Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5776
.pdf
простым подъемом инструмента без какого-либо специального приложения силы, при этом действие
извлекает шило из кожи.
В качестве примера на прилагаемых чертежах в продольном разрезе показаны две конструкции ручного
инструмента согласно изобретению, на которых на рисунках 1 и 3 показаны устройства с шилами в самом
нижнем положении, а на рисунке 282,763 № 34,808/27.
На рисунках 2 и 4 показано устройство с шилами в поднятом положении 5. Устройство для ручного
инструмента согласно изобретению состоит главным образом из корпуса, окруженного трубчатым скользящим
элементом 6, который перемещается вверх и вниз. В пространстве 7, образованном корпусом и скользящим
элементом 60, предусмотрена пружина 8, верхний конец которой закреплен на зажиме 5, а нижний конец
опирается на дно скользящего элемента. В корпусе 5 подвижно установлен ударный штифт 9; этот штифт 9
снабжен на своем нижнем конце зажимным устройством 10 для удержания шила 11, а на своем верхнем
конце он снабжен корпусом или головкой 12, которая может быть 70 изготовлена из дерева, кожи или тому
подобного. Защитный кожух 13, окружающий зажимное устройство 10, может быть снят для облегчения
замены шила.
В конструкции, показанной на рисунках 1 и 2, внутренняя стенка скользящего элемента 6 имеет
прикрепленную к ней зубчатую рейку 14, зубья которой входят в зацепление с зубчатым сегментом 15,
закрепленным на вращающемся шпинделе 16, так что зубчатый сегмент 14 вращается при движении
скользящего элемента 6 вверх и вниз. Зубчатое колесо 17, установленное на том же шпинделе 16, вращается
одновременно с зубчатым сегментом 15, при этом зубчатое колесо 17 входит в зацепление с зубчатым
штоком 18, расположенным на ударном штифте 9. Сам ударный штифт, однако, в этом положении может быть
выполнен в виде зубчатой рейки. На рисунке 90 показана только часть зубчатого сегмента 15, чтобы более
наглядно проиллюстрировать, как зубчатое колесо 17 входит в зацепление с зубчатой рейкой 18 (часть
сегмента, покрывающая зубчатое колесо, отломана). Устройство работает. следующим образом: 95
Устройство удерживается с помощью трубчатого скользящего элемента 6, а шило 11 вбивается в кожу ударом
по головке 12 (Рисунок 1). Шило извлекается простым поднятием устройства; подвижный скользящий элемент
перемещается вверх и заставляет зубчатый сегмент 15 и зубчатое колесо 17 вращаться с помощью зубчатой
рейки 14, в результате чего зубчатое колесо 17 поднимает штифт 9, и 105 извлекает шило из кожи. Дата
Конвенции (Германия): 27 декабря 1926 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 декабря 1927 г.
Завершено: 25 марта 1929 г.
C O 01 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Ручной инструмент для сапожников.
2282, (Рисунок 2) Скользящий элемент 6 снова перемещается в конечное положение с помощью пружины 8, и
таким образом инструмент находится в положении, пригодном для использования (Рисунок 1).
Одна часть зубчатого колеса 17 прерывается, чтобы предотвратить движение зубьев.
поврежденным таким образом, что при нажатии на штифт 9 зубчатое колесо 17 выходит из зацепления с
зубчатой рейкой 18.
На рисунках 3 и 4 показана модифицированная конструкция устройства.
Телескопический стержень 19 шарнирно соединен со скользящим элементом 6, один конец стержня 19 1,5
соединен с вращающимся зубчатым колесом 20. Последнее входит в зубчатую рейку 21, закрепленную на
ударном штифте 9. Если скользящий элемент 6 поднять, он поднимет стержень 19, благодаря чему части
последнего телескопически выдвигаются (рис. 4).
Колебательное движение стержня, происходящее при подъеме скользящего элемента, вызывает вращение
зубчатого колеса 20, в результате чего штифт 9 поднимается, а шило 11 извлекается из кожи.
Как показано на рисунке 3, плечо рычага 19 имеет наибольшую длину в начале движения ползунка 6 вверх,
тогда как, как показано на рисунке 4, плечо значительно укорачивается при его отпускании. Укорачивание
плеча рычага, возникающее в результате телескопического действия при подъеме ползунка, приводит к
непрерывному изменению передаточного отношения, которое наиболее велико в начале движения трубчатого
ползунка вверх, поскольку более длинное плечо рычага по сравнению с рычагом сортировки имеет большее
плечо рычага и требует наименьшего потребления энергии.
Следует понимать, что устройство для освобождения может быть выполнено любым другим подходящим
способом или может быть сконструировано таким образом, чтобы шило можно было освободить, нажав на
трубчатый ползунок. Последняя операция может быть обеспечена, например, путем сужения зубчатой рейки
21 и зацепления второго зубчатого колеса в промежуточном пространстве 50 между зубчатой рейкой 21 и
зубчатым колесом 20. При нажатии на ползунок сторона второго зубчатого колеса, которая входит в зубья
зубчатого колеса 20, также будет двигаться вниз, в то время как противоположная сторона, которая входит в
зубчатую рейку 21, будет двигаться вверх и вытаскивать штифт с шилом из кожи.
Вместо дополнительного зубчатого колеса, однако, может быть предусмотрено любое рычажное соединение.
Основной особенностью изобретения является устройство, которое вытягивает шило из кожи за счет
движения ползунка вверх или вниз.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282764.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282764&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282764A
[]
P 7 В ЛОР SP 2 CIPICATION
Дата принятия Конвенции (Голландия): 23 декабря 1926 г., Ä 8 f 2,764. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 23 декабря 1927 г. № 34,812/27, Complete. Принято: 31 мая 1923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для нарезки.
Я, Coi Lx\-rjs Fn,kciscus M An I A VAN B FniEt,, проживающий по адресу: 4, Enlinalaan, Wassenaar, -Hiolland,
являющийся гражданином Нидерландов, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам для нарезки мяса и других веществ типа (включающим
вращающийся круглый нож, подвижную каретку для поддержки нарезаемого вещества и неподвижный
кронштейн для поддержки ножа, имеющий одну вертикальную пластину, примыкающую к ножу, и выступ,
горизонтально выступающий из пластины, причем указанный выступ предназначен для поддержки пластины
или стола для нарезки, примыкающего к обычному столу машины или образующего его продолжение). Вся
конструкция разработана таким образом, чтобы обеспечить оператору машины свободную часть для работы с
нарезанными ломтиками.
Настоящее изобретение включает в себя машину указанного типа, в которой червячное колесо соединено с
валом ножа, а взаимодействующий червяк соединен с валом приводного двигателя, и в которой червячная
передача расположена таким образом, что червяк расположен над валом ножа, оставляя пространство перед
бикейтом полностью свободным, что облегчает снятие ломтиков с пластины для нарезки.
Желательно, чтобы червячная передача была заключена в корпус, установленный на выступе, образованном
на кронштейне, который служит подшипником для вала ножа. Для того чтобы изобретение было понятным,
один из его вариантов осуществления, выбранный в качестве примера, будет описан со ссылкой на
прилагаемый чертеж, на котором:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез стандартного кронштейна для крепления ножа 5 в машине для
нарезки, а также частей, удерживаемых этим кронштейном. Остальная часть машины не показана, поскольку
она хорошо известна в данной области техники и не является частью настоящего изобретения.
Рис. 2 представляет собой разрез, выполненный под прямым углом к рис. 1.
Кронштейн для поддержки ножа, показанный на чертеже, имеет хорошо известную конструкцию 55 и включает
в себя вертикальную пластину 1, из которой отлита выступающая назад изогнутая перегородка или фланец 2,
простирающийся вдоль одной из ее сторон, и выступающий назад горизонтальный выступ 21 для поддержки
60 удлиненного продолжения обычной пластины для приема резака (не показана), приспособленного для
установки в углубление, ограниченное пластиной 1, перегородкой 2 и выступом 2. Цифра 20 обозначает
режущий нож. Кронштейн 3 65, несущий электродвигатель 4, закреплен на перегородке 2. Вал двигателя 5
соединен с червячным валом 7 с помощью винтовой пружины 6, при этом вал 7 поддерживается
шарикоподшипниками 8 и 9 в корпусе редуктора 10. Червяк 70 11, закрепленный на валу 7, входит в
зацепление с червячным колесом 12, закрепленным на валу ножа 13, который Вращается в подходящем
подшипнике 14, закрепленном внутри разрезного выступа 15, образующего часть кронштейна,
поддерживающего нож, и также служащего опорой для редуктора 10. Цепное колесо 16, закрепленное на валу
13 в его части, прилегающей к ножу, функционально соединено посредством цепи 17 со вторым цепным
колесом 80 18, которое приводит в движение через обычный контрвал 19 механизм (не показан) для
многократного перемещения каретки, поддерживающей материал машины, мимо ножа 85. Как показано,
червяк 11 расположен полностью над валом ножа 13, а валы 5 и 7 горизонтальны; но, при желании, валы 5 и 7
могут быть установлены под углом, так что масло не могло бы проходить из редуктора в электродвигатель.
Из чертежа видно, что пространство над выступом 2' довольно свободно и что удаление ломтиков,
образующихся в процессе работы машины на ее пластине для приема ломтиков, никоим образом не будет
затруднено червячной передачей. Конструкция червячной передачи и корпуса редуктора, в котором она
находится, чрезвычайно компактна, а удлиненная часть указанной пластины (т. е. часть, опирающаяся на
выступ 21) может использоваться для хранения посуды или для других целей. Следует понимать, что детали
конструкции, описанные и изображенные, могут быть изменены без выхода за рамки изобретения. Мне
известно, что было предложено создать машины для нарезки, относящиеся к другому типу (т. е. в отношении
кронштейна для поддержки ножа), с червячной передачей, включающей червячное колесо на валу ножа,
взаимодействующее с червяком на вал приводного двигателя, при этом указанный вал расположен над валом
ножа.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я описываю, является 1. Машина для нарезки указанного типа, в которой червячное колесо
соединено с валом ножа, а взаимодействующий червяк соединен с валом разделительного двигателя, и в
которой червячная передача расположена таким образом, что червяк расположен над валом ножа, оставляя
пространство перед кронштейном полностью свободным, что позволяет легко снимать ломтики 26 с
разделочной пластины.
2
Машина для нарезки, как утверждается в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282765.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282765&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282765A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): 27 декабря 1926 г.
282,765 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 23 декабря 1927 г., № 34816/27.
Завершено: 10 января 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области стереоскопической рентгенофлюороскопии или связанные с ней.
Я, Фниц Борн Ай Рн Т., гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Хайнертрифт 21, Бухишлаг,
Хлессен, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В 116 году для стереоскопического наблюдения изображений использовались флютороскопические
устройства для нейродиагностики. Однако эти устройства не смогли создать стереоскопическое теневое
изображение исследуемого тела таким образом, чтобы при любых условиях оно было видно в истинном
естественном виде во всех его измерениях, и чтобы измерения можно было проводить непосредственно на
нем, поскольку такие устройства не имели средств адаптации к глазам наблюдателя или расстоянию
наблюдения.
Целью моего изобретения является создание теневых изображений, максимально приближенных к
естественным, в натуральном размере при самых разнообразных условиях наблюдения, с учетом также
различного расстояния между глазами разных наблюдателей.
Согласно настоящему изобретению, предусмотрены средства, позволяющие одновременно и автоматически
изменять расстояние между глазами наблюдателя и флуоресцентным экраном, а также корректно изменять
расстояние между фокусными пятнами двух флуоресцентных ламп и экраном. Также предусмотрены
средства для автоматической регулировки расстояния между фокусными пятнами в соответствии с
изменением расстояния между глазами наблюдателя.
Для более полного раскрытия моего изобретения и в качестве части описания я представил на чертеже
вариант осуществления моего устройства.
Фокусные пятна двух рентгеновских трубок Ri 5 обозначены B 1, B, которые можно регулировать по
отношению друг к другу на расстоянии от 58 до 70 мм; трубки должны попеременно излучать импульсы
рентгеновского излучения Ri 6.
Для этой цели рентгеновские трубки могут быть подключены к высоковольтному переменному току таким
образом, что анод одной трубки соединен с катодом другой трубки к одному высоковольтному полюсу, а катод
и анод другой трубки — соответственно к другому полюсу. При использовании трубок с вентильным
механизмом, например, с ламповым катодом, 55, подключенных таким образом, как описано выше,
получаются желаемые переменные импульсы, поскольку каждое изменение высоковольтного тока протекает
только в одном направлении через каждую трубку. Однако для 60 метода работы с трубками, даже если он
может отличаться от описанного выше, необходимо, чтобы он позволял приблизить два фокусных пятна на
расстояние от 58 до 70 мм. Перед 65 трубками расположен флюороскопический экран L, а перед ним —
стробоскопическое устройство с синхронным затвором, состоящее из двух диафрагм с окулярами M 1, M,,
которые позволяют левый Для наблюдения за изображением, создаваемым лучами левой трубки, на экране,
достаточно одного глаза, а для наблюдения за изображением, создаваемым правой трубкой, — только
правого глаза. Для получения правильного стереоскопического эффекта в натуральном размере, отдельные
изображения, наблюдаемые каждым глазом на экране, должны иметь те же углы падения относительно
экрана, что и углы, создающие изображение от каждой трубки. Соединительные линии между фокусными
пятнами B, B и оптическими центрами глаз наблюдателя A, A должны пересекаться в точке C,
расположенной в плоскости экрана IL. Обычно эти соединительные линии располагаются в плоскости,
перпендикулярной поверхности 85 экрана. При таком расположении и правильной работе синхронного
затвора стробоскопического устройства исследуемое тело, расположенное за экраном L, представляется
наблюдателю перед экраном как изображение, создаваемое лучами в натуральном размере. Измерительные
приборы, размещенные внутри этого изображения, позволяют проводить измерения точно так же, как и на
прозрачном теле 95. с помощью прозрачных чертежных плоскостей, разделенных на квадраты или подобные
им, можно выполнить любые подходящие поперечные сечения через изображение тела, видимое и
зафиксированное на чертеже, что позволит точно определить положение частей тела в правильном размере.
Однако следует учитывать, что наблюдатель, рассматривая небольшое тело или его часть, естественно,
будет стремиться приблизиться взглядом к изображению объекта для точного распознавания деталей, в то
время как, наоборот, например, в случае более крупного тела, он будет отводить взгляд от изображения,
чтобы получить полное и ясное изображение. Необходимо признать, что каждое изменение расстояния глаз
от изображения и экрана приводит к соответствующему изменению оптических углов, и изображение может
быть получено в своем естественном размере только тогда, когда угол, образованный осями лучей трубок на
экране, изменяется в той же степени, что и угол зрения наблюдателя на экран.
Мое изобретение учитывает это требование, поскольку выравнивание всех углов осуществляется
автоматически.
В примере, показанном на рисунке, эта операция приводит к тому, что геометрически перед экраном
образуется та же треугольная фигура, что и за экраном. Это требует, чтобы фокусные пятна Rhntgeii-tutbes,
как по общему расстоянию от экрана, так и по расстоянию друг от друга, регулировались относительно экрана
и друг от друга в соответствии с расстоянием между оптическими центрами глаз и от экрана.
Для этой цели окуляры стробоскопических затворов M, M, и опорные пластины W, W 2 трубок Rhntgen
соединены между собой двумя независимыми друг от друга шестернями: одна для продольной, другая для
поперечной регулировки. Поперечная регулировка осуществляется с помощью поперечного рычага -40 F 1, F
2, F,, F,, шарнир E которого расположен в плоскости экрана L: концевые шарниры F,, F 2 поперечных рычагов
воздействуют на стержни S,, S,, угловых планок, другие стержни которых S, S, 8 направляются параллельно
друг другу. Противоположные шарниры F,, F воздействуют на направляющие пластины 0,, 0, которые несут
опорные пластины W,, W 2 трубок Rhntgen на направляющих P, P 2. Изменение расстояния между окулярами
A, A требует соответствующего изменения положения шарниров F,, F, и, следовательно, также регулировки
положения шарниров. F,, F, что приводит к сближению или разнесению пластин W,, W,2 и, следовательно,
фокусных пятен трубок B,, B соответственно. Решетка GT, соединенная с угловыми рейками S,,, S, 8,, в точке
I, и рейка G 2, соединенная с рейкой K, несущей две опорные пластины W 1, W 2, находятся в зацеплении с
шестерней Q, расположенной между ними, причем ось 11 шестерни лежит в плоскости экрана L.
С помощью этой стойки, соединяющей пучки рентгеновских лучей с их фокусными пятнами B, B, регулируются
вертикально относительно экрана в соответствии с расстоянием глаз наблюдателя P 5 от экрана. Это
желательно во время наблюдения как для защиты тела пациента и наблюдателя, так и по другим причинам,
чтобы максимально ограничить конус лучей.
Поскольку это также желательно для экзамена 70, трубки либо выполнены в виде так называемых
самозащитных трубок, либо, как показано на чертеже, снабжены конусами, ирисами или щелевыми
диафрагмами. В таком случае центральные лучи конусов должны сходиться в одной точке в плоскости экрана,
и у наблюдателя создается впечатление, что он видит изображение через отверстие того же размера и на том
же расстоянии, что и диафрагма перед трубкой. Трубки снабжены двумя направляющими стержнями Y, V, с
помощью которых трубки могут поворачиваться вокруг оси.
Фокусные точки. Трубки T,, T 2 расположены таким образом, что центральные лучи всегда пересекаются под
углом 85° в точке C, когда направляющие стержни V,, V 2 отрегулированы независимо от расстояния.
между B, B и расстоянием от экрана.
Между пациентом и экраном может быть установлена диафрагма, предотвращающая попадание на экран
вторичного излучения, испускаемого телом, известным способом.
Наблюдатель в стробоскопе 1 М, 31 95 видит изображение, перевернутое, но в натуральном размере. Однако
существуют оптические линзы, которые переворачивают изображение, если это необходимо. У меня есть
линзы с жидкостными переворачивающими стеклянными призмами. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282766.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282766&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282766A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Мы, компания THE B 3 RITISH 'f HOM,SOY-HIOUSTOX COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, WVC 2
(правопреемники ALBERTW\ALLACE IHULL, по адресу: Waverly Place, Schenectady, County of Schenectady,
State of New York, United States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к электроразрядным устройствам, и в частности к термоэлектронным
устройствам, предназначенным для различных применений, но особенно для выпрямления переменного тока.
Изобретение касается класса термоэлектронных устройств, содержащих катоды, снабженные активирующим
материалом, обладающим более высокой электронной эмиссионной способностью, чем основной материал
или основной катод.
Основными целями изобретения являются увеличение срока службы и повышение эффективности устройств,
снабженных катодами этого класса, а также создание конструкции, предотвращающей нежелательное
усиление электронной эмиссии с анода или другого взаимодействующего электрода, вызванное осаждением
на нем активирующего материала.
Данное изобретение также предлагает конструкцию, позволяющую экономить энергию, необходимую для
поддержания термоэлектронного катода при повышенной рабочей температуре.
Согласно изобретению, катод газонаполненного электроразрядного устройства выполнен в виде полого,
вытянутого цилиндра, покрытого изнутри термоэлектронно-активным материалом и нагреваемого отдельными
нагревательными элементами, при этом анод расположен параллельно продольной оси катода и позади
плоскости открытого конца катода, так что он находится вне прямой линии с любой внутренней частью катода.
Анод может быть выполнен в виде отдельного цилиндра, окружающего катод, нагревательный элемент
которого расположен между двумя электродами, при этом пространство между последним предпочтительно
заполнено изоляционным материалом.
lPi-ice 1/-l 282,9766 No.34,865 / 27.
В качестве дополнительного управляющего электрода, расположенного вокруг анода, может быть также
предусмотрен элемент 55.
Для полного понимания изобретения и его легкого воплощения в жизнь, обращаемся к прилагаемому чертежу,
на котором на фиг. 1 показан продольный разрез простого варианта осуществления изобретения в виде
выпрямителя для переменного тока; фиг. 2, 3 и 4 иллюстрируют другие варианты, причем фиг. 2 и 3
представляют собой продольные разрезы, а фиг. 4 — поперечное сечение устройства, показанного на фиг. 8;
фиг. 5 — это схематический продольный разрез трехэлектродной трубки, являющейся частью изобретения.
Устройство, показанное на рис. 1, включает в себя удлиненную стекловидную оболочку 1, имеющую
выступающие внутрь стержни 2, 3. Анод представляет собой цилиндр 4, состоящий из никеля, молибдена,
углерода или другого подходящего материала. Анод поддерживается удлинением J оболочки, удерживаемым
на месте кольцевой лентой 6, к которой анодный проводник 7 прикреплен соответствующими винтами, как
показано на рисунке, и герметизирован в стенке оболочки в месте соединения 80 с S.
Трубчатый катод 10, состоящий из никель-железа, никель-железа, молибдена или другого материала,
пригодного для работы при умеренно повышенных температурах, поддерживается жесткой проволокой 11,
которая герметично вставлена в стержень 80. Поверхность катодной полости покрыта материалом 12,
имеющим более высокую электронную эмиссионную способность, чем катодный металл, например, оксидом
бария или другими оксидами щелочноземельных металлов или их смесями, или одним или несколькими
редкоземельными металлами, такими как церий, или смесью, известной в коммерческих целях как
«Мисебметалл». Материал, склонный к испарению с внутренней поверхности полости, повторно осаждается
на перекрывающей стенке полости. Следовательно, полость должна быть такой формы, чтобы пути частиц,
испаряющихся с нагретой поверхности 100, в значительной степени перекрывались другими участками этой
поверхности, предпочтительно большей частью испаряющихся частиц. Таким образом, частицы
перехватываются.
На изображенной конструкции сплошные 105 углов имеют свои исходные точки в разные даты Конвенции
(США): 23 декабря 1926 г.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 23 декабря 1927 г.
Завершено: 21 февраля 1929 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электроэрозионных устройствах.
Точки на поверхности катодной полости, удаленные на некотором расстоянии от устья полости, в
значительной степени перехватываются стенками полости, причем перехват становится более полным по
мере увеличения их расстояния от устья.
В катод выступает нагреватель 13, состоящий из вольфрама или другого подходящего материала; этот
нагреватель питается током от проводников 14, 15, которые герметично вставлены в стержень 2. Нагреватель
13 поддерживается проволокой 16, которая также герметично вставлена в стержень 2 и может быть
надлежащим образом изолирована от проволоки нагревателя покрытием из диоксида тория или диоксида
магния.
Опоры также могут выступать в качестве обратного проводника, как показано на рис. 3.
Контейнер 1 предпочтительно должен быть очищен от влаги и вакуумирован до степени, необходимой для его
работы, для получения практически чистого электронного разряда, а затем в него подается подходящий газ
под давлением ниже того значения, при котором разряд становится дугообразным и имеет тенденцию
концентрироваться или локализоваться на катоде. Например, можно использовать инертный газ, такой как
баргон, неон или смесь инертных газов, под давлением от одного до ста микрон, причем конкретное давление
зависит от характеристик устройства. Как показано на рис. 19 в модификации, представленной на рис. 1, пары
ртути могут представлять собой ионизируемую среду путем подачи в колбу небольшого количества ртути, при
этом колба вакуумирована от других газов. Когда самая холодная часть контейнера 2 работает при
температуре 300 °C, давление паров ртути будет составлять около трех микрон ртутного столба.
Катод нагревается во время работы за счет излучения от нагревателя 13. Тепло катода также сохраняется
благодаря близкому расположению и высокой температуре анода 4, который практически полностью окружает
катод. Это справедливо как для устройств, показанных на рис. 2–4, так и для устройства на рис. 1.
В модифицированной конструкции, показанной на рис. 2, пространство между катодом 10 и анодом 4
заполнено огнеупорным изоляционным материалом 21, например, оксидом алюминия или оксидом магния, в
который встроен нагревательный провод 22, состоящий из подходящего материала, такого как вольфрам. В
остальном трубчатая структура соответствует структуре, показанной на рис. 1. Благодаря такому плотному
окружению и теплоизоляции катода сохраняется тепло, необходимое для поддержания катода при
температуре эмиссии электронов, и повышается эффективность устройства. Катод, показанный на рис. 2,
имеет форму двухстенного цилиндра и представляет собой многокамерную структуру. Активный материал
размещен как внутри полости, образованной внутренней стенкой, так и в пространстве между стенками.
В некоторых случаях катод может быть построен из множества витков. В качестве примера такой структуры 70
показана на рисунках 3 и 4. Катод в представленной на этих рисунках схеме состоит из спиральной пластины
24, которая опирается на плоскую пластину 25. Пространства между витками спирали 75 содержат заряд
активирующего материала, как уже было описано в связи с рисунками 1 и 2.
Необязательно, чтобы в большинстве случаев в ходе изобретения анодная оболочка 80 плотно окружала
катод. В варианте осуществления изобретения, показанном на фиг. 53, анод 27 имеет сферическую форму и
расположен на небольшом расстоянии от трубчатого катода 28, который нагревается на 8,5% излучением от
нитевидного нагревателя 29. Нагреватель 29 удерживается в замкнутом состоянии с помощью анкера 30°, и
ток подается к нему через проводники 31, 32, которые герметично заключены в газовый резервуар 33.
Отдельное электрическое соединение с катодом обеспечивается герметично заключенным проводником 34.
Анодный проводник 35 герметично запечатан в вогнутом стержне 36. На гильзе 306, которая является
продолжением 9,5 стержня 36, установлена металлическая трубка 37, на конце которой закреплена
проволочная сетка 308. Эта трубка 37 и сетка 38 образуют сетчатый или контрольный электрод.
Электрический контакт осуществляется с помощью герметично запаянного проводника 39, соединенного с
ним зажимным кольцом 40. Как показано в связи с фиг. 1-4, в колбе 41 подается газ или пар при низком
давлении, например, один из инертных газов 105 или легко испаряющийся материал, такой как ртуть или
щелочной металл, например, изотоп кальция или рубидий.
Устройства, воплощающие в себе свойства изобретения, способны к широкому применению в
электротехнической промышленности. В частности, выпрямители, воплощающие изобретение, могут
использоваться для выпрямления больших токов высокого напряжения. Выпрямитель, воплощающий
изобретение, может использоваться, например, для выпрямления тока в сотни ампер при напряжениях
порядка десяти.
тысяча вольт или выше.
Хотя изобретение было изложено с особым акцентом на исправление ошибок и управление устройствами,
следует понимать, что катоды, воплощающие это изобретение, могут быть применены в общем контексте.
Например, их можно использовать в ламипах при наличии подходящего газа, такого как неон, например, 125,
при соответствующем давлении, для получения желаемой яркости.
Мы осведомлены о британских спецификациях.
№ 263,111 и не претендует на описанное в нем сужение 130 ? 82,766 Катод покрыт
термоэлектронно-активным материалом, внутри него расположен нагреватель, а вокруг катода —
цилиндрический анод, заполненный газом или паром под давлением, достаточным для ионизации во время
работы, но недостаточным для образования дугообразного разряда.
4 Устройство термоэлектронного разряда как
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282767.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282767&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282767A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области паяльников и связанные с ними разработки.
ANTC) Британская компания Thozson-Houston Limited, зарегистрированный офис которой находится по
адресу: Crown House, Aldwych, London, W. C. 2 (ассиане Роберта Палме, R., проживающего по адресу: 55,
Balltown Road, Niskayuna, County of Schenectady, State of New York, United States of America, гражданин
Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к паяльникам и имеет своей целью создание простого и надежного самоподающего
паяльника.
В соответствии с данным изобретением мы предлагаем твердый паяльный наконечник, изготовленный из
пористого металла, такого как спеченный вольфрам, который служит для равномерного нанесения припоя на
обрабатываемую деталь.
Для более полного понимания изобретения следует обратиться к прилагаемому чертежу, единственным
изображением которого является поперечный разрез электрического паяльника, воплощающего данное
изобретение.
Обращаясь к чертежу, мы показали изобретение в одном из вариантов в сочетании с электрическим
паяльником, хотя, очевидно, может использоваться любой вид нагрева, а также различные варианты
расположения самого паяльника.
Устройство включает в себя паяльный наконечник 1, изготовленный из пористого материала, который
смачивается расплавленным припоем. Мы обнаружили, что спеченный вольфрам является весьма
подходящим материалом для этой цели. Наконечник 1 снабжен скошенными паяльными поверхностями на
одном конце, а на противоположном конце — резьбой 2, с помощью которой он может быть закреплен в
резьбовом отверстии трубчатого опорного элемента 3, образующего резервуар для припоя 4. Вдоль верхнего
конца элемента 3 предусмотрено отверстие, через которое закреплена короткая трубка 5, через которое
расплавленный припой может быть введен внутрь элемента 3. Трубка 5 проходит примерно половину ширины
элемента 3 и предотвращает утечку расплавленного припоя в случае, если паяльник приклеен. Верхний конец
элемента 3 закрывается винтовой крышкой 6, к которой, в свою очередь, крепится соответствующая трубка 7.
На противоположном конце трубки 7 может быть предусмотрена подходящая ручка, не показанная на рисунке.
В качестве источника тепла мы показали электрический нагревательный элемент 8 любой подходящей
формы, который, например, может быть трубчатым и плотно прилегать к элементу 3, как показано на рисунке.
Клеммы 9 нагревательного элемента могут быть проложены через трубчатый элемент 7 и работать с ними
обычным способом, применяемым при использовании электрических паяльников.
Этот паяльник может использоваться для тех же целей, что и различные другие типы паяльников. Припой 4 в
резервуаре, образованном элементом 3, поддерживается в расплавленном состоянии нагревательным
элементом 8 и впитывается спеченным вольфрамовым наконечником 1 подобно тому, как вода или другие
жидкости впитываются губкой, и когда наконечник проходит над изделиями, на них осаждается
расплавленный припой. Для увеличения площади контакта вольфрамового наконечника с расплавленным
припоем и повышения скорости впитывания припоя мы предусмотрели углубления 10 на конце наконечника,
который вставляется в опору 3. Мы обнаружили, что при проведении наконечника по обрабатываемой детали
осаждается тонкая пленка припоя, которую можно сравнить с осаждением воды с губки. Принцип нанесения
припоя с помощью пористого наконечника имеет множество применений. Тонкий пористый наконечник можно
использовать, например, для письма или маркировки металлов.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты