Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5850
.pdf
40, 50 Вода с 1000% жесткого раствора MgSO 50% NaOH 40% (немецкая шкала) цент (1 1) Beaum 6.
Монополибриллирующее масло (38% жира) 1:1 25 1:1 005 1:0 5 Флерен (6% органически связанной серной
кислоты, 38% жира) 1 140 более 1:1000 1:9 Высокосульфированные масла не только растворяются в этих
концентрированных ваннах, образуя прозрачные растворы, но и в полной мере проявляют свои ценные
свойства: смачивающую и проникающую способность, очищающее и моющее действие, распределяющее
действие, способность эмульгировать вещества и растворы, нерастворимые в воде и тому подобное. Таким
образом, они становятся чрезвычайно ценными и важными вспомогательными веществами в целом ряде
сложных процессов улучшения текстильных волокон, в которых, помимо полного и равномерного действия
улучшающей обработки, они максимально сокращают процесс и защищают текстильные волокна. Их можно
использовать как отдельно, так и в сочетании с алифатическими, ароматическими и гидроароматическими
маслами. 1 i i i j an KCR углеводороды, спирты, сложные эфиры, кетоны, а также хлорированные
углеводороды. Мне известно, что получение сульфированных масел и жиров, содержащих органически
связанную серную кислоту, описано в Спецификации № 263117, но я не претендую на использование этих
продуктов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284250.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284250&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284250A
[]
PAI 1 hts PECIVICAT It ON
Oonventlon Datot (AU Mh), Jar), 26, 1927 QÄ 84, 250 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 16
сентября 1927 г. № 24406/127 Полностью принято; 24 мая 792 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрическая схема для генерации ощутимых U-токов практически той же частоты.
Я, Мартин Вальд, проживающий по адресу: Хуго Вольфгассе, Вена, Австрия, гражданин Румынии, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электрическому устройству для обеспечения воспринимаемых
составляющих тока, находящихся в определенном узком частотном диапазоне, содержащихся в переменном
токе. Используется в устройствах, в частности, в частотно-избирательных реле типа ваттми, которые сами по
себе известны и которые срабатывают при появлении в цепи размыкающего тока составляющих тока
определенного частотного диапазона.

Подобные устройства особенно полезны в проводной и беспроводной мультиплексной телеграфии, поскольку
позволяют более эффективно использовать проводники, а также передающее и приемное оборудование
благодаря большому количеству сообщений, которые могут передаваться или приниматься одновременно.
Упомянутые выше частотно-избирательные реле известного типа, также называемые ваттметрическими реле,
работают на основе принципа, согласно которому, если две катушки в разных цепях питаются переменным
током любой желаемой частоты, если одна катушка подвижна, а другая неподвижна, и если одна катушка
находится в переменном магнитном поле другой, подвижная катушка под воздействием токов, протекающих в
двух катушках, совершает механические колебания на дифференциальной частоте двух токов таким образом,
что при токах постоянной величины отклонения измеримы только в том случае, если частоты токов,
протекающих в двух катушках, либо равны, либо отличаются друг от друга только в узких пределах. Величина
отклонения, которая в этом случае остается постоянной, дополнительно зависит от разности фаз при равных
частотах, то есть, когда разность фаз токов составляет 90°, отклонение равно нулю.
Ранее предлагалось приводить в действие контакт, замыкающий локальную цепь и тем самым активирующий
сигнальное устройство 55, посредством подвижной катушки реле. Однако были выявлены следующие
трудности: Сигнализация таким образом практически неэффективна, если частота цепи тока размыкания
отличается от частоты возбуждения лишь на очень небольшие величины, поскольку в этом случае контакт,
соединенный с подвижной катушкой, как указано выше, совершает колебания на дифференциальной частоте
периодов между 65, в результате чего локальная цепь замыкается лишь периодически. Целью настоящего
изобретения является создание, в частности, для использования в мультиплексной передаче переменного
тока, системы электрических реле, включающей взаимодействующие катушечные системы, для обеспечения
различимых составляющих тока, содержащихся в переменном токе, сложных частот и частот возбуждения,
лежащих в определенном узком диапазоне, причем данная система, не имеющая никаких синхронизирующих
устройств, адаптировано для работы с.
уверенность в течение длительных периодов независимо от величины разницы частот в пределах
вышеупомянутой узкой полосы и независимо от величины фазового сдвига между током возбуждения и током
возбуждения, когда их частоты равны.
Согласно настоящему изобретению, это достигается путем обеспечения локальной цепи двумя или более
точками размыкания, которые открываются и закрываются с помощью электрических реле, включающих
взаимодействующие катушечные системы, которые срабатывают при появлении токовых составляющих в
заданном диапазоне частот, при этом замыкание и размыкание точек размыкания происходят попеременно и
последовательно таким образом, что в каждый момент времени по меньшей мере одна точка размыкания
закрывается, и, следовательно, локальная цепь также непрерывно замыкается. На чертежах показаны
конструктивный пример и ряд иллюстраций применения изобретения.
284,250 На рисунке 1 показано частотно-избирательное реле и его расположение в соответствии с
изобретением. Рисунок 2 представляет собой диаграмму, иллюстрирующую изобретение.
На рисунке 8 представлена схема электрической цепи в соответствии с изобретением.
На рисунке 4 представлена эпюра момента вращения.
Рисунок 5. Схема соединений передатчика.
Рисунок 63. Схема приемника для беспроводной мультиплексной телеграфии переменного тока.
Рисунок 7 — схема передачи, рисунок 8 — схема приема для проводной мультиплексной телеграфии
переменного тока. Обращаясь к рисунку 1, частотно-избирательное реле R снабжено ламинированным
сердечником из мягкого железа 1 в форме подковы и цилиндром из мягкого железа 2, который также
ламинирован и окружен полюсными наконечниками 3 сердечника из мягкого железа 1. На железном
сердечнике 1 расположена катушка S. В воздушном пространстве 4 между железным сердечником 11 и
цилиндром 2 находится катушка 52, которая концентрично установлена с арматурой 2 в штыревых

подшипниках 5 и способна перемещаться в воздушном пространстве 4. Катушка 82 удерживается в среднем
положении, как показано на рисунке, с помощью спиральных пружин 7. К катушке 52 присоединен язычок T,
который при перемещении катушки S вращается вместе с ней и служит индикатором перемещения катушки S.
Согласно показанному конструктивному примеру, индикатор T одновременно предназначен для выполнения
функции замыкания контактов, и для этого На верхнем конце язычка Т, симметрично относительно его
средней части, расположены два контакта К. При отклонении язычка Т может быть замкнута локальная цепь, и
движение катушки С таким образом может быть ощутимым. Схема частотно-избирательного реле следующая:
катушка С находится в цепи 10 с источником переменного тока 11, а катушка С — в цепи 12 с источником
переменного тока 13. Язычок Т и контакт К находятся вместе с источником тока 16 и средствами 17 для
индикации прохождения тока в локальной цепи 15.
Если переменный ток в цепи 10 протекает через катушку S, если переменный ток также протекает в цепи 12 и
через катушку 52, и если вращающий момент, возникающий в результате электродинамического взаимного
воздействия двух катушек друг на друга, достаточно велик и действует в течение достаточно длительного
времени, катушка 8 будет вращаться в воздушном зазоре 4, вызывая отклонение язычка T и его касание
одного из контактов K. Таким образом, цепь замкнется, и устройство -17, которое указывает на прохождение
тока 70, будет приведено в действие.
Для облегчения дальнейшего объяснения метод работы частотно-селективного реле в общем случае будет
кратко исследован теоретически. На подвижную систему S, вместе с рычагом T, действует вращающий
момент, который изменяется со временем по синусоидальному закону.
Пусть a — мгновенный угол отклонения языка T, amx — максимальный угол отклонения языка T, a — угол
отклонения, при котором достигается контакт K, DJ — мгновенное значение момента вращения, D —
максимальное значение момента вращения, k' — постоянная спиральной пружины, k — постоянная
демпфирования, и M — момент инерции движущейся системы. Приложенный момент вращения D, согласно
этим предположениям, определяется следующим образом:
где I)=D,),,, sin 2 xrft 1whee s — угловая скорость вектора вращательного момента, а I — частота периодически
изменяющегося вращательного момента. Для движения системы 82 мы имеем следующее
дифференциальное уравнение d 2 a d M -D 12 sin 2, lt ka A da 2 O dt 2 ( 2) 1100 Стационарное решение
уравнения ( 2) представляет собой синусоидальное движение с векторной угловой скоростью 2- rf, и W e,
следовательно, должно иметь -в дополнение:
a=a 2,, sin ( 2,t-4) ( 3) 105 где - амплитуда колебаний системы S, а Vl представляет собой фазовый сдвиг между
кривыми движения языка и поворотного момента.
Подставляя уравнение (3) в уравнение (2) 110, мы получаем с помощью простого вычисления значение для a
и '.
В частности, для a,,,,,, значение p touek 2 2 M( 27 f) 2 + ( 2 imf)4 + 1 ()15 На рисунке 2 амплитуда общего
движения a,,, задана как функция частоты I изменений вращательного момента. Кривая получена из
уравнения (4) с определенными численными значениями и также подтверждена экспериментами
изобретателя. Видно, что a,rnax очень быстро уменьшается с частотой I и что существует критическая частота
изменений вращательного момента f=-Z такая, что контакт происходит только при f Z, потому что для />Z
амплитуда a-, 'меньше расстояния a контактов от среднего положения языка. Эта критическая частота Z
зависит от расстояния (e.
помимо контактов и, как будет видно из уравнения (4) относительно M, k и ki и l -следовательно -на
конструктивных размерах, - и это может быть, соответственно, предопределено.
Если Nf — частота тока, протекающего через катушку S (схема 12), а Nk — частота тока, протекающего через
катушку 8 (схема 406), то для токов i = i sin 27 r N),t( 5 и sin ( 27 r Nft0) () Для вращательного момента W,
который возникает, имеем тогда 20 1)= c,'t if = ci ti 27 l' (if sin ( 2 r-N ft 0) Используя известную
тригонометрическую формулу, получаем далее D=z-' -1 cosl 2,r(Nl, Yf)t + O cos lL 27 r(Nk :,Nf)f I _ ( 7)

Вращательный момент ID состоит из двух компонентов с разной частотой, а именно:
ID, ID, cos P 2 r(Nk f)t + 01 ( 8) и D,, = 1),na, cos 1127 r(Nk,+ Nf)t ( 9) Затем, обращаясь к уже обсуждавшемуся
случаю, поскольку Nk f>>Z, действие D,, можно, как видно из рис. 2, пренебречь. Также будет ясно, что Nk Nf
должно быть <-Z, если вращающий момент D)I должен привести к контакту.
Вышеизложенное можно кратко сформулировать следующим образом: если в частотно-селективном реле
согласно рис. 1 катушка 8 непрерывно питается возбуждающим током определенной частоты, и если через
катушку 82 проходит сигнальный или разрядный ток, представляющий собой ряд наложенных друг на друга
токов различной частоты, то реакция реле R произойдет только в том случае, если один из наложенных токов
в цепи разрядного тока имеет ту же частоту, что и возбуждающий ток в катушке 1, или частоту, отличающуюся
от него только в пределах заданных ограничений.
В случае Nf=Nk из уравнения (8) с фазовым сдвигом O между током высвобождения и током возбуждения
получаем постоянный момент вращения.
ID l Das cos ( 10) В данном случае момент вращения зависит от фазового сдвига между токами отпускания и
возбуждения cos. Если D,, (Рисунок 4) — момент вращения, необходимый для того, чтобы язычок T коснулся
контакта K, то в случаях, когда момент вращения меньше D,, контакта не будет. На Рисунке 4 показана в виде
кривой зависимость кривой ID от угла θ. Линии D,, соответствуют моменту вращения, необходимому для того,
чтобы язычок коснулся контакта. Сплошные участки линии DID показывают случаи, в которых контакт может
произойти.
Как видно, простое реле R (рис. 1) не обеспечит контакта при любом желаемом фазовом угле O. Благодаря
расположению двух реле, соединенных вместе согласно изобретению, мы можем, однако, обеспечить, чтобы
развиваемый вращающий момент, независимо от фазового соотношения между током включения и током
включения, приводил к непрерывному замыканию местной токовой цепи 15, если токи соответствующей
частоты протекают в катушках S, R и R1 (рис. 3). Два реле, в которых одна катушка S, находится в цепях 85 и
21, питаемых от одного и того же источника тока включения 23, находятся в цепи 21. В цепи 21, однако,
имеется устройство для создания фазового сдвига тока, протекающего в цепи 21, относительно тока в цепи
20. Устройство может, например, представлять собой дроссельную катушку 25. На верхних концах язычков T и
T 2 расположены с обеих сторон; Контакты K и IK, которые соединены 95 в локальной цепи 15 параллельно с
источником тока 16 и индикаторным устройством 17 таким образом, что когда происходит отклонение одного
из двух язычков T и T в любую сторону, цепь 15 замыкается. Другие катушки S обоих реле 11 и R соединены
последовательно в цепи тока размыкания 42, источник тока 13, который схематически иллюстрируется
транзистором 1105 для генератора i. Две неподвижные катушки 51 пересекаются током питания 11 или 11, как
это возможно, при этом относительные фазы смещены примерно на 90° друг относительно друга; но 110,
которые имеют одинаковую частоту: Если в одном реле RI есть больше момент поворота, то D) =k J 1 J 1,
потому что тогда второе реле Rs 1 будет иметь момент поворота:
момент ID)1 =Ukjl Jf sin -0 Как будет видно из диаграммы на рисунке 4, независимо от фазового угла 4p, в этом
случае будет Jn', который больше D, и, следовательно, будет гарантированное протекание тока в локальной
цепи 120, поскольку по крайней мере один из четырех контактов II K, которые все соединены параллельно
друг другу, будет задет одним из индикаторных тононов T.
Также в случае, когда Xf Nk, но N# NI, меньше Z, схема будет работать с уверенностью. Две частоты могут
быть равны, а фазовый угол будет изменяться с частотой 2 Xf Xk. Кривые на рисунке 4 в этом случае
справедливы для момента поворота D и D I, и диаграмма будет пройдена Nf N Ik раз в секунду.
Движение двух язычков происходит с той же частотой, что и вариации момента вращения. В этом случае, как
видно из рисунка 2, за одно полное колебание каждый язычок дважды соприкасается с поверхностью.
Колебания двух систем кошения, как и момент вращения, смещены по фазе на 90° относительно друг друга,
поэтому рисунок 4 также можно рассматривать как диаграмму смещений язычков. На оси ординат d и alfl
показаны мгновенные отклонения, а ab — время t. Горизонтальные линии представляют собой угол α, при

котором достигается контакт.
Как видно из диаграммы, Lb 6, прежде чем один контакт разомкнется, другой уже замкнут, так что в течение
всего времени ток разряда длится, и в каждый момент времени по крайней мере один из четырех контактов
K1, K2 замкнут.
Поскольку реле реагирует только в небольшом диапазоне частот, на который оно настроено, оно практически
нечувствительно к атмосферным или другим внешним воздействиям. На рисунке 5 представлена схема цепи
передатчика для беспроводной мультиплексной телеграфии в соответствии с изобретением. Отдельные
низкочастотные токи, имеющие разные частоты, подаются через трансформатор 30 к модулирующей лампе
32.
Отдельные токи могут подаваться на телеграфные сигналы с помощью манипуляторов 33 и модулирующей
трубки 32. Телеграфные токи, с одной стороны, усиливаются, а с другой — накладываются друг на друга, и
высокочастотный ток, генерируемый в передающей трубке 35, модулируется результирующим током.
Модулированный высокочастотный ток излучается антенной 36. На рисунке 6 схематически показана
соответствующая приемная схема для беспроводной мультиплексной телеграфии. Модулированная
высокочастотная волна принимается приемником любого желаемого типа и выпрямляется, так что только
наложенные друг на друга телеграфные токи достигают специального телеграфного приемника, показанного
на рисунке 6. Телеграфные токи подвергаются усилению в усилительной трубке 40 таким образом, что
последняя 70 служит источником тока (13 на рисунке 1) для цепи тока размыкания 12, в которой находится ряд
Системы катушек S, соединенные последовательно, каждая из которых состоит из двух реле R и R,
образующих пару и реагирующих на определенную частоту. Расположение всех пар реле R, P соответствует
расположению, показанному на примере на рисунке 3.
Местная цепь тока 15, в которой находятся 3 пары контактов, содержит источник непрерывного тока,
например, аккумулятор 41, и устройство для регистрации телеграфных сигналов, например, устройство Морзе
42. Ряд из 85 пар реле, равный числу передаваемых телеграфных токов, расположен таким образом, что
каждая пара реле охватывает одну частоту, и, следовательно, только один из телеграфных токов, и управляет
отдельной местной цепью 90. Таким образом, большое количество токов различной частоты, достигающих
низкочастотного усилителя 40, может быть разделено парами реле, и отдельные телеграфные символы могут
быть записаны.
На рисунке 7 показаны соединения передатчика для проводной мультиплексной телеграфии. В этом случае
источниками тока для телеграфных токов с различными частотами являются трансформаторы 46,
представляющие собой манипуляторы, с помощью которых символы 018 наносятся на телеграфные токи.
Наложенные телеграфные токи усиливаются в электронно-оптической трубке 48 и передаются по линии 51
через трансформатор 50. На рисунке 8, иллюстрирующем соответствующую схему приемника, 51 — это
соединительная линия, а 52 — входной трансформатор, который служит источником тока для цепи
размыкающего тока 12. В эту цепь размыкающего тока подключены отдельные пары реле P-1 и R, которые,
как описано выше, разделяют телеграфные токи друг от друга и позволяют записывать отдельные
телеграммы в приемных устройствах 42.
-Что касается порядка величины 120 и относительного расстояния между низкочастотными токами, можно
рассмотреть следующие моменты: (1) Нижний предел определяется требуемой телеграфной скоростью. Для
длительности одного символа следует отводить не менее пяти-шести периодов. Если предположить
телеграфную скорость 1,5 символа в секунду, то получим N I -> 6 X 15 90 в секунду.
При следующем расчете частоты 1 QQ 284; 2 Q O g, которую можно разделить на 6, что соответствует
значению, полученному из одной цепи с низким током, будет предполагаться, что -x N,,= 100 циклов.
-( 2) Относительное расстояние между двумя частотами также уменьшается в соответствии со скоростью
передачи телеграфных сигналов. Реле должно быть достаточно быстрым, чтобы не контактировать с каждым
символом, и поэтому, с учетом вышеизложенных предположений, частота составляет не менее 15 раз в

секунду.
Поскольку цикл вращения, при котором происходит поворот вправо, и при этом левый контакт контактирует с
K1 и K2, Z должно быть равно 75. Мы предположим, что z = 15.
( 3) Относительное расстояние между двумя соседними частотами Ni- N 1 должно быть больше Z. Это
расстояние будет.
Предполагается, что частота составляет 30 циклов в секунду.
( 4) Верхний предел определяется с учетом того, что полное соответствие между низкими модулирующими
частотами и частотами локальных токов питания реле не может быть достигнуто. Кроме того, если
используются ламповые генераторы, мы должны предусмотреть только изменение частоты на 1 %.
Изменение частоты на -1 % будет считаться допустимым. Если, кроме того, в неблагоприятном случае
частота тока отключения и частота тока возбуждения реле отличаются от правильного значения на T- % в
противоположных направлениях, то минимальное отклонение равно 1 %. Это отклонение должно быть
меньше Z, чтобы реле все еще сработало. Будет считаться, что допустимое отклонение составляет AN = 10
10 циклов; поскольку Z равно 15 циклам, при AN = 10 реле все еще будет срабатывать с уверенностью.
Отсюда мы имеем:
AN = 10, следовательно, -100Нниакс = 100 x 10 = 1000 в секунду.
Таким образом, исходя из вышеупомянутых соотношений, представляется, что число доступных волн E равно:
Nma' 7 Nt,11 1000 100-30 wes f N 1 -NJ '30. Принимая во внимание вышеупомянутые соотношения, можно,
следовательно, одновременно обрабатывать 30 волн.
сообщения tanieouis.
Теперь, подробно описав пункт С и определив природу моего изобретения и то, в какой степени оно должно
быть выполнено, я заявляю, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284251.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284251&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284251A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 января 1927 г. 2 49 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
17 октября 1927 г. № 27536/27.
Завершено. Принято к рассмотрению 6 сентября 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Т-образный зажим или застежка для закрытия бумажных пакетов для образцов, печатной продукции и тому
подобного.
Я, Джозеф Кобеле, проживающий по адресу: Альтд Орфорштрассе, 13, Эттенхайм, Баден, Германия,
гражданин Восточной Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к Т-образному зажиму для закрытия бумажных пакетов, предназначенных для
отправки образцов, печатной продукции и тому подобного.
Такие бумажные пакеты должны быть закрыты таким образом, чтобы содержимое было легко доступно для
осмотра сотрудниками почты. До настоящего времени для закрытия таких бумажных пакетов использовались
либо листовой металл, либо зажимы, либо рейки.
Концы веревки не следует завязывать в узел, а следует сделать петлю, которую легко развязать. Застежка на
веревке ненадежна, так как петля часто развязывается случайно, и тогда содержимое пакета может
выскользнуть. Металлические зажимы состоят из тонкой узкой полоски листового металла, согнутой в
Т-образную форму и заостренной на концах. Такой зажим затем вставляется через отверстие в конце
бумажного пакета, который был сложен в несколько раз, так что головка зажима находится с одной стороны, а
его концы — с другой, где они должны быть согнуты в противоположных направлениях. Головка бумажного
зажима обычно настолько мала, что она проскальзывает через отверстие в бумажном пакете, карман
открывается, и его содержимое теряется. Заостренные концы рычагов зажима могут стать причиной травм.
Согласно изобретению, всех этих неудобств можно избежать, сформировав головку Т-образного зажима из
проволоки путем загибания концов проволоки в виде петель, а также стержня, состоящего из двух
параллельных петель, загнутых из проволоки таким образом, чтобы они располагались одна рядом с другой,
сливались одна с другой, имели параллельные отводы и вершины, закругленные наружу.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов реализации изобретения, на котором:
На рис. 1 показан фрагмент изображения в разрезе спереди.
На рис. 2 представлен боковой вид.
li Цена li-I Рис. 3 — вид сверху.
На рис. 4 представлен продольный разрез, показывающий застежку-кнопку на сложенном крае 55 бумажного
пакета.
Концы проволоки a загнуты, образуя два горизонтальных ушка b. От этих ушек b проволока идет в
вертикальном направлении и образует две расположенные рядом петли 60 c, соединяющие одну с другой и
имеющие параллельные плечи и вершину, закругленную наружу. Эти концы образуют стержень, а ушки —
головку Т-образного зажима. Одна петля 65 короче другой, а вершина, образующая переход от одной петли к
другой, расположена немного ниже плоскости, в которой расположены ушки 70. Чтобы закрыть бумажный
пакет, стержень Т-образного зажима вставляется через отверстие бумажного пакета, а петли c загибаются в
противоположных направлениях так, чтобы ушки прилегали к сложенному краю бумажного пакета с одной
стороны, а петли — к этому краю с другой стороны.
Глазки и петли образуют большие противовесы и обеспечивают надежное закрытие, при этом глазки не могут
проскользнуть через отверстие под углом 80 градусов и не могут причинить травму. Изгибание петель в
противоположных направлениях облегчается, поскольку одна петля короче другой.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284252.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284252&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284252A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 января 1927 г. W 28419252. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 10 ноября 1927 г., № 80221/27.
Завершено: 24 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся судовых дымовых труб и вентиляционных колпаков.
Я, Макс Оертц, проживающий по адресу: 84, Ан-дер-Альстер, Гамбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
У корабельных дымовых труб есть существенный недостаток: на кормовой стороне трубы во время движения
судна образуется довольно большой вакуум, в который всасываются дымовые газы, при этом их направление
меняется на противоположное. Дым выталкивается вниз, непосредственно за трубой, разносится по кормовой
части палубы и доставляет неудобства пассажирам, покрывая их грязью.
Изменение направления движения отходящих газов в месте их выхода из воронки приводит к уменьшению их
скорости, что негативно сказывается на всасывании воронки.
Настоящее изобретение устраняет этот недостаток за счет того, что воронка имеет особую форму
поперечного сечения, благодаря чему исключается образование вакуума и вихрей за воронкой во время
движения сосуда, что предотвращает изменение направления движения дымовых газов в месте их выхода из
воронки и улучшает тягу воронки.
Дополнительным преимуществом является то, что дымовые газы не опускаются на палубу и не загрязняют
корабль, а выходят из дымовой трубы практически в горизонтальном положении.
Это усовершенствование достигается за счет того, что наружный неперфорированный корпус дымовой трубы
имеет такую форму, что его наибольшая ширина составляет примерно одну треть от всей его длины от
передней части, причем последняя имеет приблизительно параболическое поперечное сечение, а боковые
стороны сходятся назад примерно к точке или кривой малого радиуса внутри наружного корпуса.
Эта жесткая труба может иметь любую желаемую форму, с обычным набором труб. Та же форма может
использоваться для кожухов на кораблях для подачи свежего воздуха, поскольку они выступают над палубой.
В этом случае особая форма также улучшит осадку.
Преимущества конструкции lpriot 1/l согласно настоящему изобретению могут быть реализованы и в случае
существующих воронок, например, путем предоставления воронкам, которые до сих пор изготавливались
круглыми или овальными, внешнего корпуса в соответствии с настоящим изобретением. В этом случае такие

воронки будут обладать значительно большей тягой, так что во многих случаях можно будет обойтись без
принудительной тяги.
То же самое относится и к системе кожухов корабельных кожухов.
Используя идею, лежащую в основе настоящего изобретения, дымовые газы могут выходить из воронки назад
и в стороны, что может быть достигнуто, например, путем оснащения воронки вращающейся головной частью,
которую можно устанавливать в соответствии с направлением ветра.
На фиг. 1 прилагаемого чертежа в качестве примера показана обычная круглая воронка а, снабженная
наружным корпусом б в соответствии с настоящим изобретением 75.
На рис. 2 изображена овальная дымовая труба а с новым наружным кожухом b, а на рис. 3 – дымовая труба а
предлагаемой подходящей формы для проектируемых новых судов, имеющая преимущественно овальную
форму, за исключением задней части, где она сплющена, при этом наружный кожух b имеет ту же форму, что
и на рис. 1 и 2.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
Т
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284253.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284253&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284253A
[]
:NOTB - Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показан вариант спецификации в том виде, в котором он стал доступен для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 26 января 1927 г. 2 4 01 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 16 декабря 1927 г. № 84,132 /27, Полная заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс обработки и нанесения светочувствительных слоев на фотобумагу и гелиографическую бумагу.
Мы, фирма RICHARD SCIRWCKERT, G.Mr B 11, из Фрайбурга/Брайсгау, Германия, должным образом
организованная в соответствии с немецким законодательством, и E Rwi N BURG, из №.
20, Софиенштрассе, Карлсруэль-Баден, Германия, гражданин Германии, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении.

Данное изобретение относится к способу обработки и получения светочувствительных слоев на фотобумаге и
гелиографической бумаге, процесс проявления которых осуществляется с помощью газов или паров.
В большинстве реакций, в которых объектом является воздействие газов или паров на большие реакционные
поверхности, плавное протекание реакции, но особенно скорость реакции, зависит от наличия определенного
количества влаги. Это особенно актуально для процессов проявки фотографий, в которых используются
газообразные агенты, такие как аммиак, пар и тому подобное.
Благодаря способу, лежащему в основе изобретения, становится возможным обеспечить в процессе
проявления реакционной поверхности фото- и гелиографической бумаги максимально возможное количество
влаги, чтобы существенно ускорить процесс проявления во время и после экспозиции, и сделать ее в
конечном итоге абсолютно излишней после экспозиции.
С этой целью, согласно изобретению, в бумагу уже на этапе ее изготовления добавляется определенное
количество гигроскопического, то есть водопритягивающего вещества, при этом бумага должна храниться в
сухом состоянии и обрабатываться в сухом состоянии, а вещество добавляется к массе для
светочувствительного слоя или наносится на него впоследствии, после завершения обработки
светочувствительной бумаги, например, методом выдувания.
Для проведения метода подходят все имеющиеся гигроскопичные вещества, как основные, так и кислотные,
неорганические и органические, например, ацетат натрия, хлорид магния, известь и тому подобные, которые в
той или иной степени существенно ускоряют процесс проявления, основанный на поглощении оптимальной
влажности.
Эксперименты показали, что для сухих проявочных бумаг, широко распространенных в продаже, увеличение
веса во влажном воздухе после предварительной равномерной сушки за 10 минут составляет 0,828 % от веса,
в то время как та же бумага при обработке раствором хлорида магния (15 %) показывает в тех же условиях
удвоение веса и требует лишь одной трети обычной продолжительности проявки.
Для получения такого слоя с использованием гигроскопических веществ, которые обеспечивают, по меньшей
мере, существенное ускорение процесса проявления на 70°, приводятся следующие примеры.
1.
-4 грамма диазотированной амидной кислоты, 3 грамма резорцина, 15 граммов бисульфата калия и 25-30
граммов 75-процентного ацетата натрия растворяют в 100 граммах воды и наносят на носитель.
2.
4 грамма диазотированной H1-кислоты, 4 грамма H1-кислоты, 15 граммов бифосфата калия и 15-20 граммов
хлорида магния растворяют в 100 граммах воды и наносят на поверхность. После экспозиции проводят
проявление с помощью аммиака или любой другой щелочи.
Выяснится, что во многих случаях проявка экспонированных снимков больше не требуется, поскольку
изображения получаются хорошо видимыми и сохраняют свою форму уже на момент съемки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284254.txt ===
Соседние файлы в папке патенты
