Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5860

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
281 Кб
Скачать
☆
12, образованным во вращающемся цилиндре. Два ключа 11 взаимодействуют в направлении своей длины,
так что вращающийся цилиндр 9 передает вращательное движение внешнему цилиндру 10, в то время как
каждая половина такого цилиндра способна к независимому осевому перемещению.
Вращающийся цилиндр 9 имеет два осевых паза 13, расположенных практически перпендикулярно указанным
шпоночным пазам (предпочтительно расположенных в одной осевой плоскости 85), через каждый из которых
проходит штифт 14, надежно закрепленный на внешнем цилиндре 10 или являющийся его неотъемлемой
частью. Внутренний конец каждого штифта входит в один из вышеупомянутых пазов 3 на внутреннем
неподвижном цилиндре 1. Эти штифты, вращаясь вместе с вращающимся цилиндром, проходят по указанным
пазам в неподвижном цилиндре и посредством вышеупомянутых поворотных элементов 4, расположенных на
неподвижном цилиндре, могут направляться либо в паз, расположенный непосредственно над ним, либо в
паз, расположенный непосредственно под ним.
При применении описанного выше варианта осуществления изобретения 100 к круговым вязальным машинам
неподвижный цилиндр может быть выполнен у своего основания с подходящим фланцем 1a для крепления к
части или удлинителю станины машины, а вращающийся цилиндр 105 9 приводится в движение подходящей
зубчатой передачей через зубчатое колесо ga U. На внешней стороне каждой половины внешнего цилиндра
предусмотрены «фрагменты» 15 любой утвержденной формы, причем такие «фрагменты» предпочтительно
110 могут быть взаимозаменяемыми или перемещаемыми, а осевой стержень, расположенный внутри
внутреннего цилиндра, приспособлен для привода от любого удобного источника, такого как кулачковый
барабан или жаккард, приводимый в движение 11j5 машиной.
Вращающиеся вместе с внешним цилиндром шаблоны приводят в действие такие элементы, как грузила,
направляющие нити и тому подобное, для создания желаемого рисунка, и по мере необходимости каждая
половина внешнего цилиндра совершает возвратно-поступательное движение вдоль оси благодаря
указанным шарнирным элементам 4 на неподвижном цилиндре, направляя штифты 14, установленные на
внешнем цилиндре, в другую канавку. Предпочтительно, конструкция такова, что каждая половина внешнего
цилиндра совершает возвратно-поступательное движение или находится в положении для
возвратно-поступательного движения только тогда, когда ни один из установленных на нем шаблонов не
находится в рабочем положении. При этом барабан перемещается внутрь во внутренний концентрический
кулачковый механизм 17a, в то время как ползунки, не приводимые в действие таким образом, остаются во
внешнем кулачковом механизме 17b. Ползунки в этом последнем кулачковом механизме находятся в
положении, позволяющем управлять иглами, одна из которых обозначена цифрой 18, когда она приводится в
контакт с ней вращением нижней части колеса 17, в то время как ползунки Расположенные во внутреннем
кулачковом механизме, они не простираются радиально достаточно далеко, чтобы взаимодействовать с
иглами, и поэтому при обороте или оборотах, на которые перемещается любой ползунок рисунка во
внутренний кулачковый механизм барабаном рисунка, такой ползунок рисунка находится в режиме ожидания
или не работает. Колесо рисунка 8, которое предпочтительно установлено под углом к вертикали, может,
конечно, вращаться с помощью игольных направляющих машины в соответствии с общепринятой практикой
или любым другим удобным способом, и колесо рисунка 17, в свою очередь, может передавать вращательное
движение барабану рисунка. Внутренний и внешний невращающиеся кулачковые механизмы H, связанные с
колесом рисунка, как указывалось ранее, удобно расположены над ползунками рисунка 16 в верхнем
невращающемся замыкающем элементе, в то время как нижний вращающийся замыкающий элемент удобно
снабжен направляющими, в которых размещены ползунки рисунка 9. Эти ползунки могут функционировать
для создания узорчатых эффектов, например, с помощью стежков-направляющих, воздействуя на иглы
любым известным или утвержденным способом. Следует, однако, понимать, что оба Представленные выше
варианты осуществления изобретения и его конкретный способ применения являются лишь указанием на
конкретные методы реализации изобретения 1 (и настоящее применение никоим образом не ограничивается
ими).
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284442A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1926 г. № 32469126.
Фотография слева: 22 сентября 1927 года.
Завершено: 2 февраля 1928 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,442 Усовершенствования, относящиеся к пивным и подобным двигателям или связанные с ними.
Мы, Уолтер Крошоу, член Королевского академии художеств, проживающий на Ньюдегейт-стрит в Нанитоне, и
Исаак, член Королевского академии художеств, проживающий по адресу: Глиб-роуд, 5, Нанитон, оба
являющиеся подданными Великобритании, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем:
Данное изобретение относится к типу устройств для подъема жидкости, обычно называемых пивными
насосами, в которых отрезки трубопроводов соединяют бочки, обычно размещаемые в погребе, с насосами,
расположенными рядом или на прилавке, и, как правило, имеют форму рукояток, которые оператор может
опускать для создания необходимого снижения давления или частичного вакуума в трубах для подъема пива
или другой жидкости. Недостатком, характерным для этих устройств в настоящее время, является то, что
частичный вакуум, создаваемый в трубах, обычно всегда присутствует, и, следовательно, жидкость,
остающаяся в трубах, не может вернуться к источнику подачи, и, следовательно, в случае питьевой жидкости,
особенно пива, жидкость в трубах становится несвежей или неприятно пахнет, что оказывает вредное
воздействие на трубы и приводит к значительной потере жидкости. Целью нашего изобретения является
устранение этого недостатка, и мы достигаем этого в соответствии с нашим изобретением, предусмотрев в
удобном месте в трубопроводе вентиляционное отверстие, обычно закрытое, но приспособленное для
открытия, чтобы позволить атмосфере поступать в трубы и разрушать вакуум при работе насоса. клапана.
При практическом применении данного изобретения мы предпочитаем использовать клапан, имеющий корпус
в виде Т-образного соединителя и легко соединяющийся со стандартными трубопроводами, обычно
используемыми в пивоваренных двигателях. В центральную часть Т-образного соединителя ввинчивается
клапанный элемент в виде игольчатого клапана с коническим соединением, предназначенным для плотной
посадки в посадочное место малого диаметра в клапане.
На верхнем конце этого клапанного элемента предусмотрена подходящая ручка или выступ, с помощью
которого его можно открутить и снять с Т-образного соединителя, что позволит подавать воздух под
атмосферным давлением в трубу пивного насоса. Вместо съемного штокового вала клапана вокруг него
может быть предусмотрено кольцевое воздушное пространство, так что при повороте клапанного элемента с
посадочного места воздух будет проходить через это посадочное место. В качестве альтернативы или в
дополнение, в Т-образном соединителе непосредственно над посадочным местом штока клапана может быть
предусмотрено одно или несколько воздушных отверстий, так что при подъеме штока клапана с посадочного
места воздух будет проходить через него. При желании, над указанным отверстием или отверстиями могут
быть установлены сетчатые фильтры для предотвращения попадания посторонних предметов в посадочное
место клапана или в трубопровод пивного насоса.
В одном из вариантов модификации игольчатый клапан может удерживаться в нормально закрытом
положении за счет пружинного давления, действующего на кольцо 70, образованное на этом игольчатом
клапане, так что после того, как клапан будет поднят из своего седла путем оттягивания от пружины для
обеспечения поступления воздуха в трубы, он автоматически закроется без необходимости завинчивания 75
или перемещения в торце. В этом случае игольчатый клапан проходит через втулку или крышку с внутренней
резьбой, которая навинчивается на резьбу, образованную на внешней поверхности торца 80 центральной
части Т-образного соединителя. Пружина упирается во внутренний конец цилиндрической части указанной
крышки, а также в указанное кольцо на игольчатом клапане, при этом завинчивающаяся крышка или втулка
действуют таким образом, выполняя функцию регулировочного средства для пружины.
В устройство могут быть внесены незначительные изменения, не выходящие за рамки изобретения.
Датировано 22 декабря 1926 года.
H-UGHES & YO-UNG LTD, от имени Hughes & Young, Ltd, Г. Хьюз, директор, The Outer Temple, 222-225, Strand,
Лондон, W C 2 и 3, Cherry Street, Бирмингем, агенты для заявителей, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к пивным и подобным двигателям или связанные с ними.
Мы, WAI'ruit Citosu Aw, F A I, из Jo N Es, по адресу: 5, Glebe Road, Nuneaton, Newdegate Street, Nuneaton, и
являемся британскими подданными, настоящим заявляем, что цена в размере 1/2 284 442 ienh, характер
данного изобретения и способ его осуществления, должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к типу устройств для подъема жидкости, обычно
называемых пивными насосами, в которых отрезки трубопроводов соединяют бочки, обычно размещаемые в
подвале, с насосами, расположенными рядом или на прилавке, и обычно имеют форму ручек, которые
оператор может опускать вниз для создания необходимого снижения давления или частичного вакуума в
трубах для подъема пива или другой жидкости». Недостатком, характерным для этого устройства в настоящее
время, является то, что частичный вакуум, создаваемый в Обычно в трубах всегда присутствует воздух, и,
следовательно, жидкость, остающаяся в трубах, не может вернуться к источнику подачи, и, следовательно, в
случае питьевой жидкости, особенно пива, жидкость в трубе становится несвежей или неприятно пахнет, что
оказывает пагубное воздействие на трубы и влечет за собой значительную потерю жидкости. Целью нашего
изобретения является устранение этого недостатка, и мы достигаем этого в соответствии с нашим
изобретением, предлагая устройство, приспособленное для легкой установки в удобном месте в
существующей трубопроводной системе и имеющее обычно закрытое отверстие для выхода воздуха, но
приспособленное для открытия, чтобы позволить атмосфере поступать в трубы и разрушать вакуум с
помощью клапана. Устройство включает в себя трубчатый корпус, снабженный средствами на обоих концах,
благодаря которым он может быть соединен последовательно с трубопроводом, и имеющий в боковой
трубчатый выступ вращающийся элемент, образованный на его внутреннем конце клапаном для открытия или
закрытия воздушного канала, сообщающегося с внутренней частью указанного трубчатого корпуса, и
снабженный на его внешнем конце с возможностью его вращения.
При практическом применении данного изобретения мы предпочитаем использовать клапан, имеющий корпус
в виде Т-образного соединителя и легко соединяющийся со стандартными трубопроводами, обычно
используемыми в пивоваренных двигателях. В центральную часть Т-образного соединителя ввинчивается
клапанный элемент в виде игольчатого клапана с коническим соединением, предназначенным для плотной
посадки в посадочное место малого диаметра в клапане.
На верхнем конце этого клапана предусмотрена подходящая ручка или выступ, с помощью которого его
можно открутить и снять с Т-образного соединителя, позволяя воздуху под атмосферным давлением
поступать в трубу пивного насоса. Вместо съемного штокового вала клапана вокруг него может быть
предусмотрено кольцевое воздушное пространство, так что, когда клапан снимается с седла, воздух будет
проходить через седло. В качестве альтернативы или в дополнение к этому, в детали непосредственно над
седлом клапана может быть предусмотрено одно или несколько воздушных отверстий, так что, когда шток
клапана поднимается с седла, воздух будет проходить через седло. При желании над указанным отверстием
или отверстиями могут быть установлены сетчатые фильтры для предотвращения попадания посторонних
предметов в седло клапана или в трубопровод пивного насоса.
В одном из вариантов исполнения игольчатый клапан может удерживаться в нормально закрытом положении
за счет пружинного давления, действующего на кольцо, образованное на указанном игольчатом клапане, так
что после того, как клапан 80 будет поднят из своего седла путем оттягивания против пружины, чтобы
позволить воздуху попасть в трубы, он автоматически закроется без необходимости завинчивания или
перемещения в торце. В этом случае игольчатый клапан проходит через втулку или крышку с внутренней
резьбой, которая навинчивается на резьбу, образованную на внешней поверхности конца центральной части
Т-образного соединителя. Пружина 90 упирается во внутренний конец цилиндрической части указанной
крышки, а также в указанное кольцо на игольчатом клапане, завинчивающуюся крышку или втулку, таким
образом, выступая в качестве регулировочного средства для пружины C 95. Для того чтобы наше изобретение
было ясно понятным и легко осуществимым, мы прилагаем к настоящему документу чертеж,
иллюстрирующий один из вариантов его исполнения. На чертеже устройство состоит из основного трубчатого
корпуса 1, резьба на концах которого облегчает легкое присоединение к существующему трубопроводу.
Резьба ввинчивается в одну сторону трубчатого корпуса. 1, или цельный элемент 105, выполненный в виде
Т-образного соединения, представляет собой боковое расширение 2, которое является осевым отверстием 3,
сообщающимся с большим центральным отверстием 4, снабженным вентиляционным отверстием 5. В осевое
отверстие 110 расширения 2 ввинчивается конический винт 6 с подходящей рукояткой 7, благодаря чему
конический наконечник 8, который обычно входит в отверстие 3 и закрывает его, может быть перемещен от
отверстия 3, чтобы позволить воздуху поступать в трубопровод через вентиляционное отверстие 5 и, таким
образом, разрушить вакуум в трубопроводе, чтобы позволить жидкости вернуться к источнику подачи.
Отверстие 3 предпочтительно имеет ограниченный диаметр, и при необходимости в нем может быть
установлен фильтр, расположенный в части 4 или над вентиляционным отверстием 5, или между внутренним
концом расширения 2 и трубчатым корпусом 1, чтобы предотвратить попадание посторонних предметов в
трубопровод 2. Теперь подробно описана и описана природа Что касается нашего изобретения и способа его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы 13
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284443.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284443&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284443A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 26 декабря 1926 г., № 025121 f 6.
Полный комплект, 23 сентября 1927 г., принят к исполнению: 2 февраля 1926 г., УСЛОВИЯ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Улучшение или переделка рубашек.
Мы, Эдвард Джеймс Релид и Джозеф Джо-Некс Пауэлл, оба подданные Великобритании, проживающие по
адресу: Форе-стрит, 112, Лондон, E C 2, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к рубашкам и имеет своей целью создание рубашки новым способом,
позволяющим носить ее как лицевой, так и оборотной стороной наружу, при этом она будет иметь
нормальный вид независимо от того, какая сторона обращена наружу. Материал рубашки может быть
напечатан, соткан или окрашен таким образом, чтобы на разных сторонах материала были представлены два
альтернативных цвета или узора, и таким образом рубашка предоставляет выбор из таких двух цветов или
узоров; или же две стороны материала рубашки могут быть похожи друг на друга, при этом обратимость
рубашки, как указано выше, в данном случае позволяет показать чистую сторону, когда одна сторона
загрязнилась. Одна или обе стороны материала рубашки могут быть просто белыми.
Согласно изобретению, рубашка сконструирована таким образом, что при вывернутой наружу одной стороной
ткани рубашки (обозначаемой как «А») обычная застежка-молния располагается с одной стороны переднего
разреза, а нижний край (перекрываемый указанной застежкой-молнией) — с другой стороны этого разреза. К
другой стороне (обозначаемой как «В») ткани рубашки, на части или клапане, несущем нижний край стороны
«А», прикреплена дополнительная застежка-молния, которая удобно, но не обязательно, может быть
закреплена тем же рядом стежков, что и нижний край стороны «А».
Таким образом, нижний край стороны «А» и ширинка стороны «В» накладываются друг на друга.
При желании к стороне «B» основного изделия можно пришить подкладку, при этом подкладка и
застежка-молния со стороны «A» также накладываются друг на друга.
Для обеспечения застегивания передней части рубашки в материале рубашки могут быть проделаны
отверстия или «петли для пуговиц» через клапаны, которые представляют собой взаимодействующие или
соприкасающиеся части по бокам переднего отверстия. То есть, в каждом из указанных клапанов будет
проделано отверстие через ширинку и еще одно, связанное с ней, через нижний край на обратной стороне
того же клапана рубашки; такое расположение позволяет использовать застежку на пуговицу или кнопку.
В качестве альтернативы, пуговицы могут быть пришиты к нижней стороне одного из клапанов 60,
предназначенных для застегивания через отверстия, проходящие насквозь через другой клапан, независимо
от способа ношения рубашки, при этом клапан с петлями для пуговиц является внешним в одном положении
ношения и внутренним в другом положении ношения. Для обеспечения правильного внешнего вида в
последнем случае, на том же клапане, что и указанные выше застегивающиеся пуговицы, могут быть
предусмотрены фальшивые пуговицы, но на изнаночной стороне материала рубашки 70, то есть на ширинке,
которая в данном случае является имитацией ширинки.
Указанные фальшивые пуговицы могут располагаться напротив и соединяться через материал рубашки с
закрепленными пуговицами. 75 Рубашка, как описано выше, может состоять из одного слоя материала,
который при желании может быть напечатан с обеих сторон, или она может состоять из двух слоев, сшитых
вместе. В случае, если рубашка снабжена манжетами, предназначенными для складывания вдвое, то,
рассматривая такую манжету в плоском, не сложенном вдвое положении, каждая ее сторона имеет узор или
цвет не в соответствии с узором или цветом основной части рубашки, являющимся продолжением указанной
поверхности, а в соответствии с цветом или узором противоположной стороны рубашки, так что когда
манжета сложена, видимая ее часть соответствует цвету или узору остальной части рубашки, видимой
одновременно.
Воротники, предназначенные для ношения с рубашкой, изготовлены таким образом, что цвет или узор одной
стороны воротника совпадает с цветом или узором другой стороны рубашки, а цвет или узор другой стороны
воротника совпадает с цветом или узором другой стороны рубашки. Таким образом, воротник является
двусторонним, чтобы соответствовать любой стороне рубашки. В случае, если такой воротник имеет форму
мягкого воротника, он может быть двойной толщины и снабжен двумя петлями для застегивания, а также
может включать целлулоид, кость или другие уплотнители, размещенные в карманах 284 IA 43 между его
двумя слоями, или в карманах, образованных во внутреннем уплотняющем материале в верхней части
воротника между указанными двумя слоями. Воротник-стойка рубашки для крепления воротника может быть
изготовлен либо из того же материала, что и рубашка, либо из другого материала.
При необходимости открытые края можно обшить узкой полоской ткани таким образом, чтобы их рисунок или
цвет совпадали с рисунком или цветом той стороны рубашки, которая открыта одновременно.
Дата: 23 декабря 1926 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бнхр Т. Кикса Г., директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146 A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. O 4, агента заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся рубашек.
Мы, ЭдВ Акс Ро Джеймс И. Рн В. и Джошвру Джон Поубслл Впи ГКТ, оба британские подданные,
проживающие по адресу: Форе-стрит, 112, Лондон, E C 2, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к двусторонним рубашкам, имеющим разные узоры или расцветки на двух
противоположных сторонах рубашки и на противоположных сторонах манжет, так что рубашку можно носить
как лицевой, так и оборотной стороной наружу, предоставляя выбор из двух узоров или расцветок.
Известно, что в ранее предложенных двусторонних изделиях манжеты двойной формы были двусторонними,
так что лицевая сторона манжеты, которая была изнутри, когда изделие не было вывернуто наизнанку,
менялась на наружную сторону, когда изделие было вывернуто наизнанку. Однако в случае таких двойных
манжет не предусматривалось, как добиться совпадения вывернутой лицевой стороны манжеты с лицевой
стороной основной части рубашки, вывернутой одновременно, в случае, если противоположные стороны
изделия имели разный цвет или узор.
Настоящее изобретение относится к двусторонней рубашке, имеющей разные узоры или расцветки на
противоположных сторонах и на противоположных сторонах манжет, и состоит в сочетании двусторонних
манжет с отделочными полосами, узор или цвет которых не соответствуют узору или цвету основной части
рубашки, а соответствуют цвету или узору противоположной стороны рубашки, и средств застежки для
передней части рубашки, состоящих из постоянно прикрепленных пуговиц с обеих сторон или поверхностей
одного из передних клапанов в передней части рубашки, причем пуговицы с одной стороны служат для
застегивания петель, образованных в другом клапане, в каждом положении рубашки при ношении, а пуговицы
с другой стороны являются декоративными пуговицами для демонстрации, когда рубашка носится в
положении, в котором пуговицы, застегнутые на клапаны, скрыты от глаз, причем декоративные пуговицы
расположены непосредственно напротив застегнутых пуговиц и соединены через материал передней части
рубашки с указанными застегнутыми пуговицами. При осуществлении изобретения рубашка изготавливается
следующим образом: Таким образом, при вывернутой наружу одной стороне ткани рубашки (обозначаемой
как «А») обычная застежка-молния или центральная складка располагается на одной стороне переднего
разреза, а нижний край (перекрываемый указанной застежкой-молнией или центральной складкой) — на
другой стороне этого разреза. К другой стороне (обозначаемой как «В») ткани рубашки на части или клапане,
несущем нижний край стороны «А», прикрепляется или пришивается к стороне «В1» ткани дополнительная
застежка-молния или центральная складка, которая удобно, но не обязательно, может быть закреплена тем
же рядом стежков, что и нижний край стороны «А». Таким образом, нижний край стороны «А» и
застежка-молния или центральная складка стороны «В» накладываются друг на друга. При желании к стороне
«В» ткани может быть пришита застежка-молния, при этом застежка-молния и застежка-молния или
центральная складка стороны «А» также накладываются друг на друга.
Для застегивания передней части рубашки на подоле одного из клапанов, предназначенных для фиксации
через отверстия, проходящие насквозь через другой клапан, независимо от способа ношения рубашки, при
этом клапан с петлями является внешним в одном положении и внутренним в другом. Для обеспечения
правильного внешнего вида в последнем случае на том же клапане, что и указанные выше пуговицы,
предусмотрены фальшивые пуговицы, но с обратной стороны ткани рубашки, то есть на каждой из двух
частей клапана a и b с одной стороны ткани выполнена ширинка или центральная складка c, а с обратной
стороны ткани – подоле d. Предусмотрены петли e (для застегивания на кнопки или соединительные
пуговицы). В показанном положении рубашка перекрывает часть a, но когда рубашка перевернута, часть a
будет перекрывать часть b, так что образуется ширинка или центральная складка c. В любом случае, будет ли
7 i S самым внешним?
Обращаясь к рисунку 2, следует отметить, что манжета каждого рукава имеет обтачки, состоящие из
отдельных прикрепленных полосок, узор или цвет которых не совпадают с узором или цветом лицевой
стороны рукава, продолжением которого они являются, а соответствуют узору или цвету противоположной
стороны материала, так что, когда манжета отгибается назад, ее внешняя сторона будет совпадать по цвету
или узору с внешней стороной основной части рубашки.
На рисунках 3 и 4, представляющих собой соответственно поперечный и горизонтальный разрезы, показана
застежка на пуговицах, которая может использоваться. На рисунке 3 один из клапанов рубашки обозначен
буквой i, а другой — буквой j. Две пуговицы rn и n постоянно прикреплены к клапану j с каждой стороны и друг
напротив друга, непосредственно над ложной петлей для пуговицы k. Пуговица mn используется в качестве
удерживающей пуговицы и входит в петлю для пуговицы o в клапане i в обоих положениях ношения рубашки.
Очевидно, что когда клапан J надет наружу, пуговица mn будет скрыта, поэтому для придания нормального
вида в этом случае предусмотрена ложная пуговица N и ложная петля для пуговицы ki. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, является 110 R 1. В двусторонней рубашке с различными узорами или расцветками на
противоположных сторонах и на противоположных сторонах манжет, комбинация сложенными вдвое
манжетами, имеющими отделочные полоски, узор или цвет которых не соответствует узору или цвету
основной части рубашки в продолжение указанных лицевых сторон, к которым они прикреплены, а
соответствует цвету или узору противоположной стороны рубашки, и застежкой 120 для передней части
рубашки, состоящей из постоянно прикрепленных пуговиц с обеих сторон или лицевых сторон одного из
передних клапанов у переднего разреза рубашки, причем пуговицы с одной стороны служат для застегивания
25 петель для пуговиц, образованных в другом клапане в каждом положении ношения рубашки, а пуговицы с
другой стороны являются декоративными пуговицами для демонстрации, когда рубашка носится в положении,
в котором клапан 130 имеет ширинку или центральную складку, которая в данном случае является
декоративной ширинкой или центральной складкой. Указанные декоративные пуговицы расположены
напротив и соединены через материал рубашки с прикрепленными пуговицами и могут располагаться рядом
или над декоративными петлями для пуговиц.
Описанная выше рубашка может состоять из одного слоя ткани, на которую при желании можно нанести
рисунок с обеих сторон, или же она может состоять из двух слоев, сшитых вместе.
Рубашка снабжена манжетами, предназначенными для складывания вдвое. Рассматривая такую манжету в
плоском, не сложенном вдвое положении, каждая ее сторона имеет узор или цвет, не соответствующий узору
или цвету основной части рубашки, являющейся продолжением этой поверхности, а соответствующий цвету
или узору противоположной стороны рубашки, так что, когда манжета сложена, ее открытая часть
соответствует цвету или узору остальной части рубашки, открытой одновременно.
Воротники, используемые с рубашкой, изготавливаются таким образом, что цвет или узор одной их стороны
соответствует цвету или рисунку одной стороны рубашки, а цвет или рисунок другой стороны этого воротника
соответствует цвету или рисунку другой стороны рубашки. Таким образом, воротник является двусторонним,
чтобы соответствовать любой стороне рубашки. В случае, если такой воротник имеет форму мягкого
воротника, он может быть двойной толщины и снабжен двумя петлями для застегивания, а также может
включать целлюлоид, кость или другие уплотнители, размещенные в карманах между двумя его слоями или в
карманах, образованных во внутреннем уплотняющем материале в верхней части воротника между
указанными двумя слоями. Воротник рубашки, предназначенный для крепления воротника, может быть
изготовлен либо из того же материала, что и рубашка, либо из другого материала.
При необходимости открытые края можно обшить узкой полоской ткани (4,5), чтобы их рисунок или цвет
совпадали с рисунком или цветом той стороны рубашки, которая открыта одновременно.
Для того чтобы изобретение было легко понято, прилагается лист чертежей, на котором:
На рисунке 1 показана передняя часть рубашки, сшитой в соответствии с данным чертежом, а на рисунке 2
изображен рукав рубашки с манжетой, предназначенной для загибания назад. Рисунки 3 и 4 представляют
собой детальные изображения, описанные ниже.
На рисунках 1 и 2 показана неокрашенная сторона рубашки, а цветная сторона обозначена затененными
линиями.
Обращаясь к рисунку 1, видно, что 284,443 b 28-4,443 пришитых пуговиц скрыты от глаз, при этом фальшивые
пуговицы расположены непосредственно напротив пришитых пуговиц и соединены через материал передней
части рубашки с указанными пришитыми пуговицами.
2
Двусторонняя рубашка, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284444.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284444&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284444A
[]
__ V СПЕЦИФИКАЦИЯ ATPIP
Дата подачи заявки; bc, 29, 1 D 26 № 92,594 /25, Oomplbte Принято: 2 февраля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
284,444 Улучшение характеристик стальной ваты.
Я, Джерри Кляйнфельтер Уильямс, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу:
Кентон-стрит, 1300, Спрингфилд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию подушечки из стальной ваты или аналогичного
материала, которая может быть пропитана или обработана чистящим веществом, таким как мыло или
аналогичное вещество, служащее в качестве чистящего или полирующего средства.
i 5. Главная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы придать этой подушечке такую форму,
которая позволит использовать ее для чистки неровных поверхностей, часто встречающихся на посуде и
других устройствах, которые очищаются с помощью этих подушечек из стальной ваты.
С учетом вышеизложенного, изобретение представляет собой подушечку из стальной ваты, верхняя часть
которой имеет неровную поверхность, боковые стороны снабжены плоскими поверхностями, а нижняя часть
усилена.
Изобретение также включает в себя подушечку, состоящую из стальной ваты, пропитанной а.
Очищающее средство, имеющее нижнюю часть в форме прямоугольника, верхнюю часть в форме кривизны и
боковые стороны в форме прямоугольника с резкими углами или выступами для указанной цели.
Изобретение также включает в себя подушечку, состоящую из стальной ваты, соединенной с чистящим
веществом для образования композитного твердого тела, с ровными боковыми сторонами, образующими
острые углы, и ровным усиленным основанием.
Изобретение дополнительно заключается в использовании подушечки, состоящей из стальной ваты,
соединенной с чистящим веществом для образования композитного твердого тела, с ровными боковыми
сторонами, образующими резкие углы для описанной цели.
Обращаясь к чертежам, на рисунке 1 показан перспективный вид подушечки, на рисунке 2 — вид подушечки,
прикрепленной к углу посуды или подобного устройства, на рисунке 3 — поперечное сечение подушечки,
показывающее неровную верхнюю поверхность подушечки.
Схожие рекомендательные письма указывают на сходные элементы на разных изображениях.
Цена 1/1. Эти подушечки изготовлены из стальной ваты, пропитанной мыльным раствором, и прессуются в
форме, одна из частей которой слегка вогнута, чтобы придать выпуклую форму верхней поверхности
подушечки. После извлечения из формы подушечка принимает показанную на рисунке неправильную форму.
Предпочтительнее была бы гладкая верхняя поверхность, а неровная поверхность является лишь побочным
эффектом процесса изготовления.
Обращаясь к рисункам 1 и 3, предпочтительно показана шестиугольная подушка 65, а верхняя поверхность
обозначена цифрой 1. В нижней части подушки показан покрывающий или усиливающий элемент 2. Как
показано на рисунке 3, верхняя поверхность подушки имеет неправильную форму 70 и предпочтительно
несколько толще в центре подушки, со слегка наклонными и неровными боковыми сторонами,
простирающимися до внешних краев подушки. Боковые стороны 3 подушки плоские и гладкие, и на них
имеются подложки 75.
Резкие, угловатые углы 6, образованные смежными сторонами подушек.
На фиг. 2 показана часть сосуда или емкости, обозначенная цифрой 4, имеющая уголок 5, и показано, как
подушечка прикреплена к этому сосуду или емкости таким образом, чтобы уголок подушечки плотно прилегал
к уголку 5 сосуда или емкости, и при правильном обращении с подушечкой внутренние поверхности этого
уголка можно тщательно очистить.
В некоторых случаях может быть желательно расположить подушечку таким образом, чтобы верхняя
поверхность 1 прилегала к одной поверхности, подлежащей очистке, в то время как плоская сторона боковой
части может быть приложена к соседней поверхности.
Обращаясь к рис. 2, можно установить подушечку вертикально так, чтобы поверхность 1 соприкасалась с
внутренней поверхностью одной из сторон емкости 4, образующей угол 5, и в таком положении подушечки
плоская поверхность соприкасалась бы с соседней поверхностью угла 5, так что, манипулируя подушечкой,
очистка 100 могла бы одновременно осуществляться по двум внутренним поверхностям угла 5, при этом одна
поверхность очищалась бы верхней частью 1 подушечки, а другая — плоской боковой частью 105. Таким
образом, становится очевидным, что эта подушечка имеет такую форму, которая специально приспособлена
для применения на неровных поверхностях и углах различной формы и размера, а также на других выступах,
труднодоступных для обычной чистящей подушечки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: 1. Подушечку из стальной ваты, верхняя часть которой имеет неровную
поверхность, боковые стороны снабжены плоскими поверхностями, а нижняя часть усилена.
2
Подушечка, состоящая из стальной ваты, пропитанной чистящим материалом, имеющая нижнюю часть
плоской формы и верхнюю часть изогнутой формы, а также плоские стороны с острыми углами или выступами
для указанных целей; 3. В подушечке, состоящей из стальной ваты, соединенной с чистящим веществом для
образования составного корпуса, предусмотрено наличие плоских сторон, образующих острые углы, и
плоской усиленной базовой части.
4
В подушечке, состоящей из стальной ваты, соединенной с очищающим веществом для образования
композитного твердого тела, предусмотрены плоские стороны, образующие резкие углы для описанной цели.
Усовершенствованная подушечка из стальной ваты, по существу, как описано и показано на прилагаемых
чертежах.
Дата: 23 декабря 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
1 А-
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284445.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284445&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284445A