Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5867
.pdf
Газонепроницаемые материалы массой 1 т, в частности материалы для воздушных шаров, уже
изготавливаются предпочтительно из ткани в сочетании с кожей животных, особенно кожей золотоискателя.
Недостатком этих материалов является их зависимость от состояния и качества животной кожи. Поэтому
неоднократно предпринимались попытки создать газонепроницаемые материалы без использования
животной кожи.
Были выдвинуты предложения по производству газонепроницаемых тканей для воздушных шаров и подобных
им устройств путем пропитки текстильных тканей резиной, маслом или целлюлозным препаратом, а также по
использованию желатина в сочетании с такими веществами. Также было предложено наносить на
поверхность ткани покрытие из раствора растворимой целлюлозы, состоящего из нитрированной целлюлозы,
эфира и метилового спирта с маслом или без него. Нитроцеллюлоза также была предложена в качестве
компонента пленок для использования при производстве газонепроницаемой облицовки дирижаблей.
Были предприняты попытки, в частности, нанести на ткань вискозу для придания ей герметичности. Однако
эти эксперименты до сих пор не дали никаких успешных результатов, главным образом потому, что вискоза
становится хрупкой в сухом состоянии и имеет тенденцию отслаиваться от слоя ткани.
Настоящее изобретение улучшает это соединение путем смешивания вискозы с клееобразующим веществом,
таким как желатин, и нанесения этой массы на ткань вместе с гигроскопическим смягчающим средством,
таким как глицерин, вместо простой пропитки ткани вискозой. Согласно изобретению, эти вещества могут
наноситься на ткань по отдельности или в смеси, в нескольких слоях. Желательно, чтобы первый слой имел
относительно высокое содержание клееобразующего вещества, чтобы обеспечить максимально плотное
прилегание к ткани. Промежуточные или последующие слои могут иметь более высокое содержание вискозы,
что особенно эффективно для придания материалу газонепроницаемости, с добавлением гигроскопического
вещества, в то время как во внешних слоях процентное содержание вискозы и гигроскопических веществ
соответственно может быть снова уменьшено в соответствии со специальными условиями.
Согласно изобретению, пропитка имеет то преимущество, что вискоза, придающая материалу
газонепроницаемость, наносится таким образом, чтобы прочно прилипать к ткани с помощью клеящего
вещества, такого как, например, желатин, который также может одновременно обеспечивать
газонепроницаемость, и что, вследствие его смешивания с гигроскопичной смесью, полное высыхание,
которое опасно, не происходит.
Таким образом, задача производителя состоит в том, чтобы составить отдельные пропиточные покрытия,
соответствующие цели, для которой будет использоваться изготавливаемый материал.
Дальнейшее усовершенствование может быть достигнуто в способе осуществления изобретения и в
продукте, получаемом путем нанесения вискозосодержащих покрытий на ткань, которая предварительно
была сделана водонепроницаемой путем пропитки известными методами, например, ацетилцеллюлозой.
Конечно, также возможно нанести на материал, который ранее не был водонепроницаемым, последующую
водонепроницаемую пропитку с одной или обеих сторон. Предварительная пропитка, согласно изобретению,
имеет, однако, то преимущество, что поры ткани полностью или частично заполняются ею, так что
небольшого количества газонепроницаемой пропиточной массы будет достаточно. Пропитка может быть
проведена вручную или механически. Также может быть выгодно использовать несколько слоев ткани вместо
одного слоя, например, для соединения двух предварительно водонепроницаемых тканей слоем,
содержащим вискозу, и обеспечения их газонепроницаемости.
Материалы, используемые при производстве данного материала, которые могут разлагаться под
воздействием внешних факторов, например, желатин, могут быть законсервированы с помощью
консервантов, таких как креозот. В водорастворимую пропиточную массу или слои могут быть добавлены
вещества, такие как формальдегид или аналогичные, чтобы придать им водостойкость, что позволяет
регулировать водопоглощающую способность и эластичность в определенных пределах.

Пропиточная масса или слой, содержащий вискозу, имеет щелочную реакцию и может быть нейтрализован
добавлением соответствующих кислот или солей. Нейтрализация может быть осуществлена как в массе, так и
в отдельных слоях. Она также может быть осуществлена путем добавления нейтрализующих веществ до, во
время или после нанесения отдельных пропиточных покрытий. При этом соответствующий вискозный слой
или вискозное покрытие становится более водостойким. Поэтому может быть целесообразно, например,
нейтрализовать внешний вискозный слой, чтобы уменьшить возможное внешнее воздействие на материал.
Материал, конечно же, может быть дополнительно покрыт специальными защитными покрытиями, такими как,
например, масло, лак или подобные им, которые хорошо известны.
Также может быть целесообразно нанести на материал алюминиевый порошок или что-то подобное.
0 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284585.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284585&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284585A
[]
1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 28 января 7927 г.
28495 t 5 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 января 1928 г. № 2871/28.
Завершено: 4 октября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в схеме термоэлектронных ламп для беспроводного приема.
Я, МАЙРЕД ФОН АРДЕННА, проживающая по адресу: 61, s Хазенхайде, B 3 Берлин, S 59, Германия,
гражданка Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем виде:
При приеме длин волн большой длины, а также в приемниках промежуточных частот часто используются
схемы, в которых низкочастотный усилитель соединен с высокочастотным усилителем через резонансный
согласующий элемент, а выпрямление происходит в самом низкочастотном усилителе. Прямое соединение
колебательного контура с сеткой первого каскада по сравнению со схемой с сеточным конденсатором и
сеточными утечками имеет следующее преимущество:
При прямом подключении слабо затухающего колебательного контура внутреннее сопротивление утечки
сетки лампы очень мало для всех частот, которые значительно отличаются от резонансной частоты цепи
сетки. Особенно это касается частот в диапазоне слышимости.

С другой стороны, при наличии сетчатого конденсатора и сетчатого фильтра эффективное сопротивление
утечки сетки лампы сравнительно очень высокое. По этой причине любые электрические поля в окрестностях,
которые, в частности, возникают из осветительных сетей, склонны создавать возмущающие напряжения на
эффективном внутреннем сопротивлении утечки сетки лампы. Если колебательный контур, имеющий низкое
эффективное сопротивление для низких частот, подключен напрямую, то свобода от низкочастотных
возмущений значительно возрастает. Нежелательно, чтобы в низкочастотном усилителе длинноволновый
высокочастотный сигнал усиливался до последнего каскада. При усилении высокочастотного сигнала
непосредственно в низкочастотном усилителе может легко произойти так, что сильные высокочастотные
напряжения в последнем каскаде и в последнем каскаде после него снова будут реагировать на первый
каскад, вызывая автоколебания.
Изобретение предоставляет средства для избежания подобных трудностей. Для наилучшего понимания
моего изобретения будет рассмотрено его описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых,
например, показано соединение в соответствии с моим изобретением.
На рисунке показан приемник дальнего действия с усилителем промежуточной частоты, работающий в
режиме промежуточной частоты. В частности, соединение образовано высокочастотным усилительным
каскадом A, генератором B, усилителями промежуточной частоты C, D) и E и низкочастотными
усилительными каскадами F, G и Hf. В цепи сетки первой лампы показана настроенная рама антенны A.
Настроенный контур B работает для связи первой лампы A и второй лампы B, генерируя вместе с реактивной
катушкой C частоту, отличающуюся от частоты колебаний, принимаемых промежуточной частотой. Эта
промежуточная частота генерируется частотой, которую необходимо принять, и частотой локального
генератора, оба работающих в катушке D.
Промежуточная частота индуцируется катушкой e на сетку первой лампы O усилителя промежуточной
частоты 80. Подключив конденсатор параллельно катушке e, цепь может быть настроена на промежуточную
частоту. Усилитель для промежуточной частоты образован с помощью 3 систем электронных ламп 85, при
этом первая система O соединена со второй системой D), а эта система — с третьей системой E с помощью
резисторов h и ho, q и g. На рисунке показаны известные дислокации, конденсаторы 10 и w, демонстрирующие
обычные утечки на сетке. Устройство усиления промежуточной частоты может быть образовано с помощью
одной многоканальной лампы, содержащей 3 системы и соединительные элементы, причем такая
многоканальная лампа на рисунке обозначена пунктирными линиями 1.
Вместо ламп с одной сеткой, показанных на чертеже, могут использоваться лампы с двумя сетками. При этом
высокочастотный усилитель может быть образован более чем одной системой. Однако для моего
изобретения необходимо, чтобы усилитель промежуточной частоты был индуктивно связан с последующими
низкочастотными усилителями.
0 В анодной цепи лампы E (все лампы E из множества ламп I) катушка i соединена с резонансным контуром,
образованным катушкой k.
и переменный конденсатор 1 к сетке.
следующего клапана f.
Если, например, необходимо принимать колебания с длиной волны 300 метров, то длину волны генератора B
можно отрегулировать таким образом, чтобы для эффективного усиления в усилителе I промежуточная
частота имела длину волны, возможно, 3000 метров. Также схема настройки k,'1 будет...
j 5 настроен на ту же длину волны. Анодная цепь лампы HT, высокоомное сопротивление m h в анодной цепи
лампы F и высокоомное сопротивление imÄ в анодной цепи следующей лампы G подключены к анодной
батарее. Эта анодная батарея одновременно работает для анодных цепей других ламп. В анодной цепи
последней лампы H 1 громкоговоритель r подключен параллельно конденсатору q.

Также три клапана F, G и H могут образовывать один многоклапанный клапан, как показано пунктирными
линиями II.
Можно сказать, что только первая система F терминального ретранслятора II работает также как
высокочастотный усилитель. Конденсатор p, подключенный параллельно сопротивлению oi, шунтирует
высокочастотные токи. Этот конденсатор может быть подключен, как показано на схеме, внутри
многоканального клапана II или может быть подключен вне указанного клапана.
С помощью этого конденсатора p усилительные каскады G и H работают, по сути, как низкочастотные
усилители. С другой стороны, следует позаботиться о том, чтобы конденсатор был выбран такого размера,
чтобы высокочастотные звуки не были значительно искажены. Теоретические соображения позволяют
сделать вывод, что максимально допустимое значение мощности для усиления речи и музыки, достаточно
свободного от искажений, приблизительно следующее:
0 см 3 108 50 (IR, где IR — значение сопротивления анода ni в омах) Этот конденсатор не только полностью
устраняет автоколебания в и без того очень выгодных длинноволновых ретрансляторах или ретрансляторах
промежуточной частоты, собранных в соответствии с прилагаемой схемой, но также позволяет очень
эффективно выпрямлять высокочастотный сигнал длинноволнового диапазона с помощью анодного
выпрямления с емкостной нагрузкой цепи анод-нить накала; такое анодное выпрямление подробно описано в
моей статье, опубликованной в «Jahirbuch der drahitlosen Telegraphie», том 29, стр. 65, страницы 82-90.
В качестве усилителя промежуточной частоты может использоваться обычная трехламповая лампа
(Loewe-Rtadio); при использовании, например, в качестве терминального ретранслятора, параллельный
конденсатор, описанный в соответствии с изобретением, должен быть подключен снаружи или внутри лампы.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284586.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284586&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284586A
[]
Дата Конвенции (Франция): 29 января 1927 г. 7 541.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 30 января 1923 г., № 2876/28.
Полностью принято; 24 января 1929 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Механизм управления вращением вращающегося элемента.
Мы, M Anc BL Pirnnn RA-YMOND Ru IVIERE, проживающие по адресу: 181, Avenue de Clichy, Paris, France,
гражданин Французской Республики, и SOCII 5 T A A No NYME D Es A Nci E Ns ETABLISSEMENTS
D'APPARBILLAGF, ELECTRIQUE G 3 ABREAU, проживающие по адресу: 1, rue Jules Simon, Boulognesur-Seine,

France, компания, зарегистрированная в соответствии с законодательством Франции, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству i 5 для управления вращением вала только в одном
направлении и/или в любом направлении на равные и заданные доли оборота под действием электрических
импульсов короткой длительности, которые излучаются в одной или в двух отдельных электрических цепях; в
последнем случае каждая цепь отвечает за направление вращения, которое всегда одинаково и не зависит от
другой цепи, или имеет только общую точку с этой другой цепью. Каждый импульс вызывает внезапное
вращение вала на заданную долю оборота, и за этим элементарным вращением может немедленно
последовать вращение в том же направлении, вызванное дальнейшим импульсом в той же цепи, или за ним
может последовать обратное движение в противоположном направлении, вызванное импульсом в другой
цепи.
Устройство согласно изобретению может быть сконструировано таким образом, что управляемый механизм
переключения может вращаться на последовательные и равные доли оборота, каждая из которых
соответствует электрическому импульсу, при этом все движение само по себе составляет долю оборота или
любое желаемое количество полных оборотов в любом направлении от исходного положения.
Данное устройство предназначено, в частности, для приведения в движение вала, вращение которого
встречает лишь небольшое сопротивление (трение любого порядка) и динамические напряжения,
возникающие только в результате вращения самого вала или в результате воздействия на него других
элементов (напряжения инерции), а также для приведения в движение других валов, подверженных
динамическим напряжениям постоянного направления и не зависящим от их вращения (например, вал
лебедки). Следует отметить, что если динамические напряжения вызваны собственной массой элементов,
приводимых в движение валом, всегда возможно уравновесить их действие соответствующим противовесом;
в последнем случае устройство управления согласно изобретению может использоваться в сочетании с
управляемым устройством после его соответствующей балансировки.
Для приведения в действие вала записывающего устройства уже было предложено использовать храповое
колесо, соединенное 70 с указанным валом и взаимодействующее с собачкой, шарнирно установленной на
качающемся рычаге, предназначенном для привода в действие электромагнитом; когда электромагнит
включен, рычаг качается, и собачка 75 перемещается по зубьям указанного колеса против силы регулируемой
противодействующей пружины, которая предназначена для возвращения собачки в исходное положение,
когда электромагнит 80 обесточен; В этой конструкции собачка установлена на поворотном рычаге и обычно
предназначена для предотвращения обратного движения колеса, позволяя при этом его движение вперед, в
то время как штифт, установленный на том же рычаге, предназначен для зацепления с выемкой указанного
качающегося рычага для блокировки указанного колеса за счет собачки, когда указанный качающийся рычаг
приводится в действие указанным электродуговым устройством 90. Также было предложено для
произвольного вращения счетного устройства в двух противоположных направлениях использовать две
собачки, функционально соединенные с колеблющимся якорем двигателя, взаимодействующего с храповым
колесом 95, соединенным со счетным устройством, причем одна собачка работает для одного направления
колебаний, а другая — для противоположного направления, причем указанные две собачки вращаются под
действием указанного колеблющегося якоря, когда последний находится под напряжением. В этом известном
устройстве указанные собачки снабжены хвостовиками, предназначенными для зацепления с
соответствующими неподвижными роликами; Когда указанные собачки вращаются в одном направлении,
одна из них наклоняется J 105 и выходит из зацепления с колесом под действием соответствующего ролика
Jr.PY An AL g-",A AW ell 9 'b Z 3 V 3, благодаря чему колесо может приводиться в движение другой собачкой,
действующей как ведущая собачка, и наоборот.
В аналогичной конструкции два собачки снабжены хвостовыми частями, зацепляющимися с неподвижными
роликами, и рогами, соединенными пружиной, а якорь может быть оттянут назад при обесточивании

электромагнита с помощью двух других собачек или возвратных собачек, установленных на неподвижных
шарнирах и снабженных раздвоенными рогами, зацепляющимися с хвостовыми частями вышеупомянутых
собачек, и хвостовыми частями, соединенными пружиной. Указанные последние собачки обычно находятся в
зацеплении с храповым колесом, предотвращая его вращение в любом направлении. Когда электромагнит
включен, собачка, оттянутая от зацепления с храповым колесом, вызывает отклонение соответствующей
возвратной собачки от зацепления с колесом, в то время как другая возвратная собачка скользит по зубьям
колеса при его вращении, предотвращая таким образом любое обратное движение храпового колеса, когда
якорь, после обесточивания, возвращается в нормальное положение под действием натяжения пружин.
Было также предложено управлять валом с помощью диска, снабженного штифтами, работающего с рабочим
фиксатором и стопорными фиксаторами, которые обычно предназначены для предотвращения вращения
диска в любом направлении. Когда электромагнит находится под напряжением, якорь поднимает рабочий
фиксатор, который отводит один из оставшихся фиксаторов из зацепления; в конце этого хода фиксирующий
крюк, удерживаемый рабочим фиксатором, блокирует диск, в то время как штифт, закрепленный на нем,
ударяет по другому фиксатору, выводя его из зацепления с диском. Когда электромагнит обесточивается,
пружина возвращает рабочий фиксатор в исходное положение, в результате чего диск поворачивается на
заданное расстояние, а стопорный фиксатор, на который воздействует пружина, автоматически возвращается
в исходное положение, блокируя диск и вал от дальнейшего движения.
В электрических часах также предлагалось ограничить продвижение храпового колеса, приводимого в
действие ведущей собачкой. Эта известная конструкция включает электромагнит, колеблющийся якорь и
собачку, шарнирно установленную на рычаге, закрепленном на якоре. Указанная собачка предназначена для
установки и надавливания на пружину при включении электромагнита, и благодаря зацеплению указанной
пружины с зубьями храпового колеса предотвращается обратное вращение колеса. Кроме того, необходимое
продвижение храпового колеса осуществляется за счет пружинного или гравитационного отвода якоря при
обесточивании магнита. В аналогичной конструкции используется второе храповое колесо, жестко
соединенное с первым, зубья которого расположены под противоположными углами. Удерживающая собачка
шарнирно закреплена вокруг неподвижной оси и расположена таким образом, чтобы зацеплять зубья
указанного второго храпового колеса. Удерживающая собачка может быть выведена из зацепления с зубья
соответствующего храпового колеса фиксируются штифтом, закрепленным на рычаге и поддерживающим
конец собачки. Благодаря такому устройству, стопорная собачка останавливает движение храпового колеса
вперед сразу после прекращения положительного перемещения, осуществляемого ведущей собачкой, и
может быть поднята из зацепления с зубьями для включения механизма, перемещаемого ведущей собачкой.
Для предотвращения случайного поворота колеса при поднятии стопорной собачки из зацепления
предусмотрена третья собачка, постоянно находящаяся в зацеплении с зубьями того же колеса, что и
ведущая собачка, и шарнирно закрепленная вокруг неподвижной оси. Третья собачка предназначена для
фиксации в зацеплении с помощью штифта, закрепленного на вышеупомянутом рычаге, который фиксирует
хвостовую часть указанной собачки, когда Электромагнитная сеть повторно заряжена 95. Механизм согласно
изобретению включает в себя собачку или подобный ей механизм, закрепленный на качающемся рычаге и
взаимодействующий с храповым колесом, которое соединено с вращаемым элементом, электромагнитную
сеть 100, предназначенную для приведения в действие указанной собачки без вращения указанного
храпового колеса, упругое средство для возврата указанной собачки в исходное положение во время
вращения указанного храпового колеса, когда указанная электромагнитная сеть обесточена, 105 указанное
упругое средство предпочтительно является регулируемым, вторая собачка входит в зацепление с указанным
храповым колесом и предназначена для удержания последнего при вращении в одном направлении, при этом
качающийся рычаг соединен посредством 110 подходящего звена или подобного механизма с кривошипом,
предназначенным для подъема второй собачки из зацепления с колесом в конце хода первой собачки,
вызванного притяжением указанных электромагнитных сил 115. Другие характеристики изобретения будут
изложены далее Описание, которое относится к прилагаемому чертежу, приведенному исключительно в
качестве примера. На чертеже: 120 Фиг. 1 — общий вид варианта осуществления изобретения, устройство
которого приспособлено для работы в любом направлении. Фиг. 2 — детальный вид, показывающий собачку

12 в большем масштабе. Фиг. 3 — детальный вид, также в большем масштабе, переключающего устройства
для управления цепью одного из электромагнитов. 130 В конструкции, иллюстрированной в примере (M,-86 D
c) 1284, 5 ( 8), A — вал, который необходимо привести в действие.
На этом валу закреплено колесо B, имеющее по периметру ряд пазов одинаковой длины. Два рычага C, C',
расположенные в смежных плоскостях, на одной или по обе стороны от колеса B, свободно установлены на
валу A, или, если необходимо приложить относительно большие усилия, эти рычаги предпочтительно
шарнирно закреплены на подшипниках, концентрично соединенных с валом A. Две точки D, D' соответственно
установлены на указанных рычагах в симметричных положениях, так что их свободные концы расположены
друг напротив друга; Эти две собачки предназначены для зацепления с зубьями колеса B. Форма каждой
собачки такова (рис. 2), что реакция на зубья храпового колеса (эта реакция перпендикулярна поверхности
собачки, контактирующей с зубьями) распространяется через ось Q собачки, а зацепление обеспечивается
пружиной, которая стремится вращать собачку вокруг своей оси Q в направлении стрелки 1; эта пружина не
показана на рисунке. Таким образом, для выхода собачки из зацепления с храповым колесом потребуется
лишь небольшое усилие, которое сводится к моменту трения, вызванному реакцией храпового механизма, и
очень малому моменту, создаваемому действием возвратной пружины, поддерживающей зацепление собачки
в соответствии со стрелкой 1. Предполагается, что ось Q собачки неподвижна, и если собачка вращается в
направлении II, чтобы вывести ее из зацепления с храповым механизмом, Движение конца собачки,
касательное к поверхности зуба, не вызовет вращения колеса B. Задняя поверхность конца собачки срезана,
как показано на рисунке a b, так что когда ось Q движется в направлении III, концентрично с валом A, конец
собачки будет скользить по зубу и будет удален из пространства между двумя зубьями колеса B, как показано
на рис. 2. При достаточной угловой амплитуде этого движения собачка вернется в следующее пространство в
направлении вращения под действием своей возвратной пружины, которая заставляет ее вращаться вокруг
оси Q в направлении I.
Два рычага C, C' постоянно притягиваются друг к другу одной или несколькими пружинами, которые,
например, показаны в качестве тяговых пружин в точке G (рис. 1), но эти пружины могут занимать любое
другое положение, и, например, они могут представлять собой торсионную пружину, концентричную с валом
A. Преимущество показанной на рис. 1 конструкции заключается в том, что она позволяет легко регулировать
действие пружин.
Каждый рычаг C или C' соединен звеном J или J1, разделенным в точке T или T1, другой конец которого
шарнирно закреплен в точке UI или TT на подвижном элементе K или K' электромагнитной сети 11 или L'. Эти
подвижные элементы K, K' шарнирно закреплены в точке M или M1 на раме аппарата, и их перемещения
ограничены с одной стороны упорным элементом N или NI, а с другой стороны — контактом с неподвижными
сердечниками электромагнитов L, L'. Каждый из изображенных электромагнитов показан с
шарнирно-подвижным якорем, но он, очевидно, может быть любого другого типа; например, он может быть
типа с аксиально подвижным сердечником, и в этом случае оси M и M' отсутствуют.
Однако, если устройство предназначено для работы с относительно высокой скоростью, предпочтительно
использовать поворотный якорь. Обмотка каждого электромагнита Li, L' соединена с одной из электрических
цепей управления устройством 85 через переключатель Z или ZI. Звенья S, 8' соответственно шарнирно
закреплены в точках V и V' на двух рычагах -C и C' и симметрично расположены, при этом они дополнительно
шарнирно закреплены на другом конце в точках X 90 и X' на двух кривошипных рычагах P и PI, вращательно
поддерживаемых в точках 0 и 0' на раме аппарата; Амплитуда вращения и длина рычагов таковы, что
смещение рычага C в направлении стрелки f достаточно для того, чтобы заставить собачку D переместиться
из выемки, в которую она входит, в следующую выемку в направлении вращения, показанном на чертеже, но,
тем не менее, этого недостаточно, чтобы привести рычаг R1, закрепленный на штифте оси Q собачки D, в
контакт с кривошипным рычагом P; Следовательно, указанная собачка может свободно опуститься в
следующую выемку под действием вышеупомянутой пружины (не показана на чертеже), которая стремится
повернуть собачку в направлении 1 (рис. 2). При этом движении рычаг C переместит звено 51, так что штифт
оси X' переместит кривошип π, который войдет в контакт с рычагом R', симметрично расположенным

относительно πR и закрепленным на штифте оси собачки D', и указанный рычаг R' будет повернут таким
образом, что свободный конец собачки D' выйдет из зацепления с храповым колесом B без вращения
последнего, благодаря форме собачки, как объяснено выше (рис. 2). Устройство будет работать таким же
образом, если электромагнит L' будет запитан, и вращение рычага C' на тот же угол в направлении π
приведет собачку D' в следующую выемку. При этом собачка D будет выведена из зацепления с храповым
колесом 125. Приведение в движение осуществляется возвратным движением рычага C или C' под действием
пружины G, когда электромагнит обесточен.
В описанной выше конструкции, 1? Устройство предназначено для работы в любом направлении. Если
устройство предназначено для работы только в одном направлении, достаточно исключить один из
электромагнитов и некоторые детали, приводимые им в действие. Предположим, что устройство
предназначено для вращения колеса B только в направлении f' (рис. 1). В этом случае следует исключить
электромагнит L' с подвижным элементом K', звенья J110 и S, рычаг Rt, кривошип P и упор N'. Рычаг O1
неподвижен или способен совершать лишь небольшое перемещение, которое ограничено в обоих
направлениях соответствующими упорами.
Описанное выше в качестве примера устройство работает следующим образом:
Устройство находится в состоянии покоя, все его элементы расположены так, как показано на рис. 1, и
пружина G прижимает два рычага C и C' друг к другу; два рычага K, K' приводятся звеньями J, J1 к упорам
2N1, NI; таким образом, положения рычагов C, C' точно определены, и то же самое справедливо для колеса B
и собачек D, D', длина которых такова, что расстояние между ними равно, с небольшим необходимым
люфтом, дуге колеса B между двумя или более метками (т.е.
(целое число пазов) Таким образом, каждая собачка находится в зацеплении с пазом колеса B, и,
следовательно, вал A не может вращаться. Если один из электромагнитов, например, электромагнит L, будет
активирован путем замыкания выключателя Z, якорь K переместится, и звено J повернет рычаг C в
направлении стрелки f вокруг вала A; собачка D, благодаря особой форме наклонной плоскости a-b (рис. 2),
будет снята с храпового колеса и опустится в следующий паз, при этом ход якоря K предопределен таким
образом, что рычаг C переместится на угол, соответствующий расстоянию между двумя пазами колеса B. При
этом перемещении рычага C пружина G натягивается, а рычаг C' удерживается неподвижно благодаря упору
NI; Кроме того, звено S' кривошипа Pl и рычаг Rt' собачки D' освобождат указанную собачку D' из паза колеса
B, но это произойдет только в конце движения рычага C наружу.
Когда электрический ток в электромагните L отключается, рычаг C быстро перемещается назад пружиной O,
что вызывает вращение колеса B через собачку D до тех пор, пока якорь K не упрется в упор N, то есть колесо
B поворачивается вперед на один зуб, и только на один зуб.
Несмотря на инерционные эффекты, поскольку собачка D', которая освобождается от кривошипа P', как
только колесо B начинает вращаться, сначала скользит по периферии колеса B, а затем, под действием
возвратной пружины, опускается в выемку, которая была зафиксирована собачкой D. Таким образом, две
собачки приводятся в одинаковое положение, как показано на рис. 1, после того, как колесо 13 повернулось на
один зуб, путем включения и последующего выключения электромагнита L. Если электромагнит L1 включить,
а затем выключить, то возникающие движения будут симметричны описанным выше, и колесо B будет
вращаться на один зуб и только на один зуб в направлении стрелки. Теперь очевидно, что если любой из
электромагнитов снова включить, колесо B 85 u снова будет вращаться в направлении, соответствующем
включенному электромагниту. Если число зубьев Колесо B может вращаться на m элементарных дуг, каждая
из которых соответствует одному зубу в любом направлении; Если колесо не имеет зубьев по всей своей
периферии, то привод собачки станет бесполезным после +1 операций, поскольку собачка больше не будет
возвращаться в выемку 95 колеса, и вращение колеса будет ограничено зубчатой частью его периферии. В
целях безопасности можно использовать переключатель, управляемый валом А и предназначенный для
размыкания цепи 100 рассматриваемого электромагнита, когда зубчатая часть колеса выходит за пределы
диапазона ведущей собачки в том или ином направлении. Если N зубьев покрывают всю периферию 105

колеса, каждая собачка после 10 операций вернется в ту же выемку, которая была зафиксирована в начале
вращения, и колесо B вместе с валом A может вращаться неограниченно. В схеме, показанной на рис. 3, два
поворотных переключателя a и a взаимодействуют с подвижным элементом K электромагнитной сети L для
управления Для этой цели переключатель a приспособлен для вращения только в одном направлении
(указано стрелкой), а переключатель a — только в противоположном направлении. На конце элемента K
шарнирно установлены две детали b и b, 120, которые постоянно приводятся в движение соответствующими
пружинами для зацепления рычагов переключателей a и a при перемещении указанного элемента.
Поскольку выключатель i замкнут, и по цепи проходит электрический ток, очевидно, что электромагнит IL
будет активирован, и якорь K переместится к электромагниту. В этом движении деталь b соприкасается с
рычагом выключателя a и оттягивается назад против возвратной пружины, не вращая выключатель, но
позволяя продолжить движение якоря 1 K. В конце хода якоря деталь b также соприкасается с рычагом
выключателя a, вращая выключатель и прерывая подачу тока. Затем якорь K оттягивается назад пружиной G,
как описано выше, и в конце своего возвратного хода деталь b ударяется о первый упомянутый рычаг
выключателя a 1, в результате чего последний поворачивается, и ток снова течет через катушку питания. Эта
автоматическая операция будет повторяться до тех пор, пока выключатель i остается в замкнутом положении,
а скорость или частота Повторяемость зависит от конструкции механизма.
Очевидно, что при использовании указанного устройства будет производиться вращение колеса на заданное
количество делений, причем это вращение будет пропорционально длительности тока в основной цепи (или
длительности замыкания выключателя 1i) и собственной частоте устройства.
Что касается постоянной времени аппарата и синхронизма с частотой работы излучающего устройства,
следует отметить, что когда аппарат не содержит переключателей и вспомогательных переключателей, и
когда вращение колеса B синхронно следует за импульсами, создаваемыми излучающим устройством любого
типа, скорость работы аппарата будет ограничена; верхняя граница указанной скорости зависит от массы
подвижных элементов, мощности 4 электромагнитов и пружины и хорошо определена для каждого аппарата.
Однако для данного аппарата всегда будет возможно снизить частоту работы путем изменения натяжения
пружины; таким образом, предпочтительно, чтобы пружина была регулируемой, и, кроме того, переменное
сопротивление будет соединено последовательно с электромагнитами.
Следует также отметить, что если пружина S достаточно прочная, то скорость, передаваемая аппарату, может
быть выше верхнего предела скорости, соответствующего полному ходу собачек; Фактически, в этом случае
каждая собачка, вместо того чтобы приводить колесо в положение покоя, показанное на рис. 1, может
привести колесо в указанное положение под действием импульса, и оно может быть возвращено назад, чтобы
обеспечить дальнейший импульс, прежде чем достигнет конца своего хода, который соответствует концу
элементарного вращения колеса B. Из вышеизложенного видно, что для определенных применений аппарата,
где последний должен очень быстро воспроизводить импульсы из излучающего аппарата, скорость может
изменяться в широких пределах, поскольку натяжение приводной пружины G соответствующим образом
изменяется, так что для таких случаев предпочтительно предусмотреть регулировочное устройство для
фиксации натяжения пружины.
Устройство, согласно изобретению, может иметь различные применения; главным образом, оно будет
использоваться для дистанционного электрического управления валом. В частности, устройство применимо
для дистанционного управления реостатами, переключателями, индикаторами положения и тому подобным.
Оно также может использоваться для приведения в действие указанного аппарата посредством реле любого
типа с обычным контактом или с вибрирующим контактом. Оно также может использоваться для
дистанционного управления передающим или сигнальным оборудованием, для создания спидометров,
которые дистанционно управляются и могут вращаться в любом направлении или только в одном
направлении.
Кроме того, устройство может использоваться для регулирования электрических, термоэлектрических или
гидравлических машин путем прямого управления сопротивлениями, дроссельными заслонками

карбюраторов, паровыми или водяными клапанами и тому подобным, под действием различных реле,
предназначенных для измерения в определенных пределах, непосредственно в случае электрических машин
или косвенно в случае других машин, различных характеристик работы указанных машин, таких как:
напряжение, скорость, интенсивность или мощность для электрических машин и, главным образом, скорость
для других машин или любого элемента, скорость которого зависит от скорости машин. Когда необходимо
управлять электрическими устройствами, само устройство может управляться с помощью регуляторов,
обеспечивающих полубыстрые импульсы.
Очевидно, что описанное выше устройство li допускает множество конструктивных модификаций, не отступая
от принципа изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284587.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284587&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284587A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата проведения конвенции (США): 28 января 1927 года.
284,587 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 января 1928 г. № 2906/28.
Протокол принят: 7 июня 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах усиления на основе термоэлектронных ламп.
Мы, компания THE BRIT IS H Tiio{i OM o-IIOUSTOI\ COMPANY, Li MITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W C 2 S
(правопреемники WENDELL, LA VERN CARLSON и RALPH SHEEA HOLMES, проживающие по адресам: 1039,
Wendell Avenue и 166, McClellan K. Street, соответственно, округ Шленектади, штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, оба граждане Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам, в которых электрические импульсы и колебания усиливаются с
помощью средств, включающих множество взаимосвязанных термоэлектронных ламп, и имеет своей целью
создание системы усиления ламп, которая сочетает в себе простоту эксплуатации с высокой степенью
избирательности.
Соседние файлы в папке патенты
