Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5936
.pdf
Предположим, что горелка работает нормально, и комнатный термостат останавливает её. Тогда видно, что
рычаг 38 снова замкнется на контакте 45a, замкнув шунтирующую цепь 80 через ответвление 75 до того, как
ртутный термостат достаточно остынет, чтобы разомкнуть ответвление 50, тем самым поддерживая
непрерывное питание цепи 80.
Таким образом, видно, что шунтирующая цепь 80 срабатывает для остановки работы горелки в случае
возникновения любого из следующих условий: если топливо не воспламеняется или пламя горелки гаснет,
пока топливо еще подается, ртутный термостат охлаждается и размыкает шунтирующую цепь 80. Если
устройство подачи предварительного топлива заклинит и перестанет подавать предварительное топливо в
начале работы горелки или вернется в свое конечное положение после остановки горелки, цепь 80 будет
разорвана либо из-за срабатывания теплового выключателя 67, 68, либо из-за того, что выключатель
останется разомкнутым. Если трансформатор не сможет обеспечить необходимую секунду работы.
Если возникнет какой-либо ток или обрыв какого-либо соединения, связанного с цепью, выключатель 61 будет
разомкнут, что предотвратит последующий запуск горелки. Следует отметить, что шунтирующая цепь
соединена со вторичной цепью таким образом, что ток, проходящий через шунт, не проходит через термостат,
и, таким образом, предохранительный механизм 70 может использоваться с термостатом, который пропускает
ток только временно, пока происходит перемещение выключателя, приводимого в действие этим
выключателем (т.е. главного выключателя 52). 7 На фиг. 4 чертежей показана модификация данного
механизма управления безопасностью. Данная модификация относится к механическому средству, которое
приводится в действие магнитом 58 предохранительного выключателя, который 8 является эквивалентом
выключателя 61.
Данное механическое средство предназначено для приведения в действие якоря 52 с целью размыкания
основной цепи 110 вольт и одновременно для размыкания общей секции 120 вторичной цепи с целью
предотвращения любой возможности перегорания термостата после срабатывания предохранительного
механизма. Этот механизм также предотвращает включение цепи через катушку 54 (9) до тех пор, пока не
будет сброшен предохранительный выключатель.
За исключением этого механического средства, которое заменяет контакт 124 и провод 160, показанные на
рисунке 2, работа устройства, показанного на рисунке 4, идентична работе устройства, показанного на рисунке
2. Следует отметить, однако, что относительное положение клемм 121 и 126 поменяно местами. Магнит 58 и
предохранительный выключатель, управляемый им, хотя и показаны несколько измененным образом на рис.
4, по сути, тот же самый и подключен к электрической цепи точно так же, как показано на рис. 2, за
исключением того, что выключатель 61 и подпружиненный контактный элемент 59 отсутствуют. Контактный
рычаг 59, который обычно притягивался магнитом 58, теперь принял форму контактного рычага 100, причем
этот контактный рычаг шарнирно закреплен в точке 101 и имеет крючкообразный выступ 102 на своем нижнем
конце. Выступ крюка x 102 действует как рукоятка, перемещая контактный рычаг 100 в положение, показанное
пунктирной линией на рис. 4, при определенных условиях. Рабочие соединения между контактным рычагом
100 и якорем реле показаны в виде рычага 103, шарнирно закрепленного в точке 104, причем на этом рычаге
103 120 расположен регулируемый груз 105, как показано на его 106.
Рычаг 103 имеет небольшой кривошипный рычаг 10Q7 с крючкообразным сечением, образующий его
контактную часть, причем указанный кривошип 107 предназначен для перемещения якоря реле 125 при
отпускании рычага 100 магнитом 58 путем соприкосновения с выступающей частью 108 на якоре. Этот
кривошип 3, рычаг 107, также выполнен в форме крюка для обеспечения контакта в точке [09] с
подпружиненным контактным элементом 1101, при этом элементы 107 и 110 включены в провод 120, ведущий
к термостату глушителя T.
Принцип работы этого механического предохранительного выключателя следующий:
При сбое первоначального зажигания, или при прекращении условий горения после первоначального
зажигания и во время работы устройства, или при любом обрыве в цепях 80, 50, 75 или 112, или при любом
коротком замыкании, происходящем в цепях или оставшихся частях вторичных цепей из-за неисправных

контактов или по любой другой причине, магнит 58 обесточивается, и, следовательно, рычаг 100
освобождается. При освобождении рычага 100 груз 105, через кривошип 102, перемещает указанный рычаг в
положение, показанное пунктирной линией на рис. 4, и одновременно перемещает рычаг 100 в положение,
показанное пунктирными линиями на рис. 4, в результате чего кривошип 107 совершает аналогичное
движение, перемещая якорь 52 в положение «вверх». Аналогично, движение кривошипа 107 влево разрывает
контакт с точкой контакта 1101 и, следовательно, размыкает электрическую цепь через провод 120, включая
термостат дома.
:20 Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я заявляю, является 1. Устройство для сжигания жидкого топлива указанного типа, в
котором предусмотрено одно или несколько устройств отключения цепи, зависящих от работы устройства для
сжигания топлива и расположенных параллельно вторичной цепи трансформатора, связанного с комнатным
термостатом, причем указанная шунтирующая цепь нормально замкнута для поддержания
предохранительного выключателя в нормальном положении, а предохранительный выключатель, находясь в
ненормальном или разомкнутом положении, вызывает обрыв цепи двигателя.
-2. Аппарат для сжигания жидкого топлива
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285975.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285975&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285975A
[]
[Второе издание.] ]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА — Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 11926. № 29;'652 126.
Полностью слева: 1 мкг. 23, 1927.
Завершено: февраль. 23, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области термоэлектронных ламп или относящиеся к ним.
Мы, компания EDISON SWAN ELECTRIC COMPANXY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 123-125, Queen Victoria Street, London, E.C. 4, и компания THOMAS WILLIS PRcE, южнобританский
подданный, расположенная по адресу: 14, Westfields Road,
Актон, У.р. 3, настоящим заявляет, что природа данного изобретения заключается в следующем: Настоящее
изобретение касается усовершенствований термоэлектронных ламп, в которых поток тока между двумя
электродами контролируется третьим электродом или сеткой. Хорошо известно, что электрические
характеристики таких устройств можно изменять в широких пределах, например, изменяя расстояние между
электродами или размер ячейки сетки.

В соответствии с настоящим изобретением предлагается термоэлектронная лампа 2.0, способная
одновременно работать с двумя различными наборами электрических характеристик. В одном из вариантов
изобретения клапан включает в себя электронно-излучающий катод, сетку и два или более анодов, так что
характеристики, проявляемые одним анодом во взаимодействии с сеткой и катодом, различны.
исходя из характеристик, проявляемых другим анодом в сотрудничестве с той же сеткой и катодом. Таким
образом, благодаря соответствующему выбору этих характеристик, лампа может одновременно работать как
выпрямитель по принципу изгиба анода, а также функционировать по другой характеристике, например, как
генератор, регенератор или усилитель. Изобретение особенно полезно в случае беспроводных приемных
устройств, в которых практически чистое усиление напряжения достигается за счет использования ламп с
высоким коэффициентом усиления и импедансом, а также за счет использования анодных сопротивлений
нескольких микроэлементов, которые сами по себе достаточны для предотвращения реакции или
регенерации, обеспечиваемых обычным способом.
Электроды могут быть расположены множеством различных способов. Согласно одному из методов, катод
состоит из... V-образная нить окружена сеткой из спиралей в уплощенной форме. В этой конфигурации два
воздушных анода, расположенные рядом друг с другом на одной прямой стороне сетки, при этом аноды,
разумеется, изолированы друг от друга и от других электродов. 551 Таким образом, два анода расположены
на разном расстоянии от сетки, и, соответственно, электрические характеристики лампы с одним анодом
отличаются от характеристик лампы с другим анодом. В другом варианте катод C00 состоит из одной нити
накаливания и окружен спирально намотанной проволочной сеткой, которая, в свою очередь, окружена
металлическим цилиндром, составляющим анод. Между цилиндрическим анодом и сеткой расположены один
или несколько других анодов в виде небольших цилиндрических сегментов (651). Вспомогательные аноды
могут дополнительно представлять собой ряд проводов или лент, либо выпрямленных, либо намотанных в
спиральную форму и расположенных 70 между сеткой и основным анодом.
При желании, вместо одного цилиндрического анода, все аноды могут быть выполнены в виде
цилиндрических сегментов. В другом варианте расположения сетка 75-й части решетки, прилегающей к
одному аноду, может отличаться от сетки, прилегающей к другому аноду. Этого можно достичь, например,
расположив проволоки, составляющие решетку, ближе друг к другу с одной стороны решетки, чем с другой.
В качестве примера будет описана одна из схем, включающая клапан в соответствии с изобретением. Сетка и
катод соединены обычным способом (35), через резонансный контур, подключенный между антенной и
землей, один анод соединен через сопротивление около мегаом с положительным полюсом источника
высокого напряжения и через конденсатор с сеткой следующей лампы, эта сетка соединена с землей и с
отрицательным полюсом источника высокого напряжения через ток утечки сетки около 3 мегаом, и, при
необходимости, через батарею смещения сетки (95 Ом). Другой анод соединен через реактивную катушку,
магнитно связанную с индуктивностью в настроенном антенном контуре, с положительным выводом
высоковольтного источника питания. Таким образом, можно использовать клапан с высоким коэффициентом
усиления и высоким импедансом в сочетании с высоким сопротивлением анода и одновременно, с помощью
дополнительного анода, получить реакцию.
285, 97-5 2 285,975 Датировано 23-м днем ноября 1926 года.
Л. Н. Редди, представитель заявителей, Фьюрнивал-стрит, 1, Илолборн, Лондон, -- E.GC. 4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к термоэлектронным лампам или связанные с ними.
Мы, компания EDISONT SWANx ELECTRic COMPATNY LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу: 123-125, Queen Victoria Street, London, E.G. 4, и компания THOMAS WILLIs PRICE, британский
подданный, расположенная по адресу: 14, Westfields Road,

Компания Acton, NV. 3, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение связано с усовершенствованиями термоэлектронных ламп, в которых поток тока
между двумя электродами контролируется третьим электродом или сеткой. Изобретение также касается
предпочтительной схемы, которая может использоваться для приема беспроводных сигналов и для усиления
электрических колебаний.
290 Хорошо известно, что электрические характеристики термоэлектронных ламп могут изменяться в широких
пределах, например, путем изменения расстояния между электродами или размера сетки.
Уже было предложено оснастить термоэлектрический клапан, используемый для генерации колебаний,
передающим анодом, принимающим анодом и отдельными сетками, не соединенными проводящим образом,
расположенными между катодом и двумя анодами, причем сетка, расположенная между катодом и
передающим анодом, имеет более крупную ячейку, чем другая сетка.
Согласно настоящему изобретению, термоэлектронная лампа включает катод, основной анод, второй анод и
сетку, расположенную между указанным катодом и обоими указанными анодами, причем та часть указанной
сетки, которая расположена между указанным катодом и указанным вторым анодом, имеет более крупную
ячейку, чем остальная ее часть.
Следует отметить, что в конструкции, предложенной в соответствии с настоящим изобретением, электрод,
расположенный между катодом и одним анодом, проводящим образом соединен с сеткой, расположенной
между катодом и другим анодом.
Изобретение особенно полезно в случае беспроводных приемников, в которых — по существу — чистое
усиление напряжения достигается за счет использования ламп с высоким коэффициентом усиления и
импедансом, а также за счет использования сопротивлений в основной анодной цепи в несколько мОм,
которые сами по себе достаточны для предотвращения реакции или регенерации обычным способом, причем
реакция достигается с помощью вспомогательного анода или анодов.
Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 иллюстрирует
схему в соответствии с изобретением, а фиг. 2-5 схематически показывают различные расположения
электродов, которые составляют особенности изобретения.
Обращаясь к рис. 1, сетка и катод лампы V1, имеющей дополнительный анод и улучшенную конструкцию
сетки 740, упомянутую выше, соединены обычным способом, через точку a.
Настроенный контур 1 соединен между антенной и землей, основной анод 2 соединен через сопротивление 1
сопротивлением 3 около 5 7 5 мОм с положительным выводом 4 высоковольтного источника питания и через
конденсатор 5 с сеткой клапана 6 V_, причем эта сетка соединена с землей и с отрицательным выводом 6
высоковольтного источника питания SO через резистор утечки 7 сопротивлением около 3 мегаом, и, при
необходимости, через батарею смещения сетки 8. Другой анод 9 соединен через реактивную катушку 10,
магнитно связанную с индуктивностью в настроенном антенном контуре 85, с положительным выводом 4
высоковольтного источника питания. Таким образом, можно использовать лампу с высоким коэффициентом
усиления и высоким импедансом в сочетании с высоким сопротивлением анода (90 Ом), и одновременно, с
помощью дополнительного анода, получить реакцию.
Электроды вентиля, имеющего дополнительный анод и усовершенствованную схему сетки 95, упомянутую
выше, могут быть расположены множеством различных способов. Согласно одному из методов, показанному
на рис. 2, катод состоит из V-образной нити 11 и окружен слоем проволоки 100 12, намотанной вокруг двух
опор 13 в виде спирали в сплющенном виде. В этой конструкции предусмотрены два анода 2 и 9, каждый из
которых примыкает к одной плоской стороне сетки, при этом аноды, разумеется, изолированы друг от друга и
от других электродов на расстоянии 10,5. Последовательные витки спирали расположены ближе друг к другу
на стороне, примыкающей к аноду 2, чем на другой стороне. 110 285,975 В другом варианте, показанном на

рис. 8, катод состоит из одной нити 11 и окружен спирально намотанной проволочной сеткой 12, которая, в
свою очередь, окружена металлическим цилиндром 2, составляющим анод. Между цилиндрическим анодом 2
и сеткой 12 расположены один или несколько вспомогательных анодов 9 в виде небольших цилиндрических
сегментов.
Вспомогательные аноды, как показано на рис. 4, могут представлять собой ряд проводов или лент 9,
расположенных между сеткой 12 и основным анодом 2, и они могут использоваться как независимые
вспомогательные аноды, или же все они или их часть могут быть соединены вместе.
В качестве альтернативы вспомогательные аноды могут быть выполнены из проволоки или ленты,
намотанных в спиральную форму.
При желании вместо одного цилиндрического анода все аноды могут быть выполнены в виде цилиндрических
сегментов, как показано на рис. 5.
Во всех случаях часть сетки 12, расположенная напротив анода или анодов 9, будет иметь более крупную
ячейку, чем та часть, которая не расположена напротив анода или анодов 9.
Сетка может быть сформирована путем размещения проводов, составляющих сетку, на большем расстоянии
друг от друга в тех частях, которые находятся между катодом 11 и анодом или анодами 9, чем в других частях.
В случае, показанном, например, на рис. 4, сетка может быть сформирована, как описано в связи с рис. 2, из
проволоки, намотанной вокруг множества подходящих опор в виде спирали.
Количество опор выбирается, а расстояние между ними вокруг нити 11 располагается таким образом, чтобы
спираль можно было наматывать с большим расстоянием между витками в точках, противоположных анодам
9, чем в точках, противоположных промежуткам между анодами 9.
При использовании клапана с более чем одним вспомогательным анодом каждый вспомогательный анод
может применяться для создания обратного тока в разных частях цепи.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285976.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285976&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285976A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1.926, № 29,663/26, 285I,976 Полный левый; авг. 9, 1927.
Завершено: февраль. 23, 1928.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам соединения кранов с емкостями.
Мы, J.AmEs Austin Appleby, британский производитель средств для решения этой проблемы, и C. C.
WAKE.FIELD & COMP'ANY, предлагаем... Эти выступы или углублённые части 55
Компания LIMITED, британская компания, обе из которых предпочтительно расположены таким образом, что
когда кран Wakefield House, 30-32, Cheapside, London, E.C. 2, настоящим заявляют, что суть данного
изобретения заключается в следующем: облегчении доступа к зажимным средствам. -60 Данное изобретение
предназначено для усовершенствования зажимных средств. Предпочтительно, зажимные средства
выполнены в виде болтов с фиксаторами, каждый из которых имеет головку, которая может быть гайкой и
тому подобным, и имеет в качестве своей основной цели фланцевое соединение с емкостями, такими как
бочки, и имеет на стержне болта, для зацепления с вышеупомянутым фланцем в выступе или утопленном
порту, и для отсоединения от таких емкостей, чтобы облегчить опорожнение. Каждый из болтов имеет крюк
для зацепления под упором L5 того же контейнера и для того, чтобы кран можно было легко снять с
опорожненного контейнера. Крюки шире на концах, чем на их стержнях, и имеют расширенные концы,
изогнутые в соответствии с... 20,0 масляная бочка или подобное изделие, имеющее трубчатую часть носика, к
которой он прижимается, образованную или снабженную одним или расположенным радиально
выступающими упорами, для предотвращения их затягивания и распределения давления зажима на конце
носика, с или без него, если направлены наружу, используются уплотнительные средства для седла, и
крючки, приспособленные для образования герметичного соединения. Предпочтительно уплотнительные
средства любой формы, такие как кожаная шайба (например, болты с собачьей лапкой), предусмотрены под
седлом крана, указанным упором или упорами и свободным концом носика, на котором он установлен, для
легкого образования - - - съемного удержания крана в Герметичное соединение между двумя указанными
частями носика.
85 Изобретение также обеспечивает возможность использования комбинации масла с контейнером, таким как
бочка или подобный контейнер с носиком, снабженным радиально расположенным упором между его
свободным концом и корпусом контейнера, как описано выше. Когда необходимо использовать комбинацию
масла с контейнером, например, бочкой или подобным контейнером, имеющим трубчатый носик с одним или
несколькими упорами между его свободным концом и корпусом контейнера, достаточно вставить входной
конец крана и зажимного устройства, как описано выше, в носик с помощью болтов, как описано выше в
предыдущем абзаце, с крюками других болтов, зацепляющихся под упором на зажимном устройстве.
Согласно одному из способов установки носика путем затягивания болтов, изобретение применяется на
практике: емкость, помещенная на бок - таким образом, чтобы на нее был надет кран, направленный вниз, и
открыт заправочный патрубок, образующий носик крана. Будет предусмотрено, как уже говорилось, что носик
изготовлен из листового металла и подает воздух в барабан, чтобы заменить:
и имеет на свободном конце фланец, через который выходит масло. В сторону корпуса контейнера.
Например, воздушная трубка может быть вставлена в кран для соединения с изливом через открытый кран,
или же кран, облегчающий опорожнение емкости, может иметь такую конструкцию, которая обеспечивает
внешний фланец, образующий седло перед входом воздуха, в то время как жидкость протекает через него.
Фокусные части i 05, предназначенные для крепления указанного зажима, могут быть легко сняты с пустого
барабана путем ослабления гаек на болтах и отсоединения последних от фланца поврежденного барабана.
В описанные выше детали конструкции могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки
изобретения.
Дата: 23 ноября 1926 года.
BOULT, WADE & TENNANT, 111 и 112, Илаттон Гарден, Лондон, E. C; 1, дипломированные патентные
поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к средствам соединения кранов с емкостями.

Мы, Джеймс Аусс Эпплбай, подданный Великобритании, и компания C. C. Warefield & Company,
10LnimiT, британская компания, обе расположены по адресу: Wakefield House, 30132, Cheapside, London.
В соответствии с пунктом 2 настоящего документа, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование средств соединения кранов с бочками из-под
масла или подобными емкостями для жидкостей, и одной из его целей является обеспечение возможности
легкого соединения и отсоединения крана от емкости для облегчения ее извлечения.
Согласно настоящему изобретению C, в масляной бочке или подобном контейнере, имеющем трубчатый
носик, образованный или снабженный одним или несколькими радиально выступающими упорами,
предусмотрен кран, имеющий часть для установки на конце носика, внутри него или вокруг него, и зажимные
болты, которые входят непосредственно за указанный упор или упоры и оперативно соединены с краном,
благодаря чему последний может быть съемно зафиксирован на носике. Для удобства между концом излива и
посадочным местом смесителя предусмотрено уплотнительное средство.
Изобретение также предусматривает комбинацию масляной бочки или подобного контейнера, имеющего
трубчатый носик, выполненный или снабженный одним или несколькими упорами, расположенными на нем
между его свободным концом и корпусом контейнера, крана и зажимных болтов, как указано выше в
предыдущем абзаце.
Следует понимать, что термин «кран» включает в себя кран, смеситель или любую трубчатую деталь,
снабженную или предназначенную для приема клапанного элемента, такого как заглушка клапана.
Для более ясного понимания изобретения, далее будет описан один предпочтительный пример с
использованием прилагаемых чертежей, на котором на рисунке 1 показан центральный разрез смесителя и
зажимных болтов в положении, в котором они закреплены на носике емкости, а также часть емкости, а на
рисунке 2 — разрез по линии 2-2 на рисунке 1.
Аналогичные порядковые номера указывают на 65 одинаковых деталей на обоих рисунках.
В приведенном примере показана часть одной стенки контейнера 10, в которой находится заливная горловина
11, образующая вышеупомянутый носик. Последняя изготовлена из листового металла и имеет на свободном
конце радиальный фланец 20, который загнут таким образом, чтобы быть направленным к стенке контейнера.
Соединительный элемент 12 для крана, подлежащий соединению с изливом 11, имеет наружный фланец 13
под углом 75°, образующий вышеупомянутое седло, а между фланцами 20 и 13 вставлена уплотнительная
шайба 14.
Фланец 13 имеет радиальные выступы 15, которые 80 наклонены или направлены (относительно сквозной оси
элемента 12) к тому концу, который будет примыкать к стенке 10 контейнера.
Зажимные элементы выполнены в виде 85 болтов 16, каждый из которых имеет на одном конце головку,
которая в приведенном примере представляет собой гайку-барашек 17, навинченную на стержень болта 16.
Болты 16 имеют загнутые или крючкообразные концы, которые 90 входят в зацепление с внутренней стороны
фланца или упора 20 на изливе 11. Крючкообразные концы предпочтительно шире, как показано на рисунке 2
под номером 21, чем диаметр их стержней, а расширенные концы имеют изогнутую форму, соответствующую
части носика и фланца 11, 20, к которым они прилегают, с целью предотвращения вращения болтов при
затягивании гаек-барашков 17 для затяжки болтов в положении 100 и для равномерного распределения
зажимного давления по поверхности фланцевого носика.
Когда необходимо опорожнить содержимое контейнера 10, достаточно вставить входной конец крана 12 в
отверстие излива d и зацепить болты 16 за упором или фланцем 20. Затем хижины 17 прикручиваются таким
образом, что болты 16 притягивают седло 13 к горловине желоба, чтобы сжать наполнитель 14 между ними.
Затем контейнер можно перевернуть на бок, чтобы его содержимое вытекло через трубчатый элемент 12.

Элемент 12 может служить в качестве соединительного элемента для крана, имеющего внутреннюю резьбу
на наружном конце в точке 18, как показано на рисунке, в которую можно вкрутить кран. В качестве
альтернативы, сам элемент 12 может представлять собой кран i5 с направленным вбок выходным отверстием
19, а заглушка, соединенная с резьбовой частью 18, может ввинчиваться или вывинчиваться для закрытия
или открытия выходного отверстия 19 соответственно.
Для обеспечения притока воздуха в контейнер с целью замены вытекающего из него жидкого содержимого
могут быть предусмотрены любые способы. Например, воздушная трубка может быть вставлена через
открытый кран или через пробку, входящей в резьбовой конец 18 элемента 12; или же кран может быть
сконструирован таким образом, чтобы предусматривалась возможность подачи воздуха во время протекания
жидкости.
Следует понимать, что кран или соединитель 12 можно легко снять с пустой бочки, ослабив гайки-барашки 17
на болтах 16 и отсоединив последние от фланца 20. Для этой цели стержни болтов 16 могут быть выполнены
свободно входящими в отверстия в выступах 15, через которые они проходят; или, в качестве альтернативы,
болты 16 могут быть вставлены в выступы 17 в пазы, которые открываются на их внешних концах, вместо
отверстий, как показано на рисунке.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Для использования с масляным контейнером, подобным бочке,
имеющим трубчатый носик, образованный или снабженный одним или несколькими радиально
выступающими упорами, кран, имеющий часть, которая устанавливается на, внутри или вокруг конца носика,
и зажимной болт, который входит непосредственно за указанный упор или упоры и функционально
соединяется с краном для описанной цели, с уплотнительным элементом или без него между седлом крана и
носиком.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285977.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285977&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285977A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1926. № 29664/126, Принято к рассмотрению: февраль. 23, 7928, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к цветным пленочным покрытиям для экранов.
Мы, Рудольф Рут, гражданин Германии, проживающий в Монплезире, Швед-на-Одере, Швеция, и шведская
компания AiiTiBBOLAGET Sviois LrroGRAloISHA TtyciunRiuR, расположенная по адресу: Klara Vastra Kyrkogata
9, Стокгольм, Швеция, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Было предложено изготавливать элементы экрана для цветной фотографии, например, путем распыления
цветных растворов, в которых растворитель представляет собой более или менее быстро испаряющуюся
жидкость, а остаточное твердое вещество является коллоидом.
Также были предложены цветные экранирующие пленки, в которых составляющие экрана 20 и их гибкая
сульфидная подложка состоят из 20 коллоидов, обладающих одинаковыми физическими и оптическими
свойствами; например, они изготовлены из одного и того же коллоида.
Пленки такого рода изготавливаются путем нанесения компонентов трафарета либо непосредственно на
поверхностно размягченную основу, либо на полосу или полотно бумаги или подобного материала, с которого
они переносятся на также поверхностно размягченную основу.
Однако с помощью S0 невозможно получить описанные до сих пор процессы, обеспечивающие достаточно
равномерную толщину цветных экранных слоев и равномерное распределение экранных элементов.
В настоящем изобретении эти требования могут быть выполнены следующими шагами:
Перед тем как элементы сита будут непосредственно уложены на подложку, только поверхность последней,
на которую будут укладываться 410 зерен (в данном случае длинная пленочная полоса), подвергается
предварительной обработке, в ходе которой она поверхностно размягчается быстро испаряющейся
жидкостью, наносимой с помощью валиков. Затем пленка достигает точки, в которой на нее подается избыток
порошка, имеющего правильную цветовую пропорцию, причем элементы порошка, насколько это возможно,
имеют одинаковый размер; порошок распределяется по пленке с помощью ряда цилиндрических щеток,
вращающихся в направлении, противоположном подаче пленки, и, таким образом, отбрасывает излишки
порошка на поступающую часть пленки. Затем пленка подвергается воздействию вытяжного или
воздуходувного вентилятора 55, который всасывает или выдувает все зерна, не оставшиеся на размягченной
поверхности пленки, после чего она подвергается обработке под давлением двумя металлическими
валиками, между которыми она проходит, причем валик, воздействующий на сито 60, нагревается для того,
чтобы несколько размягчить зерна сита.
Давление валиков приводит к тому, что круглые зерна прижимаются к более твердой поверхности опоры,
заполняя промежутки 65 или зазоры между собой, при этом поверхность одновременно сглаживается.
Опыт показал, что, хотя зерна несколько сплющены, они покрывают опору без каких-либо промежуточных
пространств. Они не просто втиснуты в указанную опору и не перекрываются. Пленка, снабженная таким
образом экраном, наматывается в конце машины, после чего на нее наносится светочувствительный слой
(75%) и она обрезается до нужной длины.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285978.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285978&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285978A

[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: Ноябрь. 24, 1926, Нет, 29,684/26.
2859978 Полностью слева... Август. 16, 1927.
Полное подтверждение:. Февраль. 24, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в печах. Мы, Уильям Блэкхер, проживающий по адресу: Грейндж Гарденс, 36,
Саутенд-он-Си, строитель, и Чарльз Уилсон Уильям, проживающий по адресу: Бьюиваль Роуд, 7, Ист-Далвич,
Лондон, Юго-Восток 22, управляющий юрист, оба британские граждане, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер:
Эта печь специально разработана для использования с определенным методом потребления топлива в
сочетании с ранее не применявшимся способом сгорания, внедрение которого приведет к значительной
экономии топлива.
Эта печь изготавливается из железа или любого огнестойкого материала и может быть разных размеров, но
для целей отопления ее форма и конструкция будут стандартизированы, в отличие от печи, предназначенной
для одновременного приготовления пищи и отопления, однако в обоих случаях способ потребления и
сгорания будет одинаковым.
Печь для отопления будет круглой, а круглая верхняя часть будет открываться по желанию на петлях; в
передней части печи предусмотрена дверца, половина которой будет открываться на петлях и выступать на
половину высоты печи от нижней пластины, а в центре этой дверцы будет закреплена небольшая скользящая
пластина для регулирования притока воздуха. Внутри центральной части дна печи будет закреплен железный
штифт диаметром около одного дюйма и длиной один дюйм, а также кусок железной трубки диаметром
полтора дюйма и длиной, равной высоте печи, который будет удерживаться в правильном положении этим
штифтом. При заправке печи также потребуется более короткий отрезок трубки диаметром полтора дюйма,
который будет тянуться от воздухозаборника в дверце до вертикальной трубки в центре печи.
Когда печь заполнена топливом и хорошо утрамбована, обе эти трубки извлекаются, оставляя в центре
топлива чистое круглое отверстие, простирающееся от воздухозаборника в дверце до верхней части печи. -50
Любые отходы, такие как опилки, зола, мелкий уголь или их смесь, помещенные в эту печь и хорошо
утрамбованные (до извлечения упомянутых трубок), будут гореть в течение многих часов без присмотра, и 55
температуру можно регулировать таким образом, чтобы получить любую необходимую степень нагрева.
В верхней части печи расположена небольшая дымоходная труба, которая отводит весь дым и испарения
вверх по дымоходу любого дома или здания или выводит их через любую стену. Печь будет отапливать залы,
теплицы, офисы, а также все жилые дома и другие здания.
Плита для приготовления пищи и отопления по сути такая же, как и описанная выше отопительная плита, с
добавлением варочной поверхности длиной около 15 дюймов и шириной 8 дюймов, выступающей с правой
стороны верхней части плиты; эта пристройка выполнена в виде коробки длиной 15 дюймов, шириной 8
дюймов и глубиной 4 дюйма, и крепится к плите и поддерживается железным кронштейном для размещения
посуды и других принадлежностей для приготовления пищи. В этой тарелке сделаны два или три круглых
отверстия, все из которых снабжены круглыми крышками, любую из которых или все вместе можно снять,
когда необходимо использовать посуду для приготовления пищи.
Для целей приготовления пищи коробка, описанная выше в пункте 80, будет представлять собой часть
дымохода, ведущего от печи к дымоходу. Этот ящик можно сделать длиннее, в этом случае поперек ящика
устанавливается перегородка таким образом, чтобы образовался источник горячей воды, с необходимым
Соседние файлы в папке патенты
