Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5746
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282165.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282165&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282165A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПРЕДЛОЖЕНИЯ A L.
Улучшения в процессах очистки и умягчения воды.
Я, Уилл Пэмдсон, британский подданный, проживающий по адресу: Виндзор-Хаус, Ксингсуэй, Лондон, У. (3. 2),
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
очистке и умягчению водоснабжения, в частности, к методам умягчения путем пропускания воды через слой
цеолита. Хорошо известно, что такие процессы вызывают серьезные возражения при использовании для
обработки воды, содержащей большое количество временной жесткости, поскольку обработанная вода
содержит свободный карбонат натрия, что особенно нежелательно, когда вода необходима для
использования в качестве питательной воды для котлов.
Были предприняты попытки преодолеть эту трудность путем предварительной обработки воды едкой
известью (гидроксидом кальция) для удаления временной жесткости перед пропусканием воды через эолиты,
но такие попытки оказались неудовлетворительными, поскольку при обработке воды с переменным объемом
исходного сырья практически невозможно точно дозировать добавление едкой извести таким образом, чтобы
не было ни недостатка, ни избытка этого реагента.
В последнем случае было обнаружено, что избыток едкой извести, попадающей на цеолиты вместе с водой,
оказывает пагубное воздействие на действие цеолита. В некоторых случаях умягченная известью вода может
также содержать мелкие частицы карбоната извести во взвешенном состоянии, и эти частицы постепенно
забивают цеолитовый слой и быстро снижают его эффективность. И хотя трудности, связанные с такими
взвешенными частицами в воде, могут быть решены путем установки эффективных фильтрационных
установок, такие установки, очевидно, значительно увеличивают общую стоимость монтажа.
Помимо трудностей, возникающих при обработке воды, содержащей большое количество временной
жесткости, часто, особенно при работе с питьевой водой, в нее преднамеренно добавляют избыток едкой
извести, так что после завершения процесса умягчения известью в воде остается достаточное количество
реагента, чтобы полностью или частично уничтожить всю бактериальную жизнь в водопроводе через
разумный промежуток времени. Однако по причинам, указанным выше, ясно, что такую обработанную воду
нельзя удобно дополнительно обрабатывать путем пропускания через слой цеолита.
Целью настоящего изобретения является преодоление указанных выше трудностей и недостатков путем
создания процесса, посредством которого обрабатываемая вода может быть подвергнута преимуществам как
известковой обработки, так и обработки цеолитами без существенного увеличения капитальных затрат и без
риска вредного воздействия на цеолиты или снижения их эффективности.
Изобретение представляет собой способ очистки и умягчения воды, согласно которому вода сначала
обрабатывается избытком едкой извести, затем подвергается процессу карбонизации, в результате которого
избыток извести сначала осаждается, а затем растворяется, при этом растворяются и мелкие взвешенные
частицы карбоната извести, образовавшиеся в результате неполного осаждения на установке умягчения
известью, и, наконец, вода пропускается через слой цеолита, где завершается процесс умягчения.
Благодаря такому комбинированному процессу можно обеспечить преимущества умягчения и стерилизации
воды с помощью избытка извести и последующего пропускания через слой искусственных цеолитов без
какого-либо вредного воздействия на эффективность последних или снижения ее эффективности, в то же
время вода может быть с уверенностью полностью умягчена и стерилизована с помощью процесса с
использованием извести и цеолитов, с гарантией того, что все вредные воздействия на цеолиты,
возникающие либо из-за избытка извести, либо из-за взвешенных частиц карбоната извести, переносимых
дальше, полностью исключены.
Кроме того, в случаях, когда стерилизация с помощью избытка едкой извести не является необходимой,
процесс, соответствующий моему изобретению, имеет значительные преимущества, поскольку он
обеспечивает растворение любых частиц карбоната извести, которые могут находиться во взвешенном
состоянии в воде, до полного осаждения или фильтрации, так что слой цеолита будет полностью защищен от
холестерического эффекта, производимого такими частицами.
В практическом применении изобретения могут быть предусмотрены любые подходящие средства для
добавления и дозирования каустической извести, а также для измерения и подачи диоксида углерода,
который может добавляться либо непосредственно, либо в виде раствора заданной концентрации, и
изобретение не ограничивается какой-либо конкретной установкой или деталями ее конструкции, а также
какой-либо конкретной целью, для которой требуется вода, поскольку усовершенствованный процесс может
быть использован с тем же эффектом и аналогичными преимуществами в сочетании с любым подходящим
оборудованием и в сочетании с любой установкой для очистки, умягчения или стерилизации воды. Полная
спецификация. Улучшения в очистке и умягчении воды.
Я, Уильям Патерсон, британский подданный, проживающий по адресу: Виндзор-Айленд, Ксингсуэй, Лондон,
Великобритания, W.U. -2, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
очистке и умягчению водоснабжения, в частности, к методам, включающим умягчение путем пропускания
воды через слой базового ионообменного умягчающего материала природного или искусственного
происхождения, далее именуемого цеолитами или цеолитовым слоем.
Хорошо известно, что такие процессы вызывают серьезные возражения при обработке воды, содержащей
большое количество временной жесткости, поскольку обработанная вода содержит бикарбонат натрия, что
особенно нежелательно, если вода необходима для использования в качестве питательной воды для котлов.
Были предприняты попытки преодолеть эту трудность путем предварительной обработки воды едким
известью (гидроксидом кальция) для удаления временной жесткости перед пропусканием воды через
цеолиты, но такие попытки оказались неудовлетворительными, поскольку на практике невозможно точно
дозировать добавление едкого извести при обработке воды с переменным объемом исходного сырья, чтобы
не было ни недостатка, ни избытка этого реагента. В последнем случае было обнаружено, что избыток едкой
извести, попадающий на цеолиты вместе с водой, оказывает пагубное воздействие на их свойства.
В некоторых случаях умягченная известью вода может также содержать мелкие частицы карбоната извести во
взвешенном состоянии, и эти частицы постепенно забивают цеолитовый слой и быстро снижают его
эффективность. Хотя трудности, связанные с наличием взвешенных твердых частиц в воде, могут быть
решены путем установки эффективной фильтрационной установки, такая установка, очевидно, значительно
увеличивает общую стоимость монтажа.
Помимо трудностей, возникающих при обработке воды, содержащей большое количество временной
жесткости, часто, особенно при работе с питьевой водой, в нее преднамеренно добавляют избыток едкой
извести, так что после завершения процесса умягчения известью в воде остается достаточное количество
реагента, чтобы полностью или частично уничтожить всю бактериальную жизнь в водопроводе через
разумный промежуток времени. Однако по указанным выше причинам ясно, что такую обработанную воду
нельзя без проблем дополнительно обрабатывать, пропуская ее через слой цеолита.
Целью настоящего изобретения является преодоление указанных выше трудностей и недостатков путем
создания процесса, посредством которого обрабатываемая вода может подвергаться преимуществам как
известковой обработки, так и обработки цеолитами без существенного увеличения капитальных затрат и без
риска вредного воздействия на цеолиты или снижения их эффективности.
Изобретение представляет собой способ очистки и умягчения воды, согласно которому вода сначала
обрабатывается избытком едкой извести, затем подвергается процессу карбонизации, в результате которого
избыток извести сначала осаждается, а затем растворяется, при этом растворяются и мелкие взвешенные
частицы карбоната извести, образовавшиеся в результате неполного осаждения на установке умягчения
известью, и, наконец, проходит через слой цеолита, где завершается процесс умягчения.
Благодаря такому комбинированному процессу я могу обеспечить преимущества умягчения и стерилизации
воды с помощью избытка извести и последующего пропускания через слой искусственных эолитов без
какого-либо вредного воздействия на эффективность последнего или ухудшения ее работы, в то же время
вода может быть с уверенностью полностью умягчена и стерилизована с помощью процесса с
использованием извести и цеолитов, с гарантией того, что все вредные воздействия на цеолиты,
возникающие либо из-за избытка присутствующей извести, либо из-за взвешенных частиц карбоната извести,
переносимых дальше, полностью исключены.
Кроме того, в случаях, когда стерилизация с помощью избытка едкой извести не является необходимой,
процесс в соответствии с моим изобретением имеет значительные преимущества, поскольку он обеспечивает
растворение любых частиц карбоната извести, которые могут находиться во взвешенном состоянии в воде
из-за неполного осаждения или фильтрации, так что слой цеолита будет полностью защищен от удушающего
эффекта, который в противном случае вызвали бы комары, вызванные такими частицами.
В практическом применении изобретения могут быть предусмотрены любые подходящие средства для
добавления и дозирования каустической извести, а также для измерения и подачи диоксида углерода,
который может добавляться либо непосредственно, либо в виде раствора заданной концентрации.
Изобретение не ограничивается какой-либо конкретной установкой или деталями ее конструкции, а также
какой-либо конкретной целью, для которой требуется вода, поскольку усовершенствованный процесс может
быть использован с тем же эффектом и преимуществами в сочетании с подходящим оборудованием и в связи
с установкой для очистки, умягчения или стерилизации воды.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282166.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282166&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282166A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 17 сентября 1926 г., № M 03 17/ 26, дата завершения работ: 8 июля 1927 г.
Полностью принято: 19 декабря 1927 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО
ПРОЕКТА.
Усовершенствования, относящиеся к летательным аппаратам легче воздуха или связанные с ними.
Мы, Anits Hi-i GUARANTEE COMPANY, LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Бродвей
Корт, Вестминстер, графство Лондон, BAR Nxs N Ev ILLD WALL Ia S, инженер указанной компании, и
лейтенант-командир CH Ait L Es Dnx NxsTON B Ur BXEY, M P, C' M G, R N.
(в отставке), также из указанной компании, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам легче воздуха.
Если необходимо произвести ремонт двигателей существующих дирижаблей, которые невозможно
отремонтировать на месте, или снять и заменить двигатель, перед спуском моторного отсека на землю
необходимо отсоединить его не только от тросов тяги и подвески, но и от органов управления,
топливопроводов, электрических проводов, водопроводных труб, телеграфных и телефонных кабелей и т. д.,
ведущих от отсека к дирижаблю.
Согласно настоящему изобретению, моторный отсек дирижабля выполнен из двух или более секций,
включающих в себя постоянную секцию, к которой подсоединены тросы управления и подвесные тросы, и
которая окружает люк доступа, при этом центральная часть содержит радиатор, органы управления,
телеграфы, стартерный двигатель или другие постоянные приспособления или соединения с дирижаблем, и
съемную секцию, которая содержит двигатель и его пропеллер и которая отсоединяется от постоянной секции
таким образом, что при необходимости ее можно снять, не затрагивая органы управления и приспособления и
т. д. в постоянной секции. Вместо одной съемной секции могут быть предусмотрены две секции,
расположенные на каждом конце постоянной секции, каждая секция содержит двигатель и его пропеллер, и
каждая секция отсоединяется от постоянной секции. В случаях, когда каждый отсек имеет пару двигателей и
передний и задний пропеллеры, в центральной части постоянной секции может быть также предусмотрен
один радиатор, расположенный на корпусе отсека в воздушном потоке между обоими двигателями, причем
радиатор является регулируемым, так что его можно поднимать или опускать. По сравнению с корпусом
моторного вагона № 55, поскольку радиатор расположен в воздушном потоке, он подвергается относительно
высокой скорости ветра, так что можно использовать один радиатор меньшей площади, чем те, которые ранее
предусматривались для пары двигателей. Кроме того, если передний двигатель останавливается, радиатор
обеспечивает достаточную площадь охлаждения для заднего двигателя, а если задний двигатель
останавливается, радиатор можно поднять в постоянную часть моторного вагона, чтобы уменьшить площадь
поверхности, подверженной воздействию воздушного потока. Центральная и постоянная часть моторного
вагона может быть снабжена креплениями или другими приспособлениями для размещения лебедки, опорных
стоек, шкивов и т. д., так что съемная секция двигателя может поддерживаться постоянной секцией во время
ее отсоединения.
и опускается. Съемная часть 75 или части моторного отсека также могут быть снабжены буферами или,
предпочтительно, креплениями для комплекта колес, так что до снятия съемной части колеса могут быть
установлены на 80 осевые гнезда или другие подшипники, предусмотренные для них. Затем моторный отсек
может быть опущен на колеса, которые выполняют комбинированную функцию, выступая в качестве буферов
и также позволяя отсоединить съемную часть 85 моторного отсека, содержащую двигатель, откатить.
Благодаря настоящему изобретению двигатель и его пропеллер могут быть быстро сняты с моторного отсека
дирижабля без вмешательства в органы управления, топливопроводы, электрические провода,
водопроводные трубы, телеграфные и телефонные кабели или тому подобное, что соединяет дирижабль с
моторным отсеком, или без отсоединения подвески и тормозных проводов. Кроме того, это уменьшает вес
части, которую необходимо опустить на землю, и позволяет быстро присоединить секцию, содержащую новый
двигатель. положение N вместо участка, содержащего поврежденный двигатель, и, в случаях, когда
предусмотрена пара двигателей, допускает использование одного радиатора, расположенного в воздушном
потоке между винтами, так что может быть использован радиатор меньшего размера, чем тот, который ранее
был необходим для охлаждения пары двигателей.
Дата: 17 сентября 1926 года.
HTASELTINE, LAKE & Co, 28, Southampton Buildings, Лондон, Англия, и 15, Park Row, Нью-Йорк, США, агенты
заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к летательным аппаратам легче воздуха или связанные с ними.
Мы, Am Esn-sr Gu Anh&NTRE Com TANY, L Ir MITED, британская компания, из Бодвей-Кьюрт, Вестминстер,
графство Лондон, BARN Es Nrv ILLE WALLIS, инженер указанной компании, и лейтенант-командир CHAR Lns
Dp NxixsTON Buu Nxxr, M P, C M G, i R N.
(в отставке), также из указанной компании, оба подданные короля Великобритании, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к летательным аппаратам легче воздуха.
Если необходимо произвести ремонт двигателей существующих дирижаблей, который невозможно выполнить
на месте, или снять и заменить двигатель, перед спуском моторного отсека на землю необходимо
отсоединить его не только от тросов тяги и подвески, но и от органов управления, топливопроводов,
электрических проводов, водопроводных труб, телеграфных и телефонных кабелей и т. д., ведущих от отсека
к дирижаблю.
I. Согласно настоящему изобретению, моторный отсек дирижабля выполнен из двух или более секций,
включающих в себя постоянную секцию, к которой подсоединены тросы управления и подвесные тросы, и
которая окружает люк доступа, причем указанная постоянная секция содержит радиатор, органы управления,
телеграфы, стартер или другие постоянные приспособления или соединения с дирижаблем, и съемную
секцию, которая содержит двигатель и его пропеллер и которая отсоединяется от постоянной секции таким
образом, что при необходимости ее можно снять, не нарушая работу органов управления и приспособлений и
т. д. в постоянной секции.
Вместо одной съемной секции могут быть предусмотрены две съемные секции, расположенные на каждом
конце постоянной секции; каждая секция содержит двигатель и его винт, и каждая секция отсоединяется от
постоянной секции. В случаях, когда каждый моторный вагон 75 имеет пару двигателей и переднюю и заднюю
части.
В задней части, или в неподвижной секции, может быть предусмотрен один радиатор, расположенный на
корпусе автомобиля в воздушном потоке между двумя двигателями. Радиатор может быть регулируемым, что
позволяет поднимать или опускать его относительно корпуса автомобиля с двигателем.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано
более подробно со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором:
Рисунок 1 представляет собой частично схематическое изображение моторного вагона, сконструированного в
соответствии с одним из вариантов осуществления настоящего изобретения и снабженного постоянной
секцией и двумя съемными секциями.
Рисунок 2 представляет собой вид сверху, а рисунок 3 95 — поперечный разрез рисунка 1. — A — постоянная
часть моторного вагона, — B — съемная передняя или передняя часть моторного вагона, а C — съемная
задняя часть моторного вагона. Постоянная часть A моторного вагона соединена с корпусом дирижабля
посредством подвесных труб a, a, а также предусмотрены два тормозных троса a 1, a A и два
противоторсионных троса a 2, a 2, 105, выступающие, как показано на рисунке, из моторного вагона.
К корпусу дирижабля 9 примыкает люк, через который устанавливается связь между постоянной секцией А
моторного отсека и дирижаблем. Люк 110 3 содержит необходимые лестницы, топливопроводы, органы
управления, телеграфные и телефонные кабели, электрические провода и трубопроводы и т. д., проходящие
между постоянной секцией А моторного отсека и дирижаблем. Съемная передняя часть 282,166 282,1663 B
снабжена двигателем 6 и пропеллером b' и съемно крепится к постоянной секции А любым подходящим
способом, например, с помощью шаровых шарниров 62, b2. Съемная часть C снабжена независимым
двигателем 0 и пропеллером cl и, аналогично секции B, съемно соединяется с указанной секцией А с
помощью шаровых шарниров c', c2 любой подходящей конструкции.
c 3, 03 — это две тяги подвески, которые приспособлены для отсоединения своих концов при снятии задней
части C.
b 3 — одна из стяжных тяг, также предусмотренных в передней части B. Постоянная секция A оснащена
радиатором a'1, который может подниматься или опускаться относительно корпуса моторного вагона.
Радиатор a'1 показан сплошными линиями на рисунках 1 и 3 в опущенном положении, где он расположен в
обтекаемом потоке переднего винта bl, и пунктирными линиями на рисунке 1 в поднятом положении внутри
постоянной секции A. Поскольку радиатор a'1 расположен в обтекаемом потоке, он подвергается
относительно высокой скорости ветра, так что можно использовать один радиатор меньшей площади, чем те,
которые ранее были предусмотрены для пары двигателей. Кроме того, если передний двигатель 6
останавливается, радиатор a 4 обеспечивает достаточную площадь охлаждения для заднего двигателя c, а
если задний двигатель c останавливается, радиатор можно поднять в постоянную часть A моторного вагона,
чтобы уменьшить площадь поверхности, подверженной воздействию воздушного потока.
Расположенная по центру и постоянная часть А моторного вагона может быть снабжена креплениями или
другими приспособлениями для размещения лебедки, опорных стоек, шкивов и т. д., так что съемная секция
двигателя может поддерживаться постоянной секцией во время ее отсоединения и опускания. В показанном
примере предусмотрена пара опорных стоек d, d, нижние концы которых предназначены для временного
крепления к приспособлениям в постоянной секции А. Опоры d 9, d несут шкив ce' и блок шкивов c 12, от
которого намоточный трос d 5 проходит к лебедке J', установленной, в показанном примере, в верхней части
динамо-машины E в постоянной секции А.
Верхний кожух c'1 части B снимается с помощью опорных стоек J, di. J'1 ' представляет собой стяжной
стержень для опорных стоек d, di, который временно крепится к постоянной части A, фиксируя опорные стойки
в нужном положении. Аналогичное устройство (крепление для пары опорных стоек) также предусмотрено для
работы со съемной частью B. Съемные части B и O моторного вагона могут быть снабжены буферами или,
предпочтительно, креплениями для комплекта колес (не показаны), так что до снятия указанных съемных
частей B и C колеса могут быть установлены на осевые гнезда или другие подшипники, предусмотренные для
7. Затем моторный вагон может быть опущен с помощью опорных стоек d, ci на колеса, которые выполняют
комбинированную функцию буферов, а также позволяют откатить съемную часть моторного вагона,
содержащую 7, двигатель.
Благодаря настоящему изобретению двигатель и его пропеллер могут быть быстро сняты с моторного отсека
дирижабля без вмешательства в системы управления, топливопроводы, электрические провода,
водопроводные трубы, телеграфные и телефонные кабели или тому подобное, идущие от дирижабля к
моторному отсеку, или без отсоединения тросов подвески и тяги. Кроме того, это уменьшает вес части,
которую необходимо опустить на землю, позволяет быстро установить секцию с новым двигателем на место
секции с поврежденным двигателем, и в случаях, когда предусмотрена пара двигателей, как в приведенном
примере, это допускает использование одного радиатора, расположенного в потоке воздуха между
пропеллерами, так что может быть использован радиатор меньшего размера, чем тот, который ранее был
необходим для охлаждения пары двигателей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282167.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282167&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282168.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282168&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282168A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 18 сентября 1926 г. № 23070/26.
Полная версия слева: дюна 20, 1927 год. Полная версия принята к публикации: 19 декабря 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ Oi N.
ent, относящиеся к оборудованию для управления химическими реакциями.
Мы, Генри Сент-Форд Хэт Фрн ЛД, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Мейпл-стрит, 35,
Лондон, Западная Виргиния, и компания UNITED WATER SOFTENERS LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, проживающая по адресу: Олдвич-Хаус, Олдвич, Лондон,
Западная Виргиния, 2, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к аппаратам для управления химическими реакциями, и в частности к
аппаратам для регулирования количества или концентрации реагента, участвующего в реакции, или для
контроля времени, в течение которого реагенты остаются в контакте, в соответствии с результатом,
полученным при автоматическом анализе или тестировании жидкости. Изобретение имеет особое
применение в управлении аппаратами для умягчения и иной очистки воды, в этом применении изобретение
направлено на регулирование количества умягчающего агента, добавляемого в воду, в соответствии с
результатами автоматических тестов, проводимых для определения жесткости обрабатываемой воды.
Согласно настоящему изобретению, устройство, подающее реагент на установку, в которой происходит
химическая реакция, связано с устройством для автоматического анализа или тестирования жидкости.
Последнее устройство может, например, быть таким, что тестируемая жидкость и реагент смешиваются, при
этом один из этих двух компонентов добавляется к известному объему другого, а конечная точка или
критическая точка реакции расположена таким образом, чтобы активировать индикатор или регистратор
состава тестируемой жидкости.
Настройка или регулировка подающего или питательного оборудования на установке, в которой происходит
химическая реакция, осуществляется в соответствии с показаниями анализирующего оборудования, и
настройка 1 f 1685 автоматически производится в соответствии с результатами такого тестирования.
Например, она может регулироваться количеством компонента, который необходимо добавить к известному
объему другого компонента 5 для достижения конечной точки или критической точки реакции.
При применении изобретения к установке для умягчения воды путем добавления химических веществ
наиболее удобной процедурой является подача известных объемов обрабатываемой воды в реакционный
сосуд, в который небольшими порциями добавляется мыльный раствор. Устройство выполнено в
соответствии с описанием в патентной заявке № 60.
25,735/1925 (Серийный номер 264237), так что после начала вспенивания реакционный сосуд наклоняется
для слива его содержимого, а после его возвращения наклоняется мерный или пробоотборный сосуд для
введения в реакционный сосуд дополнительного количества известного объема воды для анализа. Каждое
добавленное количество мыльного раствора контролирует один шаг движения элемента механизма
управления. После начала вспенивания наклон реакционного сосуда осуществляется либо напрямую, либо
косвенно для разблокировки второго элемента механизма управления, который затем перемещается в
соответствии с величиной перемещения первого элемента, то есть, скажем, на величину, пропорциональную
жесткости анализируемой воды. Указанный второй элемент механизма управления соединен с устройством
подачи или подачи химикатов для умягчения воды на водоумягчительную установку. Таким образом, после
каждого полного испытания устройство подачи или подачи химикатов для умягчения воды устанавливается
таким образом, чтобы при каждом срабатывании механизма количество Химическое вещество добавляется в
установку умягчения воды в зависимости от жесткости воды, определенной в ходе теста или анализа,
проведенного непосредственно перед этим. «90 Improvem 282,168 Для того чтобы характер изобретения
позволял четко понимать измеренный объем раствора, он будет применяться к измеренному объему жесткой
воды.
Дополнительное описание в связи с объемом добавляемого умягчающего раствора. Особый метод
управления подачей химикатов в систему умягчения воды заключается в изменении расстояния между
поршнями, например, путем перемещения нижнего поршня или измерения твердости образцов воды.
Устройство для автоматического определения подъема или опускания нижнего поршня, или измерения
твердости образцов воды, имеет плунжер, выступающий через этот поршень, как это предусмотрено
патентом. Новое устройство управления имеет сектор, шарнирно соединенный с валом в нижней части (264;
237). Это устройство используется. и имеющий выступающий вниз элемент, оснащенный поворотным
измерительным или пробоотборным устройством, которое соединено с элементом, в который подается
жесткая вода, пока не изменится регулировка нижнего поршня, и он будет заполнен до заданной отметки.
Каждый элемент, как описано выше, так что при качании этих известных объемов жесткой воды движение
сектора приводит к тому, что количество вещества опрокидывается, когда измерительный сосуд подается при
каждом ходе поршня. Химическое вещество подается в реакционный сосуд. В сосуде регулируется подающий
клапан.
Для добавления стандартного мыльного раствора> во втором секторе установки умягчения воды того же
размера и в небольших количествах за один раз, конфигурация -поворотна на шпинделе 85, приводимом в
действие каждый раз, когда опрокидывающиеся ковши, соосные с -первым, но независимым O-a -установкой
умягчения воды, -приводятся в действие первым шпинделем. Второй сектор -Эта установка хорошо
известного типа, зубчатая и соединена с шестерней hc, через которую вода, подлежащая умягчению,
попеременно поступает в два ковша опрокидывателя, установленного на валу, способном вращаться шаг за
шагом с помощью храпового механизма или системы храповых механизмов, которые возвращаются в
исходное положение, когда любой из ковшей заполнен до заданного количества. Воздух подается через трубу
в реакционный сосуд установки умягчения воды через вал опрокидывателя, так что именно в точке или сразу
после вала опрокидывателя собачки «продвигаются», и в точке 95 мыльный раствор отводится на один шаг,
так что они вращаются, нейтрализуя жесткость воды. Храповое колесо проходит через один зуб, и
поверхностное натяжение содержимого через шестерню слегка перемещает реакционный сосуд, опускается,
и происходит обильное пенообразование. Таким образом, происходит перемещение этого второго сектора в
каждый момент времени от -00 до -35, как описано ранее. Его начальное положение пропорционально
количеству наконечников, которые используются для очистки реакционного сосуда. Уже было объяснено, что
при опрокидывании каждый наконечник вызывает небольшое сопротивление, которое приводит в действие
измеренное количество мыльного раствора, которое добавляется к образцу сырой воды, о котором будет
сказано ниже. Вода в реакционном сосуде возвращается в нормальное состояние. Таким образом, смещение
положения приводит к тому, что измерение или отбор проб во втором секторе в любой момент времени
происходит, и он получает от последнего пропорционально количеству мыльного раствора свежий
измеренный объем воды, добавленной 10, для проверки, и, следовательно, анализ. Существует связь между
первым и вторым секторами, расположенными следующим образом. Установка для умягчения, к которой
применяется изобретательский способ. Первый сектор имеет выступ, также типа, в котором выступ,
простирающийся в сторону движения, для химикатов подается в фиксированном объеме пары губок, каждая
из которых вращается на шпинделе, установленном в скобках, на воду, подлежащую умягчению. Второй
сектор умягчителя, простирающийся практически до определенного объема, поступает в камеру клапана в
нижней части второго сектора. Эти губки перемещаются. в резервуар, когда клапан приводится в действие
механизмом, взаимодействующим с выступом, поскольку их 120 1-65 качание вала опрокидывателя. Втулки
клапана на своих шпинделях соединены с парой разнесенных поршней и скользящей втулкой, расположенной
таким образом, чтобы скользить вдоль объема в камере клапана между шпинделем второго сектора,
поскольку два поршня являются потоком движения небольшого зубчатого сектора, химического раствора,
добавляемого в жесткую воду, который входит в зацепление с зубьями на одном краю 125 _ 60 при каждом
срабатывании аппарата. В течение хода указанной втулки этот небольшой сектор при движении вверх клапан
открывается, соединяясь с валом опрокидывателя, и умягчающий раствор проходит из установки умягчения
воды, когда реакция в резервуаре замыкается в пространстве в камере клапана. При движении вниз
указанный -к' и, следовательно, готов к 130 -5 Ap p 'поршень сначала закрывает камеру клапана
-перемещается валом опрокидывателя, затем следующим, а затем сразу же нижним поршнем, когда
последний качается. Малый зубчатый сектор также соединен шатуном и коромыслом со скользящим
стержнем. Указанный стержень несет фиксатор, который при перемещении зубчатого сектора поднимает
фиксатор, освобождающий первый упомянутый сектор, соединенный с подающим клапаном умягчительной
пластины. Наконец, предусмотрен электромагнит, цепь которого замыкается, когда измерительный сосуд
прибора наклоняется для подачи свежего заряда в реакционный сосуд. Притяжение якоря указанного
электромагнита качает рычаг, который выталкивает собачки из зацепления с храповым колесом j 5,
упомянутым выше. Это освобождает второй сектор, приводимый в движение этими собачками, и этот сектор
возвращается в свое исходное или нулевое положение либо под действием собственного веса, либо под
действием пружины. Принцип работы аппарата кратко следующий: Начиная с В тот момент, когда второй
сектор только что был освобожден и вернулся в исходное положение, в реакционный сосуд была подана
новая порция сырой воды. Каждое нажатие на опрокидыватель добавляет небольшое отмеренное количество
мыла.Раствор в воде в реакционном сосуде также приводит к перемещению второго сектора на один шаг. Это
продолжается до тех пор, пока не будет добавлено достаточное количество мыльного раствора, чтобы
подаваемый воздух вызвал образование пены. Затем реакционный сосуд отключается, его содержимое
выливается в раковину, и происходит срабатывание механизма сброса, который соединяет вал
опрокидывания водоумягчительной установки. Вал опрокидывания вращает небольшой зубчатый сектор,
прежде всего освобождая фиксатор, удерживающий первый сектор, соединенный с подающим клапаном
водоумягчительной установки. Затем сектор перемещает свою втулку, тем самым раскачивая зажимы,
шарнирно соединенные со вторым сектором, так что они приводят первый сектор в соответствие со вторым
сектором. Затем фиксирующий фиксатор освобождается и блокирует первый сектор до конца следующего
теста или анализа, когда первый сектор снова устанавливается.
Таким образом, первый сектор принимает эту настройку, а подающий клапан установки умягчения принимает
соответствующую настройку до завершения нового анализа.
Эта настройка подающего клапана соответствует положению, которое занял второй сектор, который, в свою
очередь, соответствует жесткости последнего образца проверочной сырой воды. Затем реакционный сосуд
возвращается в исходное нормальное положение и во время возврата освобождает измерительный или
пробоотборный сосуд, который, наклоняясь, активирует электромагнит, освобождающий фиксаторы. Затем
второй сектор возвращается в исходное или нулевое положение, готовый постепенно подниматься с каждым
добавлением мыльного раствора в реакционный сосуд. Изобретение, конечно, не ограничивается описанной
выше конструкцией лишь для иллюстрации, но оно предусматривает любой механизм, который устанавливает
подающий клапан или другое устройство подачи воды в водоумягчительной установке в положение,
зависящее от жесткости воды, которая должна быть определена с помощью предварительного
автоматического теста. Например, изобретение вполне может быть применено для управления
водоумягчительной установкой, использующей ионообменную смолу, в конце которой В процессе умягчения,
закрывая одни клапаны и открывая другие, в слой умягчающего материала подается раствор поваренной
соли для его регенерации, а после регенерации клапаны открываются для восстановления аппарата в
состоянии умягчения. В соответствии с изобретением, образцы сточной мягкой воды автоматически
проверяются, и когда жесткость превышает предварительно установленное значение, механизм управления
переводит клапаны в режим регенерации. Снова проверяется сточная вода, и когда тест показывает
отсутствие жесткости (в данном конкретном случае, когда для титрования используется мыльный раствор,
избыток поваренной соли будет возвращен в качестве показателя жесткости), механизм управления снова
переводит клапаны для подачи мягкой воды на выход умягченной воды.
Более того, изобретение, очевидно, не ограничивается управлением установками умягчения воды. Ясно, что
оно может быть применено к реакциям в целом, как указано в вышеупомянутой заявке, и фактически может
быть применено к любым расчетам, выполненным способом, изложенным в указанной спецификации.
Дата: 18 сентября 1926 года.
Для соискателей:
IT A GILL & Co, 10 Chartered Patent Agents, 51152, Chancery Lane, London, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся аппаратуры для контроля химических реакций.
Мы, EE:0 X Y STA 1 r OR Df IIAr Fi Er, британский подданный, дом 35, Мейпл-стрит, . 5 Лондон, W 1, и 1 Jsi Tym
WATER S Or T 1 'NrRs Limi Trnin a company gase under the laws of Great Britain, of Aldwych Blouse? Компания
Aldwych, Лондон, 282, 169 WXG 2, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно может быть реализовано, что должно быть подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Соседние файлы в папке патенты