабженную воздушным потоком, и в
дополнение к основной щетине или вместо ее части в кисти, устройства для нанесения краски могут быть
выполнены в виде лезвия, ножа или ножей, или же зубцов из металла, дерева, кости или подобного негибкого

материала, причем такие ножи или зубцы приспособлены для проникновения и нанесения краски между
потоками внутри большого круга.
Ножи или подобные им приспособления могут быть расположены и закреплены любым удобным способом, и
я не претендую на использование одних только ножей, но использование кисти для нанесения краски,
имеющей воздушный наконечник, щетину и нож или подобный наконечник, в сочетании имеет свои
преимущества.
Для реализации моего изобретения я прежде всего создаю щетку, сочетающую в себе щетину и воздушный
поток, как это описано в моей заявке № 262984, упомянутой ранее. Затем вместо или в дополнение к рядам
или отрезкам щетины, которые будут входить в большой круг, прилегающий к точке касания двух кругов, или
простираться от этой точки по всей или частичной длине кисти, я добавляю один или несколько ножей
непрерывной или короткой длины, предпочтительно с щетиной на смежных концах или без нее, и с щетиной с
обеих сторон.
Для крепления указанных ножей в заготовке для щеток вырезаются пазы нужной кривизны, и через эти пазы
пропускаются ножи соответствующей формы с выступающими или расширяющимися спинками.
Чистка щеткой, когда она встает на место, надежно зафиксирует нож или ножи в нужном положении. Ножи или
подобные им лезвия могут быть наклонены от края, предназначенного для нанесения чернил, к краю,
предназначенному для рубки, в любом направлении, или же концы лезвий могут быть изогнуты по желанию.
Если в одном ряду расположены два или более ножа, между соседними концами могут быть промежутки,
которые могут быть открытыми или содержать щетину.
Аналогичным образом, между соседними ножами или рядами ножей может наблюдаться ощетинивание.
Ножи, которые я назвал «ножами», могут быть изготовлены в некотором роде по образцу гребня с жестко
закрепленными или существенно закрепленными зубьями, расположенными на подходящей задней части и
сделанными из металла, дерева, кости или тому подобного.
Чтобы предотвратить расхождение внешних рядов щетины на кисти для протирки, подобной описанной, во
время работы, я предлагаю укрепить или подпереть такие ряды внешним рядом короткой, жесткой щетины,
тем самым уменьшив угол, под которым щетина может расходиться от основания кисти.
Датировано 24 февраля 1927 года.
Олив Уо, дипломированный патентный поверенный, Sunbridge Chambers, Брэдфорд, Йоркшир.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении щеток для расчесывания шерсти. — Я, Патрик Хенри, владелец компании
Grace OChurck Maker, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию щеток для расчесывания и представляет собой
усовершенствование или модификацию моего изобретения, на которое была подана заявка на патент 6
февраля 1926 года под номером 262 984, в котором я устранил определенную часть щетины щетки в области
касательной части и заменил эту щетину щетиной, наносимой с помощью давления воздуха. Настоящее
изобретение представляет собой кисть для нанесения краски, снабженную воздушным потоком, и в
дополнение к обычной щетине или вместо ее части в кисть встраиваются устройства для нанесения краски
либо в виде лезвия, ножа или ножей, либо в виде зубцов из металла, дерева, кости или подобного негибкого
материала, причем такие ножи или зубцы приспособлены для проникновения и нанесения краски только
между рядами штифтов на большом круге.
Ножи или подобные им приспособления могут быть расположены и закреплены любым удобным способом, и
я не претендую на использование одних только ножей или их сочетание с щетиной в кисти для нанесения
краски известной конструкции, но использование кисти для нанесения краски, имеющей воздушный поток,

щетину и нож или подобное приспособление, как описано здесь, в сочетании имеет свои преимущества.
теги.
При подробном описании моего изобретения будет использована прилагаемая схема, где одинаковые буквы
обозначают одинаковые детали, в которых:
На рис. 1 представлен план нижней стороны кисти для нанесения краски, на котором указаны положения
кругов гребенки.
На рис. 2 представлен вид с обратной стороны кисти.
На рис. 3 представлен поперечный срез щетки.
На рис. 4 представлен фрагмент изображения упомянутых ножей для наведения орудия.
На рис. 5 представлен вид кисти с торца, на рис. 6 — детали модифицированной формы ножа.
Для реализации моего изобретения я прежде всего сконструировал щетку, имеющую комбинацию щетины и
воздушного потока, наносимого по касательной к окружностям 0 и C' на фиг. 1, в основном так, как описано в
моей патентной заявке № 262984, упомянутой ранее.
Затем вместо или в дополнение к рядам или отрезкам щетины, которые будут входить в большой круг С,
прилегающий к точке касания двух кругов или простирающийся от этой точки по всей или частичной длине
щетины I, добавьте один или несколько ножей К непрерывными или короткими отрезками с щетиной или без
щетины на смежных концах, и предпочтительно с щетиной с обеих сторон.
Для установки указанных ножей K в заготовке щетки B вырезаны пазы K' нужной кривизны, и через эти пазы
пропускаются 70 ножей K соответствующей формы, имеющих плечевидные или фланцевые задние части K2,
при этом задняя часть B' щетки, установленная на место, будет фиксировать нож или ножи в нужном
положении. Ножи или подобные им K, которые 75 предназначены для введения между рядами штифтов P на
большом круге C, могут быть наклонены от края для нанесения к задней части в любом направлении, или же
концы лезвий могут быть изогнуты, как в K3. 80 В местах, где в одном ряду расположены два или более ножа
K, как показано на рис. 1, 8 и 4, между соседними концами могут быть промежутки, которые могут быть
открытыми или содержать щетину. 85 Аналогичным образом может наблюдаться ощетинивание.
между соседними ножами или рядами ножей.
Ножи, которые я назвал K, могут быть выполнены в несколько ином виде, напоминая гребень с
выступающими, жесткими или почти жесткими зубьями K, как показано на рис. 6, закрепленными на
подходящей задней части и изготовленными из металла, дерева, кости или тому подобного.
Чтобы предотвратить расхождение внешних рядов щетины на кисти для протирки типа 95, описанной выше,
во время работы, я предлагаю укрепить или подпереть такие ряды внешним рядом короткой, жесткой щетины
(рис. 1, 8 и 5), тем самым уменьшив угол, на который щетина может расходиться от основания кисти.
Чтобы избежать обычного образования щетины на той части щетки, которая покрывает треугольное открытое
пространство D (рис. 1), где круги J,5 расходятся друг от друга, я оставляю ряды щетины, работающие вне
соответствующих внешних рядов штифтов каждого круга, и вставляю в заднюю часть щетки металлические
ножи K', которые могут быть похожи на гребни, и J10 эти ножи имеют тенденцию предотвращать чрезмерное
скопление шерсти в указанной области D.
При использовании щетки, сконструированной в основном так, как описано выше, будет наблюдаться
тенденция к тому, что избыточный воздух, подаваемый по трубе 0, будет ползти вдоль и между ножами и,
таким образом, распространяться по большей площади щетки по большому кругу, чем это было бы в случае
использования всех щетинок 120, и собирающее действие обычной щетки будет снижено.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Щетка для нанесения краски, снабженная устройством для нанесения краски под

давлением воздуха на касательную к двум окружностям, как описано в основной патентной заявке i30 286,082
286,082, имеет в сочетании с ней ножи, установленные между щетинками для нанесения краски на большую
окружность, причем указанные ножи служат направляющими для избыточного воздуха, распределяя его по
большей площади щетки для нанесения краски.
2. Кисть для нанесения краски, снабженная пневматическим устройством для нанесения краски на
касательную к двум окружностям, имеет ножи, установленные между щетинками, для нанесения краски на
большую поверхность.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286083A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1927. Нет, 5505127.
Полная левая сторона, ноябрь. 12, 1927, 286,083 Полное подтверждение:. 1 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для булавок, заколок для волос и тому подобного.
Я, llnnBrnT AnRimRu BiscoB, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 73, Colmore Road, King's
Heath, Birmingham, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к держателям для демонстрации или хранения булавок, заколок для волос и
подобных изделий и имеет своей целью создание простого и недорогого в изготовлении держателя, с
помощью которого булавки или подобные изделия могут эффективно демонстрироваться для продажи в
удобных наборах или партиях, и который может использоваться покупателем набора или партии,
содержащейся в нем, в качестве удобного средства для хранения таких булавок или подобных изделий, когда
они не используются.
Согласно изобретению, усовершенствованный держатель включает в себя подходящую жесткую опору любой
желаемой конфигурации или материала, имеющую в себе ряд пазов, в которые предназначены для вставки
предохранительных штифтов или подобных устройств таким образом, чтобы их пружинные стержни или
ответвления были несколько сжаты и фрикционно зацеплялись с концами пазов, тем самым удерживая
штифты или подобные устройства в нужном положении так, чтобы их головки или защитные концы были
направлены наружу от опоры, так что указанные штифты или подобные устройства могут быть легко
извлечены при необходимости.
В одном из вариантов осуществления изобретения, касающемся держателя для булавок, устройство
включает в себя полое выпуклое основание или подставку круглой формы, отштампованную или

прессованную из листового металла, с плоским нижним краем 3,5, предназначенным для опоры на стол или
подобное основание. Верхняя часть этого основания может иметь удобную куполообразную форму или быть
плоской, а в ней могут быть прорезаны одно, два, три или более концентрических колец или годичных рядов
пазов, которые могут быть расположены по отдельности радиально к центру основания или тангенциально.
Эти прорези несколько шире толщины пружинной петли на одном конце булавки 4.5 и имеют длину немного
меньшую, чем полная ширина пружинных элементов булавок, которые будут демонстрироваться. Штифты
собираются или устанавливаются на основание путем вставки их загнутых концов в пазы таким образом,
чтобы их пружинные части слегка сжимались и с трением опирались на концы пазов, удерживая таким
образом штифты в нужном положении. Таким образом, указанные штифты входят в полость внутри
основания, при этом их головки или защищенные концы выступают наружу от основания.
Их можно удобно вставить в пазы настолько глубоко, что будут видны только указанные головки или
защищенные концы, что создает очень эффектный внешний вид. 60 Вместо круглой формы основание может
быть квадратным, прямоугольным, овальным или другой формы, при этом ряды или серии пазов
расположены в соответствии с указанной формой либо под прямым углом к периферии основания, либо под
углом к ней.
Кроме того, вместо того чтобы иметь куполообразную или плоскую вершину, полое основание может иметь
коническую или иную форму.
В одном из вариантов исполнения держатель может представлять собой 70-ю деталь плоской формы,
штифты которой входят в пазы по периметру держателя. Таким образом, он может представлять собой
горизонтальное кольцо или круглую полосу из листового металла, установленную на ребре, с соединенными
концами, а стороны кольца закрыты дисками или крышками из картона, листового металла или другого
материала, закрепленными на кольце любым удобным способом, например, эластичной лентой,
диаметрально охватывающей диски, или крышками 80 с кольцом между ними, зацепляющимися за
удерживающие выемки на краях указанных дисков; или последние могут быть прикреплены к кольцу с
помощью защелок на противоположных краях последнего, замыкающихся на внешние поверхности дисков 85,
предпочтительно зацепляясь за выемки в них. Кольцо пронизано рядом горизонтальных прорезей,
расположенных в разных направлениях по всей его окружности; длина этих прорезей составляет 90 градусов,
что несколько меньше ширины штифтов. Указанные штифты вставляются в пазы таким образом, чтобы они
радиально выступали внутрь держателя, при этом их головки или защищенные концы направлены наружу, а
их выступы слегка сжаты, чтобы с помощью трения зацепиться за концы пазов.
Вместо горизонтального расположения пазов по окружности, их можно расположить вертикально или под
углом.
Следует понимать, что форма опоры может варьироваться по желанию, при этом ее основная особенность
заключается в том, что она снабжена пазами для приема штифтов, которые зацепляются фрикционным
способом с концами указанных пазов.
Применение изобретения к держателю для шпилек и подобных изделий с зубцами или раздвоенными концами
не отличается ни в одном существенном аспекте от его применения к держателю для английской булавки, как
описано выше.
Дата: 26 февраля 1927 года.
HE. N. & W. S. SKERRETfT, 24, Temple-Row, Бирмингем, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в держателях для булавок, заколок для волос и тому подобного.
Я, HFuRT AnTiiun. Компания Bniscon, британский подданный, проживающая по адресу: 73, Colmore Road,
King's Heath, Birmingham, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к держателям для булавок, заколок для волос и подобных изделий и имеет
своей целью создание простого и недорогого в изготовлении держателя, с помощью которого булавки или
подобные изделия могут эффективно демонстрироваться для продажи в удобных наборах или партиях, и
который может использоваться покупателем в качестве удобного средства для хранения таких булавок и
подобных изделий, когда они не используются.
Замысел состоит в том, чтобы предложить держатель или опору любой подходящей формы, имеющую
отверстия, в которые можно вставлять английские булавки, заколки для волос или подобные им предметы,
причем указанные отверстия должны быть такого размера, чтобы их края вдавливали стержни или ветви
булавок внутрь, таким образом, чтобы булавки удерживались или фиксировались на месте за счет трения.
Усовершенствованный держатель предназначен, в частности, для булавок, отверстия в которых,
предпочтительно, выполнены в виде прорезей длиной немного меньшей, чем ширина булавки в закрытом
состоянии, так что, когда булавки вставляются в прорези головками наружу, их ответвления слегка
подпружиниваются внутрь и с трением зацепляются с концами прорезей. Держатель может представлять
собой круглую металлическую полосу, удерживаемую между парой дисков, расположенных по периферии,
которые являются новыми направляющими, для обеспечения радиального зазора между ними; или же может
использоваться держатель, включающий куполообразное полое основание, имеющее ряд пазов,
расположенных концентрическими кольцами.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен вид сверху держателя для булавок, изготовленного в
соответствии с данным изобретением, с указанием положения булавок.
На рисунке 2 представлен вид сбоку. На рисунке 3 показан вид сбоку устройства -hJoblder со снятыми
контактами.
На рисунке 4 показан горизонтальный разрез держателя, демонстрирующий способ 60, посредством которого
рычаги или ответвления штифтов вдавливаются или подпружиниваются внутрь концами пазов.
На рисунке 5 представлен вид сбоку слегка измененной конструкции. 65 На рисунке 6 представлен план еще
одного типа держателя, который может быть использован.
Рисунок 7 представляет собой вертикальный разрез через схему, показанную на рисунке 6.
Обращаясь к рисункам 3–4, усовершенствованный держатель для английской булавки представляет собой
плоское коробчатое устройство, включающее металлическую полосу или ленту 1, которая согнута в кольцо и
удерживается между парой практически круглых или дискообразных верхних и нижних элементов 2 и 3,
выполненных из тонкого картона, листового металла или другого материала, причем края указанных
элементов предпочтительно имеют расположенные по периферии выступы 4, как показано на рисунке. Концы
80-жильного кабеля 1 скреплены между собой пайкой.
или иными способами, в то время как i-nodrt надежно фиксирует ленту на месте, она снабжена по верхнему и
нижнему краям встроенными выступами 5, которые загнуты на внешние 85 поверхности элементов 2 и 3,
причем выступы проходят между выступами 4 и служат для прочного соединения частей устройства. Для
размещения предохранительных штифтов 6 металлическая полоса 1 имеет ряд расположенных по
периферии пазов 7, расположенных горизонтально, как показано на рисунке, и предпочтительно на равном
расстоянии друг от друга, при этом штифты, зацепленные за пазы, радиально отходят от центра g держателя,
так что их головки обращены наружу. Каждый из пазов 7 имеет длину, немного меньшую, чем обычная ширина
штифта, который он предназначен принимать, так что когда петлеобразный конец штифта 100 вставлен через
паз, концы последнего упираются в пружинные рычаги или ответвления указанного штифта, в результате чего
одно ответвление вдавливается внутрь к другому, и когда штифт 100 полностью вставлен до головки,
ответвления занимают примерно те положения, которые показаны на рисунке 4, таким образом, штифт
удерживается на месте за счет трения.
Все булавки удерживаются за счет трения. Хотя усовершенствованный держатель предназначен, в частности,
для демонстрации или удержания булавок, при желании его можно адаптировать для удержания шпилек для

волос или других предметов, имеющих пару ножек или ответвлений, которые могут взаимодействовать с
краями отверстий.
После того, как я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я сделал,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286084A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАЦИЕНТА
Дата подачи заявки: февраль. 28, 1927. № 55801/27. Корпорация Z2 принята: 1 марта 7928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная печь для котла, работающего на угольной пыли.
Я, Эрнст Диттмар, из Лугау, Эрцгебирге, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печам угольных котлов и имеет своей целью обеспечить улучшенную
конструкцию или средства поддержки стен и крыши, которые позволят компенсировать расширение, в отличие
от печей других типов, в которых упругие опорные элементы предусмотрены только для крыши, чтобы
компенсировать ее расширение и сжатие, вызванные нагревом и охлаждением печи.
Изобретение заключается в конструкции, в которой стены установлены на упруго поддерживаемых балках, а
арка крыши поддерживается упруго поддерживаемыми подвесными стержнями, так что они могут свободно
расширяться в соответствии с нагревом и сжиматься в соответствии с охлаждением.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором:
Рис. 1 представляет собой сечение по линии C-D на рис.
2
На рис. 2 представлен разрез по линии А-В на рис. 3, 4 и 5, иллюстрирующий в большем масштабе упругие
опоры арочной стены, прямой боковой стены и сводчатого потолка камеры зажигания.
Пламя F от топлива, как показано на рис. 1, точно направляется в том же направлении, что и изгибы стенки
камеры зажигания.

С этой целью сопло E, через которое вдувается угольная пыль, должно быть направлено таким образом,
чтобы пламя F двигалось параллельно арочной стенке 1, так называемой отражательно-излучающей стенке,
но при этом не соприкасалось с ней.
Камера отличается от широко используемых камер S6084 тем, что боковые стены и арки, построенные из
одного ряда кирпичной кладки для облегчения охлаждения, удерживаются вместе балочной системой,
которая упруго охватывает камеру зажигания. Упругость нескольких балок 2 достигается с помощью стяжных
стержней 6, которые прикреплены к опорным балкам 7 и имеют на своих свободных концах гайки 8, пружины 9
и втулки 10, прижимающие балки 2 с равномерной силой к огнеупорному кирпичу стен камеры и
удерживающие их вместе, образуя прочную, но податливую конструкцию.
Арка крыши 11 выполнена в упругом исполнении аналогичным образом, при этом вместо стяжных стержней 6
кровельные кирпичи несут поддерживающие стержни 3. 65 Опорные стержни 3 и пружины 12, которые
крепятся к поперечным балкам 14, поддерживаемым опорными балками 13.
Упругий, пластичный дизайн камеры зажигания и излучения позволяет идеально нейтрализовать напряжения,
которые могут возникать при нагреве и охлаждении стенок камеры, предотвращая образование трещин и
разрывов. '75 Нижний конец камеры опирается с помощью направляющих 5 на роликовые подшипники 4.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286085A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 марта 1927 г., № 5681/127.
Полностью слева:. Декабрь.
1,
1927, Завершено: 1 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2865,0845 Усовершенствования, касающиеся устройств проверки челноков для ткацких станков. Я, Уильям Т.
А. Лр., проживающий по адресу: Барнвуд Роуд, 3, Эрби, графство Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к устройству для проверки челнока и имеет своей главной целью создание
простого и недорогого устройства, которое эффективно контролирует движение челнока внутрь и наружу, а
Соседние файлы в папке патенты
