Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5742
.pdf
образом».
-s -a braeket a,, car rying a-spindley zion 'Предполагается, что прицел изначально находится под углом 90°,
который свободно поддерживается a' -барабаном-'/ и установлен на нулевую дальность и -возвышение.
Корпус q для' барабана. Барабан для -:пушки должен быть настроен на стрельбу по цели в точке a-is-:rbtatable
и может перемещаться вертикально на заданном расстоянии в направлении, которое находится между
шпинделем y в связи с dlined к горизонтали. Чтобы 30°, корпус q, который корпус не может вращаться,
'поразить цель, пушка должна выстрелить 95° внутри барабана и жестко закрепиться в направлении выше
линии -secue-o teside s' yidry, прицела, дополнительное возвышение, если -имеет -винтовую -канавку yj на
своей поверхности, пушка является' определяется дальностью, углом контакта с проекцией wm на область
видимости и скоростью ее проектора — барабана, так что если либо сам барабан, либо цилиндр ij вращается,
считается, что он постоянен и не взаимодействует с барабаном I из-за действия, рассматриваемого в данном
случае.
Канавка yz на выступе m должна перемещаться. Предполагается, что прицел установлен вертикально, и,
следовательно, корпус 'q оружия Q и вращается вместе с ним.
Также перемещается вертикально. На поверхности барабана нарисованы 105. Указанный корпус снабжен
выступом, контуры которого указывают на вертикальное изменение угла возвышения с углом наклона паза в
стенке трубчатой части a, прицела для заданной дальности, как это будет показано на примере опоры a,
прицела, входящего в зацепление с выступом a, что более ясно видно из описания внутри трубчатой части a,
описанной в корпусе и окружающей его части. В процессе работы прицел (и орудие) a, которое имеет
соответствующий паз, приводятся в вертикальную плоскость, чтобы обеспечить относительное перемещение
частей -мишеней путем вращения маховика.
Втулка перемещается вертикально «вместе» с корпусом. Затем вращается маховик i, таким образом,
градуированный барабан f A создает вертикальное перемещение втулки и соответствующий зубчатый
механизм. Барабан f и вращение призмы a 4, благодаря чему вертикальное движение df A приводит к
наведению на цель. Барабан может использоваться для осуществления вращения, при этом угол или
горизонтальный поворот призмы a вокруг горизонтальной оси прицеливания и вертикальное возвышение 55.
Известно, что призма a также вращается вокруг вертикальной оси линии прицеливания, в которой 120 ось с
кожухом a, когда это происходит, градуированные барабаны соединены с вращающимися шпинделями
маховиков v и i. Барабан вращается небольшой ручкой. -:использовалось прицеливание по цели, как описано
выше, колесо g, переносимое -оператором q: и оператором. Когда цель была 60- аттестована с помощью
-червя, zh nii a -червя, маховик 'g' поворачивается до тех пор, пока 125 колесик не будет жестко закреплен на
барабане. Барабан I возвращается на тот же уровень, что и шпиндель y, и цилиндр,,,: может быть установлен
на шпинделе Y так же, как и изначально, и с помощью ручного "v Jhel i, переносимого, "ружье" вращается,
чтобы следовать за движением кронштейна a, и -работающий Qg' через' барабан, как выражено в движении
_-ar' kcoprsing wom и O orm '-,-of 'the prs ef erapblvatmaia 130 2.82,085 an siniiltneoslysotatthtaget is like the -axis t
-of the-igun.
На рисунке 4 показан случай, когда, несмотря на изменение угла наклона призмы относительно оси орудия, и
ось орудия наклонена под углом 70° к горизонтали. Поскольку устройство жестко закреплено, указатель
указывает на желаемый угол наклона относительно орудия.
Если прицел не установлен на орудии, как показано на рисунке 5, и 75-градусная хижина приподнята
относительно него, это будет чисто гипотетический случай, в котором необходимо будет произвести
компенсационное движение ствола с целью на горизонте, а также было произведено корректирующее
движение ствола с помощью вертикального ползунка.
Маховое колесо g для коррекции угла возвышения. Все как в случае с рисунком прицела. Компенсирующее
движение 4, за исключением того, что угол, который требуется по оси 80, будет зависеть от дальности
стрельбы, которую оружие образует с горизонталью и углом возвышения цели, как в случае с линией
прицеливания и осью известного инструмента, определяется суммой углов возвышения a и вертикальной
линии с постоянным шагом. На рисунке 1, если канавка yj, за которой следует угол возвышения a и
вертикальная линия -20, будет необходима для поворота прицела. Три последовательных рисунка 6, 7 и
барабан 1 пропорционально углу возвышения -8 показывают соответственно положения, соответствующие
требуемому углу возвышения оружия. Поскольку угол возвышения, соответствующий цели с углом, не
изменяется как линейная функция угла возвышения прицела и дальности вертикального ползунка, а
изменяется с дальностью в нуле; При угле прицеливания e, углу возвышения a, равном 90°, в соответствии с
прогрессивным законом, вертикальный ползунок равен нулю; при угле диапазона, начерченном на барабане,
угол прицеливания c, угол возвышения a и вертикальный ползунок будут расположены слишком близко друг к
другу для малых диапазонов Sv.
(поскольку разница углов возвышения невелика, когда прицел используется на небольших морских целях), и в
то же время это затрудняет считывание показаний орудий исключительно по навигационным целям (если
только барабан не сделан из материала очень большого диаметра при нулевом угле прицеливания). Хотя
дульце можно было бы полностью исключить для больших дистанций, учитывая, что угол возвышения быстро
увеличивается, указанная шестерня для установки орудия на различные углы прицеливания будет
постепенно увеличиваться, так что работа будет похожа на работу маятника в таком типе. Но если сделать
канавку, чтобы она следовала описанной траектории, мы заблокируемся.
В таком случае устройство может быть упрощено, например, в соответствии с законом, как показано на
рисунках 9 и 10.
барабан прицела должен вращаться правильно. Вместо того чтобы барабан был установлен в направлении
дальности, а не к передней части прицела, как показано на предварительном изображении, мы могли бы
сделать барабан расположенным равномерно по контурам, центрированным, с трубчатой частью 1, а не -И,
соответствующим образом изменяя законы, видимые на рисунках 9 и 10, и в соответствии с которыми
спиральная линия расположена внутри корпуса или опоры 110 O, будет возможно иметь -Канавку yi 2,
образованную снаружи на барабане прицела, изгибающуюся на большем расстоянии -барабан и выступ, не
показанный, но расположенный отдельно в зонах, в которых он больше похож на mn (рисунок 1),
образованный на -полезно иметь их широко разнесенными, и внутри -корпуса a и входит в зацепление с
-тонкими узлами близко друг к другу там, где они соответствуют канавке -Барабан связан с менее полезны для
стрельбы с помощью рейки (см. рис. 1) для вертикального перемещения. Таким образом, описанным выше
способом, устройство включает в себя всю рейку, так что при вращении устройств, часто очень громоздких,
из-за действия выступа, которые должны быть расположены между взаимодействующим, ружьем и
прицельной канавкой, барабан и рейка. При рассмотрении рисунков с 3 по 5, которые перемещаются
вертикально для достижения требуемых параметров, уже указанных, это всего лишь схематическое
изображение призмы (см. рис. 1). Сформируется представление о соответствии диапазона. Вращательное
положение прицела во время стрельбы из ружья осуществляется с помощью фланца или обода,
образованного радиальными выступами для обеспечения захвата. На этих рисунках показано устройство в
положении 125. На нулевом уклоне, установленном на мишени в нижней части барабана, барабан C
расположен относительно горизонта с вертикальным ползунком, отрегулированным относительно делений на
нулевом уклоне. Линия визирования g горизонтальна относительно поверхности барабана и фиксированной
метки в точке z в 130 4 282,085 отверстия корпуса или опоры a.
Настройка орудия может осуществляться автоматически в результате движения барабана. Например,
движение барабана может замыкать и размыкать электрические цепи, благодаря чему электродвигатель
работает в течение времени, необходимого для перевода орудия в желаемое положение для стрельбы.
Конструкция таких автоматических устройств, конечно же, хорошо известна.
Разумеется, понятно, что, наблюдая за траекторией полета снарядов из орудия вокруг заданной цели, можно
определить дальность до цели, наблюдая за барабаном. Такое применение прицела очевидно.
Следует также понимать, что средства для осуществления относительного перемещения отдельных частей
описанного выше аппарата сами по себе известны в данной области техники или могут быть легко применены
любым лицом после того, как оно поймет природу изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, — это прицел для оружия, включающий в себя оптическую систему, приспособленную
для приема лучей с изменяющейся индуктивностью относительно оси оружия, причем указанная оптическая
система включает в себя: регулируемую часть, регулировка которой осуществляется путем вертикального
перемещения цилиндрического барабана, который перемещается вертикально для обеспечения
прицеливания и перемещается вертикально и вращается постепенно вместе со своим вертикальным
перемещением в строгом соответствии с движением оружия до тех пор, пока оружие не достигнет цели.
желаемый угол возвышения, позволяющий поразить цель при стрельбе, при этом орудие устанавливается в
положение относительно дальности.
Контуры, нанесенные на поверхность барабана, в основном так, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282086.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282086&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282086A
[]
LPA Th NT SI McWICATION
Con ventlon-D'ato (Fran co), Deo 9, 1926.
2829086 Дата подачи заявления (в United Khrfgdon 7 i): 9 декабря 1927 г., № 33,39, стр. 27.
Полная спецификация, принятая k-4 ug, 23, 1928, Усовершенствования в области рекламных устройств и
связанные с ними.
Я, Аксиорокс Фарос, проживающий по адресу: 44, улица Иль-Тайелин, Париж, Франция, подданный короля
Испании (правообладатель Эджьенто М. Аль М. Вус, проживающий по адресу: 18, улица Иль-Тайелин, Париж,
Франция, подданный короля Испании), настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным устройствам, включающим множество инновационных и
взаимозаменяемых рекламных объявлений.
15. Рекламные устройства известны тем, что демонстрируют подвижные и взаимозаменяемые рекламные
объявления, которые, по сути, характеризуются следующим образом.
В силу того, что рекламные объявления размещаются на отдельных и независимых пластинах, которые
перемещаются поступательным движением внутри аппарата, общая конструкция такова, что замена одной
пластины на другую может быть осуществлена с большой легкостью и без той простоты, которая была в
аналогичных аппаратах до сих пор, когда требовалась замена всего объема рекламных объявлений.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного механизма для осуществления
описанного выше общего метода, который отличается исключительной надежностью в работе и занимает
особенно мало места.
Изобретение представляет собой рекламное устройство для отображения множества подвижных и сменных
рекламных материалов, включающее корпус, ряд пластин с рекламными объявлениями и механизм для
перемещения указанных пластин путем поступательных движений между видимым и невидимым
положениями в корпусе.
Изобретение также включает в себя рекламное устройство для отображения множества подвижных и
изменяемых рекламных объявлений, в основном описанное ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Изобретение может быть реализовано, например, путем сочетания средств, которые будут более подробно
описаны со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, из которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид аппарата 5b, являющегося предметом изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, схематически показывающий в большем масштабе
работу аппарата. Рисунок 3 представляет собой вид спереди, в еще большем масштабе, аппарата, при этом
предполагается, что дверца снята.
Рисунки 4, 5 и 6 представляют собой вертикальные разрезы, взятые вдоль линий IV, IV, V-V, VI-VI
соответственно, на рисунке 3, где показаны перемещения кулачкового механизма, движение подъема рамы,
смена пластин, а также расположение опор и крюков, образующих устройство для манипулирования и
установки пластин.
Рисунок 7 показывает соответствующее положение указанных опор и крюков в боковом виде в вертикальной
плоскости. Рисунок S представляет собой перспективный вид, показывающий способ манипулирования
пластиной и ее установки в нужное положение.
На рисунке 9 представлен вид сбоку, демонстрирующий принцип работы механизма serv 80 iiig,
предназначенного для отделения пластины, подлежащей манипуляциям, от следующей пластины, которая
будет обнажена по очереди.
Рисунок 10 представляет собой перспективный вид одной из пластин 85. Рисунки 11–1:3 иллюстрируют
модификацию аппарата iii, в котором рама (упрощенная до простой поперечной балки) приводится в движение
цепью как при спуске, так и при подъеме.
Наконец, на рисунках 15 и 16 показаны еще две модификации того же аппарата.
Как показано на рисунке 1, устройство 95, реализующее предмет изобретения, выполнено в виде предмета
мебели очень малой глубины, значительно большей ширины, чем у рекламных тарелок, и высотой, немного
превышающей в два раза соответствующие размеры указанных тарелок. Следует отметить, что с этой точки
зрения устройство имеет значительное преимущество перед известными устройствами, в которых реклама
размещается на тарелках; смена тарелок в таких устройствах обычно осуществляется путем поворота вокруг
одного из краев; занимаемое глубиной пространство по меньшей мере равно ширине тарелки, что неизбежно
ограничивает размеры тарелки. Изобретение, напротив, позволяет использовать в демонстрационном
устройстве тарелки практически неограниченных размеров, поскольку занимаемое глубиной пространство
(которое всегда очень мало) зависит только от количества тарелок, заключенных в устройстве, и никоим
образом не зависит от размеров указанных тарелок. помимо их толщины.
Рассматриваемый предмет мебели состоит из корпуса А и дверцы В, предпочтительно установленной на
петлях для обеспечения доступа к механизму, заключенному внутри предмета мебели; эта дверца
соответствующим образом украшена и имеет в своей верхней половине окно, предпочтительно застекленное,
через которое видны рекламные объявления.
В сконструированном таким образом предмете мебели заключен механизм, служащий для смены рекламных
пластин, каждая из которых имеет в верхней части стержень, слегка выступающий в стороны.
Во время работы аппарата, как показано на схеме на рисунке 2, одна из указанных пластин 1 открыта для
обзора. Пластина, которая во время работы аппарата должна заменять пластину 1, в этот момент находится в
точке 11, в то время как другие пластины, образующие резерв рекламных пластин, которые будут
последовательно и автоматически отображаться по очереди, расположены в верхней части аппарата в точке
111, а остальные — в нижней части аппарата в точках 111, 1, 1. В первом варианте осуществления
изобретения (рисунки 3–9) механизм, служащий для последовательного управления пластинами,
сконструирован следующим образом.
Способ: Металлическая рама 2 поддерживается на небольшом расстоянии от тела А.
Предмет мебели перемещается вертикально и горизонтально, вверх и вниз, с помощью двух вертикальных
стержней 3, 31. В состоянии покоя перемещение рамы 2 ограничено противовесом 4, к которому она
соединена проволокой или тросом 5, проходящим через шкивы 6 и 7, поддерживаемые металлическим
каркасом 8 аппарата, который служит для фиксации всего механизма внутри предмета мебели.
6 o Подъемное движение рамы 2 контролируется пальцем 9, закрепленным на бесконечной цепи 10, которая
приводится в движение, непрерывно или иным образом, посредством соответствующих зубчатых передач от
небольшого электродвигателя 11, установленного на металлической раме 8. Цепь 10 предпочтительно скрыта
пластиной из листового металла 12, которая служит для ее защиты.
Палец 9 воздействует в подходящие моменты на ролик 13, установленный на раме 2.
Рама 2 дополнительно включает две опоры 14 и два подвижных крюка 15, расположенных симметрично
относительно вертикальной оси и двух концов рамы 14, причем подвижные крюки 15 находятся внутри опор
14. Эти крюки (см. рисунки 77 и 8) предназначены для колебания вокруг вала 16 и полного извлечения, но они
всегда стремятся вернуться в исходное положение с помощью пружины 17. Опоры 14 имеют выемку 18 (см.
рисунок 7), которая служит для подъема и возврата каждой пластины во время ее перемещения. К раме 2
прикреплены две лопастные пружины 19, 191, которые всегда стремятся прижать переднюю часть аппарата к
пластине, отображаемой на виду у наблюдателя. Другие пружины 20, 201 удерживают раму 2 во время ее
опускания. Пружина 21, расположенная в нижней части аппарата, гасит падение рамы 2, когда она достигает
нижнего предела своего хода. 9 На поперечной балке 22, поддерживающей приводной шкив цепи 10,
расположены две опоры 23, 231, на которых хранится запас рекламных табличек для размещения. В верхней
части рамы 8 закреплены две опоры 24, 241, одна часть которых наклонена вперед и несет удерживающий
выступ 26, а задняя часть 27 образует подвижный крюк, колеблющийся 10 вокруг вала 28, при этом пружина
29 постоянно стремится вернуть эту часть в нормальное положение.
Рекламные объявления можно разместить на простых табличках, расположенных по краям, с помощью
стержня, как указано выше. Также, согласно настоящему изобретению, возможно изготовление (см. рис. 10)
металлических рамок 30 из двух частей, скрепленных винтами друг с другом, при этом изображение или текст,
который необходимо отобразить, вставляется между двумя частями рамки. Последняя, естественно, всегда
включает в свою верхнюю часть два стержня или направляющие 31, которые опираются на различные
неподвижные или подвижные крюки или опоры 120 устройства.
Работа описанного аппарата осуществляется следующим образом: если предположить, что аппарат
находится в движении, пластина 1 открыта, а рама 2 снова опустилась в нижнее положение, когда палец 9,
установленный на цепи 10, упирается в ролик 13, рама 2 поднимается и следует за движением цепи под
одновременным действием противовеса 4 и двигателя. Крюк 15, который во время предыдущего движения
опускания рамы 2 был извлечен, перемещает следующую пластину 1, которая первой извлекается из нижнего
магазина и должна переместиться в положение, следующее за последней пластиной верхнего магазина.
Под действием пружины 19 пластина i1 всегда стремится переместиться к передней части аппарата, и в
верхней точке перемещения напильника, прежде чем ролик 13 покинет палец 9, подвижный крючок 27'
отводится, чтобы позволить пластине 1p пройти. В тот же момент отросток w крючка IS отделяет (в
направлении, указанном стрелкой J на рисунке 9) до сих пор отображаемую пластину 1, которая должна
исчезнуть, от следующей пластины 1', которая будет отображена в свою очередь, а затем отсоединяет
указанную пластину 1 от края N клюва 26 опоры 24.
В этот момент ролик 13 отходит от пальца 9, и освобожденная рама 2 под действием своего веса (большего,
чем вес противовеса 4) падает вертикально, увлекая за собой пластину 1, которая, однако, исчезает из поля
зрения. В конце падения пластина 1 снова подхватывается неподвижной опорой 23 и помещается позади
последней пластины I в магазин, расположенный в нижней части аппарата.
В момент падения пластина Ilp захватывается крюком 27', который под действием пружины 29 вновь занимает
свое первоначальное положение.
Вследствие наклона опоры 24, а также действия пружины 19, пластина 11 занимает положение, ранее
занимаемое пластиной 11. После падения рамы 2 крюки 15 поворачиваются вокруг своего вала 16 и отходят в
сторону при прохождении цапф 31 пластины, которая исчезла, чтобы вернуться в исходное положение под
действием пружины 17. Эта операция повторяется каждый раз, когда ролик 13, закрепленный на раме 2,
захватывается пальцем 9, удерживаемым цепью 10.
Как было показано, замена пластины осуществляется полностью автоматически с помощью механизма,
который очень прост в работе и, следовательно, очень надежен. Замена одной пластины на другую
осуществляется очень быстрым движением, а частоту замены пластин можно изменять по желанию, изменяя
скорость движения цепи 10.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 11–14, в конструкции рамы движение пластин вверх сведено
к простой поперечной балке 21. Более того, эта поперечная балка, вместо того чтобы освобождаться от
бесконечной цепи в верхней части 70 и затем свободно падать, как рама 2 в описанном выше варианте
исполнения, приводится в движение указанной цепью во время своего движения вниз.
Эта модификация позволяет в определенных случаях добиться более надежной работы аппарата.
В данном варианте осуществления изобретения поперечная балка 21, заменяющая описанную выше раму 2,
включает в свою центральную часть 80 элемент 32, в котором образовано горизонтальное отверстие 33.
Кроме того, любое из звеньев цепи 12 снабжено штифтом 34, который входит в зацепление с отверстием 33 и
который 85 приспособлен для перемещения внутри указанного отверстия. Этот штифт 34 может быть снабжен
роликом для уменьшения трения.
Наконец, цепочка 12 продлевается до точки, прилегающей к нижней части аппарата 90.
Расположение остальных частей аппарата аналогично описанному выше, за исключением того, что пружины
20 и 21 отсутствуют, поскольку в описанной конструкции они становятся ненужными.
Принцип работы модифицированного таким образом аппарата следующий: поперечный элемент 21
приводится в движение цепью 12 посредством штифта 34, воздействующего на элемент 32. Когда
поперечный элемент 21 достигает верхнего предела своего хода, цапфа 34 перемещается в отверстии 33,
позволяя цепи 12 продолжать приводить в движение поперечный элемент 21 во время его движения вниз.
Та же операция повторяется в обратном направлении, когда поперечная балка достигает нижнего предела
своего хода. Во время своих движений вверх и вниз поперечная балка 21 выполняет точно такие же функции,
как и рама 2, предусмотренная в первом описанном элементе. Таким образом, смена рекламных табличек
осуществляется тем же способом, однако с той разницей, что исчезновение показанной таблички, которое
делает видимой следующую рекламную табличку, вместо того, чтобы происходить внезапно в результате
свободного падения рамы 2, несущей только что показанную табличку, происходит постепенно, при этом
поперечная балка 21, неся при своем движении вниз табличку, которую необходимо убрать из поля зрения.
Схема, показанная на рисунках 11–14, уже позволяет обеспечить период отображения 130 на пластине, что
значительно меньше времени, необходимого для возвращения пластины из поля зрения после ее
отображения. Период отображения может быть увеличен относительно периода исчезновения за счет
удлинения хода цепи 12 в той части этого хода, которая не используется для смены изображения.
Рекламные таблички. Диаграммы O, показанные на рисунках 15 и 16, иллюстрируют, в качестве примера, два
варианта расположения, удовлетворяющие этому условию.
Как показано на рисунке 15, в устройстве, содержащем данную конструкцию, длина элемента 32, жестко
связанного с поперечным элементом 21 (и, следовательно, длина отверстия, образованного в этом элементе),
увеличивается, а длина окна 33 в этом случае должна соответствовать расстоянию 20 между передающими
элементами цепи, которые находятся на наибольшем расстоянии друг от друга.
В варианте исполнения, показанном на рисунках 1-1-1-6, преимуществом является то, что во избежание
опасности заклинивания поперечной балки 21-25 во время ее движения предусмотрено двойное
направляющее устройство для каждого конца указанной поперечной балки, как показано схематически на
рисунке 11. Естественно, колесо, по которому проходит цепь в верхней части своего хода, должно быть
установлено на более низком уровне, чем в варианте исполнения, показанном на рисунке 3. Следует
отметить, что в одном из описанных вариантов исполнения устройство обладает уже упомянутым
преимуществом перед известными вариантами исполнения тех же общих средств: замена одной пластины на
другую при необходимости смены рекламы осуществляется с большей легкостью, поскольку пластины
полностью независимы друг от друга.
Это изменение требует лишь очень кратковременного прекращения дыхания.
Как видно из вышеизложенного, целью изобретения является создание подвижного механизма для
рекламного аппарата с независимыми пластинами, по существу характеризующегося сочетанием с любым
количеством независимых пластин, несущих рекламу, которая должна проходить перед глазами зрителей,
рамы, подвижной в вертикальной плоскости; устройства, такого как, например, бесконечная цепь,
периодически заставляющая указанную раму подниматься, а затем отпускать ее, когда отображаемая
пластина оказывается под ней за верхним магазином пластин; пружины для гашения колебаний фольги рамы
при ее отпускании; подвижной опоры и крючков, установленных на раме; опор, приспособленных для
размещения запаса таблеток, предназначенных для демонстрации; наконец, опоры, расположенные под
соответствующим углом в верхней части устройства, включают в себя удерживающий клюв и подвижную книгу
с 65°, обеспечивающую возврат только что показанной таблетки на место следующей таблетки, при этом
рама, падая вместе с ней, перемещает только что показанную таблечку, чтобы убрать ее из поля зрения.
Изобретение также относится к модификации вышеупомянутого механизма, в которой модифицированная
рама, упрощенная до простой поперечной балки с направляющими, управляется бесконечной цепью как при
ее движении вверх, так и при ее движении вниз, причем соединение между цепью и указанной поперечной
балкой обеспечивается штифтом, закрепленным на цепи, и пазом соответствующей длины, образованным в
элементе, жестко связанном с поперечной балкой, в этом пазу находится штифт, закрепленный на цепи.
Описав и определив природу моего изобретения и способ использования сабли, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_282087.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=282087&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB282087A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Германия): Doec 13, 1926 28,2 W 087. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 9 декабря 1927 г. № 33393/27.
Окончательная версия принята к публикации: 10 июня 1929 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в управлении вращающимся трансформатором для соединения двух сетей переменного
тока, состоящих из синхронной и асинхронной машин, с помощью каскадной машины с коммутаторами.
Мы, компания AKITIENGESEILLS CIIAT B Row N, Bov E Ri & CIE из Бадена, Швейцария, настоящим заявляем,
что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Когда две сети переменного тока соединены с помощью трансформатора, состоящего из синхронной и
асинхронной машин, управляемых каскадной машиной с коммутаторами, как известно, даже при изменении
отношения частот двух сетей, можно в любой момент времени регулировать, соответствующим образом
регулируя возбуждение и напряжение якоря коммутационной машины, требуемую передачу мощности между
двумя сетями по величине и направлению. В данном описании термин «напряжение якоря каскадной
машины» используется для обозначения только той составляющей полного напряжения, которая находится в
фазе или смещена на 180° относительно напряжения скольжения главного двигателя. Хорошо известно, что
составляющая напряжения, смещенная на 90° относительно этой составляющей напряжения в цепи якоря,
влияет на фазовую компенсацию асинхронного двигателя. Поскольку эта составляющая напряжения не
влияет на передачу мощности через трансформатор связи, она не будет учитываться в следующих
уравнениях. Требуемая выходная мощность трансформатора зависит от условий работы установки.
Хотя часто требуется, чтобы мощность, передаваемая трансформатором O, могла регулироваться до любого
желаемого значения вручную или с помощью автоматического регулятора, также требуется, чтобы она не
подвергалась влиянию обычных изменений отношения частот двух цепей, а оставалась, по крайней мере,
приблизительно постоянной во время таких изменений. Известно, что это условие может быть выполнено при
наличии напряжения, индуцированного в коммутаторной каскадной машине типа «линия-линия», которая
состоит из двух компонентов, изменяющихся по разным законам при изменении отношения частот цепей.
Один компонент всегда должен быть обратно равен напряжению скольжения асинхронного двигателя и,
следовательно, сам пропорционален скольжению, в то время как другой должен иметь постоянное
эффективное значение; выходная мощность трансформатора будет пропорциональна ему.
Настоящее изобретение относится к случаю, когда требуется, чтобы выходной сигнал трансформатора не
был постоянным при изменении частот двух сетей, а был пропорционален отклонению частоты одной сети от
определенного значения, не влияя на изменения частоты другой сети. В дальнейшем пусть A — мгновенная
частота сети, к которой подключена асинхронная машина с 11 парами полюсов, 1 — частота сети синхронной
машины с 2 парами полюсов, fm и fm — постоянные значения двух частот, при которых выходной сигнал
трансформатора связи должен быть равен нулю. Таким образом, выходной сигнал трансформатора должен
быть равен A(fm) или A(fm), где A — постоянная, а B, C и ID — постоянные в последующих уравнениях.
В дальнейшем вместо двух вышеуказанных выражений мы будем использовать выражение A(fm), члены
которого обозначают, в зависимости от требуемых условий работы, соответствующие значения частоты сети.
асинхронная машина или сеть синхронных машин.
Поскольку синхронная машина и, следовательно, трансформатор всегда работают с частотой вращения I,,
мгновенная частота скольжения асинхронной машины равна... Для случая, не включенного в данное
изобретение, когда трансформатор должен работать с одинаковым выходным напряжением L при каждом
коэффициенте частот, т.е. при каждом скольжении асинхронной машины, напряжение якоря Ek
коммутаторной машины должно, как уже указывалось, состоять из двух компонентов Ek и Ek2, и должно
выполняться следующее:
Ek=Ekl Ek,= B f,-+C L.
Напряжение Ek имеет положительный знак, если оно направлено в сторону субсинхронного напряжения
скольжения, в противном случае оно имеет отрицательный знак. Выходное напряжение L имеет
положительный знак, когда асинхронная машина работает как двигатель, и отрицательный знак, когда
работает как генератор.
Если выходное напряжение L не должно быть постоянным, j.5, а равно A (f,,, f), это может быть выбрано в
соответствии с изобретением с помощью напряжения коммутаторной машины, составляющего уравнение,
показанное в следующем примере:
Ek = -B f, A C (fi-) ( 2) Независимо от специальной конструктивной формы коммутаторной машины и режима ее
возбуждения, трансформатор будет передавать выходной сигнал 23, который по величине и направлению
будет пропорционален отклонению частоты одной из сетей от постоянного значения, если при изменении
значений частоты напряжение каскадной коммутаторной машины подчиняется закону, изложенному в
уравнении ( 2). Изменения частоты другой сети не будут влиять на выходной сигнал. Если известна кривая
намагничивания коммутаторной машины, уравнение ( 2), которое дает напряжение коммутаторной машины
как функцию отклонения частоты, также позволяет определить ток возбуждения машины. В дальнейшем
предполагается, что скорость вращения коммутаторной машины и пропорциональность между током
возбуждения и магнитным потоком машины приблизительно постоянны. Когда коммутаторная машина
соединена с асинхронной машиной, скорость вращения несколько изменяется, но эффект незначителен. В
следующем, когда ток возбуждения В коллекторной каскадной машине насыщение всегда считается
настолько незначительным, что оно не сильно нарушает пропорциональность между магнитным потоком и
током возбуждения, так что напряжение якоря машины, т.е. Ek, можно считать пропорциональным току
возбуждения. Когда коллекторная машина возбуждается своим ротором, такого ограничения нет, как будет
показано ниже.
В зависимости от характера используемой системы регулирования существуют различные решения для
получения вольт-амперной характеристики согласно уравнению (2) с различными значениями частоты.
Количество решений настолько велико, что, если бы они были описаны отдельно, разобраться в этом было
бы сложно. По этой причине возможные решения будут представлены в более табличной форме, из которой
любой специалист в данной области сможет без труда понять различные системы соединений. Необходимо
различать, является ли используемая каскадная машина машиной со статорным возбуждением или машиной
с роторным возбуждением и коммутатором.
В случае машины с возбуждением от статора предполагается, что реакция якоря пренебрежимо мала, как,
например, в случае машины, оснащенной компенсационной обмоткой. В случае машины, возбуждаемой от
ротора с частотой, приблизительно равной частоте сети, это предположение всегда верно.
d O A STA Toit FED COMMUTATOR CASCADE MACHIN-E.
Частота возбуждающего тока 85 для этой машины должна быть равна частоте скольжения A (уравнение 1). С
этой целью возбуждающая цепь коммутаторной машины питается либо косвенно, либо напрямую (1) от
контактных колец асинхронной машины, или (2) от щеток коммутатора частотного трансформатора, или (3) от
цепи якоря машины постоянного тока, снабженной тремя щетками 95, которые смещены относительно друг
друга на 1200 и вращаются с частотой вращения h, или, наконец, от вторичной обмотки асинхронной машины,
которая имеет такое же количество полюсов, как и главный двигатель, соединена с трансформатором, а ее
первичная обмотка подключена к сети J. Частотный трансформатор может приводиться в движение либо
частотой вращения i 1 05 P 2, либо частотой вращения I. В первом случае на его контактные кольца должно
подаваться напряжение частоты f, во втором случае — напряжение частоты 1.1. Предполагается, что
количество полюсов в цепи частоты ii O. В трансформаторе и в асинхронной машине частота вращения f
щеток машины непрерывного тока достигается, если щетки приводятся в движение от дифференциального
редуктора R15, который, в свою очередь, приводится в движение двумя синхронными двигателями со
скоростями вращения f и f соответственно.
P 2Во избежание неясностей асинхронный двигатель со вспомогательной машиной 120 был опущен во всех
последующих утверждениях и соответствующих рисунках прилагаемых чертежей. Показана только схема
возбуждения вспомогательной машины 125. Провода, обозначенные стрелкой, равны разности скоростей от
фиксированного значения.
На рисунке 6а показан механический регулятор, установленный на рисунке 6.
На рисунке 7 показано питание контактных колец 7 частотного трансформатора от синхронного генератора,
возбуждение которого регулируется статическим регулятором, зависящим от тахометрического
динамо-генератора, который генерирует напряжение, пропорциональное 7 частоте одной из цепей.
Далее следует объяснение того, как можно получить обе составляющие напряжения, необходимые согласно
уравнению (2):
Очевидно, что для возбуждения одного и того же каскадного коммутаторного двигателя могут применяться
две различные схемы возбуждения, одна из которых дает составляющую возбуждения, соответствующую
составляющей напряжения BJ, а другая — составляющую возбуждения, соответствующую составляющей
напряжения DONENT 85 AC (fm, f). Следовательно, каскадный коммутаторный двигатель может быть снабжен
двумя различными обмотками возбуждения, но он также может иметь одну единственную обмотку
возбуждения, в которой две составляющие тока возбуждения накладываются друг на друга.
Требуемая согласно уравнению (2) составляющая напряжения B f A может быть получена путем возбуждения
обмотки каскадной коммутационной машины, питаемой от контактных колец основной асинхронной машины
(которая составляет половину суммарного согласующего трансформатора) J 00 через постоянное
сопротивление, которое не зависит от частоты контактных колец и которое при любом скольжении, которое
может произойти в обычных условиях работы, в несколько раз больше реактивного сопротивления
возбуждающей обмотки. Таким образом, возбуждающий ток каскадной коммутационной машины будет
пропорционален напряжению на контактных кольцах и, следовательно, частоте скольжения основной
асинхронной машины, и, пренебрегая эффектом насыщения, напряжение каскадной коммутационной машины
также будет пропорционально частоте скольжения. Хорошо известно, что сопротивления в цепи возбуждения
каскадной коммутационной машины могут быть заменены последовательной коммутационной машиной, в
которой индуцируется составляющая напряжения, пропорциональная ее собственному току. который, таким
образом, действует как сопротивление с 120 Ом, единственное отличие заключается в том, что исключаются
омические потери. Компонент напряжения -B/ может быть получен также следующими способами:
Вместо напряжения на контактных кольцах асинхронной машины 125 можно использовать напряжение
коммутатора частотного трансформатора 3, как показано на рисунке 1, на контактные кольца которого
необходимо подавать напряжение, пропорциональное -B / 1,30. Напряжение на возбуждающие обмотки
вспомогательной машины проходит через сопротивления, которые для любой частоты скольжения,
возникающей во время работы, равны кратному индуктивным сопротивлениям указанной возбуждающей
обмотки, чтобы получить возбуждающий ток, практически не зависящий от переменного индуктивного
сопротивления этой возбуждающей обмотки. От щеток вспомогательной машины идет прямое соединение с
контактными кольцами регулируемой асинхронной машины. На прилагаемых рисунках a всегда обозначает
синхронную машину, а 6 — приводное устройство любой желаемой конструкции, работающее с постоянной
скоростью.
Соседние файлы в папке патенты