Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5910

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
224 Кб
Скачать
☆
Данное изобретение относится к усовершенствованному методу изготовления сварных контейнеров высокого
давления, подверженных высоким нагрузкам, таких как резервуары, трубопроводы, бочки для паровых котлов
и тому подобное.
Уже предпринимались попытки добиться уменьшения толщины стенок или увеличения максимального
напряжения в сосудах, работающих под давлением, за счет использования материалов высокой стоимости.
Цель настоящего изобретения аналогична вышеупомянутой, и изобретение основано на идее, что слитковая
сталь, содержащая около 0,3% молибдена, может быть без проблем сварена с помощью традиционных
сварочных процессов.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствованный способ изготовления сварных
контейнеров высокого давления, подверженных сильным нагрузкам, в которых они изготавливаются из
слитковой стали, содержащей до 0,3 % молибдена, после чего контейнеры, при необходимости подвергнутые
гидравлическим испытаниям, нагреваются до температуры чуть выше максимальной критической точки и,
наконец, подвергаются охлаждающему воздействию.
Изготовленные по усовершенствованному методу сосуды высокого давления могут иметь меньшую толщину
стенок, чем сосуды тех же размеров, изготовленные из обычного слиткового чугуна. Соответственно,
усовершенствованный метод обеспечивает сохранение размеров сосудов и толщины их стенок на уровне
сосудов, изготовленных из обычного слиткового чугуна, но при этом повышает их максимальное напряжение.
Еще одно преимущество усовершенствованного метода заключается в том, что таким образом создаются
контейнеры под давлением, прочностные характеристики которых (прочность на разрыв, предел текучести,
точка замерзания, относительное удлинение) менее подвержены негативному воздействию высоких
температур, особенно высоких температур пара высокого давления, чем контейнеры, изготовленные и
сваренные из исходных материалов.
Кроме того, присутствие молибдена 55 обеспечивает преимущество в виде улучшающего воздействия на
материал за счет ускорения охлаждения во время или после термической обработки, являющейся
заключительным этапом изготовления контейнера высокого давления.
Наконец, следует отметить, что сосуды под давлением, котлы, трубопроводы и тому подобное, изготовленные
по усовершенствованному методу, обладают, помимо этого, таким преимуществом, что они обладают
высокой устойчивостью к химическому воздействию, например, соляной кислотой, серной кислотой и тому
подобным. Таким образом, усовершенствованный метод особенно подходит для производства сосудов под
давлением различных типов для использования в химической промышленности, а также в тех случаях, когда
использование других материалов, которые до сих пор в основном применялись для изготовления сварных
сосудов под давлением, оказалось неудачным, поскольку они не были устойчивы к химическому воздействию.
В качестве примера можно привести контейнеры, находящиеся под максимальным давлением, которые
нагреваются до 9500 °C и охлаждаются при 9300 °C в струе пара (около 100 °C) или в масле (около 300 °C).
Охлаждение в струе пара используется для контейнеров особой сложной формы, для которых важно очень
точно сохранять размеры, поэтому охлаждение в масле нецелесообразно из-за опасности деформации.
Нам известно, что использование молибдена в качестве легирующей добавки для стали известно более 30
лет, и что было предложено использовать некоторые ранее неизвестные свойства стали, легированной
молибденом, например, нечувствительность к чрезмерному нагреву, благоприятные условия кристаллизации
и т.п. Изобретение заключается в использовании свойств мягкой стали с содержанием молибдена около
0,30%, которые до настоящего времени не были известны; эти свойства — хорошая огнесвариваемость и
высокая термостойкость. Открытие этих свойств является большим техническим прогрессом, поскольку
позволяет производить с помощью дешевого и экономичного процесса огнесварки конструктивные элементы,
деформированные при высокой температуре и высоком давлении.
Это преимущество особенно заметно для барабанов, подвергающихся воздействию высоких температур,
которые до настоящего времени приходилось изготавливать бесшовными методом ковки из легированной
стали, что делало стоимость их производства довольно высокой. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285451A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с изменениями, внесенными в соответствии с решениями помощника комиссара Генерального
контролера от 29 ноября 192 г.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 17 февраля 1927 г. 4 a Дата применения (в Соединенном Королевстве):
20 декабря 1927 г. № 34470/27.
Завершено: 18 сентября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Способ получения ароматических оксиальдегидов.
Мы, J D RI EDEL Axe Ti ENGESELLS CHAFT, производители химической продукции, 1–32.
Компания «Ридельштрассе», Берлин-Бриц, Пруссия, Германия, акционерное общество, организованное в
соответствии с немецким законодательством, настоящим заявляет о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Было установлено, что изоэвгенолаты щелочей могут быть легко окислены с хорошим выходом до
соответствующих щелочных солей ванилина избытком нитробензола в присутствии избытка гидроксида
щелочи. Для инициирования более или менее интенсивной реакции достаточно нагреть данную смесь до
высокой температуры. Нитробензол, участвующий в реакции, почти полностью превращается в анилин.
Реакцию можно сделать менее интенсивной, добавив к реакционной смеси больший избыток нитробензола.
Избыток нитробензола, помимо прочего, способствует растворению фенолата. Поэтому смесь можно
перемешивать, обеспечивая однородность реакции. Образовавшийся оксиальдегид можно выделить
известным способом после удаления избытка нитробензола и анилина. Реакцию также можно распространить
на другие пропенилоксибензильные соединения.
Таким образом, I-окси-2-этокси-4-пропенилбензол, например, дает ценный следующий гомолог ванилина,
изохавибетол, который дает изованилин. Сложные производные 1,2-диокси-4-пропенила.
Бензол, например, 2-метоксиметиловый эфир I,2-диокси-4-пропенилбензола, также дает соответствующие
альдегиды.
ПРИМЕР.
28 Смесь, высушенную в вакууме, 32,8 г изоэвгения (6 л) и 115 мл 30%-ного раствора калия покрывают 60 г
нитробензола и нагревают на масляной бане при температуре около 150°C. Как только пена указывает на
начало реакции, масляную баню убирают, и реакции дают завершиться. Продукт реакции, который затвердеет
в пасту из игольчатых кристаллов, растворяют в воде и встряхивают с бензолом для извлечения избытка
анилина и нитробензола. Водный щелочной раствор подкисляют, осажденный продукт растворяют в бензоле,
а образовавшийся бензольный раствор ванилина экстрагируют с помощью раствора бисульфита. Раствор
бисульфита разлагают подкислением, а кристаллизующийся ванилин отфильтровывают под пониженным
давлением, промывают и сушат. Абсолютно чистым его получают перегонкой и перекристаллизацией.
Под термином «избыток нитробензола» 65 мы подразумеваем количество, значительно превышающее две
молекулы нитробензола на каждую пропенсити-группу, подвергшуюся его воздействию.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения 70 и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о существовании уже предложенного способа получения ванилина, заключающегося в
растворении щелочного соединения изоэвгенола в анилине и последующей обработке смеси нитробензолом
в присутствии свободной щелочи, и мы не делаем никаких заявлений.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285452A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 17 февраля 1927 г., 285,452. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 28 декабря 1927 г., № 35,145/27.
Полная спецификация принята: 0 апреля 1928 г.
Усовершенствования, касающиеся носилок.
Я, Эрнта Веб 11 Р-Шти Ри Лин, гражданин Швейцарской Конфедерации, проживающий по адресу:
Фрайштрассе, 42, Цюрих, Швейцария, ранее по адресу: Форхштрассе, 134-138, Цюрих, Швейцария,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к носилкам, имеющим две продольные стойки, каждая из которых состоит из двух
обычно соединенных между собой, но легко разъединяемых частей, причем указанные стойки несут тканевую
или подобную опору и расположены на расстоянии друг от друга с помощью средств, способных фиксировать
или зажимать их таким образом, что носилки могут быть разделены на две части для транспортировки или
хранения, причем указанные части соединяются вместе, когда носилки необходимы для использования.
Изобретение относится более конкретно к носилкам вышеуказанного типа, в которых на каждой из четырех
продольных частей стойки расположена опорная ножка, способная складываться, причем средства для
разделения продольных стоек прикреплены к опорным ножкам продольных частей стойки.
Согласно настоящему изобретению, продольные части опоры соединены складными или разборными
распорками, прикрепленными к опорным ножкам, причем каждая распорка снабжена средством, например,
стопорным штифтом, для автоматической фиксации ножки одной продольной части опоры относительно
последней в рабочем положении, когда распорки находятся в разложенном положении. Изобретение также
включает средства для фиксации или зажима распорок в их разложенном положении.
Благодаря данному изобретению стало возможным быстро подготовить носилки к использованию с
минимальными усилиями.
На прилагаемом чертеже представлен один из конструктивных примеров изобретения:
На рис. 1 представлен поперечный разрез двух продольных частей полюса, показывающий расстояние между
ними.
На рис. 2 показаны усредненные значения расстояния между точками измерения.
На фиг. 3 и 4 показаны носилки в боковом разрезе и плане соответственно. Эти рисунки выполнены в
меньшем масштабе и не показывают ткань носилок. На фиг. 5–11 показаны детали, связанные с механизмами
блокировки или зажима и средствами для соединения частей опоры. Фиг. 6 представляет собой разрез по
линии A–B фиг. 1–60. Обращаясь к чертежам, сваи 1, 1', к которым крепится ткань носилок T, каждая состоит
из двух частей; Легкосъемное соединение G (рис. 4), более подробно описанное ниже, предназначено для
соединения двух половин каждой опоры. На каждой части опоры установлена опорная ножка 2. Эта ножка 2
расположена таким образом, чтобы загибаться вокруг штифта 3 и прилегать к части опоры, причем этот
штифт находится на втулке 5, закрепленной на части опоры. Ножки 2 предпочтительно изготовлены из дерева
с металлическим основанием 6 на нижнем конце. Ножки 2 имеют шарнирный штифт 8 около верхней части, к
которому шарнирно прикреплен конец стойки 9 или 91. Две стойки 9, 91 шарнирно прикреплены штифтом в
точке 10. Стойка 9 выступает за точку крепления и имеет наклонный конец 101. Наклонный конец 101 входит в
зацепление с подпружиненным кольцом или хомутом 11 80, когда стойки зажаты или зафиксированы в нужном
положении. Кольцо 11 натягивается на предохранитель. Выступ 13 на стойке 9 противодействует действию
пружины 12, расположенной внутри стойки 91 (которая имеет трубчатую форму), когда распорное устройство
85 зафиксировано в рабочем положении (рис. 1). Кольцо 11 фиксирует или зажимает две стойки 9, 91 в их
выдвинутом положении. Кроме того, на стойке 91 предусмотрена крышка 14, в которую вставляется конец 90'
стойки 9. Каждая из стоек 9, 91 снабжена болтом 16.
Этот болт входит в отверстие 17 на ножке, а также в отверстие 18, предусмотренное в выступающем вниз
выступе 19 на втулке 95 5. Каждая стойка 9, 91 дополнительно имеет пластину 20, которая входит в
зацепление с удлинителем 21 на втулке 5, когда распорный элемент выдвинут, и таким образом укрепляет
распорный элемент 100. Трубчатые компоненты 22 23 (рис. 4) жестко закреплены на каждой половине
продольной стойки для их соединения.
В трубчатый компонент 22 вставлен фитинг 24, который, например, приварен на 105 мм, в то время как в
трубу 23 вставлен и приварен второй фитинг 285,4,52 26. Для обеспечения надежного крепления этих частей к
трубчатым компонентам каждая часть 24, 26 имеет выступ 27, проходящий вдоль трубчатого компонента.
Трубчатый элемент 26 снабжен штифтом 29, закрепленным на двух выступах 28, на который может быть
надет выступ 30 фитинга 24 посредством штифта, входящего в паз 31. Фитинги 24, 26 имеют наружные
соприкасающиеся поверхности 32, 33, которые входят в зацепление друг с другом при соединении частей
полюса, как показано на фиг. 8 и 9.
Соединение между двумя компонентами легко разъединяется, если приподнять один из фитингов
относительно другого, однако во время использования носилок соединение не может быть разъединено
случайно.
Пластины 20 входят в зацепление с выступающими вниз элементами на втулках 5, когда растяжки 9, 91
выдвинуты. В результате растяжки удерживают ножки 2 и стойки 1, 1' в правильном положении. Нагрузка,
переносимая носилками, воспринимается растяжками 9, 91 через пластины 20.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
заявленное мной изобретение является таковым.
1
Носилки, имеющие две продольные стойки, каждая из которых состоит из двух обычно соединенных между
собой, но легко разъединяемых частей, и каждая из частей продольных стоек имеет опорную планку,
способную складываться и крепиться к распорным элементам, способным фиксироваться или зажиматься в
нужном положении, причем распорные элементы включают в себя складные распорки, прикрепленные к
опорным ножкам и снабженные средствами для автоматической фиксации ножек относительно стоек в
рабочем положении, когда распорки находятся в разложенном положении.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Геймания): 17 февраля 1927 г. 4 c' Дата применения (в Соединенном Королевстве):
31 декабря 1927 г. № 35480/127.
Принято к публикации 10 мая 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для крепления болтов к электропроводке.
Мы, компания STEAT 1 T-MAGNEsi A AICTIENGESELLSCHEAFT, немецкая компания, расположенная по
адресу: Брайтштрассе 18, Берлин-Панков, Германия, настоящим заявляем о природе данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к средствам крепления болтов к электрическим изоляторам, в частности подвесным
или натяжным изоляторам, в которых часть болта установлена на кольце, соединенном с корпусом изолятора.
Среди устройств, используемых для этой цели, — пружинные кольца, которые обхватывают болт под его
головкой и расширяются в круговую канавку, образованную внутри изолятора, для фиксации головки болта в
изоляторе.
Согласно нашему изобретению, болт установлен на кольцевом ряду колец, расположенных друг напротив
друга (хотя и не обязательно соприкасающихся) вокруг болта и взаимодействующих с изолятором. Для
защиты изолятора мы можем покрыть кольца мягким или пластичным покрытием, например, из свинца, но мы
не заявляем о возможности использования свинца или подобных материалов для амортизации посадочных
элементов в крепежных элементах этого класса.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют несколько модификаций крепежных элементов в соответствии с
изобретением.
На рис. 1 показан вертикальный разрез подвесного изолятора с частью болта и его креплением, на рис. 2
показана его часть в большем масштабе, а на рис. 3 — вид сверху кольца из посадочных элементов,
используемого в этом устройстве; на рис. 4 и 5 показаны другие модификации кольца из посадочных
элементов в виде сверху.
Обращаясь сначала к рис. 1-3, внутренняя стенка полости изолятора 1 снабжена канавками 2 полукруглого
сечения для зацепления с двумя рядами металлических колец 3, каждый ряд натянут на упругую стальную
проволоку 4. Металлические кольца 3 имеют толстые стенки и слегка изогнуты, чтобы соответствовать
круглой форме полости, а их поверхности сходятся к внутренней части круга, в котором расположены кольца.
Они могут, например, состоять из железа, меди или латуни 55 и иметь свинцовое покрытие 5. Пружинные
кольца 4 имеют проушины 6 в зазоре для удержания колец 3 и облегчения удержания пружинных колец
инструментами, для чего будет описано далее 60. Между двумя кольцевыми рядами колец 3 находится
кольцо 7, передающее давление, выполненное из двух или более частей, охватывающее болт 8 ниже его
головки 9. Промежутки между болтом 8, корпусами колец 3 65 3 и внутренней Поверхность изолятора
заполнена свинцом 10, но от этого свинцового заполнения можно отказаться.
Болт 8 крепится к изолятору следующим образом: 70 Головка болта 8 вставляется в полость изолятора, и
кольцо или короткий полый цилиндр (не показан на чертежах) временно вставляется для закрытия нижней
канавки 2. Затем вставляется первое кольцо 75 посадочных элементов 3, при этом пружинное кольцо 4 для
этой цели сжимается с помощью инструмента, удерживающего проушины 6. Это кольцо посадочных
элементов предотвращается ранее вставленным цилиндром 80 от зацепления с нижней канавкой 2, но когда
оно достигает верхней канавки, после освобождения инструментом, оно расширяется и зацепляется с этой
канавкой. В этом положении оно также зацепляется с канавкой 85 на головке болта 9.
Затем вспомогательный цилиндр извлекается, и вставляется составное кольцо 7, за которым следует второе
кольцо посадочных элементов 3, которое входит в зацепление с нижним пазом 2 под углом 90°, в этом
положении оно упирается в кольцо 7, удерживая его у нижней стороны головки болта.
Затем, при желании, можно ввести свинцовый наполнитель 10, но это можно сделать и без него, если усилие
на затворе умеренное.
Мы можем отказаться от покрытий 5 на посадочных кольцах 3 или использовать покрытия из резины, ткани
или тому подобного вместо свинцовых покрытий, или в качестве дополнительных «наружных» покрытий
поверх свинцовых покрытий.
Количество колец 3 может быть увеличено или уменьшено в зависимости от требований, и мы можем
использовать два или более колец 7, если это необходимо, или полностью отказаться от кольца 7 и
использовать только одно кольцо посадочного элемента 3, если нагрузка, которую необходимо поддерживать,
не слишком велика. С другой стороны, мы можем использовать более двух колец посадочных элементов 3 с
соответствующими кольцами 7, передающими давление, для распределения нагрузки.
В модификации, показанной на рис. 4, посадочные кольца представляют собой относительно толстые
перфорированные диски 11 в форме гладких цилиндров или почти цилиндров, но они могут быть изогнуты 10,
чтобы соответствовать канавкам 2.
Они нанизаны на цилиндрический металлический сердечник, покрытый слоем свинца. В модификации,
показанной на рис. 5, тонкие перфорированные металлические диски 12 нанизаны на проволоку 4 и служат в
качестве опорных элементов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_285454.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=285454&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB285454A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 17 февраля 1927 г., 2 N O Lj. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 14 января 1928 г., № 1348/28.
Завершено: 21 февраля 1929 г.
Полная спецификация TE.
Звукозаписывающие и воспроизводящие устройства.
Мы, Ри и Иаллам из Иё-Мулен, Уаза, Франция, подданный короля Великобритании, и Джозеф Иролланд и
Мабли Иеллари из 14, улица де ла Пипинир, Париж, Франция, гражданин Французской Республики,
настоящим заявляем о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству, способному либо воспроизводить, либо записывать звук.
В настоящее время известно множество воспроизводящих устройств, большинство из которых
предназначены для воспроизведения грампластинок. Эти устройства, как правило, характеризуются тем, что
они включают в себя подвижный элемент из магнитной сетки или катушку, перемещающуюся в магнитном
поле, создаваемом магнитом или электромагнитом.
У таких устройств есть существенный недостаток: они содержат подвижный элемент, обладающий
значительной инерцией, что делает их непригодными для точного следования волнообразной канавке
пластинки, которую они должны воспроизводить электрически.
Целью настоящего изобретения является устранение этого недостатка, и для этого используемые в нем
устройства не содержат магнитных подвижных частей, которые могут изменять коэффициент воздушного
зазора, а также каких-либо стационарных или подвижных катушек (за исключением катушек электромагнита,
если таковой используется для создания поля), так что подвижный элемент может быть сведен к минимуму
для уменьшения инерции.
4 Устройство согласно изобретению в общих чертах характеризуется сочетанием проводника, образованного
не свернутой проволокой или лезвием, приспособленным для перемещения перпендикулярно силовым
линиям магнитного поля, создаваемого магнитом или электромагнитом, и средств, таких как упругий или
деформируемый материал, для направления проводника по всей его части, расположенной между полюсами
магнита или электромагнита, чтобы предотвратить любые паразитные колебания проводника или любое
движение, которое не является строго перпендикулярным силовым линиям магнитного поля.
В связи с громкоговорителями уже было предложено перерезать линии силы магнитного поля с помощью не-
2
Смазанный маслом проводник, но последний закреплен диафрагмой, так что инерция значительна. Также
было предложено предотвратить контакт между проводником и полюсами магнита путем установки прокладок
из подходящего материала между проводником и полюсами.
Однако такие площадки, расположенные на расстоянии 65 градусов друг от друга, не предотвратят
паразитные колебания участков проводника между ними.
В соответствии с одним из вариантов осуществления изобретения, проводник выполнен в виде 70 лезвия,
направляемого между полюсными наконечниками магнита резиновыми прокладками, при этом игла, сапфир
или держатель стилуса закреплены на одном конце указанного лезвия, а другой его конец установлен на
штифте, перпендикулярном 75.
к нему, и который служит для него осью вращения, причем указанный штифт зафиксирован в нужном
положении с помощью двух ступенчатых подшипников, один из которых закреплен на одном из плеч магнита,
а другой расположен на другом плече и воздействует на винт или аналогичный элемент для регулирования
давления ступенчатых подшипников на штифт.
Лезвие может быть удлиненным и может включать в себя на противоположном конце от того, который
поддерживает держатель иглы 85, выступ, встроенный в резиновый блок, закрепленный на магните;
резиновые блоки могут быть расположены по всей длине или в соответствующих точках поверхностей
магнита и обращены к лезвию 90 для устранения любых паразитных вибраций последнего. Кроме того, лезвие
может быть демпфировано и направлено вдоль своих коротких сторон путем приложения к этим последним
соответствующих резиновых блоков 95, закрепленных на неподвижных или регулируемых элементах,
поддерживаемых соответствующими поверхностями магнита.
Лопасть может быть ламинирована в продольном направлении, чтобы по возможности избежать образования
вихревых токов.
Другие преимущества и особенности изобретения станут очевидны из описания, которое будет приведено
далее 105, в сочетании с прилагаемыми 285454 чертежами, которые схематически и лишь в качестве примера
иллюстрируют изобретение. На этих чертежах:
Фиг. 1 представляет собой диагональный вид устройства согласно изобретению.
На фиг. 2 представлен вид сбоку воспроизводящего устройства в соответствии с первым вариантом
осуществления изобретения.
Рис. 3 представляет собой изображение, аналогичное рис. 2, но иллюстрирующее альтернативную форму
воплощения.
мент.
Рис. 4 представляет собой фрагмент рисунка 3, посвященный IIT-IV.
На рис. 6 представлен вид сбоку второго варианта исполнения.
Рис. 6 представляет собой частичный разрез изображения VI-VI на рис. 5.
На рисунках 7 и 8 изображены лопатка в торцевом и горизонтальном видах соответственно.
Обращаясь к рис. 1, воспроизводящее устройство по существу состоит из магнита или электромагнита 1, в
воздушном зазоре которого может перемещаться жесткий или упругий проводник 2. Далее рассматривается
только постоянный магнит, но следует понимать, что этот магнит при любых обстоятельствах может быть
заменен электромагнитом или любым другим средством создания магнитного поля.
Проводник 2 ограничен в перемещении в воздушном зазоре магнита 1 перпендикулярно силовым линиям
внешнего магнитного поля, создаваемого указанным магнитом.
1, с другой стороны, это означает, что проводник 2 должен быть предусмотрен для предотвращения
смещения в направлении силовых линий.
Такое смещение проводника 2 индуцирует в нем ток, направление которого зависит от направления
смещения проводника 2. В этих условиях будет легко понять, что если наушники с соответствующим
сопротивлением подключить параллельно двум точкам 3 и 4, выбранным соответствующим образом на
проводнике 2, то можно будет непосредственно по звуку определить различия в акустических колебаниях,
приложенных к рассматриваемому проводнику 2.
Легко понять, что в этих обстоятельствах, если смещения проводника 2 являются результатом определенных
причин, то описанное выше устройство может быть использовано всякий раз, когда необходимо
воспроизвести или сделать граммофонную запись.
Для воспроизведения граммофонных пластинок игла устанавливается на конце 5 проводника 2 (рис. 1), при
этом точка 6 принимается за центр вращения проводника 2.
Когда игла 5 вставлена в канавку движущейся граммофонной пластинки, и устройство тщательно
расположено таким образом, чтобы колебания, передаваемые на иглу 5 1 через канавку пластинки, были
перпендикулярны направлению поля
В результате взаимодействия магнита 1 и проводника 2 индуцируется определенный ток 170, который может
быть использован путем шунтирования наушников между точками 3 и 4.
Из вышеизложенного следует, что в этих условиях подвижный элемент 75 может быть сведен к обычной игле
или сапфировому держателю и стержню, которые одновременно действуют как проводник, генерирующий
используемый ток.
Очевидно, что вместо упомянутых наушников 80 первичная обмотка трансформатора может быть
зашунтирована в цепи, а вторичная обмотка указанного трансформатора подключена к наушникам или
усилителю.
система с заранее заданным питанием, предназначенная для питания одного или нескольких
громкоговорителей.
Вместо того чтобы просто воспроизводить записи с помощью звукового носителя, это устройство может быть
применено для прямой модуляции беспроводной телефонной передающей станции, используя 90%
электродвижущей силы, индуцированной в проводнике.
Таким образом, минуя стадию преобразования звука, фонографическая запись может быть преобразована
непосредственно в переменный ток той же частоты, который подается на систему модуляции беспроводной
телерадиостанции после соответствующего усиления. Описанное выше устройство, очевидно, может
использоваться и для противоположной цели, то есть для воспроизведения граммофонных записей,
поскольку задействованное электромагнитное явление обратимо.
Ибо если через проводник 2 (рис. 1) должен протекать ток, то этот проводник будет смещен, и такое
смещение будет зависеть от направления тока.
В частности, если ток переменный, то смещение проводника 2 также будет иметь переменный характер.
Следовательно, при подаче модулированного тока на проводник 2, смещения указанного проводника будут
точно воспроизводить изменения модулированного тока, проходящего через него. Таким образом, можно
понять, что устройство может служить для записи на диски или ленты.
В этом случае устройство будет приводиться в действие предпочтительно с помощью телефонной или
беспроводной приемной системы без воспроизведения звука, путем прямого подключения устройства к
клеммам приемников.
На рисунках со 2 по 8 включительно показаны различные варианты конструкции устройства типа, показанного
на рисунке 1, которые позволяют достичь различных результатов, указанных ранее.
На этих рисунках, и в частности на рис. 2, устройство состоит из магнита 8, расположенного между полюсами
N и S, на котором находится пластина 9, выполняющая функцию проводника 2 на рис. 1.
К одному концу лезвия 9 прикреплен держатель иглы, сапфира или стилуса 10, а к другому его концу
прикреплен штифт 11, который, как показано на рисунке, перпендикулярен основным поверхностям лезвия 9 и
имеет соответствующие размеры для зацепления между двумя стержнями магнита 1. Штифт 11 выбирается в
качестве оси вращения лезвия 9, когда последнее перемещается перпендикулярно силовой линии поля,
создаваемого магнитом 8. Для этой цели штифт 11 удерживается в положении с помощью двух ступенчатых
подшипников 12 и 13, расположенных соответственно на стержнях магнита 8. Предпочтительно, ступенчатые
подшипники 12 и 13 изготовлены из резины, при этом ступенчатый подшипник 12 неподвижен, а винт 14,
проходящий через соответствующий стержень магнита 8, воздействует на подшипник 13. Таким образом,
давление, оказываемое ступенчатыми подшипниками 12 и 13 на штифт 11, может регулироваться по
желанию.
Для предотвращения смещения лезвия 9 в направлении силовых линий магнита 8, это лезвие направляется
между полюсами N и S магнита 8 с помощью резиновых прокладок 15, разделяющих лезвие от двух полюсов и
направляющих его перемещение перпендикулярно силовым линиям поля.
Пространство, разделяющее полюса N и S магнита 8 и в котором перемещается лезвие 9, может
регулироваться с помощью скобы 16, изготовленной из немагнитного металла, которая, например, под
действием зажимного винта 17, сближает полюса N и S магнита 8 и регулирует давление двух резиновых
прокладок на лезвии 9 до необходимой степени.
Таким образом, нет опасения смещения лопасти 9 в направлении силовых линий полета, а паразитные
колебания, которые могли бы возникнуть, подавляются.
Устройство (описанное) может быть существенно модифицировано, как показано на рис. 3 и 4. В этом случае
лезвие 9' удлиняется с целью размещения оси вращения подвижного блока дальше назад. Вместо оси
вращения лезвие 9' имеет увеличенную часть 18, встроенную в резиновый блок 19, расположенный любым
подходящим способом между плечами магнита. Для предотвращения паразитных вибраций лезвия 9' на
внутренних поверхностях плеч магнита могут быть предусмотрены резиновые выступы 20, расположенные по
обе стороны лезвия 9'. Эти выступы 20, конечно же, должны иметь соответствующие размеры, чтобы
достаточно прижимать лезвие 9' между ними. Кроме того, выступы могут быть расположены в нескольких
точках на плечах магнита или по всей длине последних. Наконец, на рис. 5 и 6 показан еще один вариант
рассматриваемого устройства. В этом варианте лезвие направляется и гасится с его малых сторон, а не с
длинной стороны, как показано на фиг. 3-4, путем приложения к указанным коротким сторонам
соответствующих резиновых прокладок 21, расположенных на неподвижных или регулируемых элементах.
Конечно, в обоих вышеуказанных вариантах лезвие также направляется между полюсными наконечниками
способом, показанным на фиг. 2 и описанным выше.