Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5936
.pdf
6. Способ по п. 5, характеризующийся тем, что водные дисперсии получают с помощью солюбилизирующих
агентов, описанных в спецификациях №№.
219,349, 224,925, 242,393, 242,711, 269,960, 273,819, и 273 820.
7. Способ согласно любому из вышеперечисленных пунктов, характеризующийся тем, что обрабатываемые
материалы изготовлены из ацетата целлюлозы или содержат его.
8. Способ окрашивания или иного окрашивания материалов, изготовленных из ацетата целлюлозы или
содержащих его, или содержащих другие органические производные, замещающие целлюлозу, по существу,
как описано выше.
9. Материалы, изготовленные из ацетата целлюлозы или другого органического производного целлюлозы,
окрашенные или иным образом окрашенные соединением, в котором ядро арильного красителя (кроме ядра
азокрасителя) содержит в ядре или в качестве заместителя одну или несколько амино- или иминогрупп, один
или несколько атомов водорода которых заменены алифатической боковой цепью, содержащей одну, две, три
или более гидроксильных групп, но не содержащей карбоксильной группы.
Дата: 23 сентября 1927 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese Ltd., 8, Ватерлоо
Плейс, Лондон, ЮЗВ.
Антрахиноновая серия, полученная путем обработки анимо-соединения антрахиноновой серии
галогенгидрином в присутствии вещества, связывающего кислоту, и в отсутствие воды, причем такие
продукты конденсации заявлены в спецификации № 275636.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что при
соблюдении следующих условий...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285969.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285969&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285969A
[]
бсекунда. Издание 1J
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 25; 1926. № 29 588 126. 21 Слева полностью: сентябрь. 23, 1927.
Заявка на участие принята: февраль. 23, 1928.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию, печати и трафаретной печати материалов, изготовленных
из целлюлозных производных или содержащих их.
Я, Генрих Дрейфтс, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Западная Швейцария,
гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Настоящее изобретение относится к окрашиванию, печати или трафаретной печати нитей, пряжи,
трикотажных или тканых материалов, а также других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или
других органических сложных эфиров целлюлозы, таких как формиат целлюлозы, пропионат или бутират, или
продукта, полученного обработкой щелочно-обработанной целлюлозы п-толуолсульфохлоридом (например,
продукта, известного как «иммунизированный хлопок»), или изготовленных из или содержащих эфиры
целлюлозы, такие как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза, или соответствующие
продукты конденсации целлюлозы с гликолями или другими многоатомными спиртами, которые далее
именуются органическими производными замещения целлюлозы.
Согласно настоящему изобретению, материалы, изготовленные из одного или нескольких органических
производных замещения целлюлозы или содержащие их, окрашиваются или иным образом окрашиваются
красящими веществами или соединениями, содержащими алифатическую гидроксиэфирную или
гидрокситиоэфирную группу, то есть соединениями, в которых арильное ядро красителя связано через
кислород или серу с алифатической боковой цепью, содержащей одну, две, три или более гидроксильных
групп.
Подобные красящие вещества или соединения легко получить, например, обработкой фенольного или
тиофенольного соединения или его солей галогенгидрином, таким как этиленхлоргидрин,
пропиленхлоргидрин, глицерилхлоргидрин, глицерилдихлоргидрин, эпихлоргидрин, хлорбутиленгликоль,
эритролдихлоргидрин, маннит моно- или дихлоргидрин и тому подобное, или алкиленоксидом, таким как
этиленоксид или пропиленоксид, или кетоном, таким как ацетон.
Их также можно получить путем слияния алифатических гидроксимеркаптанов или гликолей с
нитропроизводным ядра арильного красителя или его компонента в присутствии едкого щелочного вещества,
или путем обработки галогенпроизводного ядра арильного красителя или его компонента алифатическим
гидроксимеркаптаном.
Приведенные ниже примеры красителей, используемых в соответствии с настоящим изобретением, и
способов их получения предназначены для иллюстрации изобретения и никоим образом не ограничивают его.
А. Красители ANTHRAQnI1SOXE.
ПРИМЕР 1
1
α-амино-4-оксиантрахинон диазотируют в концентрированном растворе серной кислоты, сульфат
диазооксиантрахинона растворяют в воде и нагревают с раствором тиоцианата калия. Тиоцианат
оксиантрахинона нагревают с обратным холодильником с едким натром в присутствии метилового спирта для
получения соответствующего меркаптана, который затем осаждают соляной кислотой и конденсируют с
глицерил-α-хлоргидрином. Продукт восстанавливают до лейко-соды с помощью каустической соды и
гидросульфита, а высушенное лейко-тело подвергают кипячению с обратным холодильником на водяной бане
с метиламином. Полученный таким образом краситель имеет формулу 0 N1I.CH3 II S.0H2. CHOH.CH2OH 0
ПРИМЕР 2.
1 Ацетиламино-4-оксиантрахинон конденсируется с этиленхлоргидрином, образуя краситель 0 NIIH.CO.CHT3
II O.CH2. CH201H 359969 eq -85 -Z:l f-:- i,- --- -Z,- ip 1t-h L_.= ', [i=, Brains Y U,--, L'i B. CONDENSED Ax.TRnuioi

DYEExAmPLE, 3.
Хлорантрапиридон конденсируют с монотиоглицеролом (CH20R.CRHiHLCH, SH) для получения красителя.
Что касается красителей или соединений, применяемых в соответствии с настоящим изобретением, можно
отметить, что чем больше гидроксильных групп в боковой цепи или цепях, тем выше будет растворимость
красителей или соединений в воде, и по очевидным причинам предпочтительнее использовать такие
водорастворимые соединения.
Красители могут наноситься на изделия в растворе (где они достаточно растворимы) или в водной суспензии,
либо могут быть переведены в коллоидный раствор любым из известных в данной области методов, таких как
измельчение (например, в коллоидных мельницах), растворение в растворителе и выливание в воду,
содержащую или не содержащую защитные коллоиды, предварительная обработка солюбилизирующими
агентами или другими методами. Из солюбилизирующих агентов, пригодных для получения таких дисперсий,
я могу упомянуть те, которые описаны в предыдущих спецификациях №№ 219349, 2241925, 242393, 9503/26 и
9504/26; а именно, вещества маслянистых или жировых характеристик, а именно высшие жирные кислоты или
их сульфонированные или другие производные, содержащие солеобразующие группы, такие как
сульфорицинолеиновые или другие сульфонированные жирные кислоты или соли таких кислот или веществ,
например, их щелочные или аммониевые соли, используемые отдельно или в сочетании со
вспомогательными растворителями, как описано в спецификациях №№ 2429711 и
1631 /26; карбокарбонатные соединения, содержащие в своей структуре одну или несколько солеобразующих
групп или соли таких соединений; сульфоароматические жирные кислоты или их соли; и растворимые
смоляные мыла или натриевые или другие растворимые соли или мыла смоляных кислот.
Хотя в приведенном выше описании были указаны красители, принадлежащие к определенным сериям, и,
кроме того, описаны алифатические боковые цепи, содержащие только гидроксильные группы, следует
понимать, что изобретение распространяется на использование красителей любой серии, содержащих
алифатические боковые цепи, которые, помимо одной, двух, трех или более гидроксильных групп, могут
содержать любые другие желаемые заместители.
Изобретение также включает окрашивание или иное окрашивание смешанных материалов, содержащих,
например, помимо одного или нескольких органических производных замещения, шелк, шерсть или
целлюлозные волокна, натуральные или искусственные, такие как хлопок или целлюлоза, искусственный
шелк, в однотонные или контрастные оттенки в зависимости от сродства неэфирной и неэфирной частей
материала. Изделия могут быть окрашены другими красителями для их неэфирной и неэфирной части либо
до, после, либо совместно с красителями, описанными в настоящем изобретении.
Дата: 22 ноября 1926 года.
Т. Л. Уайтхед, дипломированный патентный поверенный, Патентный отдел, British Celanese Limited, 8,
Ватерлоо Плейс, Лондон, Юго-Западный район 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к окрашиванию, печати и трафаретной печати материалов, изготовленных
из целлюлозных производных или содержащих их.
Я, Генри Дрейрфус, проживающий по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, Юго-Западный 1, гражданин
Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены следующим заявлением:
Настоящее изобретение относится к окрашиванию, печати или трафаретной печати нитей, пряжи,
трикотажных или тканых материалов, а также других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или
других органических сложных эфиров целлюлозы, таких как, например, формиат, пропионат или бутират
целлюлозы, или продукта, полученного обработкой щелочной целлюлозы п-толуолсульфохлоридом

(например, продукта, известного как «иммунизированный хлопок»), или изготовленных из или содержащих
285,969 285,969:
содержащие эфиры целлюлозы, такие как метилцеллюлоза, этилцеллюлоза или бензилцеллюлоза, или
соответствующие продукты конденсации целлюлозы с гликолями или другими многоатомными спиртами,
которые в дальнейшем будут называться органическими производными замещения целлюлозы.
Согласно настоящему изобретению, материалы, изготовленные из одного или нескольких указанных
органических производных замещения целлюлозы или содержащие их, окрашиваются или иным образом
окрашиваются красящими веществами или соединениями (кроме азокрасителей), содержащими
алифатическую гидроксиэфирную или гидрокситиоэфирную группу, то есть соединениями, в которых
арильное ядро красителя (кроме ядра азокрасителя) связано через кислород или серу с алифатической
боковой цепью, содержащей одну, две, три или более гидроксильных групп.
Подобные красящие вещества или соединения легко получить, например, обработкой фенольного или
тиофенольного соединения или его солей галогенгидрином, таким как этиленхлоргидрин,
пропиленхлоргидрин, глицерилхлоргидрин, глицерилдихлоргидрин, эпихлоргидрин, хлорбутиленгликоль,
эритриолдихлоргидрин, маннит моноэхлоргидрин (полученный обработкой маннита соляной кислотой при
температуре около 800 °C в течение трех-пяти часов), маннитдихлоргидрин и тому подобное, или
алкиленоксидом, таким как этиленоксид или пропиленоксид, или кетоном, таким как ацетон.
Их также можно получить путем слияния алифатических гидроксимеркаптанов или гликолей с
нитропроизводным ядра арильного красителя или его компонента в присутствии едкого щелочного вещества,
или путем обработки галогенпроизводного ядра арильного красителя или его компонента алифатическим
гидроксимеркаптаном.
Приведенные ниже примеры красителей, используемых в соответствии с настоящим изобретением, и
способов их получения предназначены для иллюстрации изобретения и никоим образом не ограничивают его.
А. АН,нQlНоксЕ КРАСИТЕЛИ.
ПРИМЕР 1.
Антрахинон-α-меркаптан конденсируется с этиленхлоргидрином, в результате чего образуется краситель
0S·0H2. CH20H. Это соединение нерастворимо в воде, но диспергируется легче, чем соответствующий
этилтиоэфир; его дисперсии придают ацетату целлюлозы желтый оттенок.
Заменив этиленхлоргидрин на глицерил-α-хлоргидрин, получают краситель S.CH1,CHOH.CH,0H 0, который
также дает желтые оттенки, слабо растворим в воде и очень легко диспергируется.
ПРИМЕР 2.
1-амино-4-оксиантрахинон диазотируют в концентрированном растворе серной кислоты, сульфат
диазооксиантрахинона растворяют в воде и нагревают с раствором тиоцианата калия. Тиоцианат
оксиантрахинона нагревают при температуре рефлюкса с едким натром в присутствии метилового спирта для
получения соответствующего меркаптана, который затем осаждают соляной кислотой и конденсируют с
глицерил-α-хлоргидрином. Продукт восстанавливают до лейко-состояния с помощью каустической соды и
гидросульфита, а высушенное лейко-тело повторно кипятят на водяной бане с метиламином. Полученный
таким образом краситель имеет формулу 0 I NMO.0H3 I S.CH0H2. HH.OH20H 0 и дает красновато-оранжевые
оттенки. Улучшенный выход получают, начиная с I-нитро-4-хлор-антрахинона, обрабатывая его сульфидом
для получения 1-амино-4-меркапто-антрахинона и конденсируя с α-монохлоргидрином. Само по себе
свободное аминосоединение придает соединениям желтый оттенок.
В результате метилирования образуется соединение, указанное выше.
ПРИМЕР 3.

Конденсация 1-ацетиламино-4-оксиантрахинона с этиленхлоргидрином дает краситель 11 NHI.CO.CH, il
0.0H2.0H20H1 0. Это соединение окрашивает ацетат целлюлозы в золотисто-желтый оттенок.
4; 285,9ffi -:
-. Cox-]EXEDAi-, iAQuEiN-oNE D vi> ПРИМЕР 4.
7ChIordxithrapvrdoue конденсируется с монотиоглицеролом (CH2OH.CH0H.01H2 SH) для получения красителя
CH2OHLCHOH.CH2S / -\C NH 0, который окрашивает ацетат целлюлозы в желтые оттенки.
Что касается красителей или соединений, применяемых в соответствии с настоящим изобретением, можно
сказать следующее:
Чем больше гидроксильных групп в боковой цепи или цепях, тем выше будет растворимость красителей или
соединений в воде, и по очевидным причинам предпочтительнее использовать такие водорастворимые
соединения.
Как и в случае с красителями, указанными в моей заявке № 29587/26, серийный номер.
285,968, Красители, используемые в настоящем изобретении, могут наноситься на товары в растворе (где они
достаточно растворимы) или в водной суспензии, либо могут быть переведены в коллоидный раствор любым
из известных в данной области методов, таких как измельчение (например, в коллоидных мельницах),
растворение в растворителе и добавление в воду, содержащую или не содержащую защитные коллоиды,
предварительная обработка солюбилизирующими агентами или другими методами. Из растворимых веществ,
пригодных для получения таких дисперсий, я могу упомянуть те, которые описаны в предыдущих
спецификациях №№ 219349, 224925, 242393, 273819 и 273820, а именно: вещества маслянистых или жировых
характеристик, а именно высшие жирные кислоты или их сульфонированные или другие производные,
содержащие солеобразующие группы, такие как сульфоновые или другие сульфонированные жирные кислоты
или соли таких кислот или веществ, например, их щелочные или аммониевые соли, используемые отдельно
или в сочетании со вспомогательными растворителями, как описано в спецификациях №№ 2412711 и 269960;
карбоциклические соединения, содержащие в своей структуре одну или несколько солеобразующих групп или
соли таких соединений; сульфоароматические жирные кислоты или их соли; а также растворимые смоляные
мыла, натриевые или другие растворимые соли или мыла смоляных кислот.
Хотя в приведенном выше описании были указаны красители, принадлежащие к определенным сериям, и
описаны дополнительные алифатические боковые цепи, содержащие только гидроксильные группы, следует
понимать, что изобретение распространяется на использование красителей любой серии, кроме
азокрасителей, и содержащих алифатические боковые цепи, которые, помимо одной, двух, трех или более,
обладают другими свойствами.
Гидроксильные группы могут содержать любые другие желаемые заместители.
Изобретение также включает окрашивание или иное окрашивание смешанных изделий, содержащих,
например, помимо одного или нескольких производных органического замещения, шелк, шерсть или
целлюлозные волокна, натуральные или искусственные, такие как хлопок или искусственный шелк типа
целлюлозы, в однотонные или контрастные оттенки в зависимости от сродства неэфирной и неэфирной
частей изделия. Изделия могут быть окрашены другими красителями, причем неэфирная и неэфирная их
часть может быть окрашена либо до, либо после, либо совместно с красителями, описанными в настоящем
изобретении. — Теперь, когда я подробно описал и определил природу моего изобретения и способ его
осуществления, Я заявляю, что то, на что я претендую, — это 1. Способ окрашивания или иного окрашивания
нитей, пряжи, тканей или других изделий, изготовленных из органических 85 производных замещения
целлюлозы или содержащих их, включающий окрашивание или иное окрашивание материалов соединениями,
содержащими арильное ядро красителя (отличное от ядра азокрасителя), связанное через атом или атомы 90
кислорода или серы с одной или несколькими алифатическими боковыми цепями, содержащими одну, две,
три или более гидроксильных групп.

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285970.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285970&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285970A
[]
A0EPRVE COPY
[Третье издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 23, 1926. № 29,591/26.
Полный левый угол: август. 15, 1927.
Завершено: февраль. 23,. 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в механизме передачи мощности для транспортных средств.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285971.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285971&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285971A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 28, 1926. № 29608/26. 28599 Полный левый угол: август. 22, 1927.
Завершено. Принято; февраль. 28, 1928.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

sents in and relating to Automatic Control Systems for Dynamo Electric Machines.
Мы, британская компания «The British Studios & Studios», являемся британской компанией.
Компания, зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, W.C. 2, и Кирилл
Джон Сейджент, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Mark Ash, 4, Dunsmore Avenue,
llillmnorton Paddox, Rugby, графство Уорик, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к системам электрического управления и, в частности, к управлению
автоматическими электрическими подстанциями.
На станциях, где установлено множество машин, в случае, если работающих машин недостаточно для
обработки нагрузки, необходимо запустить еще одну машину, или, если нагрузка падает до уровня,
превышающего возможности работающих машин, остановить одну из машин.
Целью настоящего изобретения является 2 обеспечение усовершенствованного способа запуска и остановки
машин по мере необходимости, и для достижения этой цели оно заключается в размещении
трансформаторов тока на низковольтной стороне каждого силового трансформатора, которые, в свою
очередь, подключены к соответствующим машинам.
210 Трансформаторы тока располагаются на стороне низкого напряжения силовых трансформаторов, чтобы
предотвратить влияние намагничивающего тока силовых трансформаторов на ток во вторичной обмотке
трансформаторов тока, что обеспечивает более точное срабатывание реле. Затем вторичная обмотка
каждого трансформатора тока подключается к отдельным первичным обмоткам суммарного трансформатора.
Вторичная обмотка суммирующего трансформатора, к которой будут подключены реле для подачи импульсов
пуска и остановки машин, будет выдавать ток, который 7 является мерой общей нагрузки на все работающие
машины. Каждое из реле, подключенных к вторичной обмотке суммирующего трансформатора, будет
настроено на срабатывание при различном значении тока, и таким образом можно будет последовательно
запускать и останавливать каждую машину в зависимости от нагрузки работающей машины или машин.
[Цена 11-] Прилагаемый чертеж схематически иллюстрирует данное изобретение и показывает соединения
трансформаторов и реле, необходимых для получения начального пускового и тормозного импульса.
Способ автоматического запуска 60 машин и их подключения к системе, которую они питают, не был
продемонстрирован, но для этого можно использовать любой из ныне хорошо известных методов. Между
реле, подающими начальные импульсы пуска и остановки, и фактической последовательностью пуска и
остановки машин будут установлены реле задержки времени, чтобы предотвратить пуск и остановку из-за
кратковременных колебаний нагрузки. На диаграмме 70 изображены четыре машины, но следует понимать,
что большее или меньшее количество машин может управляться аналогичным образом.
Обращаясь к схеме, если необходимо запустить 175 машин в указанном порядке, то машину номер один
можно запустить любым из известных способов, таких как низкое напряжение на шинах постоянного тока,
дистанционный переключатель, таймер и т. д. Предположим теперь, что реле 1 настроено на подъем своего
поршня и замыкание на нижние контакты при нагрузке, немного превышающей полную нагрузочную
способность одной машины, реле 2 настроено на срабатывание при нагрузке, немного превышающей полную
нагрузочную способность двух машин, а реле 8 настроено на срабатывание при нагрузке, немного
превышающей полную нагрузочную способность трех машин; тогда, когда нагрузка на машине № 1 превысит
полную нагрузку, реле 1 90 подаст пусковой импульс для работы машины № 2. Аналогичным образом, когда
работают две машины, и общая нагрузка, измеренная на суммирующем трансформаторе, превышает полную
нагрузочную способность 95% обеих машин, срабатывает реле 2, которое подает пусковой импульс на
машину № 3.
Для отключения машин реле 1, 2 и 8 настроены таким образом, чтобы опускать свои поршни 1QO и,
следовательно, замыкать контакты на своих верхних контактах при токах, равных нагрузкам,

соответствующим току меньшей полной нагрузки 1, 2 или 3 машин соответственно. Из этого следует, что
любое количество машин 10,5 может быть запущено и остановлено последовательно с помощью
усовершенствованных средств. Следует понимать, что, хотя машины описаны как работающие в числовой
последовательности, с помощью переключателей последовательность запуска может быть изменена без
какого-либо изменения принципа данного изобретения. Кроме того, к управляющей схеме машин, которые
выключены, можно добавить контакты, чтобы предотвратить намагничивание вторичной обмотки
трансформатора тока, подключенного к цепи машины, и предотвратить включение этого трансформатора от
суммирующего трансформатора, но это никоим образом не меняет принцип изобретения.
Дата рождения: 18 ноября 1926 года.
Джон Варей, Crown Hlouse, Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области автоматических систем управления для динамо-машин.
Мы, компания «Thn BniTisH- Ti-omsoN.-IO-usToX COMPANY LIMITED», британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London. У. К. 2 и Кирилл Джон
Сарджент, подданный Великобритании, ф. Марк Эш, проживающий по адресу: Дансмор-авеню, 4,
Хиллмортон-Паддокс, Рагби, графство Уорик, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
в каком качестве оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к системам управления электрооборудованием и, в частности, к управлению
автоматическими электрическими подстанциями. На таких станциях, где установлено множество машин, в
случае, если работающих машин недостаточно для обработки нагрузки, необходимо запустить еще одну
машину, или, если нагрузка падает до уровня, превышающего возможности работающих машин, остановить
одну из машин. Целью настоящего изобретения является обеспечение усовершенствованного способа
запуска и остановки машин по мере необходимости, и для достижения этой цели оно заключается в установке
трансформаторов тока на низковольтной стороне каждого силового трансформатора, которые, в свою
очередь, подключаются к соответствующим машинам.
— Трансформаторы тока располагаются на стороне низкого напряжения силовых трансформаторов, чтобы
предотвратить влияние намагничивающего тока силовых трансформаторов на ток во вторичной обмотке
трансформаторов тока, благодаря чему релейное управление будет работать с большей точностью.
Вторичная обмотка каждого трансформатора тока затем подключается к отдельным первичным обмоткам
суммирующего трансформатора. Вторичная обмотка трансформатора 60, к которому будут подключены реле
для подачи пусковых и тормозных импульсов для машин, будет выдавать ток, который является мерой общей
нагрузки на все работающие машины. Каждое из 65 реле, подключенных к вторичной обмотке суммирующего
трансформатора, будет настроено на срабатывание при различном значении тока, и таким образом станет
возможным последовательно запускать и останавливать каждую машину в зависимости от нагрузки
работающей машины или машин. Чертеж, прилагаемый к предварительной спецификации, схематически
иллюстрирует это изобретение и показывает соединения 73 трансформаторов и реле, необходимых для
получения начального импульса запуска и остановки.
Способ автоматического запуска машин и их подключения к системе, которую они питают, не был
продемонстрирован, но для этого можно использовать любой из ныне хорошо известных методов. Между
реле, подающими начальные импульсы пуска и остановки, и фактической последовательностью пуска и
остановки машин будут установлены реле задержки времени, чтобы предотвратить пуск и остановку из-за
кратковременных колебаний нагрузки. На диаграмме показаны четыре машины, но следует понимать, что
большее или меньшее количество машин может управляться аналогичным образом.

Обращаясь к схеме, если необходимо запустить машины в их 95-значном порядке, то машину номер один
можно запустить любым из известных способов, таких как низкое напряжение на шинах постоянного тока,
дистанционный выключатель, таймер и т. д. Предположим теперь, что реле 100 настроено так, чтобы
поднимать свой плунжер и замыкаться на нижние контакты при нагрузке, немного превышающей полную
нагрузочную способность одной машины, реле 2 настроено так, чтобы работать при нагрузке, немного
превышающей полную нагрузочную способность двух машин, а реле 1 настроено так, чтобы работать при
нагрузке, немного превышающей полную нагрузочную способность трех машин; тогда, когда нагрузка на
машине № 1 превысит полную нагрузку, реле 1 подаст пусковой импульс для работы машины № 2.
Аналогичным образом, когда работают две машины, и суммарная нагрузка, измеренная на суммирующем
трансформаторе, превышает полную нагрузочную способность обеих машин. Реле 2 срабатывает,
обеспечивая пусковой импульс для машины № 1.
Для отключения машин реле 1, 2 и 3 настроены на сброс своих плунжеров и, следовательно, замыкание
контактов на своих контактах fop при токах, равных dAL, соответствующих нагрузкам, меньшим, чем ток
полной нагрузки 1, 2 или 3 машин соответственно. Из этого следует, что таким образом можно
последовательно запускать и останавливать любое количество машин. Следует понимать, что, хотя машины
описаны как работающие в числовой последовательности, с помощью переключателей последовательность
запуска может быть изменена без какого-либо изменения принципа данного изобретения. Кроме того, к блоку
управления остановленных машин можно добавить контакты, чтобы предотвратить намагничивание
вторичной обмотки трансформатора тока, подключенного к цепи машины, и тем самым предотвратить
включение этого трансформатора от суммирующего трансформатора, но это никоим образом не меняет
принцип изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285972.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285972&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285972A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 ноября 1920 г. Нет, 29,610/20.
Полный левый угол: август. 22, 1927.
Заявка принята: 23 февраля 7928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2

8
e197 2 Усовершенствования в четырехтактных двигателях. Двигатели внутреннего сгорания с циклическим
циклом.
Я, Уильям Уильям Гиллеспи, проживающий по адресу: Линден Гарденс, 12, Чизик, Лондон, Западная Америка,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие
характеристики:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания того типа, в которых во время такта сжатия
в цилиндре двигателя сжимается только воздух, а жидкий углеводородный топливный элемент впрыскивается
в конце этого такта или вблизи него.
Изобретение особенно применимо к двигателям указанного выше типа, обладающим относительно низкой
мощностью и предназначенным для работы на относительно высоких оборотах, и имеет своей целью
создание усовершенствованной конструкции, которая должна быть простой, эффективной и недорогой в
изготовлении.
Таким образом, усовершенствованный двигатель, согласно изобретению, сконструирован для работы в
четырехтактном цикле, что снижает скорость срабатывания механизма впрыска топлива и обеспечивает
более эффективную продувку и охлаждение цилиндра.
Кроме того, отвод продуктов сгорания из цилиндра осуществляется через одно или несколько отверстий в
стенке цилиндра, которые открываются поршнем в конце его хода наружу.
Дополнительные особенности изобретения касаются подачи продувочного заряда воздуха под давлением
через клапан в головке цилиндра или вблизи нее, а также последующей подачи воздуха под давлением
аналогичным образом в начале или до начала такта сжатия.
Для того чтобы суть изобретения была ясно понятна, далее будет кратко описана на примере конструктивная
форма двигателя, воплощающая различные особенности данного изобретения.
Цилиндр двигателя снабжен кольцом или рядом выпускных отверстий в стенке цилиндра, которые
открываются поршнем в конце или около конца каждого хода поршня наружу. На противоположном конце
цилиндра расположен впускной клапан, предназначенный для обеспечения связи между внутренней частью
цилиндра и окружающим его снаружи воздушным резервуаром [Цена 11/-], который снабжается воздухом под
давлением из картера двигателя за счет действия поршня известным способом. Объем воздушного
резервуара равен или превышает объем картера, а суммарный объем резервуара и картера может быть
приблизительно в семь раз больше рабочего объема поршня.
Картер двигателя сообщается с наружным воздухом через автоматический клапан с большой эффективной
площадью и малым подъемом (65°C), при этом сжатый в картере воздух поступает в резервуар через
соответствующий обратный клапан.
Впускной клапан, регулирующий сообщение между цилиндром и резервуаром, управляется механически с
помощью полуоборотного вала посредством кулачков, форма которых позволяет открывать впускной клапан
на разную величину или на разный период времени дважды за каждый цикл, обеспечивая подачу воздуха в
цилиндр способом, который будет объяснен далее.
Во время рабочего хода поршень под действием горящего топлива движется наружу в цилиндре, заставляя
сжатый в картере воздух поступать в резервуар через обратный клапан. 85 Примерно в тот момент хода
поршня, когда он открывает выпускные отверстия, выпуская продукты сгорания из цилиндра, впускной клапан
открывается одним из своих кулачков для подачи продувочного воздуха из резервуара, который, течет в том
же направлении внутри цилиндра, что и выходящие продукты сгорания, особенно эффективно очищает
цилиндр от отработанных газов, а также оказывает охлаждающее воздействие на стенки цилиндра.
Прохождение воздуха из резервуара в цилиндр вызывает падение давления в резервуаре, что позволяет
Соседние файлы в папке патенты
