Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5789
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283026.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283026&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283026A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 8 апреля 1927 г. № 9645/127.
283,026 1 Полный комплект одобрен; 5 января 1928 г., ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самолетам или аналогичным летательным аппаратам.
Мы, Сидней Кэмм из «Фирл», Сагден Роуд, Лонг-Айленд, графство Суррей, подданный короля
Великобритании, и компания THE HT G HAWHER ENGINEE RING COMMAIMXV LIMITED, расположенная по
адресу Кэнбери Парк Роуд, Кингстон-на-Темзе, графство Суррей, британская компания, настоящим заявляем
о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самолетам или подобным летательным аппаратам и к их креплениям крыла,
и его основной целью является обеспечение быстрого отсоединения тросов крепления. Дополнительной
целью является создание биплана, крылья которого могут быть быстро отсоединены от фюзеляжа или
прикреплены к нему.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, предусмотрены усовершенствованные средства,
позволяющие быстро снимать натяжение с распорных тросов и отсоединять их от конструкции фюзеляжа или
крыла, либо быстро соединять и натягивать их, при этом предпочтительно также предусмотрено подходящее
фиксирующее устройство 26 для предотвращения случайного или непреднамеренного отсоединения или
ослабления тросов.
Указанные средства согласно настоящему изобретению включают штифт или подобный элемент,
вращательно установленный в подшипнике в кронштейне, прикрепленном к конструкции фюзеляжа или
крыла, и имеющий эксцентриковую часть или эквивалент, работающий в петле, звене или подобном
элементе, предусмотренном на конце 35-го элемента растяжки, причем указанный штифт или подобный
элемент может быть извлечен из указанного подшипника или установлен на него, когда штифт или подобный
элемент находится в положении, соответствующем ослаблению растяжки, и средства для вращения
указанного штифта или подобного элемента в подшипнике.
Проволока для крепления может быть снабжена обычными регулируемыми вилками на обоих концах, к
одному из которых шарнирно крепится петля или звено. Штифт может быть вставлен торцом через подшипник
и петлю или звено для фиксации эксцентриковой части внутри последней, и он может выступать с одной
стороны кронштейна подшипника и может быть снабжен ручным рычагом, позволяющим поворачивать его с
большим сопротивлением. Указанная выступающая часть штифта также может быть снабжена воротником с
плоской поверхностью в одной части.
На его краю может быть установлена удерживающая пластина 55, которая будет выступать на L.
перекрывая сегмент указанного воротника для удержания штифта в подшипнике, за исключением случаев,
когда указанный штифт повернут таким образом, чтобы плоская поверхность могла.
Освободите фиксирующую пластину, после чего штифт 60 можно будет вытащить, чтобы освободить
проушину и, следовательно, распорный трос.
Такое положение плоской поверхности относительно удерживающей пластины достигается при затягивании
штифта.
Он поворачивается, чтобы установить эксцентриковую часть 65 в нужное положение для ослабления
распорной проволоки. Ручной рычаг может быть выполнен в виде рычага, скользящего поперечно через
поперечное отверстие в.
На кронштейне подшипника может быть предусмотрен внешний конец штифта и перфорированный выступ 70,
через который может быть пропущен конец указанного стержня для его удержания от срабатывания.
Когда штифт повернут для натяжения проволоки, для предотвращения случайного извлечения стержня из
перфорированного выступа могут быть использованы такие средства, как разрезной штифт, проходящий
через поперечное отверстие в конце стержня.
Согласно другой особенности изобретения 80, биплан снабжен крыльями, которые крепятся к фюзеляжу с
помощью легкосъемных соединительных элементов, а проволочная растяжка между верхним и нижним
крыльями соединена с внутренним концом с самими крыльями, например, через проволочные пластины,
прикрепленные к лонжеронам на их внутренних концах, при этом передняя растяжка соединена с фюзеляжем
таким образом, что указанные растяжки могут быть быстро освобождены от натяжения и отпущены из
фюзеляжа или быстро соединены и натянуты. Таким образом, крылья с растяжками могут быть полностью
освобождены от машины путем ослабления и отпускания передней растяжки, а затем отсоединения
соединений между фюзеляжем и крыльями. Крылья могут быть снабжены стойками на своих внутренних
концах, или, если они не предусмотрены, могут быть использованы стойки, которые фиксируются в нужном
положении перед отсоединением крыльев, чтобы предотвратить повреждения из-за обрушения внутренних
концов крыльев под натяжением растяжек. провода после освобождения из порта SUP 105 на фюзеляже.
j ii i i 283,026 На прилагаемых чертежах показана конструктивная форма быстросъемного и крепежного
устройства с возможностью быстрого натяжения и ослабления распорной проволоки, которое можно
рассматривать как переднюю летающую проволоку с левой стороны машины.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе, а Рисунок 2 — вид спереди.
К вертикальной стойке фюзеляжа прикреплен кронштейн 1 в форме канала, имеющий две боковые стенки 2,
3.
В боковых боковых панелях предусмотрены два круглых соосных опорных отверстия 4 и 5, при этом отверстие
4 в боковой панели 2 имеет меньший диаметр, чем отверстие 5 в боковой панели 3. Предусмотрен штифт,
предназначенный для установки в эти отверстия, причем указанный штифт имеет часть 6 малого диаметра
для установки в отверстие 4 и часть 7 большего диаметра для установки в отверстие 5, причем указанные
части соосны.
Между частями 6 и 7 находится эксцентрическая часть 8, которая, однако, не выступает за периферию части
7. Таким образом, штифт может быть ввинчен в отверстия кронштейна спереди назад, как это ясно видно на
рисунке 1, а входной конец штифта может быть сужен, как показано на рисунке 9, для облегчения вставки.
Штифт снабжен выступом или головкой 10, образованной воротником 11 с плоской поверхностью 12 (рисунок
2). Выступ 10 имеет поперечное отверстие для размещения скользящего рычага 13, образующего ручной
рычаг, с помощью которого можно приложить мощное вращательное усилие к штифту. Эксцентрическая часть
8 штифта работает в круглом отверстии в петле или звене 14, соединенном с летающей проволокой 15 через
обычную регулируемую вилку 16, к которой указанная петля шарнирно прикреплена в точке 17. Последние
упомянутые элементы, а именно летающая проволока и ее крепление, опущены на рисунке 1 для
наглядности. Удерживающая пластина 18 для штифта установлена на щеке 3 кронштейна, чтобы удерживать
штифт в нужном положении и предотвращать его извлечение, за исключением случаев, когда штифт
поворачивается таким образом, чтобы плоская поверхность 12 совпала с краем 19 пластины, после чего
штифт может быть извлечен.
Плоская часть 12 на воротнике 11 и пластина 18 расположены таким образом относительно эксцентриковой
части штифта и направления летящей проволоки, что когда штифт поворачивается для перемещения
эксцентриковой части 8 в крайнее положение, противоположное летящей проволоке, плоская часть 12
находится в своем диаметрально противоположном крайнем положении относительно пластины 18.
Это положение показано на рисунке 2. Если штифт повернуть в диаметрально противоположное положение,
эксцентриковая часть 8 будет перемещена в крайнее положение в сторону троса. Таким образом,
предполагая, что детали находятся в положении, показанном на рисунке 2, и трос 1 находится под
надлежащим натяжением, путем поворота штифта на 180 градусов с помощью ручного рычага 13
эксцентриковая часть 8, работающая в ушке 14, перемещается в крайнее положение в сторону троса,
натяжение ослабевает, и плоская часть 12, благодаря этому движению, перемещается к удерживающей
пластине 18, штифт можно вынуть, и трос 75 полностью отсоединяется от фюзеляжа. Очевидно, что трос
можно снова прикрепить, вставив ушок между щеками 2 и 3, вставив штифт в «слабое» положение 80, а затем
повернув штифт на несколько градусов для натяжения троса. Видно, что плоская втулка 11 предотвращает
извлечение штифта. Любое положение, кроме ослабленного, и для предотвращения любого случайного или
непреднамеренного смещения из затянутого положения на кронштейне предусмотрено перфорированное
отверстие, через которое конец скользящей рукоятки 13 может быть пропущен в этом положении и
удерживаться от извлечения с помощью разрезного штифта 21.
Рисунки 3 и 4 схематически иллюстрируют вторую особенность упомянутого выше изобретения и способ
применения распорок, причем рисунок 3 представляет собой вид сбоку, а рисунок 4 — вид спереди. На
рисунке 3 верхняя и нижняя плоскости показаны контуром их поперечного сечения с установленными
распорками, при этом распорки и другие конструктивные детали опущены. На рисунке 4 показаны распорки
между плоскостями, а плоскости представлены их лонжеронами. Обращаясь сначала более подробно к
рисунку 4, 22 представляет собой лонжерон верхней плоскости, а 23 — лонжерон нижней плоскости. Эти и
другие лонжероны, входящие в состав конструкции крыла, соединены 110 с фюзеляжем и центральной
частью крыла любым удобным соединительным средством, которое может быть легко отсоединено по
желанию.
На рисунке такие средства схематически изображены как включающие в себя 115 подвижных штифтов 24,
которые проходят через кронштейны или выступы 25, установленные на фюзеляже, и фитинги 26, жестко
закрепленные на лонжеронах.
На иллюстрации эти фитинги 26 показаны в виде эмбо-окрашиваемых элементов или включающих
проволочные пластины 120, к которым прикреплены распорные проволоки 27, 28.
Передний трос, который не показан на рисунке, будет соединять верхнюю плоскость с фюзеляжем, при этом
крепление к последнему будет осуществляться с помощью 125 быстросъемных средств, таких как, например,
средства, описанные выше со ссылкой на рисунки 1 и 2. Изображенные на рисунке временные стойки состоят
из трубчатых элементов 29 с закругленными концами, каждый из которых расположен в 130 283 026 частях,
соединенных винтовым соединением 30 с правой и левой резьбой, вращение которого позволяет изменять
эффективную длину стоек. 1 На лонжеронах предусмотрены чашеобразные соединения 31 для приема
закругленных концов стоек. Когда необходимо отделить крылья, временные стойки в укороченном состоянии
устанавливаются между лонжеронами способом, указанным на чертежах, а затем выдвигаются путем
вращения соединений до тех пор, пока не станут эффективными стойками, предотвращающими обрушение
внутренних концов плоскостей при отделении крыла от фюзеляжа. Передняя временная стойка на рисунке 3
показана как постоянно прикрепленная к переднему лонжерону нижней плоскости и шарнирно закрепленная в
точке 32 для хранения, когда она не используется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283027.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283027&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283027A
[]
ПАТЕНТ 9 SP Eiq-CWICATION
Заявка 1 Дата: 13 апреля 1927 г. № 10,106127.
Complete Left, July 6, 7921, 2830,02 Cornpleto Accepted: Jan 5, 1928, 1 PROVISIIONAL SPECIFICATION.
Зажим для крепления кровельной черепицы, шифера и тому подобного.
Я, ХАРРИ ФИРИ Ну С, проживающий по адресу: The Mill, Stoke Orchard, N Chelteuaham, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к креплению черепицы, шифера и других подобных кровельных материалов и,
благодаря своей цели, обладает большей эффективностью и долговечностью, а также имеет простую
конструкцию, которая не подвержена деформации или смещению.
Изобретение представляет собой зажим, который может быть изготовлен из проволоки или другого
подходящего материала, имеющий угловатую, круглую или другую желаемую форму, который согнут в петлю
и повернут на двух концах вверх, а также продолжается в противоположном направлении наружу. Указанный
зажим фиксируется в положении путем скрещивания двух концов под давлением двух сторон зажима, таким
образом образуя меньший по размеру циркуль для вставки через отверстие в плитке, сланце и т.п., при этом
выступающие части около концов зажима расширяются, прижимаясь к стенкам отверстия в плитке, сланце и
т.п., а противоположный, или петлеобразный, конец зажима направлен вниз на нижнюю сторону сланцевой
плитки и т.п.
Затем плитка, сланец, брус и тому подобное укладывается на место и прочно фиксируется петлей зажима,
прижатой к рейке.
Особое преимущество заключается в том, что любую черепицу, шифер и тому подобное можно заменить
легче и быстрее на любом участке крыши, не смещая другие черепицы, шифер и тому подобное, и исключая
использование гвоздей, штифтов, цемента, свинцовых полос и тому подобного. (Дата: 11 апреля 1927 г.)
Гарри Фиркинс.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Зажим для крепления кровельной черепицы, шифера и тому подобного.
Я, 11 Атин Финкси Нс, проживающий по адресу: The Mill, Stoke Orchard, N Cheltenham, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к креплению черепицы, шифера и других подобных кровельных материалов и
имеет своей целью создание устройства, отличающегося большей эффективностью и долговечностью, а
также простой конструкцией и не подверженного поломкам или смещению.
Изобретение представляет собой зажим, который может быть изготовлен из оцинкованной стальной
проволоки или другого подходящего материала. Он имеет угловатую, круглую или другую желаемую форму и
изогнут в петлю на конце G, повернутый на двух концах вверх C D и продолженный в противоположном
направлении наружу E E (рис. 1). Указанный зажим фиксируется в положении путем скрещивания двух концов
C D под давлением двух сторон зажима A B, образуя таким образом меньший диаметр E E для вставки в
отверстие в плитке, сланце и т.п., выступающие части C D около концов зажима затем расширяются,
прижимаясь к стенкам отверстия в плитке, сланце и т.п., а противоположный или петлеобразный конец Q
зажима G направлен вниз на нижнюю сторону плитки, сланца и т.п.
Затем черепица, шифер и тому подобное устанавливается на место и прочно удерживается петлей зажима
Cc, прижимаясь к обрешетке. Особое преимущество заключается в том, что любую одну или несколько
черепиц, шиферов и тому подобного можно заменить легче и быстрее на любой части крыши, не смещая
другие черепицы, шиферы и тому подобное, слегка приподняв черепицу, шифер и тому подобное над той,
которую нужно заменить, затем взяв шифер с вставленным зажимом, надавив на него вверх примерно на два
дюйма выше нужного положения, после чего петля зажима G займет нужное положение, и шифер можно
будет опустить вниз на место, где он будет прочно удерживаться зажимом, прижимаясь к обрешетке, как
показано на рис. 6, что исключает использование гвоздей, штифтов, цемента, свинцовых полос и тому
подобного.
F показывает пространство между C D Рис. 3 X.
' 1 1 i i i 1 1-) 283, 027 Прилагаемые чертежи представляют собой.
Рис. 1 вид спереди, рис. 2 вид сбоку, рис. 3 вид с торца зажима для крепления кровельной черепицы, шифера
и тому подобного.
4 Вид спереди (рис. 5), вид сзади (рис. 6) зажима для крепления кровельной черепицы, шифера и тому
подобного в установленном виде.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283028.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283028&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283028A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для обеспечения тесного контакта жидкостей и газов, паров
или обоих веществ одновременно, а также к устройствам для распределения жидкостей, приспособленным
для их использования.
Мы, компания W. C. HOLMES & CO., LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, Чарльз Купер и Дэниел Мэйон, оба британские подданные, все из Whitestone Iron Works,
Юддерсфилд, графство Йоркшир, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к аппарату для обеспечения тесного контакта жидкостей и газов или паров, или и
газов, и паров, в котором один или несколько элементов, предназначенных для обеспечения контакта между
жидкостью, содержащейся в камере, и проходящими через нее газами или парами, установлены на валу,
который постоянно вращается во время нормальной работы аппарата.
В хорошо известном устройстве такого рода, обычно называемом щеткоочистительной машиной, камера
разделена перегородками на множество секций, в каждой из которых расположен диск или кольцо,
закрепленное на валу и снабженное по периметру элементами в виде щеток, волокна которых расположены
практически параллельно оси вала (см., например, Спецификация патента № 5113/1895, Спецификация
патента № 1895).
162,166
и Спецификация заявки №. 275,092.
В других конструкциях к вращающимся элементам прикреплялись пластины, связки древесины и листы или
шары из различных материалов, а также аналогичные устройства, предназначенные для увеличения площади
контакта жидкости и газа. В целом, независимо от характера материала, используемого для увеличения
площади контакта, целесообразно располагать этот материал в виде кольца, часть которого всегда будет
погружена в моющую жидкость.
Как правило, в аппаратах подобного рода газ или смесь газа и пара, а также жидкость пропускаются через
камеру в противоточном режиме.
Были выдвинуты предложения, целью которых является устранение необходимости погружения
вращающихся элементов в моющую жидкость, содержащуюся в камере. Для этой цели было предложено
использовать к вращающимся элементам емкости, предназначенные для периодического погружения в
моющую жидкость, а также для ее подъема и распределения по камере. Цель состоит в том, чтобы
обеспечить постоянное увлажнение свежей жидкости материалом, закрепленным на этих вращающихся
элементах, который предназначен для увеличения поверхности контакта между жидкостью и газом,
проходящим через камеру, и, кроме того, избежать потери эффективной поверхности контакта из-за того, что
относительно большая часть вращающегося элемента постоянно погружена в жидкость, содержащуюся в
камере.
Кроме того, было учтено, что такая конструкция позволит увеличить ширину зоны закрепления данного
материала на вращающихся элементах или ширину кольцевого зазора, занимаемого этим материалом.
Целью настоящего изобретения является создание аппарата указанного типа, имеющего емкости,
закрепленные на вращающихся элементах, который позволит обеспечить более удовлетворительное
распределение жидкости по материалу, закрепленному на таких вращающихся элементах. Изобретение в
основном заключается в оснащении вращающихся элементов ковшами, предназначенными для обеспечения
практически непрерывной подачи жидкости на материал, закрепленный на вращающихся элементах, в
течение времени, пока такие ковши перемещаются по дугообразной траектории, расположенной над
горизонтальной срединной плоскостью камеры. ~ Согласно изобретению, ведра предпочтительно
формируются или располагаются таким образом, чтобы количество жидкости, вытекающей из них в любой
момент времени во время вращения связанного с ними вращающегося элемента, было существенно
пропорционально расстоянию, которое проходит вытекающая из них жидкость, прежде чем окончательно
выпасть за пределы полезной зоны контакта.
Односекционное ведро, которое будет непрерывно и пропорционально опорожняться, как определено выше,
во время своего движения по дуге, начинающейся и заканчивающейся в горизонтальной срединной плоскости
камеры, в которой оно расположено, будет иметь такую форму, что его наполнение простым погружением в
жидкость будет затруднительным или невозможным.
Следовательно, в соответствии с изобретением, для обеспечения распределения жидкости обычно
используется множество ведер, непосредственно связанных или объединенных друг с другом, причем одно
или несколько ведер из каждого множества предназначены для подачи жидкости во время ее перемещения из
точки, практически находящейся на уровне срединной плоскости камеры, в точку, расположенную на 90°
впереди нее в направлении вращения, а другие ведра предназначены для подачи жидкости из этой точки и
далее до тех пор, пока не будет достигнута срединная плоскость камеры.
Обычно ведра расставляют парами.
Точная форма ведер может варьироваться в определенных пределах.
При парном расположении один из емкостей каждой пары будет устроен таким образом, чтобы начать
опорожнение, как только его край достигнет, благодаря вращению элемента, к которому он прикреплен, точки,
практически находящейся на уровне средней плоскости камеры, в то время как другая емкость пары будет
устроена таким образом, что подача жидкости, впитанной в нее, будет исключена до тех пор, пока она не
достигнет практически самой высокой точки своего хода. При проектировании емкости следует учитывать, и
предпочтительно, направление потока жидкости при ее выходе из емкости; например, жидкость будет
вытекать вертикально вниз только в исключительных случаях; другими словами, направление движения
жидкости будет иметь вертикальную и горизонтальную составляющие. По этой причине форму ведра следует
изменить таким образом, чтобы скорость разлива изменялась в зависимости от фактического расстояния
перемещения жидкости, а не в соответствии с вертикальной высотой падения. В некоторых случаях может не
быть возражений против того, чтобы ведра выступали за пределы щетки или аналогичного материала,
используемого для увеличения площади контакта, но, как правило, целесообразно располагать ведра таким
образом, чтобы они не выступали наружу за пределы щеток или аналогичных устройств.
Обычно камера, внутри которой расположены вращающиеся элементы с щетками или подобными деталями,
имеет цилиндрическую форму, и в этом случае ось вала, на котором расположены эти элементы, может быть
эксцентрично расположена внутри камеры.
Таким образом, ось вала будет смещена вверх относительно оси камеры.
Таким образом, зазор между периферией элементов, несущих щетки или аналогичный материал, будет
меньше в верхней части камеры, чем в нижней, и, следовательно, в камере может содержаться большой
объем жидкости без нежелательного уменьшения эффективной площади контакта между газом и жидкостью
из-за погружения значительной части вращающихся элементов с соответствующими средствами,
обеспечивающими контакт жидкости и газа, в объем жидкости, содержащийся в нижней части камеры.
В качестве альтернативы, форма нижней части сосуда может быть изменена таким образом, чтобы
обеспечить возможность вмещать относительно большой объем жидкости.
Как и в аппаратах, созданных в соответствии с изобретением, жидкость внутри сосуда обычно располагается
таким образом, чтобы течь противотоком к потоку газа или пара. Камера и перегородки в ней могут быть
спроектированы таким образом, чтобы аппарат мог эффективно работать как с относительно небольшим
объемом жидкости внутри камеры, так и со значительным объемом жидкости в ней.
С этой целью в перегородках, разделяющих камеру на секции, могут быть предусмотрены альтернативные
комплекты переливных каналов, при этом должны быть предусмотрены средства, позволяющие закрыть
некоторые из этих каналов.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - Рисунок 1
представляет собой схему, изображающую сечение моечной машины для щеток, а рисунки 2 и 3 наглядно
иллюстрируют разработку подходящей формы ведра, причем на этих рисунках показано ведро или ведра в
положении «наполнения», в то время как рисунок 4 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе
моечной машины для щеток, снабженной ведрами в соответствии с изобретением, и - Рисунок 5 представляет
собой поперечное сечение той же машины в плоскости, параллельной линии V-V на рисунке 4.
На рисунке 1, цифра 1 обозначает кольцо, к которому крепятся щетки или лилии для увеличения площади
контактной поверхности между жидкостью и газом в таком устройстве, а также газ, проходящий через него.
Отклонение вращения этого элемента обозначено стрелкой 2, а срединной плоскости — линией ZZ1.
Вертикальная высота, на которую жидкость будет падать в разных точках через щетки или подобные
устройства, обозначается буквами A-B, C-D, E-F, G-E и G1-H1, - и 'Jl~Bl I M и L1-M1, N-O и. Пенсильвания.
Обращаясь к рисунку 2, от точки X проведены линии, эквивалентные по длине линиям A-B, J'-D и т. д.,
расположенные на разных радиальных позициях, а концы этих линий соединены пунктирной линией Y. Сосуд,
поперечное сечение которого представлено этой пунктирной линией и ширина которого соответствует ширине
сечения камеры, в которой он расположен, если он заполнен жидкостью и закреплен на вращающемся
элементе, при вращении, при условии наличия узкого зазора в сосуде в точке X, будет подавать жидкость со
скоростью, изменяющейся от минимума, когда сосуд находится на уровне плоскости, представленной линией
Z1 или в точке Z, до максимума, когда вращающийся элемент, к которому он прикреплен, вращается в
направлении стрелки 2 на рисунке 1 на угол 45°, достигая максимума в этой точке, при этом расход жидкости
пропорционально уменьшается во время дальнейшего движения сосуда, пока он снова не достигнет уровня
плоскости Z1.
Однако наполнение такого сосуда простым погружением практически невозможно.
На рисунке 3 R обозначает одну половину такого сосуда, а S — другую половину.
Разделение сосуда, показанного на рисунке 2, требует других модификаций для получения двух сосудов,
которые, будучи соединены вместе, обеспечат распределение жидкости желаемым образом. Пунктирная
линия Т на рисунке 3, начинающаяся в точке t1 и заканчивающаяся в точке t2, обозначает поперечное сечение
сосуда, который будет подавать жидкость во время своего подъема. Пунктирная линия, начинающаяся в точке
Ifi и продолжающаяся по сплошной линии до точки V, указывает в поперечном сечении форму сосуда, который
начнет подачу жидкости в точке, расположенной вертикально над осью вращения вращающегося элемента, с
которым он связан.
На рисунках 4 и 6 показаны камеры пары стиральных машин, между которыми расположен двигатель 4. Через
эти шайбы газ, поступающий через входное отверстие 6, проходит последовательно, при этом соединение 6
предусмотрено между двумя камерами для прохождения газа, который, наконец, выходит через выходное
отверстие 7.
На валах, один из которых, 8, виден, эксцентрично расположен внутри камер, установлено множество
кольцевых элементов 9, к которым прикреплены щеточные элементы 10, а между этими элементами
расположено множество перегородок 11.
разделение камеры на множество секций. Нижняя часть каждой из камер образует емкость для жидкости,
подаваемой в камеры по трубам 12, 13, являющимся выходными отверстиями для жидкостей.
Каждый из элементов 9 снабжен ведрами 14, 14а, расположенными по его периметру. Форма этих ведер
более четко видна на рисунке 5 и, как будет показано далее, в поперечном сечении они в основном
соответствуют схемам на рисунке 3. Вращение кольцевых элементов 9 приведет к тому, что каждая пара
ведер будет последовательно опускаться ниже уровня жидкости 15, содержащейся в камере, и таким образом
ведра будут заполняться. Когда один из ковшей 14, вращая кольцевой элемент по часовой стрелке,
приближается к срединной плоскости Z1, он начинает подавать жидкость и продолжает это делать с
возрастающей скоростью, пока не пройдет угол примерно в 45°, а затем со уменьшающейся скоростью, пока
не пройдет угол в 90° и не опустеет. В период разгрузки ковша 14 соответствующий ковш 14а не будет
подавать жидкость или будет подавать незначительное количество жидкости, но когда подача жидкости из
соответствующего ковша 14 прекратится, начнется подача жидкости из ковша 14а, и благодаря форме ковша
скорость его разгрузки будет увеличиваться до максимума, когда ковш продвинется на 450 градусов, а затем
постепенно уменьшаться, пока за счет непрерывного вращения кольцевого элемента не будет доведена до
точки, расположенной практически в срединной плоскости ZZi.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283029.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283029&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_283030.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=283030&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB283030A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 апреля 1927 г. № 10624/27, Cornplct O. Принято: 6 января 1928 г.
Полная спецификация.
Усовершенствования в контейнерах для пудры для лица, жидких духов и тому подобного. Мы, подданный
короля Великобритании, проживающий по адресу: 4516, Норт-Эшленд-авеню, город Чикаго, округ Кук, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, и Майкл Том Дейли, гражданин Соединенных Штатов Америки,
проживающий по адресу: 2150, Линкольн-Парк-Уэст, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средствам для закрытия отверстия в контейнере или емкости, в которых
часть закрывающего устройства включает в себя спиральную пружину, витки которой обычно соприкасаются
друг с другом, но могут быть выдвинуты таким образом, чтобы содержимое контейнера или емкости могло
выходить наружу или осаждаться в желаемом месте в небольших количествах.
Целью изобретения является создание улучшенной формы и расположения деталей, которые могут быть
легко изготовлены с помощью простых машинных операций с максимальной легкостью и минимальным
использованием специального оборудования. С этой целью настоящее изобретение представляет собой
затвор описанного типа, в котором витки пружины перекрывают друг друга вдоль оси пружины внутри корпуса
или выпускного отверстия стопорного элемента.
Изобретение также представляет собой затвор для отверстия в контейнере или емкости описанного типа,
характеризующийся тем, что витая пружина имеет коническую или спиральную форму.
Изобретение также представляет собой заглушку для отверстия в контейнере, по существу, как описано ниже.
На прилагаемом рисунке (рис. 1) показан центральный продольный разрез предпочтительной формы
устройства для использования с порошкообразным содержимым.
Рисунок 2 представляет собой поперечное сечение, взятое по линии 2-2 на рисунке 1.
На рис. 3 показан вид одной из концевых частей устройства, изображенного на рис. 1, но в перевернутом
положении по сравнению с изображением на рис. 1 и с измененным положением частей для дозирования
определенного количества порошка.
На рис. 4 представлен центральный вертикальный разрез устройства 60, специально разработанного для
использования с парфюмерными или другими жидкостями.
На фиг. 5 представлен центральный вертикальный разрез одной из концевых частей устройства общего типа,
показанного на фиг. 1, но с модифицированной формой конструкции; на фиг. 6 представлен центральный
разрез еще одной модифицированной формы, демонстрирующий применение устройства к пробке с
переходником для крепления к отверстию.
На фиг. 1, 2 и 3, где соответствующие части обозначены одинаковыми ссылочными символами, 10 обозначает
75-й корпус, выполненный из листового металла и предпочтительно имеющий цилиндрическую форму. На
верхнем конце _корпуса 10 скользящим образом установлено кольцо или воротник 11, который образует
продолжение корпуса 10 80 на «открытом конце» элемента 10.
Внутри кольца или втулки 11, посредством кольца 12 из припоя или другого подходящего материала,
установлена спиральная пружина 13, слои или гофры на верхнем конце пружины 13 плотно соединены с
внутренней поверхностью кольца 11 по всей периферии пружины. На своем нижнем и меньшем конце
пружина 13 снабжена блоком 14 90 из припоя или другого подходящего материала.
Блок снабжен металлической втулкой 15, в которую с помощью резьбы ввинчивается штифт 16, выступающий
вверх на некоторое расстояние за верхний конец кольца или втулки 11.
В показанной конструкции несколько слоев или витков пружины 13 S 5 обычно находятся в тесном контакте
друг с другом, выполняя функцию запорного механизма для кольца 11. В показанной конструкции витки
удерживаются в таком тесном контакте за счет упругости самой пружины. Металлическая крышка 17
одобренного типа скользит по верхнему концу втулки 11 и фиксируется за счет трения на верхнем конце
Соседние файлы в папке патенты