Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5850
.pdf
собран.
Как показано на рисунке 2, счетчиковое устройство включает в себя основание 7, на котором установлено
множество отдельных 1,5 счетчиков 8, общий счетчик 9 и крышку или корпус 10, причем отдельные счетчики
обозначены соответствующими метками на корпусе.
Обращаясь более подробно к рисункам 4, 5 и 6, можно легко понять принцип работы автоматического
счетного устройства. На рисунке 4 показан усовершенствованный тип счетчика, имеющий множество счетных
колес 11, свободно установленных на постоянно вращающемся валу 12. Счетные колеса сгруппированы в
наборы по четыре, каждый счетчик включает в себя справа налево колесо единиц 11, колесо десятков 11,
колесо сотен 12 и колесо тысяч 12. Счетчик общего счета 9 включает в себя шесть счетных колес.
Как уже упоминалось, контрколеса ii свободно установлены на валу 12 и приводятся в движение трением, то
есть при вращении вала колеса стремятся вращаться вместе с ним, но могут быть удержаны против
вращения. Между каждой парой соседних колес расположен фрикционный диск 53, каждый диск имеет штифт
54, входящий в продольную канавку 47 вала 12. Таким образом, диски могут свободно скользить вдоль вала,
но вращаться вместе с ним. Между соседними контрколесами установлен диск или шайба 52, на которую
опираются пружины 50 и 51, заставляя фрикционные диски зацепляться с контрколесами. Трение между
боковыми сторонами этих дисков и контрколесами стремится вращать последние вместе с валом, но
позволяет удерживать их неподвижно, несмотря на вращение вала 12, когда это необходимо.
Каждое контрколесо состоит из перфорированного диска с фланцем 55, к которому прикреплено спусковое
колесо 26 (см. рисунок 6).
С каждым спусковым колесом взаимодействует спусковая собачка, обозначенная цифрой 27 для колеса
стрелочного перевода и цифрой 39 для опорных колес. Спусковые собачки установлены на стержне 28,
проходящем параллельно валу 12, и соответствующим образом разнесены втулками 57. Спусковая собачка
27 отличается по форме от собачек 39, как видно из сравнения рисунков 6 и 3. Собачка 27 для колеса
стрелочного перевода 11a (см. рисунок 6) приводится в действие магнитом 30, тогда как спусковые собачки 39
для колес более высоких номиналов приводятся в действие только в ответ на операцию перевода.
К валу 12 в точке 13 прикреплено червячное колесо 14 (см. рисунки 4 и 5), зацепляющееся с червяком 15,
закрепленным на верхнем конце 7 вала 16. Косоугольное зубчатое колесо 17, закрепленное на нижнем конце
вала, зацепляется с аналогичным зубчатым колесом 18, которое вращается двигателем 19 (см. рисунок 21).
Вал 16 установлен на кронштейне 20, который вращается на стержне 21. Кронштейн 20 прижимается
пружиной 22, которая стремится прижать червяк 15 к червячному колесу 14, чтобы предотвратить люфт между
деталями. Также, если необходимо вручную обнулить счетчики, это можно сделать, выведя червяк 15 из
зацепления с червячным колесом 14, а затем вручную повернув вал 12 назад.
Для этой цели на валу 9 G предусмотрена рукоятка (не показана). Установочный винт 23, установленный в
блоке 24, закрепленном на раме счетного устройства, служит средством регулировки глубины зацепления.
Теперь обратимся к рисунку 6 для подробного объяснения электрически управляемого средства для
приведения в действие спускового колеса (ILA), к которому прикреплено спусковое колесо 26 (совместно
действующий зуб), с собачкой спускового механизма 27 устройства, шарнирно закрепленной в точке 28 и
смещенной пружиной 29. Верхний фиксатор 35 собачки обычно входит в зацепление с зубцом спускового
колеса 26 и удерживает его и связанное с ним счетное колесо 105 от вращения, при этом фрикционные диски
53 скользят по бокам спускового колеса 26. Когда аналитическое средство считывает карту, цепь замыкается
через обмотку магнита 110 30, которая притягивает его якорь 31, шарнирно закрепленный на раме. В счетчике
имеется пружина 32 и установочный винт 33, при этом пружина 32 прижимает якорь 31 к его гнезду.
Когда якорь 31 приводится в действие (115), он раскачивает собачку спускового механизма 27 вокруг ее точки
опоры 28, тем самым выводя верхний фиксатор 35 из зацепления с зубом спускового колеса 26.

Трение между дисками 53 и противовесом 120 приводит к его вращению вместе с валом 12. Нижний фиксатор
34, благодаря качанию собачки 27, перемещается в зону зуба и останавливает вращение колеса после того,
как оно переместилось на долю 125 зубчатого зазора. Включение магнита 30 происходит мгновенно, и когда
якорь 31 освобождается, пружина 29 вытягивает нижний фиксатор 34 из зацепления с зубом, с которым он
зацепился 130 284,2-41a, и перемещает верхний фиксатор 35 в зацепление с анкерным колесом, позволяя
колесу вращаться до тех пор, пока зуб рядом с зубом, который он освободил, не зацепится с верхним
фиксатором 35. Противовес 11a во время этой операции совершит один шаг и отсчитает один.
На колесо единиц заносится одна единица за каждую карту, которая должна быть подсчитана определенным
набором счетчиков, и когда количество подсчитанных карт превышает девять, необходимо перенести одну
единицу на колесо десятков. Аналогично, когда количество карт превышает 99, одну единицу необходимо
перенести на колесо сотен.
Защелки 39 между более высокими номиналами отличаются от защелки для колеса с единицами тем, что они
приводятся в действие не магнитом, а лишь в ответ на операцию перемещения от нижних соседних колес. На
рисунке 3 показано колесо с более высоким номиналом, защелка которого имеет нижний фиксатор 41 и
верхний фиксатор 42 и снабжена кулачковым элементом 37, имеющим кулачковую поверхность 38.
Каждое спусковое колесо 26 снабжено выступом 36 (см. рисунки 3 и 7). Кулачок.
Деталь 37 (30) для каждого колеса (кроме колеса единиц) находится на пути выступа 36 на спусковом колесе
следующего меньшего номинала, и когда последнее колесо переходит из положения «девять» в положение
«ноль», выступ, взаимодействуя с поверхностью кулачка 38, качает собачку 39 соответствующего счетчика, в
результате чего она входит в одну единицу на этом колесе, при этом работа собачки точно такая же, как и та,
что описана для колеса единиц. Работа колес сотен и тысяч 1 ic и lid аналогична во всех отношениях.
Для того чтобы использовать большое счетное колесо, позволяющее увеличивать размеры деталей и
наносить на них легко читаемые цифры, каждое счетное колесо содержит два набора цифр от 0 до 9.
Следовательно, оно совершает пол-оборота.
Счёт от одного до десяти вместо полного оборота, как это было бы в случае использования всей окружности
колеса для одного набора цифр. По этой причине на каждом колесе имеется дополнительный выступ 361,
диаметрально противоположный тому, что показан на рисунке 7, и связанный со вторым набором цифр.
Для обнуления или сброса счетчиков приводной вал 12 поворачивается назад.
101 Это можно сделать, изменив направление вращения приводного элемента 19 с помощью переключателя
43 (см. рисунок 9), тем самым повернув вал 12 против часовой стрелки.
Поскольку противовращающиеся колеса фрикционно установлены на валу 12, они также будут вращаться в
обратном направлении до тех пор, пока один из выступов 36 или 361 не соприкоснется с поверхностью 44
кулачкового элемента 37 (см. рисунок 7), удерживаясь при этом в нулевом положении. До тех пор, пока все
остальные противовращающиеся колеса не будут возвращены в нулевое положение. Для каждого
противовращающегося колеса предусмотрена спусковая собачка, однако противовращающееся собачка
предназначена только для операции обнуления, поскольку от этого противовращающегося колеса нет
передачи энергии. Когда противовращающиеся колеса таким образом останавливаются в нулевом
положении, вал продолжает вращаться против часовой стрелки, при этом происходит проскальзывание между
фрикционными дисками 80, установленными на валу 12, и противовращающимися колесами.
Рисунок 9 представляет собой принципиальную схему, показывающую электрическое управление работой
машины. Некоторые из устройств на этой схеме хорошо известны и не нуждаются в подробном описании в
настоящей спецификации, например, двигатель 6 для управления сортировочной машиной, пусковой ключ
для запуска этого двигателя, стопорный ключ 156 для остановки машины по желанию и рычаг подачи карт 157
для поддержания работы машины до тех пор, пока карты подаются должным образом.

При нажатии пускового ключа 155 замыкается цепь следующим образом: от положительной стороны линии 58
через реле двигателя 59, через пусковое реле 60, пусковой ключ 155, стопорный ключ 156 (нормально
замкнуты) и обратно к отрицательной стороне линии 61. Эта цепь также подает питание на двигатель.
замыкает контакты 62 и, таким образом, замыкает цепь через двигатель 6a следующим образом; От
положительной стороны линии 58 через контакт 62, через двигатель 6, а затем обратно к отрицательной
стороне линии 61. Эта цепь находится под управлением контактов 62. Включение реле 60 приводит к
замыканию контактов 63, так что ток шунтируется вокруг пускового ключа 155, через контакты 64 и 65 рычага
карты, как только первая карта соприкасается с рычагом 157, замыкая контакты 64 и 65. Затем оператор
может отпустить пусковой ключ, и цепь для поддержания работы машины ii выглядит следующим образом: от
положительной стороны линии 58 через реле двигателя 59, через пусковое реле 60, контакты 63, контакты 64
и 65 рычага карты, через стопорный ключ 15-6 обратно к отрицательной стороне линии 61. Если оператор
хочет остановить машину, он нажимает стопорный ключ. 156, таким образом, обесточивая магнит реле 59 и
размыкая цепь через двигатель 6Ga. Если произойдет прерывание подачи карт, рычаг подачи карт 157,
замыкая контакты 64 и 65, разомкнется, разрывая цепь через магнит реле двигателя 59, позволяя контакту 62
разомкнуться и, таким образом, разомкнуть цепь к сортировочному двигателю 6a, и машина остановится.
Отсутствие тока через магнит пускового реле 60 также позволит контактам 63 разомкнуться, так что машину
нельзя будет запустить снова, кроме как нажатием пускового ключа. Устройство подсчета карт двигателя 19
подключено к положительной стороне линии 58 через реверсивный переключатель 43, через пусковой
переключатель 66 к одной стороне двигателя 19 и через линию 67; реверсивный переключатель 43, линия 68
обратно к отрицательной стороне источника.
Это приспособление предназначено для привода двигателя в одном направлении. Переключая контакты
выключателя 69 на противоположные полюса выключателя 70, можно изменить направление тока, чтобы
двигатель 19 вращался в противоположном направлении и обнулил счетчики, как уже описано. В
вышеупомянутой патентной спецификации показан и описан распределитель, который здесь изображен на
рисунке 71. Каждая из контактных точек 77 этого распределителя 2.5 соединена проводом 78 с отрицательной
стороной источника через 1 магниты счетчика 30, включенные в каждый 1.
На схеме показано сопротивление 72. Анализирующая щетка сортировочной машины показана на 73 и
контактирует через перфорации в карточке с контактным роликом 74. Перфорация в положении,
представляющем 5, будет совпадать со щеткой 73 одновременно с совпадением вращающегося контакта 75 с
точкой контакта 77, представляющей цифру 5.
Это приведет к одновременному замыканию контактов и протеканию тока следующим образом: от
положительной стороны линии 58 через реле 76, через щетку 73 к общему ролику 74, магниту сортировщика
779, общему контакту 75, контактной точке 77, линии 78, через счетчик 30, соединенный с контактом «5» 77,
обратно к отрицательной стороне линии 61. Таким образом, счетчик, связанный с точкой индекса 5 или с
карманом, принимающим эти карты, будет срабатывать, чтобы считать 1. Магнит 30, связанный с каждой из
других точек индекса 0 или карманов сортировщика, работает аналогично. Магнит сортировщика 79
срабатывает, чтобы карта попала в соответствующий карман, как описано в вышеупомянутой спецификации.
Отбракованный карман, в который поступают все карты, не отсортированные ни в один из других карманов,
как показано на рисунках 8 и 9, имеет отдельный набор контактов 45 и 46, которые при замыкании картой,
попавшей в карман, создают цепь через счетный магнит 301 следующим образом: от положительной стороны
линии 58 через контакты 46 и счетный магнит 30 обратно к отрицательной стороне линии 61. Это приводит в
действие счетчик, связанный с отбракованным карманом. Счетчик суммарных сумм 9 может быть подключен
таким образом, чтобы подсчитывать все карты, поступающие в анализатор, включая карты, поступающие в
отбракованный карман, или он может быть подключен таким образом, чтобы подсчитывать только карты,
поступающие в обычные сортировочные карманы 70. Магнит 80 расположен таким образом, чтобы
подсчитывать карты, поступающие во все карманы, кроме отбракованного кармана. В этом положении всякий
раз, когда какая-либо карта имеет перфорацию, связанную с любым из обычных сортировочных карманов, он

75 замыкает цепь через один из счетных магнитов 30, а также через магнит счетчика суммарных сумм. Таким
образом, магнит 80 счетчика общего счета будет работать всякий раз, когда функционирует любой из 8
счетных магнитов 30.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 8 л>
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284242.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284242&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284242A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 25 января 1927 года.
284,242 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 24 апреля 1928 г., № 2347/28, Заявка принята: 24
апреля 1929 г., Iya -1 i^CO MfPLETE SPECIFICATION.
Способ производства производных антрахинона, серии, содержащей итоген-.
Мы, I G FA Ri BENINDUST Riú Ax Ti ENGl ESELLCS Ci A Ftl, a Iont Stck C 640 y, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству производных антрахинонового ряда, содержащих азот.
Способ производства согласно изобретению заключается в том, чтобы вызвать реакцию этилендиамина с
образованием гидрокси-антрахинона, содержащего по меньшей мере две гидроксильные группы,
расположенные друг напротив друга.
При воздействии этилендиамина на такие гидроксиантрахиноны с удивительной легкостью получаются новые
соединения, обладающие выдающейся технической ценностью. В настоящее время нет точной информации о
химической природе новых соединений. Наиболее вероятная теория заключается в том, что, возможно, одна
или несколько гидроксигрупп замещаются этилендиаминовой группой NH-CHOlf-NH-. Однако свойства
полученных соединений не соответствуют тем, которые можно было бы ожидать в соответствии с этой
гипотезой. В то время как, например, аминоантрахиноны и аминогидроксиантрахиноны, а также
N-алкилированные производные этих соединений растворяются в концентрированной серной кислоте,
образуя бесцветные или желтые растворы, в отдельных случаях – желтовато-красные, новые соединения
растворяются в концентрированной серной кислоте с образованием интенсивных красновато-синих или
зеленовато-синих красок. Эти растворы, как правило, демонстрируют характерные спектры поглощения.

Некоторые из новых веществ могут использоваться в качестве красителей в чистом виде без дополнительной
обработки, например, для окрашивания шелка из ацетата целлюлозы. Они также являются ценными
исходными материалами для производства других красителей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
OJU EXA Mr LE 1.
2
Килограммы порошкообразного хинизарина вводят в 10 литров гидрата этилендиамина. Хинизарин частично
растворяется, вскоре после чего выделяются фиолетовые кристаллы, представляющие собой рыхлое,
солеподобное соединение хинизарина и этилендиамина, которое разлагается на свои компоненты метиловым
спиртом. В этой точке осторожно нагревают до 35-400 °C. Масса постепенно меняет свою консистенцию, и
выпавшие кристаллы принимают другую форму. Когда хинизарин больше не обнаруживается
спектроскопически в пробе, всю массу разбавляют водой, фильтруют и промывают, остаток взбалтывают с
разбавленной соляной кислотой, фильтруют, промывают нейтральной солью и перекристаллизуют из
пиридина и метилового спирта. Таким образом получают очень красивые кристаллические мелкие иголки,
которые растворяются в концентрированной серной кислоте. кислота с интенсивным красновато-синим
цветом (1-амино-4-гидроксиантахинон 75 растворяется в серной кислоте с желтым цветом) ЭКЗАМЕН Pr LE 2.
2 Килограммы пурпурина вводят в 10 литров этилендиамина 80-гидрата. При этом сначала выпадают
оранжево-желтые кристаллы, представляющие собой солевое соединение пурпурина и этилендиамина.
Затем всю смесь медленно нагревают на водяной бане при температуре от 85 до 90 до 950 °C, после чего
кристаллы переходят в раствор, и вскоре происходит отделение длинных игольчатых кристаллов. Когда их
количество перестает увеличиваться, раствор охлаждают, отделенные кристаллы отфильтровывают и
промывают метиловым спиртом. Они растворяются в концентрированной серной кислоте, приобретая синий
цвет (амид пурпурина, 1-амино-2-4-дигидроксиантрахинон, полученный из пурпурина и аммиака, растворяется
в серной кислоте, приобретая желтый цвет).
EXA Mr LE 3.
2 Килограммы 1:4:8-тригидроксиантрахинона вводят в 10 1 литров гидрата этилендиамина. Образуется
фиолетовый раствор, который очень быстро превращается в густую магму, содержащую тонкие
кристаллические иглы, при самопроизвольном нагревании до 25–300 °C; эти кристаллы представляют собой
новое соединение, и его можно выделить, как описано в примерах 1 или 2.
Новый краситель кристаллизуется из пиридина и метилового спирта в виде красивых (иголок жаворонка,
которые растворяются в концентрированном растворе) хвои жаворонка.
Травленая серная кислота окрашивается в синий цвет, при этом раствор демонстрирует красивый спектр.
Остальные соединения этой серии могут быть получены аналогичным образом из вышеупомянутых
гидроксиантрахинонов и этилендиамина.
В следующей таблице собраны некоторые характерные реакции нескольких представителей этих
организаций:
Соединение из этилендиамина и раствор в концентрированной серной кислоте. Спектр этого раствора.
Раствор в смеси борной и серной кислот.
Спектр этого раствора.
Красновато-синий Красновато-синяя полоса в оранжевом цвете Синяя полоса в желто-зеленом цвете Похож
на производное хинизарина Синий Примерно такой же, как без борной кислоты.
Примерно то же самое, что и без борной кислоты.

1: 4 т: 8-тригидро синий кси-антракмунон.
1: 2: 4: 5: 81 пентагидрокси-30 антрахинон. Похож на вышеописанное, но более резкий. Зеленовато-синие
полосы по сравнению с вышеописанным в значительной степени смещены в сторону красного.
Зеленовато-синие. Синевато-зеленые. В значительной степени смещены в сторону красного.
Острее, чем без борной кислоты.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284243.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284243&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284243A
[]
ПАТЕНТ SP i CIFCATION
Дата принятия Конвенции (Франция): 25 января 1927 г., 2849243. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 24 января 1928 г., № 2359/128.
Завершено: 18 августа 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство, позволяющее просматривать прозрачным способом с помощью удобных цветных экранов
различные рекламные объявления или тому подобное, размещенные на одной поверхности; Я, Надин Бу, Я, 0
Всх де Иджибальчич, проживающий по адресу: 97, Авеню 4 де Версаль, Париж, Франция, гражданин России,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к отображению рекламы или других материалов, наложенных друг на друга
(расположенных на одной и той же основе).
Способ создания сценических или подобных эффектов, состоящих из наложенных друг на друга изображений,
описан в патентах №№ 1-68,880 и.
196,899.
Thh &';j oct of the invention 's, the pro-.
Производство устройства, позволяющего просматривать с помощью прозрачных экранов соответствующего
цвета различные рекламные материалы или другие элементы, наложенные друг на друга на одной и той же
основе, которые могут быть отдельно видны, исключая другие, с помощью соответствующего экрана.
Согласно изобретению, устройство для отображения наложенных друг на друга изображений или подобного
материала состоит из фонаря или коробки, через которую наложенные изображения могут просматриваться

отдельно, исключая другие, посредством соответствующих экранов, расположенных на стенках фонаря или
коробки; предпочтительно наложенные изображения расположены на перегородке таким образом, чтобы их
можно было просматривать через множество приемников, и перегородка может включать наложенные
изображения с каждой из ее сторон.
Прилагаемый чертеж, например, представляет собой один из способов воплощения изобретения в жизнь.
На фиг. 1 представлен вид устройства, а на фиг. 2 — сечение по одной линии a-b.
Устройство представляет собой фонарь с более или менее большим количеством стенок (4 в показанной
конструкции) из целлулоида, слюды или другого прозрачного материала, причем две из них, А и В, окрашены
в зеленый цвет, а две другие, С и В), окрашены в красный цвет.
Таким образом, коробка приобрела форму прямоугольного параллелепипеда.
По диагонали этого прямоугольника расположено следующее.
Представленное изображение должно быть видно либо через одну, либо через другую прозрачную стену A, B
или C, D, перегородку E, одна из сторон которой A или обе стороны несут, поверх 55, созданных обычными
способами, некоторые декоративные объекты (виды, пейзажи, рекламные материалы и т. д.). Эти объекты
будут, например, цветными; Одна сторона красная, другая синяя, таким образом, что если смотреть на них
через красные стены C или ID, будет видно только синее изображение, тогда как если смотреть через
зеленые стороны A или B, будет виден только красный объект. Поскольку перегородку E можно видеть и
через стороны B-I), через стороны C-A будет видно только изображение красного цвета. Возможно выделить
объекты на двух сторонах. Эта конструкция может быть повернута или перемещена любым подходящим
образом, позволяя последовательно размещать каждую из поверхностей в поле зрения наблюдателя.
Понятно, что на корпусе плитки может быть предусмотрено большее количество сторон (75 или меньше), а
также каждая из поверхностей пластины E может быть снабжена более чем двумя объектами. Аппарат может
быть скомбинирован с любым подходящим источником света (80), что позволяет изменять желаемые
эффекты по желанию.
Кроме того, можно изменить цвет стенок устройства, а также тех, которые используются для создания
изображений 85 на пластине E.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что пункт
1 90 формулы изобретения является следующим:
L. Устройство для демонстрации наложенной рекламы или чего-либо еще, состоящее из фонаря или коробки,
через которую наложенные изображения можно просматривать отдельно, исключая другие, используя
соответствующие экраны, закрепленные на колбах фонаря или коробки. 2. Фонарь или коробка согласно
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284244.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284244&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284244A

[]
e Cp cfiti для 'd afeinihas' стали qoid.
На этом чертеже представлен вариант технических условий, ставший доступным для публичного
ознакомления в соответствии с...
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Франо): 25 января 7927 г.
2841,244 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 2-5 января 1928 г. № 24038/28.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в приготовлении эмульсий или водных дисперсий каучука и других подобных
материалов.
Я, Жан М. Ауник Э., Август Тусио-Н., 95, улица Монсо, Париж (VII Ie), Франция, Франция, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения является усовершенствование способа получения эмульсий или водных
дисперсий лиидиевого каучука и других подобных материалов, таких как гуттаперча, балата и тому подобное.
Ранее предлагались способы получения каучукового латекса путем повторной эмульгации коагулированного
или высушенного сырого каучука (того вида, который сейчас импортируется) с целью избежать затрат на
транспортировку большого количества воды, содержащейся в натуральном каучуковом латексе.
Предложенные методы получения этих эмульсий включали медленное и постепенное введение воды в массу
каучука, предварительно набухшего в растворителе, или, в качестве альтернативы, добавление материала,
легко впитывающего воду, такого как клей, белок, гуммиарабик и тому подобное.
Было также высказано предположение, что операция может проводиться в два этапа; на первом этапе
небольшое количество (5 процентов) воды поглощается резиной путем обработки приготовленной выше
резины вместе с водой в лопастном смесителе или аналогичном устройстве; второй этап состоит в
образовании пасты, в которой вода составляет непрерывную фазу смеси, путем разбавления водой массы,
подвергнутой первому этапу процесса. Второй этап облегчается добавлением в воду мыльного или
смазывающего вещества.
Ранее было описано, что воду следует вводить постепенно, небольшими порциями, и что машины,
оснащенные медленно вращающимися фитингами Il Price if l ag 1, дают наилучшие результаты.
Описанный здесь усовершенствованный метод заключается в приготовлении эмульсий 50 или водных
суспензий каучука и подобных веществ с использованием аппарата типа коллоидной мельницы; примерами
таких машин являются те, которые известны в торговле как мельница Premier, мельница Plauson 55, мельница
I Kek и гомогенизатор Hurrtdll. Машины этого типа имеют очень высокую скорость вращения и, как правило,
имеют очень близко расположенные соприкасающиеся поверхности: скорость вращения обычно составляет
несколько 60 тысяч оборотов в минуту.
Я обнаружил, что с помощью этих мельниц желаемые дисперсии можно получить за одну операцию путем
одновременного введения в машину жидкости 65 и диспергируемого материала (последний может быть как
твердым, так и жидким).

Предпочтительно в жидкость добавляют определенное количество эмульгатора или диспергирующего агента,
такого как мыло, мыльные экстракты, сапонин, казеин, камедь (аравийская, трагакантовая и т.п.), крахмал,
декстрин, растительный глютен, клей, белок, слизь, нафтеновая кислота, нафтанаты и т.п.
В тех случаях, когда требуемый эмульгатор является продуктом омыления или другой простой химической
реакции, его производство может осуществляться одновременно с образованием эмульсии путем
одновременной подачи в машину вместе с резиновым материалом необходимых пропорций жирной кислоты,
щелочи или других реагентов. Установлено, что благодаря интенсивной работе машин такого типа и высокой
степени получаемой дисперсии количество эмульгатора или стабилизатора может быть сведено к минимуму.
Для приготовления водной дисперсии натурального индийского каучука с помощью этих машин я поступаю
следующим образом: одновременно в аппарат ввожу густой раствор каучука в летучем растворителе L 1 i 1 1 i
i :1 1 1 1 1 11 i i i 1 11 ii j 1 1 1 i it i i j i 1 11 j t i t j A i и воду, содержащую соответствующий эмульгатор
настоящего изобретения в подходящей пропорции. После добавления серы, выход из машины iYce IIr 7
bhiigmatter и загружаю непрерывный поток водной дисперсии с натуральным каучуком.
Извлечение каучука и летучего растворителя. Эти высокоскоростные машины позволяют извлекать до 70%
летучего растворителя путем его добавления к каучуку, таким элементам, как казеин, сложные эфиры
целлюлозы, вискоза, при необходимости с помощью вакуума; и тому подобное, что нельзя было ввести
предварительно, либо потому, что они не могли быть введены на смесительных цилиндрах, либо потому, что
они не содержали растворителя. В качестве альтернативы, можно использовать метод введения,
аналогичный приготовлению индийского каучука: каучук в мелкодисперсном состоянии можно получить
одновременно в одной операции или путем пропускания.
При необходимости добавьте необходимое количество воды и смешайте в машине эмульсии с концентрацией
80, используя диспергатор или эмульгатор в каждом из предварительно подготовленных тел.
В этом случае операция значительно облегчается. Настоящее изобретение может быть применено, если
резина содержит в себе элемент, подходящий для изготовления эмульсий или водных дисперсий. Такие
элементы, как дисперсии синтетической резины и латекса, содержатся в латексе. Поэтому очевидно, что
дисперсия будет содержать гуттаперчу, балату и тому подобное.
Легче получить с помощью каучуков, содержащих все элементы приготовления водных дисперсий сыворотки:
примером чего является вулканизированный каучук. Большое количество каучуков, получаемых методом
распылительной сушки из непрессованного вулканизированного каучука, дает преимущество при набухании
вулканизированного каучука. Приготовление водной дисперсии будет значительно проще, если к
измельченному каучуку добавлен мелкодисперсный хлорид натрия, а также натуральный латекс, прежде чем
последний будет обработан или высушен. Хотя в дополнение к уже содержащимся в нем компонентам, на
самом деле они представляют собой «почвы» или коллоидные сыворотки, в процессе распылительной сушки
образуется только набухший каучук. Приготовление водной дисперсии в горячей воде (либо при обычном
давлении, либо в коллоидном клановом аппарате, в зависимости от природы вещества) и с добавлением
мелкодисперсного хлорида натрия, если к измельченному каучуку добавлен хлорид натрия, набухание
увеличивается. Включение этих диспергирующих элементов также может быть осуществлено в случае резины
после ее коагуляции. Среди растворителей, которые могут быть использованы в случае резины после ее
коагуляции, имеется большое количество веществ, значительно различающихся по химической структуре;
например, углеводороды жирнокислотного ряда ароматических соединений, их стабилизирующие материалы,
такие как производные галогенов, нитраты и упомянутые выше, добавляются к суспензии резины в процессе
подачи в машину. Эти полезные углеводороды, такие как нефть, сланцевое масло, битум, смола,
антраценовое масло и другие, обладают преимуществом предотвращения коагуляции искусственной резины.
Латекс образуется в результате введения добавки. Понимается, что растворяющее действие материала,
который обычно добавляют к резине, происходит полностью или частично за счет растворения латекса или
водных суспензий резины для полимеризации или, по крайней мере, физического разрыхления молекулы
резины в промышленных целях. Однако для некоторых целей это не представляет серьезных недостатков при

использовании мельниц.
В случае использования вулканизированной резины, получаемой из отходов и латекса, серы, ускорителей,
красителей и необходимых для этого нагрузок, обнаруживается, что последняя измельчается до очень мелкой
конечной массы и становится практически непроходимой для материалов в массе.
В любом случае, после того как я подробно описал и установил, что загрузка S является более глубоко
диспергированной и включенной в тело латекса, чем любая из ранее выполненных операций, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_284245.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=284245&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB284245A
[]
В -
«В рамках этой заявки, которая первоначально была подана в соответствии с разделом 91 Закона о патентах
и промышленных образцах 1907-1928 годов, описание было представлено для ознакомления 26 января 1928
года».
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного инспектора, действующего от имени
Главного контролера, от 1 июля 1930 года.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 января 1928 г. № 2412/28.
284,245 размер (Патент на дополнение к № 275203: (Дата конвенции: Германия, 30 мая 1926 г.) Полностью
принят: 27 мая 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в производстве адсорбционных агентов и связанные с ним аспекты.
Я, профессор д-р Артюнлио С., бывший сотрудник Национального института фундаментальных исследований
(NIFM), проживающий по адресу: Кармерштрассе, 3, Берлин-Шарлоттенбург, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны
и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения,
изложенного в Спецификации № 275203, в которой описывается и заявлен способ получения адсорбирующих
агентов из природных или искусственных цеолитов или цеолитоподобных веществ, характеризующийся тем,
что исходное сырье обрабатывается таким количеством кислоты или солей кислот, что удаляются только
Соседние файлы в папке патенты
