Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5939
.pdf
5.
Для обеспечения правильного положения и выравнивания клейкой ленты по периметру барабана 30,
особенно по длине обрезки, по периметру барабана предусмотрены всасывающие отверстия в местах
наложения ленты, а сам барабан и вал 31 являются полыми, как показано на рисунке 3, и сообщаются с
помощью всасывающих устройств. Кроме того, барабан имеет три пары поворотных пальцев 58 (рисунки S и
6), расположенных таким образом, чтобы под действием пружин натяжения опираться своими концами 60 на
прилегающие концы отрезка ленты по периметру барабана и тем самым предотвращать смещение этих
концов. Пальцы 58 выполнены в виде рычагов с коромыслом и шарнирно соединены с кронштейнами 59,
установленными на поверхности барабана. Когда левая выемка (рис. 1) достигает верхнего положения,
пальцы располагаются таким образом, чтобы их можно было поднять и освободить конец ленты для
прикрепления к периферии контейнера. Для осуществления этого подъемного движения пальцев
неподвижная кулачковая пластина 61, установленная на раме машины, взаимодействует с кулачковыми
роликами 62 на пальцах 58.
Кулачковая пластина 61 имеет такую длину на своей рабочей поверхности, чтобы удерживать пальцы 58 в
поднятом положении до тех пор, пока они не смогут снова закрыться, используя указанную выше
неразрезанную длину ленты.
от левой стороны (Рисунок 1) метка 44 к периферии подающей катушки 37. Обращаясь снова к Рисунку 5,
видно, что верхний край направляющей 5, 6 имеет впадину в точке 63, и что контур впадины на небольшом
расстоянии 1, в точке 63a, приблизительно совпадает с периферией барабана 30. Совпадение контура
направляющих с периферией ленты обеспечивает практически полное перемещение контейнера вокруг
барабана и, следовательно, более длительный период контакта для эффективного первоначального
прикрепления ленты к контейнеру, чем это было бы возможно, если бы направляющие были прямыми в точке
касания с периферией барабана.
Также будет видно, что положение роликов 10 таково, что банка в положении обмотки вращается по
поверхности.
- Расположение роликов 10, 11 и последующих 60 таким образом исключает фрикционный контакт с
направляющими. Такая конструкция минимизирует трение.
Для поддержания правильного положения контейнеров с водой относительно друг друга во время нахождения
на взлетно-посадочной полосе и обеспечения надлежащего расположения контейнеров относительно
наклеенной на них клейкой ленты предусмотрены две боковые направляющие 64, 65.
Для уменьшения трения между направляющими 64, 65, с одной стороны, и контейнером 18-xj в месте его
опоры, а также первым из остальных контейнеров, расположенных за роликами 53, 54, с другой, на
направляющих установлены две пары роликов 66, 67. Эти ролики установлены таким образом, чтобы
свободно вращаться на шпинделях 68 в опорных пластинах 69, приклепанных к боковым направляющим 64,
65. Каждый ролик каждой пары может свободно вращаться независимо от другого, так что при вращении
контейнера один ролик будет вращаться на шпинделе в одном направлении, а другой — в противоположном.
Для обеспечения эффективного контакта переднего конца ленты на барабане-носителе с периферией
контейнера, небольшой участок периферии барабана, под которым расположен передний конец ленты,
сделан подвижным в радиальном направлении -90° наружу относительно оси барабана. Таким образом,
подвижной является часть 70 периферии барабана, непосредственно прилегающая к следующей стороне
каждой выемки 44.
радиально от барабана, и для этой цели он установлен на внешнем конце с помощью подпружиненного
зажимного элемента 71, расположенного внутри корпуса барабана. Пружинный механизм плунжера 71
пропорционален относительно пружинного механизма пальцев 58 100 I таким образом, что последние своим
закрывающим движением преодолевают сжатие пружин плунжера, так что часть 70 периферии барабана
удерживается на своем посадочном месте 72 до тех пор, пока выемка не достигнет jLo.
Вращение барабана приводит к его верхнему положению, и пальцы 58 отрываются от ленты, после чего часть
70 периферии барабана перемещается радиально наружу и прижимает свободный конец 110 клейкой ленты к
периферии контейнера.
Как указывалось ранее, по периметру барабана 30 предусмотрены всасывающие отверстия 73 в местах
наложения ленты, с целью удержания ленты в правильном положении на барабане. Для создания частичного
вакуума внутри барабана предусмотрена маска 74, которая расположена вокруг той части периферии
барабана, которая находится на расстоянии 120° между положением верхнего выемки и положением правого
нижнего выемки.
Между этими двумя положениями отсутствует лента, закрывающая всасывающие отверстия, и маска S.
закрывает отверстия 125, предотвращая тем самым проникновение воздуха, которое разрушило бы
частичный вакуум внутри барабана. Эта маска может иметь форму изогнутой металлической полосы с
резиновой, кожаной или войлочной поверхностью, обращенной к ней, 1-30, или она может иметь любую
другую удобную форму. Для облегчения операции замены подающей катушки последняя может быть просто
навинчена на шпиндель 38 и удерживаться на нем шарнирным рычагом 75, выполненным с помощью.
U-образный свободный конец, как показано на рисунке, надежно закреплен с помощью трения на боковой
раме 1 станка jo. Когда требуется заменить катушку подачи, достаточно переместить рычаг 15 в сторону,
снять пустую ступицу с изношенной катушки, установить на шпиндель новую катушку и вернуть рычаг 15 в
положение, показанное на рисунке 1.
Ремень 23 предназначен для перемещения со быстрого шкива на свободный шкив или наоборот с помощью
вилки переключения ремней 16, приводимой в действие рукояткой 17, скользяще установленной в
подшипниках 18 для его приема. Для обеспечения эффективного обматывания ленты по периферии
контейнера пропорции различных подвижных частей могут быть такими, что линейная скорость ленты 19
немного превышает периферийную скорость ленты 30. Таким образом, на отрезанном отрезке ленты,
подаваемом с барабана в контейнер, всегда поддерживается определенное натяжение.
Очевидно, что приведенный выше пример никоим образом не ограничивает изобретение в отношении его
общей формы, и, более того, в описанном конкретном примере могут быть внесены различные изменения в
отношении отдельных частей, никоим образом не выходящие за рамки сущности изобретения.
После того, как мы подробно описали и установили сущность нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы заявляем, является…
-4 1.. Автоматическая машина для обертывания канистр и подобных изделий упаковочным материалом с
помощью клея, например. Лента для герметизации крышек, включающая в себя: - опору для контейнеров, на
которую последовательно подается поток контейнеров, подлежащих обертыванию, и на которой каждый
контейнер вращается для обертывания; - средства для вращения контейнера на опоре; - подающий ролик с
упаковочным материалом; - подвижный подающий элемент, приспособленный во время вращения контейнера
на опоре для натяжения упаковочного материала с подающего ролика на его периферию и для подачи
натянутого упаковочного материала с его периферии на периферию контейнера на опоре; - автоматическое
устройство для отсечения, периодически срабатывающее синхронно с движениями контейнера на опоре и
подающего элемента, для отсечения от натянутого упаковочного материала на подающем элементе длины
указанного материала, достаточной для обертывания контейнера на опоре; и - автоматическое
удерживающее средство для фиксации на периферии подающего элемента во время действия Устройство
для отсечения под углом 70° и во время движения подающего элемента свободный конец неотсеченного
участка упаковочного материала, идущий от подающего ролика.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286035A
[]
Дата подачи заявления: 1 января 1927 г. № 9/27.
Слева полностью; октябрь. 3, 1927.
Завершено: 1 марта 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распределительных коробках для электрических кабелей.
Мы, компания THE WALSALL HIARDWAIRE MANUrFACTURING COMPANY LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и Альберт Эдвард Рид, подданный короля
Великобритании, все из Хатертон Уоркс, Эйблуэлл-стрит, Уолсейл, графство Стаффордшир, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Наше изобретение включает в себя
усовершенствования распределительных коробок для электрических кабелей, предназначенных для
поддержания электрической непрерывности оболочек соединительных частей кабеля, которые обеспечивают
непрерывность путем соединения указанных оболочек с корпусом распределительной коробки.
Такие распределительные коробки обычно отливаются из двух половинок и снабжены полукруглыми
выступающими выступами рядом с каждым кабельным вводом, которые предназначены для зажима вокруг
свинцовой оболочки.
Когда эти контактные точки отлиты заодно с каждой половиной коробки, становится очевидно, что
компенсация отклонений или неточностей в размере кабеля отсутствует, в результате чего, если кабель не
имеет точно заданного размера, либо две половины не будут соприкасаться и сближаться, либо контакт с
кабелем не будет установлен. Были предложены способы устранения этого дефекта, но они по-прежнему в
значительной степени зависят от размеров основного корпуса, в результате чего они не обеспечивают
эффективного регулирования неточностей в размерах кабеля.
Целью настоящего изобретения является создание распределительной коробки, которая устранит эти
недостатки и позволит использовать коробку стандартного размера с кабелями самых разных диаметров, в
отличие от незначительных отклонений или неточностей изготовления.
Согласно данному изобретению, контактные элементы 45 выполнены полностью отделенными от корпусов,
каждый из них имеет мостовидную форму с полукруглым отверстием, которое, будучи расположенным
вместе, способно полностью окружать кабель.
Эти два элемента установлены в корпусе с помощью соответствующих направляющих и предназначены для
прижима друг к другу за счет давления винта, приложенного снаружи соединения. [Цена 1!]
1
-1 коробка. Эти элементы полностью отделены от оболочек, и их относительное положение, обусловленное
изменением диаметра кабеля, не влияет на степень смыкания двух половин коробки, в то время как
контактные элементы могут быть заменены на другие элементы других размеров для кабеля другого
диаметра.
Еще одной целью данного изобретения является производство распределительной коробки более дешевым и
качественным способом, при этом винты для соединения двух частей 65 отлиты вместе с одной половиной
корпуса, что исключает необходимость сверления и нарезания резьбы и позволяет винтам всегда оставаться
на месте, готовыми к установке.
Данное изобретение особенно применимо к тому классу распределительных коробок, в которых необходимо
соединить бронезащиту кабеля, а также свинцовую оболочку, и еще одной целью изобретения является
обеспечение средств для соединения бронезащиты, даже если диаметр бронезащиты может значительно
варьироваться по отношению к кабелю или свинцовой оболочке.
В соответствии с этой частью изобретения снаружи или за пределами входных отверстий расположены пары
зажимных элементов мостообразной формы с полукруглыми отверстиями, расположенными на винтах или
эквивалентных направляющих элементах. Эти элементы работают совершенно независимо от закрытия
коробки и компенсируют неравномерность диаметра брони, а также являются взаимозаменяемыми, что
позволяет использовать коробку стандартного размера с кабелями различного диаметра.
Изобретение применимо к коробкам различной формы в зависимости от количества соединяемых кабелей;
распространенной формой является трехходовая коробка, имеющая в плане приблизительно Т-образную
форму. Каждая половина коробки выполнена в виде отливки, каждая имеет в плане полукруглую форму,
образуя трубчатую конструкцию при соединении друг с другом; края металла в одной половине имеют
удобный паз, а край металла в другой половине снабжен выступом, которые взаимно зацепляются при
закрытии коробки. -- 105 Каждая половина коробки снабжена I-.
286. M35 8 286,035 проушин, при этом проушины на одной части имеют отлитые в них винты,
предназначенные для прохождения через отверстия в соответствующих проушинах другой части и для
крепления гайками.
Нижняя половина коробки снабжена вертикально расположенными парами направляющих V-образного
сечения, которые взаимодействуют двумя контактными элементами со свинцовой оболочкой и снабжены
соответствующими пазами, так что два контактных элемента могут свободно скользить относительно друг
друга и относительно двух половин коробки. В верхней половине корпуса над каждым из этих контактных
элементов предусмотрен винт, который, будучи закрученным, служит для зажима этих контактов вокруг
оболочки выводов.
Торцевые отверстия коробки снабжены двумя выступающими выступами, в которые вставлены литые винты,
служащие направляющими для контактных элементов, взаимодействующих с бронированным корпусом. Эти
контактные элементы снова снабжены полукруглыми отверстиями с боковыми выступами 25, имеющими
отверстия или пазы; эти элементы являются съемными, взаимозаменяемыми и приспособленными для
зажима вокруг бронированного корпуса.
На практике кабели вводятся в нижнюю половину коробки, соединяются, контактные элементы и свинцовая
оболочка устанавливаются на место, контакты бронированной оболочки закрепляются, и, наконец, верхняя
половина коробки устанавливается на место и зажимается, после чего битум или аналогичный материал
заливается в коробку через подходящее отверстие, для которого предусмотрены вентиляционные отверстия.
Дата: 29 декабря 1926 года.
FORRESTER, KETLEY & Co., дипломированные патентные поверенные.
Central Hlouse, 75, New Street, - Бирмингем, и Jessel Chambers, 88190, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в распределительных коробках для электрических кабелей.
Мы, компания THE WAIsALL HARDWARE MANLU- tacting or! Члены, занимающиеся укреплением груза, – это
компания FACTuRiNG CompANY LIMEITED, организованная в соответствии с законодательством
Великобритании, вне контейнера и независимо от короля Великобритании, а также Альберт Эдвард Рид,
субъект средств, используемых для скрепления всех частей контейнера.
Компания Hatherton Works, расположенная в Уолсолле, графство Стаффордшир, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о том, каким образом это делается, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении: - винты, установленные в одной части распределительной коробки и
предназначенные для соединения или воздействия на один из зажимных элементов каждой пары для
сжимания этих элементов вместе для захвата кабеля. 85 Наше изобретение включает в себя
усовершенствования. Еще одной особенностью изобретения является обеспечение того, чтобы в
распределительных коробках для электрических кабелей, расположенных рядом с ними, проводилось больше
отверстий, через которые проходят кабели, с одним или несколькими отрезками кабеля, которые необходимо
соединить. Эти электрические клеммы, каждая клемма или пара клемм, обеспечивающие непрерывную связь,
до сих пор снабжались винтами или шпильками, расположенными на каждой стороне оси смежных
распределительных коробок, которые снабжены винтами или шпильками, служащими отдельными
направляющими для контакта.
Зажимные элементы внутри коробки сжимаются между собой установленными на ней зажимными
элементами, при этом указанные винты также расположены внутри коробки, а зажимные элементы
предназначены для соединения с броней, несущейся в нижней части последней. Распределительные коробки
также снабжены внешними зажимными устройствами, предназначенными для фиксации бронирования кабеля
в коробке. Контактирующие или... земля. зажимная часть, необходимое положение. - - - звенья,
приспособленные для соединения с бронированием или. В соответствии с данным изобретением мы
предлагаем - внешнюю часть кабеля, - расположенную парами, распределительную коробку для
электрических кабелей, имеющую и приспособленную для обхвата кабеля между мостиками, как при контакте
или! сковывая их землю, контактируя с ними или! Зажимные элементы, съемно устанавливаемые в или на
элементах, снабженных раздвоенными направляющими 105, расположенными на винтах или частях
соединительной коробки, или образующими их цельные концы, приспособленные для установки на указанные
винты или части соединительной коробки, и на которых контактные и/или соединительные элементы
закреплены гайками.
Согласно еще одному варианту изобретения, винты или шпильки, с помощью которых части коробки
скрепляются между собой, имеют один конец, отлитый в одной части коробки, и приспособлены для
прохождения через выступы или подобные детали на другой части, при этом две части коробки скрепляются
между собой гайками, надетыми на указанные винты.
l - Эта последняя упомянутая особенность позволяет производить коробку более дешевым и качественным
способом, чем раньше, исключая необходимость сверления и нарезания резьбы, и обеспечивая постоянное
нахождение винтов на месте и их готовность к использованию.
Дополнительные особенности данного изобретения станут очевидны по мере изложения данной
спецификации.
Для того чтобы наше изобретение было понятным и его было легче внедрить на практике, мы прилагаем к
настоящему документу один лист чертежей, иллюстрирующих его, где: Рисунок 1 представляет собой
частичный разрез одной из форм распределительной коробки, изготовленной в соответствии с данным
изобретением.
Рисунок 2 представляет собой вид с торца того же здания, если смотреть справа от рисунка 1.
Рисунок 3 (20j) представляет собой разрез по линии 3-3 на рисунке 1.
На рисунке 4 представлен перспективный вид одного из зажимных элементов, предназначенных для
соединения с оболочкой электрического кабеля.
На рисунке 5 представлен перспективный вид одного из зажимных элементов, используемых для фиксации
брони электрического кабеля с помощью спиральных зажимов.
Данное изобретение применимо к коробкам различной формы и размера в зависимости от количества
соединяемых кабелей, но сейчас мы перейдем к его описанию на примере трехходовой распределительной
коробки.
В конструкции, изображенной на чертежах z1, распределительная коробка имеет в плане преимущественно
Т-образную форму. Верхняя и нижняя половины 1 и 2 «коробки» выполнены в виде отливки и имеют в
поперечном сечении полукруглую форму, образуя при соединении трубчатую Т-образную конструкцию.
Верхние края металла в нижней половине 2 коробки удобно выполнены с пазом 3, а края металла в другой
половине 1 коробки снабжены выступами 4 (см., в частности, рисунок 3), которые входят в пазы 3 в нижней
половине коробки, когда детали уложены друг на друга.
Каждая половина коробки снабжена выступами 5, 6, причем в выступы одной части, предпочтительно нижней,
влиты винты 7, предназначенные для прохождения через отверстия в соответствующих выступах другой
части коробки.
На винтах 7 установлены гайки 8 для скрепления двух половин коробки между собой.
Нижняя половина коробки снабжена вертикально расположенными парами направляющих 9-.70, которые
имеют удобное V-образное сечение и принимают два контактных элемента или блока (рис. 1). 4).
Каждый контактный элемент снабжен канавкой 11 на каждом конце, в которую должны входить направляющие
9, а также полукруглым углублением 12 в каждом контактном блоке, и указанные контактные блоки
размещаются в направляющих 9 таким образом, что их соответствующие углубления 12 более или менее
образуют круг, как показано на рисунке 3.
Контактные блоки 10 предназначены для скольжения относительно друг друга и верхней и нижней частей 1 и
2 распределительной коробки, при этом один блок 10 регулируется относительно другого с помощью винта
13, установленного в верхней части распределительной коробки и снабженного крылатой головкой 14, нижний
конец которого предназначен для зацепления с верхней поверхностью -90 верхнего блока 10.
Как видно, когда кабель помещается между парой зажимных блоков, его можно надежно зафиксировать в
нужном положении, повернув винт 13 таким образом, чтобы зажать кабель между изогнутыми поверхностями
верхнего и нижнего зажимных блоков 10.
Как видно на чертежах, у каждого из отверстий распределительной коробки 100 расположены по паре
зажимных блоков 10. Однако в некоторых случаях может оказаться целесообразным установить две или
более пары зажимных блоков в каждом из указанных отверстий. 105 Рядом с каждым из торцевых отверстий
15, 16 и 17 распределительной коробки расположен один или несколько выступов 18, на которых закреплены
выступающие вверх шпильки или винты 19. Если используется только один выступ, он снабжен
соответствующим углублением или вогнутостью для размещения или обеспечения пространства для нижнего
зажимного элемента, который будет описан далее.
Предпочтительно, на каждом отверстии 6 распределительной коробки 415 предусмотрены два
расположенных на некотором расстоянии друг от друга выступа 18, которые выполнены заодно с нижней
половиной коробки 2. Штифты 19 расположены на соответствующем расстоянии друг от друга, по одному с
каждой стороны оси отверстий в распределительной коробке. Выступающие вверх штифты или винты 19
могут быть отлиты в выступах 18 и предназначены для приема пары полукруглых зажимных элементов 20,
каждый из которых имеет выступы или боковые выступы 21 JA, разветвляющиеся в точке 22, и штифты или
установочные винты 19 проходят через указанные разветвления.
Зажимные элементы 20 устанавливаются на шпильках таким образом, чтобы они образовывали полукруглое
отверстие, через которое может быть пропущен кабель, и они установлены один на другом.
Зажимные элементы 20 крепятся к кабелю гайками 23, установленными на шпильках или установочных
винтах 19, и предпочтительно снабжены внутренними канавками 24, предназначенными для захвата внешней
части кабеля.
Следует отметить, что при необходимости на всех отверстиях распределительной коробки предусмотрена
пара зажимных элементов 20.
Зажимные блоки 10 и зажимные элементы 20 (r15) являются взаимозаменяемыми, поэтому одна
распределительная коробка может использоваться для кабелей различного сечения, при этом элементы,
обеспечивающие надежное крепление кабелей в распределительной коробке, могут быть заменены в
соответствии с используемым кабелем.
На практике кабели вводятся в нижнюю половину 2 коробки, соединяются, контактные блоки 10a
устанавливаются на место 2 вокруг свинцовой оболочки, контактные элементы 20 для бронированной
оболочки закрепляются вокруг кабеля, и, наконец, верхняя половина коробки устанавливается на место и
зажимается на нижней части, после чего битум или подобное вещество заливается в блоки через подходящее
отверстие 25, которое может быть снабжено крышкой 26. В обсадной трубе также могут быть предусмотрены
соответствующие вентиляционные отверстия для выхода воздуха /3-5 при заливке битума в
распределительную коробку.
При желании, между двумя половинами коробки и вокруг кабелей может быть размещена соответствующая
упаковка.
Следует отметить, что размер кабеля, принимаемого различными зажимными элементами, которые эти
элементы надежно удерживают, не зависит от размера распределительной коробки. Эти зажимные элементы
перемещаются независимо от распределительной коробки и, следовательно, могут надежно зажимать
кабель, не мешая правильному закрытию распределительной коробки. В то же время следует понимать, что,
хотя зажимные элементы имеют движение относительно друг друга, они зафиксированы относительно
движения в направлении оси различных кабелей и предотвращают их выпадение из коробки. «Благодаря
использованию распределительной коробки со сменными зажимными элементами, как описано выше,
обеспечивается надежный электрический контакт между распределительной коробкой и кабелями, и
достигаются многие преимущества, некоторые из которых были упомянуты ранее». Теперь, подробно описав
и определив природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что
то, что мы утверждаем, является –1.
Распределительная коробка для электрических кабелей с мостовидным контактом между кабелями. 7
съемных зажимных элементов, установленных в направляющих или на направляющих, расположенных на
распределительной коробке или являющихся ее неотъемлемой частью, и которые контактируют с ней.
Зажимные элементы сжимаются вместе под давлением, приложенным снаружи коробки 75 и независимо от
средств, используемых для скрепления частей коробки.
2.
Распределительная коробка для электрических кабелей
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286036.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286036&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286036A
[]
C'b f, d-l ^ "
Дата подачи заявки: январь.
1,
1927. № 74/127. 2e qj Полный левый:. 1 октября 1927 г.
Cornplete Accepted:. 1 марта 1928 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении писем и других бумажных файлов коробочного типа.
jJ 4 I, РЕГИОНАЛЬНЫЙ-Д СПИЛЛЕР. СИЕТТЕН, британский подданный, проживающий по адресу Бенсон
Роуд, Илокли, Бирмингем, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Изобретение обеспечивает описанные ниже усовершенствования в конструкции папок для писем и других
бумажных документов коробчатого типа, и целью изобретения является осуществление их экономичного
производства и укрепление контейнерной части папки-коробки.
Обычно коробка состоит из жесткого прямоугольного каркаса из дерева или подобного материала, внутри
которого находится пружинный зажим для удержания бумаг или подобных предметов на месте, а картонная
или другая крышка прикреплена шарнирно с помощью клейкой ткани или другого подходящего материала к
продольному верхнему краю одной из коробок.
Согласно изобретению, картонная, соломенная или другая подходящая подкладка крепится к внутренней
части рамы целиком с помощью клея, образуя дно коробки и покрывая ее внутренние боковые и торцевые
стенки.
Сначала заготовка, составляющая облицовку, вырезается по размеру, ее четыре угла разрезаются по
диагонали, и на некотором расстоянии от соответствующих сторон и торцов картон надрезается. 30 в этих
местах краевые части загибаются вверх, чтобы получить противоположную форму.
боковые стороны и торцы подкладки. На внешнюю поверхность внутренней оболочки впоследствии наносится
слизистый слой или камедь, и при вставке в рамку она становится однородной с ним.
Откидная крышка имеет две соединенные между собой перегородки: одна, прилегающая к крышке, крепится к
внешней стороне одной из 40 вертикальных боковых стенок, а другая соединенная перегородка крепится к
основанию рамы, образуя защитную подложку, которая, соприкасаясь с нижней стороной дна внутренней
облицовки, прочно крепится к ней с помощью клея или камеди.
Предпочтительно обернуть края коробчатой части клейкой бумагой, чтобы скрыть края рамы и внутренней
обшивки. 50 Дата: 81 декабря 1926 года.
Джордж Т. Фуэри, дипломированный патентный поверенный, Newhall Chambers, Ньюхолл-стрит, 8,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в оформлении писем и других бумажных файлов коробочного типа.
Я, Реджинальд Си'Иллерн Сеттен, подданный Великобритании, проживающий по адресу Бенсон Роуд, Хокли,
Бирмингем, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение обеспечивает описанные ниже и заявленные усовершенствования в отношении бумажных папок
и файлов для писем, а также других бумажных документов коробчатого типа.
Обычно этот тип папки состоит из жесткой прямоугольной рамы или конструкции из дерева или подобного
материала, внутри которой расположен пружинный зажим с двумя положениями для удержания бумаг на
месте, а картонная или другая крышка прикреплена к верхнему краю рамы с помощью клея; отдельное дно и
внешняя крышка [Цена 1/-'] для одной вертикальной боковой стенки указанной рамы '70 прикреплены к ней с
помощью клея, а в некоторых случаях дополнительно используются гвозди для фиксации указанного дна и
боковой крышки на месте.
Согласно изобретению, коробчатый файл типа 75 включает в себя жесткую прямоугольную раму и откидную
крышку, которая имеет две соединенные между собой секции или части, одна из которых закреплена на
внешней стороне одной вертикальной боковой стенки, а другая — на основании жесткой прямоугольной
коробчатой рамы, образуя таким образом дно файла.
Обычно папка-скоросшиватель облицовывается, а ее внешняя поверхность покрывается бумагой; до сих пор
операции облицовки и покрытия проводились (85) после того, как откидная крышка, боковая стенка и дно
были установлены в нужное положение относительно рамы коробки, но усовершенствования,
предусмотренные в патентной спецификации, обеспечивают покрытие трех указанных элементов до
прикрепления боковой стенки и дна к раме, что позволяет производить папку экономичным способом и
ускорять сборку деталей.
Примером изобретения служат прилагаемые чертежи, на которых одинаковые буквенные обозначения
обозначают соответствующие детали на всех видах.
На фиг. 1 представлен поперечный разрез коробки до установки крышки на её жёсткий каркас.
Рис. 2 представляет собой фрагментарный разрез в увеличенном масштабе, показывающий крышку, боковую
стенку и дно в их положениях.
На рис. 3 представлен план жесткой рамы в уменьшенном масштабе. На фиг. 4 показан план откидной крышки
и двух ее соединенных между собой секций. - Ящик для документов представляет собой жесткую
прямоугольную конструкцию с торцевыми стенками a, a2 и боковыми стенками a3, a4, причем указанная рама
предпочтительно выполнена из дерева. Указанная рама представляет собой обычную полую конструкцию и
снабжена откидной крышкой c из картона или другого подходящего материала по верхнему краю 3t0, а
основание рамы закрыто снаружи картоном или другим нижним d.
Крышка c имеет две соединенные между собой секции, одна из которых является секцией e, а другая –
упомянутым дном d. Крышка c шарнирно соединена с секцией e с помощью клейкой ленты I, а дно d также
соединено с секцией e с помощью клейкой ленты g, таким образом, секция e оказывается между крышкой и
дном c и d соответственно.
Вертикальные стенки рамы, образованной сегментами a, a.2, a3 и a4, желательно облицованы бумагой или
подобным материалом, а крышка c и дно d покрыты с обеих сторон бумагой одного или нескольких цветов, как
показано утолщенными линиями c2, c3 и 4-2, 43.
Таким образом, крышка, состоящая из двух соединенных между собой секций d и e (5j), может быть
прикреплена к каркасу коробки, например, путем прибивания нижней части d к прилегающим нижним краям
стенок a4 с добавлением клея или без него, и путем закрепления секции e к внешней стороне боковой стенки
a3 с помощью клея или подобного материала, что позволяет крышке c шарнирно перемещаться благодаря ее
соединению клейкой лентой f с секцией c и вспомогательной ленточной полосой h, закрепленной на стенке a3.
Поскольку обычный зажим, прикрепленный к одной из внутренних стенок каркасной конструкции, не является
частью изобретения и может быть обычного типа (65), он был опущен на чертежах для наглядности.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_286037.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=286037&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB286037A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
286,037 Дата подачи заявки: январь. 3, 1927, № 146/27k Полностью принято:. 1 марта 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в устройствах для извлечения мячей для гольфа.
Я, Мари Жозефина Руруби, проживающая по адресу: R. F. ID. A. Box 138, Hanford, Kings County, State-of
California, United States of America, гражданка Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для извлечения или возврата мячей для гольфа,
предназначенным для подъема или извлечения мяча из лунки после попадания в нее.
Ранее уже предлагалось оснастить рукоятки или даже торцы клюшек для гольфа держателями или
чашечками, чтобы облегчить подъем мяча для гольфа на поле или извлечение его из труднодоступного
места. В большинстве таких устройств, которые крепились к рукоятке клюшки для гольфа и обычно были
постоянно соединены с ней, ось клетки или чашки совпадала с осью клюшки, так что удобный захват мяча
можно было получить, только расположив клюшку непосредственно над мячом. Известны и другие
устройства, в которых чашка или клетка крепится (съемно или иным способом) к клюшке для гольфа и
располагается под углом к оси рукоятки клюшки.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю устройство для извлечения мяча для гольфа, которое
крепится к рукоятке клюшки, и которое выполнено в виде чашки, включающей опору для чашки, и
расположено таким образом, что ось чашки практически параллельна оси клюшки, при этом вогнутость чашки
направлена на 40° в сторону клюшки, а ось чашки представляет собой линию, проходящую через центр чашки
Соседние файлы в папке патенты