Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5742
.pdf
На рисунках с 1 по 7 показаны следующие схемы подключения возбудителя. На рисунке 1 показано питание
контактных колец частотного трансформатора от синхронного генератора, причем возбуждение указанного
генератора пропорционально частоте скольжения.
Схема возбуждения, показанная на рисунке 1 и применяемая для возбуждения каскадного коммутаторного
двигателя, обеспечит необходимую составляющую напряжения -B/,, как будет объяснено далее.
3 На рисунке 2 показан генератор непрерывного тока, щетки которого, смещенные на угол в 120 электрических
градусов, вращаются с частотой скольжения.
Захватывающая схема, показанная на рисунке 2, также обеспечивает компоненту возбуждения,
соответствующую компоненте напряжения Bf.
На рисунках 3-7 показаны схемы возбуждения, обеспечивающие компоненту возбуждения, соответствующую
компоненте напряжения A-C m. На рисунке 3 показано питание контактных колец частотного трансформатора
от синхронного генератора, ток возбуждения которого равен разности между постоянным и переменным
током, пропорциональным одной из двух частот сети.
На рисунке 4 показан генератор непрерывного тока, щетки которого, смещенные на 1200, вращаются с
частотой скольжения, а число оборотов равно разности между постоянным и переменным числом оборотов,
пропорциональным одной из двух частот сети.
На рисунке 5 показано питание контактных колец частотного трансформатора за счет разности напряжений
двух синхронных генераторов, причем одно напряжение постоянно, а другое пропорционально одной из двух
частот сети.
На рисунке 6 показано питание контактных колец частотного трансформатора от двухтактного индукционного
регулятора, напряжение которого, под действием механического регулятора, -282,087, может быть получено,
см. рисунок 1, путем питания от синхронной машины I, напряжение возбуждения которой пропорционально
величине Bf. Этот возбуждающий ток может, например, возбуждаться в машине непрерывного тока.
2,
который имеет постоянное возбуждение, скорость вращения которого пропорциональна f и который питает
обмотку возбуждения синхронной машины через постоянное сопротивление. Когда трансформатор частоты 3
не имеет компенсирующей обмотки, такой как обмотка, показанная пунктирными линиями на рисунке 1, его
коммутаторное напряжение пропорционально напряжению контактного кольца. Когда он снабжен
компенсирующей обмоткой статора, поток которой в m раз больше потока обмотки якоря, его коммутаторное
напряжение пропорционально напряжению контактного кольца, умноженному на tuss, где скольжение
трансформатора частоты. Поскольку в трансформаторах для цепей связи наибольшее скольжение
асинхронной машины обычно очень мало, оно будет оказывать очень незначительное влияние на
соотношение между напряжением контактного кольца и коммутаторным напряжением трансформатора
частоты, если mn существенно не превышает 1, независимо от того, снабжен трансформатором частоты
компенсирующей обмоткой или нет. Когда место трансформатора частоты занимает машина постоянного тока
с вращающимися щетками (см. рисунок 22), она также должна быть возбуждена, когда Скорость вращения
постоянна, обеспечивается непрерывным током, пропорциональным частоте f, или, когда ток возбуждения
постоянен, скорость вращения должна быть пропорциональна значению A. В последнем случае он работает
точно так же, как синхронная машина с постоянным возбуждением, приводимая в движение частотой f. Уже
было объяснено, что составляющая напряжения B может быть получена путем возбуждения каскадной
машины коммутаторов от контактных колец основного асинхронного двигателя. Очевидно, что это
возбуждение также может быть получено от контактных колец вспомогательной асинхронной машины,
механически соединенной с основной асинхронной машиной, и ее статора, соединенного параллельно
статору основной асинхронной машины.
Если обе эти асинхронные машины имеют одинаковое число полюсов, то напряжения на контактных кольцах
обязательно будут пропорциональны друг другу, и, следовательно, напряжение на контактных кольцах
вспомогательной асинхронной машины может быть использовано для цепи возбуждения каскадной машины с
коммутаторами, пропорционально напряжению на контактных кольцах асинхронного главного двигателя и,
таким образом, может заменить последний.
El,, и Ek 2, — составляющие напряжения якоря каскадной машины с коммутаторами, E,, и E,, — составляющие
напряжения возбуждения каскадной машины с коммутаторами.
Пренебрегая эффектом насыщенности, получаем:
Из уравнения (2) возникает еще одна проблема увеличения напряжения Bj f, вырабатываемого в
коммутаторной машине, с помощью выражения A C (i. Это также может быть достигнуто различными
способами.
Либо последовательно с 80 подключается возбуждающее напряжение E 11, которое индуцирует напряжение
на якоре B f, а также дополнительное напряжение EI 12 A C ( 1 fin f) E,,7 Bl.
или ко второй возбуждающей обмотке 85 коммутаторной машины подается возбуждающий ток, поток AW,
который возбуждает напряжение -Bl,J как A C (fin-f 1) B f. При необходимости две возбуждающие обмотки
должны быть магнитно независимы друг от друга, то есть ток одной обмотки не должен зависеть от того, что
происходит в цепи другой обмотки, и наоборот. Возбуждающее напряжение, которое необходимо
регулировать, не подается непосредственно на цепь возбуждения каскадной коммутаторной машины, но
вспомогательная коммутаторная машина вставляется таким образом, что возбуждающее напряжение,
которое необходимо регулировать, подается на цепь возбуждения этой вспомогательной машины, а
напряжение якоря которой подается на цепь возбуждения каскадной коммутаторной машины. В этом случае в
этой вспомогательной коммутаторной машине может быть осуществлена суперпозиция обоих возбуждающих
компонентов. Если постоянное сопротивление цепи возбуждения велико по сравнению с индуктивным
сопротивлением 1110. Для обеспечения сопротивления как для вспомогательной коммутаторной машины, так
и для каскадной коммутаторной машины, необходимо получить напряжение на якоре, равное A C (lm f), чтобы
подать на цепь возбуждения IA 5 вспомогательной коммутаторной машины напряжение, пропорциональное
выражению -I и имеющее ту же частоту, что и частота sli-p A.
Напряжение, пропорциональное выражению 120, также может быть введено в цепь возбуждения различными
способами, как будет объяснено ниже. Непрерывное напряжение, пропорциональное указанному выражению,
получается (см. рис. 125 3) путем подключения непрерывного тока 282,08,7 посредством механической
передачи через регулятор 15. Положение двухтактного индукционного регулятора 16, питающего частотный
трансформатор 17, может быть смещено таким образом, что его вторичное напряжение будет
пропорционально выражению -f. Под индукционным регулятором понимается трансформатор, выполненный в
виде индукционного двигателя, так что вторичная обмотка может быть смещена относительно первичной
обмотки. Однотактный индукционный регулятор позволяет только смещать вектор вторичного напряжения, но
не регулирует напряжение. Двухтактный индукционный регулятор позволяет регулировать напряжение без
смещения фазы.
Механический регулятор также может быть заменен, см. рис. 7, тахометрическим динамо-генератором 18,
скорость вращения которого пропорциональна частоте f.
Когда этот тахометрический генератор питает быстродействующий регулятор 19, каждому значению частоты
1 будет соответствовать определенное положение быстродействующего регулятора, которое может
использоваться для регулировки до требуемого напряжения. Это может быть, например, достигнуто путем
воздействия быстродействующего регулятора на сопротивление возбудителя 20 синхронной машины 21,
питающей трансформатор частоты Z2.
B РОТОР F КОНТАКТНЫЙ КОММУТАТОР CAS CADE MACHN Ex.
Если роторная машина с коммутатором имеет такое же количество полюсов, как и асинхронная машина, и
приводится в движение генератором 4, который вращается с постоянной скоростью и с постоянным
возбуждением (напряжение = D/) в противовес второму генератору непрерывного тока 5, который также имеет
постоянное возбуждение, а скорость вращения которого поддерживается путем соединения с синхронной
машиной 6, пропорциональной частоте f (напряжение = D/f). Однако, поскольку в общем случае разница
между f и fm составляет всего несколько процентов, напряжение якоря первого упомянутого генератора
должно поддерживаться строго постоянным, что в общем случае возможно только с помощью
быстродействующих регуляторов 7. Если скорость первого упомянутого генератора может поддерживаться
строго постоянной, влияние колебаний возбуждения может быть сведено к допустимой величине путем
последовательного возбуждения двух противоположно расположенных машин одним и тем же током. Когда
непрерывное напряжение, пропорциональное выражению A, подается на постоянное сопротивление,
возбуждение синхронной машины 8, питающей частотный трансформатор 9, Для возбуждения машины с
постоянным током и вращающимися щетками, работающей с постоянной скоростью, можно таким образом
создать в цепи якоря машины с коммутационным каскадом дополнительное напряжение A C (/m f).
Напряжение, пропорциональное выражению fm, f и имеющее частоту f, также может быть индуцировано (см.
рис. 4) в машине с постоянным возбуждением и вращающимися щетками 10, которая приводится в движение
через дифференциальный генератор 11 со скоростью/m-1. Напряжение, пропорциональное выражению f 2 f,
также может быть получено (см. рис. 5) путем последовательного соединения двух синхронных машин,
работающих с частотой вращения. Одна из них, а именно 12, регулируется быстродействующими
регуляторами до постоянного напряжения, а другая, 13, возбуждается постоянным током c. Результирующее
напряжение имеет частоту p' /2. Следовательно, P 2 может быть использовано для возбуждения частотного
трансформатора 14, работающего с частотой вращения Al.
Наконец, напряжение, пропорциональное выражению f, -, которое может быть использовано для питания
частотного трансформатора или для возбуждения машины непрерывного тока с вращающимися щетками,
также может быть получено с помощью механического регулятора скорости, например, используемого в
паровых двигателях. Если последний приводится в движение со скоростью, пропорциональной f, положение
указанного регулирующего элемента является однозначной функцией выражения 1 -/ и, следовательно,
может быть использовано для регулировки напряжения, пропорционального выражению Mi-1. Например, см.
рисунок 6, 1 O Th 900 частота вращения-13-2 ' напряжение P 2 12 частота f, должно подаваться на его
контактные кольца. Если он имеет частоту вращения Al 100 частота, должна подаваться на его контактные
кольца. Таким образом, то же самое относится и к частоте, что и в случае частотного трансформатора,
который питает возбуждающую обмотку каскадной машины с коммутатором, питаемой частотным
трансформатором. Кроме того, 105, поскольку напряжение, подаваемое через каскадную машину с
коммутатором в цепь ротора Асинхронная машина строго или приблизительно пропорциональна напряжению,
подаваемому на контактные кольца каскадной машины, поэтому на контактные кольца коммутаторной
каскадной машины должно подаваться напряжение, подчиняющееся закону, изложенному в уравнении (2). В
этом случае также могут использоваться соединения, полученные с каскадной машиной с питанием от ротора,
возбуждаемой через частотный трансформатор. На рисунках 1, 3, 5 и 7 частотный трансформатор для этой
цели следует представить как замененный коммутаторной машиной с питанием от ротора. Поскольку в
каскадной машине с питанием от ротора зависимость напряжения коммутатора от напряжения на контактных
кольцах практически не зависит от насыщения, каскадная машина с питанием от ротора, возбуждаемая в
соответствии с законом, изложенным в уравнении (2), также может работать в области насыщения.
Во всех вышеописанных системах соединений путем изменения величин, которые в первую очередь
постоянны (скорость вращения, ток возбудителя и т.п.), можно, конечно, регулировать как частоту fm, так и
требуемый коэффициент пропорциональности между выходным сигналом трансформатора и отклонением
частоты от частоты /& по желанию.
После того, как мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282088.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282088&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282088A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 10 декабря 1926 г., дата применения М. О. (в Соединенном
Королевстве): 9 декабря 1927 г., № 33394/27.
Завершено. Принято к рассмотрению 17 мая 1928 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ производства пищевого продукта на основе миндального молока.
Я, Брэм Энн Хотер-Мар Сард, гражданка Швейцарской Конфедерации, проживающая по адресу: Моборже,
Лозанна, кантон Во, Швейцарская Конфедерация, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
.0 Известен способ получения миндально-молочного сиропа с водой, однако этот продукт долгое время не
сохраняет свои полезные свойства.
Также было предложено при производстве молочных продуктов добавлять в обезжиренное молоко
растительный жир или масло, например, молотое ореховое масло или масло кокоса, чтобы заменить жир,
удаленный из такого обезжиренного молока, после чего полученная масса конденсируется.
Настоящее изобретение представляет собой способ получения миндально-молочного сиропа, сохраняющего
свои свойства в герметично закрытой упаковке.
Емкости для неограниченного времени, которые при смешивании с водой остаются однородными, не
расслаиваясь, характеризуются тем, что тертый миндаль тщательно смешивается со свежим цельным
молоком, после чего смесь отжимается, полученная таким образом жидкость медленно концентрируется и
стерилизуется нагреванием с добавлением сахара и переливается в герметично закрытые емкости.
Изобретение может быть реализовано, как показано в следующем примере:
Натертый миндаль тщательно смешивают со свежим цельным молоком, например, в соотношении 1:6, и
отжимают.
Полученный таким образом из миндаля жиросодержащий сок, так называемое миндальное молоко,
тщательно смешивается с молоком. Полученный жидкий продукт затем, с добавлением сахара и при
умеренном нагреве, выпаривается примерно до половины объема и, таким образом, полностью
стерилизуется в процессе конденсации, который длится около 112 часов, так что вся ферментация
разрушается.
Таким образом, брожение больше не оказывает влияния на вещества, содержащиеся в массе.
Полученный продукт разливается в герметично закрытые контейнеры и является непортящимся в течение
неограниченного времени. После вскрытия контейнеров содержащийся в них продукт сохраняет свою
абсолютную свежесть и превосходный вкус в течение двух-трех недель.
Благодаря медленной конденсации происходит не только стерилизация, но и получение однородного и
недолговечного продукта, который можно смешивать с водой в любой пропорции без разложения или
расслоения ингредиентов. Наиболее важные компоненты, такие как жиры, белки, а также соли, содержащиеся
в цельном молоке и миндальном молоке, не изменяются и остаются легкоусвояемыми. Миндальный сироп
можно использовать для приготовления питательного, отличного, улучшающего пищеварение и освежающего
напитка.
Его также можно использовать для быстрого приготовления любимого десерта, так называемого
«бланманже». При употреблении продукта, изготовленного в соответствии с описанным выше процессом, то
есть при смешивании с водой, миндально-молочный сироп сохраняет свои характеристики так же, как и в
свежем виде, и остается идеально однородным, без расслоения жировых веществ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282089.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282089&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282089A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (в Германии): 1 декабря 1926 г. Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 9 декабря 1927 г. № 383 r 398127. Заявка принята: 8 ноября 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств учета рабочего времени.
Мы, немецкая компания SIBMENS & HTALSKE A Ri TIENGEMTSJLCH Ar T, расположенная в
Берлине-Сименсштадте, Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Хорошо известные приборы для учета рабочего времени с часовым механизмом, используемые, в частности,
для регистрации сдельной работы, имеют тот недостаток, что их можно с большей или меньшей
эффективностью использовать только в рамках нормального рабочего времени и без непрерывной записи.
Если, например, помимо рабочего времени в рамках нормального рабочего времени, необходимо
регистрировать дополнительные часы, всегда требуется отдельный расчет, в некоторых случаях с помощью
других контрольных карт. По этой причине используется штамповка.
Устройства для регистрации рабочего времени, такие как, например, время сдельной работы, до настоящего
времени использовались лишь в немногих случаях или не использовались вовсе, хотя ввиду широкого
использования сдельной работы часто крайне желательно иметь возможность проверять время выполнения
отдельных рабочих операций, указанное рабочим в листах сдельной работы, с помощью карточек, на которых
отдельные рабочие операции записываются с помощью печатного или штамповочного аппарата.
Изобретение удовлетворяет этому требованию, предоставляя устройство для регистрации рабочего времени
с часовым приводом, в частности, для регистрации значений сдельного рабочего времени, с печатным
механизмом, включающим несколько комплектов типографских колес и управляющих дисков для печати
рабочего времени различных значений, из которых только отдельные комплекты соединены с приводным
механизмом, в то время как остальные комплекты периодически выбрасываются.
- Устройство подачи и перемещения отдельных комплектов типографских колес и управляющих дисков
печатного механизма снабжено органами подачи, которые одновременно осуществляют переключение
привода с одного комплекта типографских колес и управляющих дисков на другой. 1. Непрерывная запись
рабочих значений времени на карточках или подобных им в соответствии с изобретением становится
возможной благодаря наличию устройства для обрезки краев, предпочтительно взаимодействующего с рамой
рычага опрокидывания и расположенного в сочетании с печатным механизмом в раме рычага опрокидывания.
60. Конструкция в соответствии с изобретением проиллюстрирована в качестве примера на прилагаемом
чертеже. На рисунке 1 показана в плане часть рычага опрокидывания с печатным механизмом, 65 со снятой
крышкой; На рисунке 2 в перспективе показан механизм печати шрифтов с наборами рычагов подачи, а на
рисунке 3 представлен вид спереди аппарата, частично в разрезе, с устройством для обрезки шрифта
образца 1970 года.
1
представляет собой поворотную рычажную раму, вращательно установленную известным способом на
коробке 2 для электрических приводных органов, управляемых часовым механизмом и приводящих в
действие печатный механизм 3, причем указанная рама содержит печатный механизм 3 и чернильное
устройство 4. Между коробкой 2 и поворотной рычажной рамой 1 расположена направляющая для карт 5,
которая перфорирована вверх напротив печатного механизма 3 и снабжена с левой стороны упором для
рабочей карты в виде, например, пуансона 6, управляемого поворотной рычажной рамой 1, поскольку она
вращательно установлена на последней, для которого пуансон снабжен направляющей в виде матрицы 7.
Одиночные типографские колеса печатного механизма 3 перемещаются известным способом с помощью
поворотного рычажного устройства с подающими рычагами, приводимого в движение шпинделем 11,
коническими колесами 12, 13 и шпинделем. 14, кулачковый диск 15. Это поворотное рычажное устройство
включает U-образный рычаг 1-7, установленный с типографскими колесами только на шпинделе 16 и
снабженный штифтом 18 и шпинделем 19 для нескольких комплектов подающих рычагов 20, 21 и 22. Из этих
подающих рычагов рычаги 20a, 20b, 20c, предназначенные для управляющих колес 231, 24', 295' 100
нормально работающих типографских колес 23, 24, 25, вместе с упорной частью 26, жестко закреплены на
шпинделе 19, в то время как переключающие рычаги 21a-21e, а также рычаги 22a-22d жестко закреплены
только друг с другом, будучи установленными, например, 89 2 282,089. -свободно закреплены на шпинделе
19. Все три комплекта рычагов 20, 21, 22 прижимаются вниз действием пружин 27'-29 и, в соответствии со
своей формой, входят в зацепление с управляющими дисками на шпинделе 16, которые расположены
напротив друг друга. Это диски типа 23-25 и 30-35. Диски 23-25 предназначены для записи в течение
нормального рабочего времени, диски 30-32 — для записи даты, диски 33 и 34 — для нанесения отметки о
сверхурочной работе, а диск 35 — для нанесения отметки о сверхурочной работе или работе в течение
нормального рабочего времени. Диски 23-25 и 30-34 жестко закреплены каждый на одном из управляющих
дисков 23'-251 и 30'-25. 341, и установлен свободно на шпинделе 16. Типографское колесо 35, стопорный диск
351 и комплект из трех управляющих дисков 36-38 жестко соединены между собой. Весь комплект 35, 36-38
соединен с управляющим диском 39, а также с управляющим диском 34 или с типографским колесом 34 с
определенным люфтом в направлении вращения посредством упоров или толкателей. Дополнительный
управляющий диск 40 входит в зацепление с диска 39 во время перемещения дисков 23-25 и вызывает
перемещение диска 39 для переключения привода с типографских дисков 23 на комплект типографских колес
и дисков 30-34 для даты и сверхурочной работы. Отдельные подающие рычаги, жестко соединенные между
собой, каждого комплекта подающих рычагов 20, 21 или 22 выполнены известным способом, так что первый
рычаг постоянно перемещается вперед. Соответствующие управляющие диски в течение времени, пока
соответствующий набор рычагов находится в пределах диапазона соответствующих управляющих дисков, в
то время как следующий рычаг приводится в контакт со своим управляющим диском для его продвижения на
одну ступень, только после одного оборота первого управляющего диска, а третий рычаг — только после
одного оборота второго управляющего диска. Управляющие диски для типовых колес даты управляются
своим набором подающих рычагов после завершения продвижения типовых колес перегрузки или после
истечения времени, установленного для перегрузки. Набор управляющих дисков 36–38 в заданный момент
времени соединен с управляющим диском 39 и типовым колесом 35 и, таким образом, продвигается для
разъединения механизма рычага перегрузки или механизма рычага нормального времени и управления от
приводного механизма.
Для отсоединения рычага управления сверхурочной работой от ведущего механизма поднимается рычаг 21e,
управляемый диском 36, а для отсоединения рычага нормального времени и управляющего рычага от
ведущего механизма поднимается подающий рычаг 22a, управляемый диском 37. Работа часового механизма
согласно изобретению осуществляется следующим образом: вращающийся магнитный механизм,
управляемый часовым механизмом с включением дискового устройства для остановки временной метки в
течение интервалов Av O'rkini', приводит в движение шпиндель 11, коническое колесо 12, 13, шпиндель 14,
кулачковый диск 15, который передает качательное движение пружинному рычагу качания с подающими
рычагами 20 до 7 i 5 22. Таким образом, любые управляющие диски, которые в данный момент находятся в
пределах досягаемости соответствующих подающих рычагов, а также типографские колеса, соединенные с
ними, будут перемещены на один шаг 80. В момент начала работы утром подающие рычаги 20a и 22d
находятся в пределах досягаемости управляющих дисков 23' и 40 и периодически перемещают их. После того,
как диски 85, 231 и 40 совершат полный оборот, шило 20a и 22d опускаются в паз 41 или 42, так что рычаги b и
22c также окажутся своими выступами в пределах досягаемости управляющих дисков 90, 24' и 39 и
переместят последний вместе с управляющими дисками 231 и 40 на один шаг. Эти процессы повторяются на
рычагах 20b до тех пор, пока управляющий диск 24' не совершит полный 9,5 оборота. В этот момент выступ
рычага 20b входит в паз диска 24', так что третий подающий рычаг 20c оказывается в пределах досягаемости
своего управляющего диска 25. и продвигает последний также на один шаг. Это повторяется до
определенного момента после окончания нормального рабочего времени.
Во время работы зубчатое колесо направляющего механизма перемещается вперед на одну десятую часа. В
течение трех этапов, непосредственно следующих за нормальным десятичасовым рабочим временем,
направляющее колесо 35 соединено с управляющими дисками 39 и 40, и указанное направляющее колесо
перемещается в положение, в котором напечатан последний из символов, последовательно изображенных на
колесе для обозначения нормального рабочего времени. При переключении привода с направляющих колес
для нормального рабочего времени на направляющие колеса для сверхурочной работы, которое происходит
через 10 часов после начала нормального рабочего времени, управляющие диски 39 и 40, а также комплект
управляющих дисков 36 и 38, соединенных с первым, 120 будут перемещены на такую величину, что
подающий рычаг 22a, который ранее находился в углублении управляющего диска 37, будет поднят
последним и таким образом переместит комплекты подающих рычагов 20 и 125. 22 вне досягаемости
соответствующего управляющего диска, в то время как подающий рычаг 21e упадет в углубление
управляющего диска 36 и приблизит подающий рычаг 21c колеса типа 33, работающего сверхурочно, к
колесам 130. Только при работе сверхурочно, 1 xed в день для сверхурочного работника с нулевым
количеством, автоматически обнуляется каждый день. В течение всего периода сверхурочной работы
рекомендуется повторно ставить штамп на следующее утро в начале обычного рабочего времени, время
согласовано со временем HO Ro. Вечером перед: -.
Непрерывная остановка рабочей карты, предназначенная для последовательной регистрации значений
времени для нескольких рабочих операций или работ на одной карте, обеспечивается дополнительным
пуансоном с матрицей, предпочтительно расположенной на боковом крае направляющей карты, который при
каждом нажатии на рычаг опрокидывания периодически производит резку края на ширину столбцов,
расположенных на карте друг под другом.
Для регистрации используются, например, бумажные полоски, представленные на рисунке 2, разделенные на
три столбца: 43, 44, 45. В столбце 43 указаны значения времени, попадающие в нормальное рабочее время
(полные и 1/10 часа, рассчитанные до 99 часов); в столбце 44 указан месяц римскими цифрами, а день —
греческими; в столбце 45 указаны значения сверхурочных часов (полные и 1/10 часа), а также знак для
значений времени, попадающих в нормальное рабочее время (например, круг), или для сверхурочных часов
(например, крест), который наносится с помощью соответствующих типографских дисков.
После каждой регистрации карточку необходимо продвинуть глубже в устройство на расстояние одной строки.
Если, например, необходимо регистрировать значения рабочего времени по контракту, то оттиски значений
времени наносятся на последовательные строки как в начале, так и в конце работы.
На основе разницы между начальным и конечным значениями рабочих периодов или суммы нескольких таких
вычисленных значений определяется общая продолжительность работ по контракту. В столбце 45 в качестве
характерных отметок за нормальный рабочий период отображаются два нуля и маленький кружок. В
кратчайший интервал от окончания до возобновления нормального рабочего периода на каждой отметке
отображается последнее значение времени, соответствующее окончанию нормального рабочего периода, как
показано на рисунке 2.
Устройство для проставления временных меток, предусмотренное в данном изобретении, отличается от
хорошо известных устройств этого типа относительно простой и очень компактной конструкцией. 13.
Соответствующие управляющие диски 331. При переключении типографское колесо V 35 перемещается на
один шаг дальше вместе с управляющим диском, установленным 36-38, так что первый из типовых листов,
расположенных последовательно на типографском колесе 35, оказывается в положении печати. После
включения механизма печати типовых листов, рычаг 21 сначала будет прерывисто продвигать управляющие
диски 331 и соединенное с ним типографское колесо 33 до тех пор, пока после полного оборота
управляющего диска 331 подающий рычаг 21 не войдет в углубление диска 33, 1,5 не приблизит рычаг 21 к
соответствующему управляющему диску. 34' и обеспечивает продвижение этого второго управляющего диска
на один шаг. Это повторяется после каждого полного оборота второго управляющего диска 33', до истечения
времени, установленного для сверхурочной работы. До этого момента, благодаря прямой связи
управляющего диска 34' с комплектом управляющих дисков 36-38, последний периодически перемещался
вместе с типографским колесом 35 для обозначения сверхурочного и нормального рабочего времени через
заданные интервалы времени, например, 1 или 2 часа, до такой степени, что толкающий рычаг 22a снова
опускается в углубление управляющего диска 37 и приводит к тому, что комплекты подающих рычагов 21 и 22
оказываются в пределах досягаемости соответствующих управляющих дисков, в то время как толкающий
рычаг 21e поднимается управляющим диском 36 и разрывает связь комплекта подающих рычагов 21 с
соответствующими управляющими дисками. В то же время типографское колесо 35, которое ранее было
Ранее, благодаря зацеплению подающего рычага 21a с пазом управляющего диска 31', механизм печати даты
перемещался на один шаг вперед, при этом для обозначения сверхурочной работы последовательно
вводилось несколько типов маркировки для 410, а для обозначения нормального рабочего времени —
например, ноль или кружок.
С помощью устройства сигнального диска весь печатный механизм отключается, если это необходимо, от
приводного часового механизма на время с конца времени, установленного для сверхурочной работы, до
начала обычной работы следующего дня. Наборные колеса для обычного рабочего времени непрерывно
отсчитывают время до любого желаемого количества часов, например, до 99 часов, так что на рабочей карте
(3) для отдельных рабочих операций необходимо вычислить разницу между двумя значениями в начале и в
конце рабочей операции, чтобы определить время, фактически затраченное на работу. Использование
набора для сверхурочной работы и его многочисленные применения. Он может использоваться главным
образом для учета сдельной работы — с учетом сверхурочной работы, а также для учета рабочего времени,
используемого для определенных часто повторяющихся рабочих операций, например, для целей учета,
контроля работ и т. д. Теперь подробно описан и определен характер В отношении нашего вышеупомянутого
мероприятия и того, каким образом оно должно быть проведено, мы заявляем следующее:
1 Устройство для учета рабочего времени с часовым механизмом, в частности, для записи значений
сдельного рабочего времени, характеризующееся печатным механизмом, включающим несколько комплектов
типографских колес и 61 комплект дисков для печати рабочих печатных букв различной стоимости, из которых
только отдельные комплекты соединены с приводным механизмом, в то время как остальные комплекты
временно выведены из строя.
2
Устройство для регистрации рабочего времени
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282090.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282090&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282090A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения Конвенции (Австрия): 11 декабря 1926 г.
282,090 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 10 декабря 1927 г. № 33416/27.
Завершено: 9 августа 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в оборудовании для дозирования точных объемов жидкости.
Мы, компания KOMMANDIT-GESELLS CHAUT Ros BNTHAL & COMP, лично ответственный партнер Йозеф
Розенталь, расположенная по адресу: Douaneschingenstr 20, Вена, Австрия, компания, зарегистрированная в
соответствии с австрийским законодательством, настоящим заявляем о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для подачи измеренных объемов жидкости, в котором
используются два мерных сосуда и только одно переключающее устройство для обоих мерных сосудов.
Согласно настоящему изобретению, для каждого из двух объемов подаваемой жидкости предусмотрены два
соответствующих положения пробки переключающего устройства или крана, и в каждом из этих положений
один из мерных сосудов частично или полностью заполнен, а другой сосуд полностью пуст.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показано устройство, снабженное двумя мерными сосудами и
счетчиком или регистратором отгружаемых объемов (в данном случае предполагается, что это четверть
галлона и целый галлон).
На рис. 1 показан вертикальный разрез аппарата.
На рис. 2 показано вертикальное поперечное сечение рис. 1, частично выполненное вдоль линии C-ID и
частично вдоль линии K-F; рис. 3 — горизонтальное сечение вдоль линии A-B рис. 1; рис. 4a, 4b и 5a, 5b
показывают сечения вдоль линий C-D) и E-F рис. 1 для галлона и четверти галлона соответственно через
пробку крана, одновременно показывая положение частей, приводящих в действие счетный механизм, а рис.
6 иллюстрирует вид спереди регистрирующего устройства.
Устройство состоит из двух цилиндрических мерных сосудов 1, изготовленных из стекла, листового металла
или подобного материала, каждый из которых вмещает, скажем, галлон. Эти цилиндрические сосуды плотно
прилегают друг к другу между двумя крышками 2 и 3, общими для обоих сосудов, причем нижняя крышка 2
снабжена парами отверстий 4 и 5, сообщающихся с корпусом 6 переключающего крана. Верхняя крышка 3
обоих сосудов снабжена смотровым стеклом 7 для каждого сосуда, а под этими стеклами расположены
переливные трубы 8, каждая из которых сообщается посредством трубы 9 с корпусом 60 крана.
Заглушка переключающего крана состоит из двух рабочих частей 10 и 11, соединенных частью 12
уменьшенного диаметра. Вход и выход, а также перелив жидкости регулируются указанной заглушкой.
Благодаря разделительной заглушке трение снижается до такой степени, что переключение становится очень
легким. Корпус 6 также содержит пружину 70 13, которая сжимается сальниковой коробкой 14, ввинченной в
указанный корпус, что предотвращает продольное смещение заглушки. На корпусе 6 установлен второй
корпус, в котором размещен счетный или регистрирующий механизм 75. На шпинделе 16 заглушки установлен
переключающий рычаг 17, несущий подпружиненный штифт 18, который ограничивает рычаг 17 в его
исходных положениях.
Корпус 6 содержит камеру 19 для входа жидкости, другую камеру для выхода и переливной патрубок 21, а
также соединительные трубы 22 и 23 для обеспечения сообщения с измерительными сосудами и с
переливной камерой 85 соответственно, и трубчатый соединительный элемент 24, предназначенный для
соединения со шлангом, через который отводится жидкость. Часть 10 пробки содержит две камеры 90 и 26,
каждая из которых снабжена двумя отверстиями или прорезями, и аналогичные или соответствующие
отверстия или прорези предусмотрены в корпусе крана.
С другой стороны, вторая часть 9, пробки 11 имеет только один паз 27, с которым взаимодействуют два паза в
корпусе крана, расположенные под прямым углом друг к другу, и которые ведут к трубам 23.
В положении, показанном на фиг. 1, 2, 100 и 4а, жидкость течет из камеры 19 через камеру или канал 25 и
через трубу 22 справа в мерный сосуд, который при этом заполняется жидкостью. Жидкость также течет в
трубу 23 через отверстие 5 и трубку i j i 1 1 j j i i j 3 i i :7:
Jq-,( i 28 ввинчивается в это отверстие. Поскольку прорезь 27 пробки не совпадает с прорезью в корпусе
крана, жидкость не может поступать в переливную камеру 21. Таким образом, мерный сосуд заполняется до
тех пор, пока жидкость не появится в смотровом отверстии 7, откуда она будет течь через переливную трубу 8
и через трубу 9 в камеру 21 и обратно в резервуар -10 через трубу 54; таким образом, обеспечивается подача
большего количества, например, галлона.
Соседние файлы в папке патенты