Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5814
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283517.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283517&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283517A
[]
ПАТЕНТ SPE 1 CIPICATION
Дата Конвенции (6 otmanp): 12 января 1927 г., 283,517 A. Дата установления цены (в Соединенном
Королевстве): 29 октября 1927 г. № 282890/27.
Полная спецификация принята: 2 августа 1928 г.
Способ предотвращения образования отложений в котле.
Я, Ви ЛЛИ Л Аз А Рус, проживающий по адресу: Кайтцерштрассе, 37, Дрезден-А, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к процессам предотвращения образования отложений в котлах и имеет своей
целью разработку усовершенствованного процесса такого рода.
Известно, что был достигнут некоторый успех в предотвращении образования накипи в котлах путем
добавления в питательную воду котла только сажи, а также только соды. Однако было установлено, что
полное предотвращение указанного образования с помощью упомянутых добавок не всегда возможно. Если
использовать только сажу, то образование накипи полностью предотвращается в чистых карбонатных водах,
но не в водах, содержащих сульфат кальция, которые вызывают образование накипи. При обработке воды
только содой частицы недостаточно остаются в суспензии, они сгорают до твердой массы, и образование
накипи происходит за счет карбонатов. Ранее эта операция проводилась с использованием произвольной
смеси сажи и соды или каустической соды, которая не учитывает состав котловой воды и, следовательно, не
дает удовлетворительных результатов.
Было установлено, что наилучшие результаты достигаются, если к последнему добавить большее количество
сажи, растительного или животного углерода, или графита в мелкодисперсном состоянии, а также количество
щелочи или щелочно-карбоната, соответствующее общей жесткости воды (1/1-1), и затем регулярно
добавлять щелочь или щелочно-карбонат, например, ежедневно, в количестве, соответствующем так
называемой остаточной жесткости воды (45%).
ЭКСАУЛЕ.
В котел, заполненный примерно 20 кубическими метрами воды общей жесткостью около 10 градусов и
оставшейся жесткостью 5 градусов (50 градусов), одновременно и надлежащим образом добавляют около 20
килограммов сажи и 5 килограммов соды.
В процессе эксплуатации котла ежедневно в питательную воду добавляют около 200 граммов прокаленной
соды на каждый кубический метр используемой пресной воды.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283518.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283518&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283518A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 12 января 1927 г., 283,5118. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 29 ноября 1927 г., № 32,071/27.
Завершено: 6 сентября 1928 г.
)" 1 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в быстродействующих электрических выключателях.
Я, КТЕРМЕН ЭХЕЗЕС, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: 149, улица Армана
Сильвестра, Курбевуа (департамент Сена), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к переключателю-коннектору цилиндрического типа, включающему
подвижные контакты, шарнирно закрепленные на изолирующем основании и несущий направляющую, по
которой, против действия пружины, скользит внутренний конец рабочего рычага, шарнирно закрепленного на
мостике.
Изобретение по существу заключается в том, что контактные пластины или подвижные контакты шарнирно
закреплены в нижней части изоляционного основания и жестко прикреплены к изоляционному элементу, на
котором установлен указанный направляющий элемент.
Изобретение также включает в себя другие особенности, которые будут подробно описаны ниже. Известны
переключатели указанного типа, включающие подвижные контакты, шарнирно закрепленные на изолирующем
основании; однако в этих известных переключателях контакты или подвижные контакты шарнирно закреплены
на металлической части, прикрепленной к верхней части основания. Кроме того, эти подвижные контакты не
являются жесткими и не соединены с изолирующим элементом, несущим направляющую для внутреннего
конца рычага управления, а шарнирно закреплены на неизолирующей части, которая, в свою очередь,
шарнирно закреплена на нижнем конце рычага.
Прилагаемые чертежи в качестве примера демонстрируют различные варианты осуществления изобретения,
примененного к переключателю с односторонним механизмом, известному в данной области.
На рис. 1 показан вертикальный разрез переключателя со снятой крышкой F.
На рис. 2 представлен аналогичный вертикальный разрез в плоскости, перпендикулярной предыдущему.
На рис. 3 представлен вид ножей сверху.
На рис. 4 представлен перспективный вид детали.
На рис. 5 представлен вид, аналогичный рис. 1, относящийся к модификации.
На рис. 6 представлен вид сверху на ножи после их формовки и до изгибания.
На рис. 7 представлен фрагмент детали.
Рисунки 8 и 9 представляют собой виды, аналогичные рисункам 1 и 5 работы Райса, относящимся к двум
другим модификациям. Рисунок 10 — это план детали рисунка 9.
На фиг. 11 и 12 представлены виды сбоку, а также разрезы кнопок управления, которые могут использоваться
с переключателем, показанным на фиг. 9 (60).
На выступах 1 изоляции 2 (рис. 1-4), которая, например, состоит из фарфора, расположен мостик или клетка
83, имеющая наружную резьбу 65, предназначенную для крепления крышки и содержащую шарик 4
управляющей кнопки или рычага 5.
Указанный шарик перемещается по оси 6, которая жестко закреплена на нем и слегка выступает на двух
концах; эти концы входят в соответствующие углубления, образованные слегка изогнутой плоской шайбой 7
(рис. 4), например, из латуни, которая контактирует с нижней стороной 75 обоймы 3. Таким образом, я
обхожусь без обычного сверления указанной обоймы, которая в известных переключателях перемещается по
оси 6; так что изготовление упрощается; очевидно, я могу исключить эту шайбу 7 и сформировать углубления
для концов оси либо непосредственно в конце обоймы, либо в соответствующих выступах, предусмотренных
на этом конце 85. Шарик 4 снабжен нижним удлинителем 8, в котором жестко закреплена ось 9.
Ножи или подвижные контакты состоят из двух пластин 10, имеющих форму широко раскрытых V-образных
выступов, которые приклепаны к изоляционному элементу 11, состоящему, например, из волокна; этот
элемент пронизан двумя отверстиями 11b для вставки элементов 12, снабженных вертикальными канавками,
образующими направляющие для оси 9.
В средней и нижней части ножи проделаны отверстия для вставки оси 13, на которой ножи шарнирно
закреплены и концы которой расположены в вертикальных пазах основания.
Две детали 12, расстояние между которыми в основном соответствует толщине выступа 8 шара, окружены
пружиной 14, которая сжимается осью 9, скользящей в пазах деталей 12.
В известной схеме выключатель включает в себя неподвижные зажимы 15, которые удерживаются под
клеммой, и детали 16, несущие провода. Предположим, что ножи 10 находятся в положении,
соответствующем разомкнутой цепи. Если теперь нож повернуть так, чтобы замкнуть цепь, он с помощью
детали 8 и оси 9 потянет вперед устройство 10, 11, 12 и 14, которое вращается на оси 13, до тех пор, пока
детали 12 не станут вертикальными. Пружина 14 сожмется до максимального сжатия, пока это положение не
будет превышено, после чего баланс нарушится, пружина 14 освободится, и это резко вдавит ножи в зажимы.
При обратном ходе операции быстрое торможение пружиной достигается, когда ножи покидают челюсти.
В модификации, показанной на фиг. 5-7, деталь 8 шара 4 заканчивается закругленной частью S', которая
образует шаровое соединение с деталью 17, изогнутой, как показано на рисунке.
Указанная деталь 17 зацеплена и удерживается между деталями 12' и W', которые изогнуты в обратном
направлении от центральной части, взаимодействующей с шариком, и соприкасаются с пружиной 14.
В этой конструкции выключателя ножи 10 изготовлены из цельного куска, как показано на рис. 6, и получены
путем штамповки или пробивки латунного листа и его изгиба.
Два ножа 10 соединены поперечными балками 18, снабженными когтями 18W, которые одновременно с
ножами изгибаются под прямым углом, а затем загибаются вниз на пластину из волокна 19, так что пластина
опирается на стержни 18 и:
Ножи 1-0 будут удерживаться по бокам и сверху. Ножи 1-0 несут выступы 20, которые изогнуты наружу под
прямым углом, образуя оси для поворота ножей, причем эти оси, как и ось 1g, входят в вертикальные пазы
основания 53. Направляющие для детали 17 состоят из цельной U-образной детали 12, основание которой
вдавливается в центральное отверстие в пластине 19. Ось 9 больше не используется, поэтому деталь 12 не
имеет вертикальных пазов; таким образом, конструкция упрощается.
Переключение, показанное на рис. 8, отличается от предыдущего только в повороте ножей к основаниям. В
этой третьей модификации ножи, как и прежде, выточены плоским штампом, но детали 2-0 заменены
деталями 20 закругленной формы, которые расположены в плоскости ножей и размещены в канавке 21 в
выступающей части основания, которая образована на дне указанного основания между ножами 1.
В модификации, показанной на фиг. 9 и 1-0, нижняя часть шара 4 не снабжена нижним удлинителем и
утоплена таким образом, чтобы крепиться в точке 22 на ремне 293; между ветвями указанного ремня
шарнирно закреплена деталь 24, которая может иметь форму, показанную на фиг. 10, и снабжена осями
24'75, входящими в соответствующие отверстия в указанных ветвях.
Ножи 10 получают методом пуанчинга — то есть те, что показаны на рис. 6, — но отличаются от них тем, что
они вырезаны на 80 градусов на расстоянии 10 дюймов, чтобы предотвратить любой контакт с пружиной, а
также тем, что четыре детали 18' заменены двумя более широкими деталями 18b, расположенными в центре
стержней 18.
В центре пластины 19 закреплена, 85 путем заклепки или обжима, ось 25, например, из латуни, на которую
надет пружина 14, один конец которой упирается в деталь 24, а другой конец — в пластину 19. Для
направления и удержания пружины 14 я размещаю на пластине 19 вторую пластину 26, также из волокна,
которая в центре проделана отверстием большего диаметра, чем ось 25, образуя таким образом углубление
для 95 нижней части пружины; выступы 18b загнуты на верхней части пластины 26.
Использование двух пластин позволяет создать более простое устройство по сравнению с устройством 100, в
котором используется одна пластина с отверстием двух разных диаметров. Таким образом, шарик приводит в
действие указанные ножи посредством детали 24, которая 105 скользит по оси 25, сжимая при этом пружину
14, причем высота оси 295 выбрана таким образом, что деталь 24 не может быть отсоединена от нее.
Изготовленные переключатели могут управляться иным способом, и для этой цели я могу сформировать на
оси 25, перпендикулярно указанным ножам, углубление 27, как показано пунктирными и штриховыми линиями
на рис. 9, для вставки оси 28 1 j (рис. 11 или 12), которая установлена на шаровом шарнире, и при этом деталь
24 исключается.
Указанная ось 28 может быть зацеплена с ответвлениями -8 шарового элемента 4, который 120 снабжен
углублением у своего основания (рис.
11); он может быть установлен на детали 29 (рис. 12), имеющей форму ремешка и расположенной в
углублении шарового элемента, который не имеет удлинения 125, как показано на рис. 9, и указанная деталь
удерживается в своем углублении поворотной осью 6 указанного шарового элемента, поскольку указанная ось
будет проходить как через шаровой элемент, так и через деталь 29. 1' активирован тем, что изоляционный
элемент 55 состоит из одной пластины, закрепленной зажимами для поперечных связей, соединяющих ножи
или подвижные контакты и образованной вместе с указанными ножами в процессе штамповки.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283519.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283519&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283519A
[]
Примечание: Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): 12 января 1927 г. 8 9 1 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
5 декабря 1927 г. № 32815/127.
Полный текст не принят.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции колесных дисков.
Я, Фриц Штиль, проживающий по адресу: Вальдерштрассе, 58, Олигс (Rh1ineland), Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Так называемые обода с углублением в центре имеют углубление, которое служит лишь для облегчения
установки пневматической шины. Однако у этого углубления есть тот недостаток, что при накачанной шине
края резиновой внешней оболочки могут соскользнуть в углубление и способствовать нежелательному
снятию шины с обода.
Предложенные до настоящего времени способы преодоления этого недостатка основаны на том факте, что
для установки шины не обязательно использовать канавку на стенке по всей окружности. Например, в часть
канавки вставлена вставка U-образного сечения, которая покрывает прямоугольное поперечное сечение
канавки на части ее протяженности.
Эта эксцентричная вставка, которая опирается своими фланцами на дно канавки колодца, имеет тот
недостаток, что воздушный поток может проникать в щели между вставкой и боковыми стенками канавки, а
вставка должна быть относительно толстостенной, что чрезмерно увеличивает вес обода и эксцентрическую
нагрузку на него.
Согласно изобретению, используется известная сама по себе канавка с наклонными боковыми сторонами,
снабженная вставкой, которая от своих двух концов непрерывно поднимается от дна канавки до самой
высокой точки последней и опирается своими боковыми краями на наклонные стенки канавки. Эта вставка,
которая должна быть приварена или прикреплена к дну канавки с двух концов сваркой или подобным
способом, прочно прилегает к наклонным боковым стенкам канавки своими боковыми краями, так что не
остается щели для входа воздушной трубки шины.
Вставка также может быть относительно тонкой, поскольку она опирается по всей своей длине
непосредственно на наклонные боковые стенки канавки 50 и, следовательно, хорошо защищена от
радиального изгиба. В результате она не заметно увеличивает эксцентрическую нагрузку на обод; тем более
что она может занимать большую часть 55 обода или даже весь обод.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан в разрезе по диаметру вариант исполнения такого ободка, на
рисунке 2 — вид сбоку ободка, а на рисунке 3 — развёртка инкрустации в плане.
Вставка загнута по боковым краям таким образом, чтобы эти загнутые края плотно прилегали к наклонным
боковым стенкам углубления. Однако эти загнутые края можно опустить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 7 G
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283520.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283520&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283520A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 12 января 1927 г. 283 W 520. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 декабря 1927 г., № 38230/27.
Завершено. Принято к публикации; 26 апреля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения, касающиеся дымоходных труб.
Я, Эмиль Молья, гражданин Французской Республики, проживающий по адресу: авеню де Фуа, 22, Сен-Жирон
(Аржи), Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
дымоходным трубам.
для усиления эффекта удагтанда.
Согласно изобретению, верхняя часть дымохода включает в себя ряд расположенных друг над другом полых
цилиндрических элементов, каждый из которых имеет концентрически поддерживаемые над своим верхним
концом следующие элементы: (1) полый усеченный конический элемент, расположенный с большим
диаметром на нижней стороне и оставляющий кольцевое пространство или проход между верхним открытым
концом цилиндра и внутренней поверхностью конуса; (2) второй полый усеченный конический элемент,
расположенный на некотором расстоянии над первым коническим элементом, причем его больший диаметр
также находится на нижней стороне; и (3) третий усеченный конический элемент, больший диаметр которого
находится на верхней стороне, а меньший конец соединен с большим концом второго усеченного конуса.
Следующий цилиндрический элемент из серии концентрически поддерживается над соединенными вторым и
третьим усеченными коническими элементами таким образом, чтобы оставлять кольцевое пространство или
проход между его нижним открытым концом и указанными коническими элементами. Этот полый
цилиндрический элемент имеет желаемую длину, и над его открытым верхним концом расположено
устройство Предусмотрено необходимое количество полых цилиндрических элементов, и над самым
верхним, в дополнение к уже описанному расположению усеченных конических элементов, расположен еще
один усеченный конический элемент, который аналогичен второму упомянутому усеченному коническому
элементу и расположен соосно с ним и параллельно ему, чтобы оставить необходимое кольцевое
пространство между соседними частями.
Для того чтобы изобретение было понятно, оно будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на
которых: 55 Фиг. 1 показывает вид сверху дымоходной трубы, изготовленной в соответствии с изобретением.
Рис. 2 представляет собой разрез в увеличенном масштабе.
На фиг. 3 и 4 показаны средства для сборки металлических пластин 60. На чертежах 3 представляют собой
полые цилиндрические элементы, над которыми поддерживаются полые усеченные конические элементы 2,
образующие кольцевой проход 5 между открытым верхним концом цилиндрического элемента 3 и коническим
элементом 2. Больший диаметр усеченного конического элемента 2 расположен с нижней стороны и, как
будет видно, больше диаметра цилиндрического элемента 3, 70 в то время как меньший диаметр конического
элемента 2 расположен с верхней стороны и меньше диаметра элемента 3.
6 представляет собой второй «усеченный полый конический элемент», поддерживаемый над коническим
элементом 75 2 таким образом, чтобы оставить дополнительное пространство или проход 7 между
коническими элементами.
Верхний конец конического элемента 6 имеет меньший диаметр и равен диаметру верхнего конца конического
элемента 2, 80, в то время как нижний конец конического элемента 6 имеет больший диаметр, равный
диаметру цилиндрического элемента 3.
Другой усеченный конический элемент 1, 85, но с большим диаметром сверху и меньшим снизу, расположен,
как показано на рисунке, причем его конец с меньшим диаметром соединен с концом с большим диаметром
конического элемента 6 900. Над объединенными коническими элементами I.
и 6. Еще один цилиндрический элемент 3 расположен таким образом, что между его нижним концом и
указанными коническими элементами 95 остается кольцевое пространство или проход 8. Дополнительный
«полый конический элемент» 9 расположен выше и параллельно самому верхнему коническому элементу 6,
как показано на рисунке.
Как показано на рис. 3, конусы 2 приклепаны выступами 2h к плоским железным полосам 10100, которые, в
свою очередь, приклепаны к цилиндрам 3 в точке 3a (см. рис. 2). Между конусами 1 и 6 предусмотрены
отверстия для отвода дождевой воды, и, как показано на рис. 4, эти конусы приклепаны выступами 106la к
полосам 10, 1228, 3520. В процессе работы ветер, независимо от направления его дуновения, поступает в
каналы 7 в виде слябов и создает за счет аспирации восходящую тягу в верхней части дымохода.
Аналогично, если порывы ветра или подобные им потоки движутся вертикально вниз, они задерживаются
между конусами 1 и 6 и создают восходящую тягу в верхней части дымохода; кроме того, когда возникают
нисходящие вертикальные порывы, они оказывают всасывающее воздействие на дым, выходя изнутри
верхней части дымохода через проходы 7 и, в меньшей степени, 5.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283521.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283521&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283521A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-&\ Дата Конвенции (Швеция): клан, 12, 1927, 283,5,21.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 декабря 1927 г., № 35106/27.
Завершено. Принято к рассмотрению, 6 декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствование автоматических выключателей и аналогичных коммутационных устройств для линий
электропередачи.
Мы, О. Лори Дж. Ако Бсо Н., проживающая по адресу: Викингагатан, 21, Стокгольм, Швеция, и А. И. О. Оскаил
Гиллинг, проживающая по адресу: Ванадисвайген, 20, Стокгольм, Швеция, оба подданные короля Швеции,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованию автоматических выключателей и аналогичных
коммутационных устройств для линий электропередачи, которые устанавливаются в корпусах или подобных
им, снабженных дверцей с запирающим устройством, и в которых рядом с неподвижными контактными
элементами коммутационного устройства, которые остаются под напряжением, когда коммутационное
устройство разомкнуто, шарнирно установлен защитный колпачок или колпачки или подобные им, который
соединен с шарнирно установленными подвижными контактными элементами коммутационного устройства
таким образом, что при разомкнутом коммутационном устройстве защитный колпачок закрывает указанные
неподвижные контактные элементы под напряжением, но при перемещении подвижных (контактных
элементов к неподвижным контактным элементам для замыкания коммутационного устройства) колпачок
перемещается в сторону, чтобы коммутационное устройство могло быть замкнуто, а также к запирающему
устройству дверцы таким образом, что дверца может быть открыта только тогда, когда при разомкнутом
коммутационном устройстве защитный колпачок закрывает контактные элементы под напряжением, и в
котором для поворота контактных элементов и колпачка предусмотрен вращающийся рабочий вал, к которому
прикреплены рычаги, соединенные посредством звеньев 4). к поворотным контактным элементам и
посредством других связей с крышкой.
Настоящее изобретение состоит главным образом в том, что указанный вал с его рычагами расположен
относительно звеньев k 5, соединяющих рычаги с контактными элементами и защитным колпачком таким
образом, что при повороте вала для размыкания выключателя перемещение колпачка становится небольшим,
тогда как перемещение контактных элементов становится большим в первой части поворота, и что при
повороте вала для замыкания выключателя перемещение колпачка lPrice 1/1-l становится большим, но
перемещение контактных элементов становится небольшим в первой части поворота. Благодаря такому
расположению, в момент размыкания выключателя подвижные контакты будут перемещены достаточно
далеко до того, как колпачок закроет неподвижные контакты 60, а в момент замыкания выключателя колпачок
будет перемещен достаточно далеко до того, как подвижные контакты приблизятся к неподвижным контактам.
Таким образом, можно использовать цельный колпачок без пазов или подобных элементов для подвижных
контактов, который в открытом положении выключателя полностью закрывает неподвижные контакты под
напряжением и, таким образом, делает совершенно невозможным касание проводов или подобных элементов
контактов под напряжением и возникновение несчастных случаев при работе электромонтера в корпусе.
Защитный колпачок, конечно же, предпочтительно должен быть подключен к заземлению, чтобы он не мог
передавать опасное напряжение. На прилагаемых чертежах показан пример реализации изобретения. На
фиг. 1 показан выключатель, выполненный в соответствии с изобретением и установленный в корпусе, вид
спереди и в закрытом положении, сам корпус показан в разрезе. На фиг. 2 показан тот же выключатель в
боковом виде и в закрытом положении, на фиг. 3 показан тот же выключатель, вид сбоку и в частично
открытом положении, и на фиг. 4 показан тот же выключатель, вид сбоку и в полностью открытом положении.
Наконец, на фиг. 5 показано запирающее устройство для дверцы корпуса, вид сверху.
Выключатель установлен в корпусе 1, с одной стороны которого расположена дверца 3, перемещающаяся на
петлях 2. Изображенный выключатель представляет собой трехполюсный выключатель и состоит из 95 трех
верхних неподвижных контактных элементов 4, выполненных обычным способом в виде пружинных зажимов и
поддерживаемых, посредством изоляторов 5, пластиной 6, закрепленной с помощью соответствующих
распорок 7 к задней стенке корпуса 1, и трех нижних неподвижных контактных элементов 8, которые
поддерживаются, посредством изоляторов 9, рамой 10 из уголкового профиля, жестко прикрепленной к
пластине 6, и 105 трех подвижных контактных элементов 11, которые, в данном случае, предположительно
выполнены в форме ножей и прикреплены к верхним концам трех фарфоровых трубок 12, которые шарнирно
соединены своими нижними концами с помощью металлических зажимов 13 с нижними неподвижными
контактными элементами. 8, так что указанные трубки 12 могут поворачиваться из закрытого положения,
показанного на рис. 2, в открытое положение, показанное на рис. 4. Три фарфоровые трубки 12, снабженные
обычным способом фланцами 14 для предотвращения перекрытий на наружных поверхностях трубок, жестко
соединены друг с другом с помощью двух зажимных планок 15, так что все трубки вынуждены двигаться
синхронно.
В каждой из трубок 12 находится предохранительный провод, который электрически соединяет контактный
элемент 11, закрепленный на верхнем конце трубки 20, с металлическим зажимом 13 на нижнем конце трубки,
так что выключатель одновременно образует предохранительное устройство.
Когда выключатель находится в замкнутом положении, показанном на фиг. 1 и 2, неподвижные контактные
элементы 4 верхнего ряда, которые соединены с проводниками высоковольтного кабеля 16 и, следовательно,
всегда находятся под напряжением, электрически соединены с соответствующими контактными элементами 8
нижнего ряда, которые в данном случае, как предполагается, соединены с высоковольтными клеммами 17
трансформатора.
В показанном примере закрытие и открытие выключателя 35 осуществляется вращением вала 18, который
вращательно установлен в двух подшипниках 19, закрепленных на раме 10 и в одной из боковых стенок
корпуса выключателя 1, через которую проходит один конец 40 вала 18. К концу вала 18, выступающему за
пределы стенки корпуса выключателя, прикреплены диск 20 и рычаг 21, который служит для вращения вала
18, а также для закрытия и открытия выключателя. Для этой цели внутри корпуса выключателя к валу 18
прикреплены два рычага 22, которые соединены короткими звеньями 23 с внутренней зажимной планкой 15,
как показано на фиг. 4, и, таким образом, с тремя фарфоровыми трубками 12, а также шарнирно соединены
более длинными звеньями 24 с металлической крышкой 25, имеющей приблизительно полукруглое
поперечное сечение, которая, когда выключатель находится в открытом положении, служит для экранировать
или закрыть три неподвижных контактных элемента 4, которые всегда находятся под напряжением и которые
для этой цели шарнирно установлены на верхнем конце рамы 3 10 с помощью шарниров 26. Диск 20,
закрепленный на валу 18, снабжен в одной точке своей окружности радиальным пазом 27, который
предназначен для взаимодействия с полукруглым удлинителем 28 на угловом железном стержне 29,
закрепленном снаружи двери 3, таким образом, что дверь 3 может быть открыта только тогда, когда
выключатель занимает полностью открытое положение, показанное на фиг. 4, поскольку только в этом
положении выключателя и соответствующем положении вала 1 S паз 27 совпадает с удлинителем 28, так что,
когда дверь 3 открывается в направлении стрелки на фиг. 5, удлинитель может пройти через паз 75 27 и через
паз 30 в стенке корпуса выключателя, расположенного напротив первого упомянутого С другой стороны, когда
переключатель находится в положениях, показанных на рисунках 2 и 3, паз 27 80 занимает положение сбоку
от выступа 28, так что при попытке открыть дверь 3 указанный выступ ударится о диск 20 (см. рис.).
5, что, в свою очередь, помешает открытию двери.
Как видно из приведенного выше описания и чертежей, защитный колпачок 2,5, вращающийся на шарнирах
26, соединен через звенья 24 и 23 с подвижными контактными элементами 11 выключателя таким образом,
что когда выключатель открыт (рис. 4), колпачок 25 полностью закрывает неподвижные контактные элементы
4, которые все еще находятся под напряжением, так что нет риска непроизвольного задевания указанных
контактных элементов. Однако, когда с помощью рычага 21 подвижные контактные элементы 11
перемещаются к неподвижным контактным элементам 4 для замыкания выключателя, защитный колпачок
перемещается вверх, чтобы освободить место (см. рис. 2), так что выключатель может быть замкнут, не
будучи заблокированным защитным колпачком. Запорное устройство 28, 20 для дверцы 3 корпуса
выключателя также соединено через детали 18, 22, 23 с подвижными контактными элементами 11 и через
звенья 24. Также с защитным колпачком 25, таким образом, что дверь 3 может быть открыта только тогда,
когда выключатель разомкнут, а защитный колпачок закрывает неподвижные контактные элементы 4, которые
всегда находятся под напряжением. Описанное устройство, однако, очень эффективно предотвращает
непроизвольный контакт с находящимися под напряжением контактными элементами 4.
Как показано на рис. 2, в закрытом положении выключателя рычаги 22 и звенья 24, обеспечивающие поворот
защитного колпачка, приблизительно выровнены, тогда как в указанном положении этих частей рычаги 22
образуют угол немного меньший, чем 90°, с звеньями 23, обеспечивающими поворот фарфоровых трубок 12 и
подвижного контактного элемента 11. Благодаря такому расположению достигается результат, что при
вращении вала 18 и рычагов 22 против часовой стрелки на рис. 2 для размыкания выключателя, перемещение
колпачка 25 становится очень малым, в то время как перемещение контактных элементов 11 становится
большим в первой части поворотного движения, так что, как видно из рис. 3, колпачок сохраняет свое
поднятое положение практически неизменным, пока элементы 11 полностью не выйдут из контакта с
токоведущими элементами 4. С другой стороны, когда выключатель снова замыкается При вращении вала 18
по часовой стрелке из положения, показанного на рис. 4, перемещение крышки 25 становится значительным,
в то время как перемещение контактных элементов 11 становится малым в первой части вращательного
движения вала 18.
Таким образом, подвижные контактные элементы 11 и защитный колпачок 25 всегда удерживаются на
надлежащем расстоянии друг от друга.
Рычаг 21, используемый для управления выключателем, сконструирован таким образом, что с помощью
навесного замка 31 его можно зафиксировать на планке 29 в положении, показанном на фиг. 2, когда
выключатель замкнут, а также на выступе 32, закрепленном на внешней стенке корпуса выключателя, в
положении, показанном на фиг. 4, когда выключатель разомкнут. Таким образом, предотвращается
возможность несанкционированного управления выключателем и смещения защитного колпачка 25,
например, когда электромонтер находится в доме для выполнения каких-либо работ на выключателе.
Представленный выше вариант осуществления, изображенный на чертеже, следует рассматривать лишь как
пример и, конечно же, может быть модифицирован в отношении его деталей различными способами без
отступления от принципа изобретения.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
предлагаем, соответствует действительности.
Соседние файлы в папке патенты