Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_574

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
405 Кб
Скачать
☆
Для (как и в случае с подобными средствами) данная процедура служит для открытия или закрытия клапана
через диафрагму из эластичной кожи, резины, промасленного шелка или металла, или другого подходящего
эквивалента.
Для электрического нагрева движение осуществляется 9 5 для замыкания и размыкания соединения в
электрическом выключателе, который снабжен платиновыми или другими подходящими поверхностями для
замыкания и размыкания, предпочтительно расположенными в пыленепроницаемой камере. 100l Для паровых
клапанов и подобных им я могу использовать движение для управления небольшим пилотным клапаном
ПЛОХОГО КАЧЕСТВА 178,143 или его эквивалентом, управляющим от порта главного клапана. Клапан 1:,
полагается. При необходимости я могу отделить область капсульной части клапана от очень маленького
механизма открытия и закрытия и соединять их вместе стержнем, гибким проводом или его эквивалентом.
Поскольку такова природа и цель моего изобретения, я теперь перейду к...
Опишите примеры того же на практике. Ссылаясь на прилагаемые электрические чертежи, на которых
показано, что они используются в катушках (Рис. 1 — вертикальный разрез газового выключателя, клапана,
воплощающего мои усовершенствования. Капсула, 1:3 и 5. Рис. 2 — поперечный разрез по линии контактов,
которые a'-V на Рис. 1. Платиновые или o. Рис. 3 — поперечный разрез по линии пружины eco A-A на Рис. 2
основания клапана. Регулируемая частота. Рис. 4 — вертикальный разрез электрического верхнего
вспомогательного 2( электрического выключателя. - поддерживающего m(. Рис. 5 — вид сверху кронштейна и
диафрагмы b. 22, показанной на Рис. 4. Подключенной относительно. Рис. 6 — изоляционная коробка,
образующая электрический выключатель и предназначенная для использования отверстия в b2.5 вместо
газовой коробки на Рис. 1. 2 и 3. Контакт l:3. Рис. 7 представляет собой вид сверху, частично в разрезе, с
верхней гибкой диафрагмой. Винт cl удален; и подсказка для рис. На рисунке S показан клапан, в котором
вместо пружинного сопротивления используется усилие, равное силе тяжести 39.
Обращаясь сначала к рис. 1, 2 и 3, обратите внимание, что цифра 1 обозначает капсулу, в которой место
действия воздействует на шпиндель 2, и которая снабжена 1, 2 и 3. I с центрально выступающим штифтом
или шпилькой 3 13: и I 4'd, регистрирующийся в отверстии 4 в крышке 5. контакты, 2 6 представляет собой
гайку на шпинделе 2, которая гайка 6, благодаря которой капсула обеспечивает пространство 7, в котором
расположена регулировочная крышка капсулы, и 8 представляет собой другую гибкую гайку для
регулирования натяжения на микроэлементах 14, спиральной пружине 9, которая заключена между указанной
гайкой S и выступом 10 на дисковых диафрагмах.
11. 12 Перфорированная цилиндрическая защитная клетка (рис. 8) вставляется в круглые пазы 5 дюймов, в
них расположены грузы и 1P, соответственно, в крышке, сопротивление, tb 4,5 5 и диске 11, образуя
дистанционную капсулу, соединяющую эти две части, которые соединены между собой болтами 21, 1:3 — это
грузы, 2 — клапан, 14a — седло клапана, сформированное в клапане, 14a — основание 14, 15 — байпасное
отверстие, регулируемое на угол 5 (t s're'w J5', 16 — вход газа, 17 — выход газа, 18 — газонепроницаемая
гибкая диафрагма, вентиляционное отверстие и 19 — заглушки, входящие в пазы 20 в выступе 12,
предназначенные для предотвращения вращения шпинделя 3My при регулировке гаек 6 и 8. Капсула 1
представляет собой радиальный или ионообменник, заполненный подходящей жидкостью, температура
кипения которой приблизительно соответствует температуре кипения клапана:
с требуемой температурой. Нагретый канал. При осмотре станет очевидно, что из-за расширения или сжатия
частей капсулы 1 соединительный клапан 13 опускается или поднимается, в зависимости от обстоятельств, и
удлиняется, чтобы перекрыть или пропустить прохождение газа. Отсутствие ПЛОХОГО КАЧЕСТВА 16 к порту
17. Значительно больший по сравнению с 65 e подающей трубой 1.6, так что движение клапана значительно
увеличивает открытие газа, это движение находится в пределах безопасного рабочего диапазона 70 agui
расширение и сжатие согласно рис. 4 и 5. Этот переключатель предназначен для работы с главной цепью 7 5.
Цифра 1 указывает на Id 14. Цепи замыкания и размыкания снабжены соответствующими точками и 9
заключены между резьбовым S() ig S и выступом 10 на соединительном элементе a, нижний элемент
обозначен буквой и 23 являются клеммами, соединенными с контактом 14' и 85 24, a. Масляная пленка между
aush S и хвостовиком lnders обеспечивает герметичность камеры, а также пыленепроницаемость.
образует дополнительный регулировочный переключатель на 90 градусов и служит для установки опоры b.
На рисунках 6 и 7 показана коробка, приспособленная для размещения газового контейнера, показанного на
рисунке 9. На этих рисунках цифры обозначают момент замыкания и размыкания приводного шпинделя, на
котором работает капсула, 25 внутренний конец указанного шпинделя, 26 100 защелка, 22 и 23 герметичные
верхняя и нижняя части по сравнению с модификацией, включающей 105 альтернативу пружине, цифра 1,
указывающая на 6 регулируемый винт d, 9, 9, приводной шпиндель клапана, 13 l1 (J регулируемые гайки,
регулирующие закрытие клапана 13 для эффективного обхода газа для предварительного затухания пламени
и окружающего кожуха. 11 5 приводной клапан или переключатель может управляться за счет проводимости,
конвекции тепла и благодаря капсуле от фактического сердечника может быть расположен в 2() ), а последний
снаружи в соответствующим образом регулируемом шпинделе или стержне. 12 5 w подробно описал и o 178,
143 установил характер указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я
претендую, это:
1.
В автоматическом клапане или переключателе описанного типа используется капсула или капсулы,
изготовленные из листового металла толщиной от сорока тысячных до шести тысячных дюйма, для указанных
целей.
1 0 2. В автоматическом клапане или переключателе, например
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178144.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178144&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178144A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки:
окт. 11, 1920. № 28797/20.
178,144 Незавершенное принятие: апрель 1971 г. 1922.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства высококачественных генераторов переменного тока.
Я, Аммин Эукак Биондель, гражданин Республики, проживающий по адресу: 41, rue de la Bourdloiliais, Париж,
Франция, настоящим заявляю о подлинности данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
выполнено, что должно быть подробно описано и установлено следующим заявлением: Опыт показывает, что
колебания генераторов переменного тока, соединенных поодиночке или параллельно с линией и работающих
в качестве генераторов, могут быть уменьшены путем изменения индуцирующего поля в соответствии с
изменением прямого реактивного потока якоря через цепи возбуждения.
С другой стороны, опыт показал, что при внезапном коротком замыкании генератора размагничивание
магнитов возбуждения под действием прямой реакции обмотки якоря замедляется током, индуцированным в
неблагоприятном направлении, который эта реакция генерирует в возбуждающем токе.
Этот неблагоприятный эффект, очевидно, уменьшится, если одновременно изменение тока вызовет
электродвижущую силу противоположного знака той, которая вызывает уменьшение потока индуцированным
полем потока, проходящего через первичную цепь, в цепи возбуждения.
В обоих случаях, следовательно, будет видно, что желательно, чтобы прямая реакция якоря вызывала
уменьшение магнитного потока магнитов возбуждения, приводящее к мгновенному уменьшению
электродвижущей силы, приложенной к клеммам возбуждающей обмотки магнитов возбуждения; или чтобы
это вызвало уменьшение тока, который обычно проходит от возбудителя или от возбуждающих шин
центральной станции к магнитам возбуждения генератора переменного тока.
Целью настоящего изобретения [Цена 11-] является добавление к любому существующему генератору
переменного тока устройства возбуждения, которое обеспечивает такое мгновенное снижение
электродвижущей силы, пропорциональное изменению противодействующих магнитов обмотки якоря,
противодействующих магнитам поля 56, в сочетании или иным образом с другими процессами для
автоматического относительно медленного регулирования возбуждения поля, которые позволяют
поддерживать постоянную разность потенциалов на клеммах генераторов переменного тока или в
подходящей точке распределения в линии, питаемой этим генератором, между соответствующими
пределами.
Здесь уместно пояснить, что известно множество процессов для такой автоматической регулировки
напряжения генератора переменного тока, возбуждаемого возбудителем обычного типа. В частности, можно
привести в пример автоматические регуляторы, описанные Турвом и Тирриллом (65), как характерные типы
аппаратов для достижения желаемого результата различными способами.
Процесс Тури состоит в использовании автоматически срабатывающего реостата, управляемого простым или
компенсирующим вольтметром (компенсируемым током таким образом, чтобы учитывать потери натяжения
линии); как только натяжение распределительной сети падает ниже установленного значения, рукоятка
реостата автоматически включается, уменьшая сопротивление цепи возбуждения генератора до тех пор, пока
натяжение не вернется к своему нормальному значению; реостат срабатывает в обратном направлении, если
натяжение превышает желаемое значение.
В процессе Тиррилла тот же результат достигается с помощью тремоло или контакта, который замыкает цепь
накоротко и вводит сопротивление, установленное последовательно в цепи возбуждения; при этом
отношение продолжительности замыкания к продолжительности размыкания изменяется для получения
большего или меньшего тока возбуждения. Это соотношение также постоянно регулируется всеми
электронными проводниками, находящимися под контролем натяжения распределительной сети.
Эти регулирующие устройства или любые другие аналогичные устройства могут быть включены, например, в
одну из цепей возбуждения возбудителя, которая подает ток в цепь возбуждения генератора переменного
тока.
Согласно настоящему изобретению, все возбудители обычных генераторов переменного тока
модифицированы путем добавления противодействующего устройства, то есть устройства, которое
производит обратный эффект тому, который мгновенно производится в противодействующих возбудителях
220-вольтовых генераторов действием тока, подаваемого генератором переменного тока. Наиболее простой
способ получения этого результата в общем случае многофазного генератора переменного тока с любым
желаемым числом 2,5 фаз состоит, в частности, в интерполяции в каждом из проводников, идущих от
генератора переменного тока, первичной обмотки последовательного трансформатора, аналогичного тем,
которые используются для генераторов переменного тока с компаундным регулированием:3(1) и в
обеспечении того, чтобы вторичные цепи каждого из этих трансформаторов действовали в направлении,
противоположном тому, которое потребовалось бы для создания компаундного регулирования (то есть
регулирования напряжения).
35' На прилагаемых чертежах (рис. 1-1) схематически показаны некоторые способы осуществления
изобретения.
На рисунке 6 показаны реостаты регулятора Thurv 40.
А — якорь генератора переменного тока (для ясности предполагается, что это однофазный генератор); М —
индуцирующая цепь; 11 f. — провода, идущие от генератора переменного тока и соответствующие одной из
фаз; B, B. — шины переменного тока генератора центральной станции или части центральной станции; f.3 14
— провода, идущие ко второму генератору переменного тока, соединенному параллельно с генератором A.1-,
B — собирающие шины, расположенные в другой точке, от которых отходят фидеры на выходе из
энергостанции; B, B, представляют собой стержни, которые могут быть предусмотрены для коллективного
возбуждения переменным током роторных преобразователей или преобразователей нескольких генераторов
переменного тока, работающих параллельно; B7, B, a, представляют собой стержни для коллективного
возбуждения непрерывным током либо генератора переменного тока, либо роторного преобразователя с
противотоком; L, L, — это участок линии.
El i., a -oLiter-compoundin- роторный преобразователь подходящего типа; 11 J. его полевой магнит; b, b., b;1 b,
представляют собой кольца 65 обычной обмотки якоря или обмотки, расположенной поверх якоря роторного
преобразователя E1l; K, представляет собой роторный преобразователь или (dlyllaio; J, I,, представляют
собой его полевые магнитыI; 3 Ib, r diigs 70 преобразователя E, переменный ток -i(le; Cl C, представляют собой
пару двухсторонних контактовl Y представляет собой батарею аккумуляторов.
D) — это соединительный последовательный трансформатор; D1) — трансформатор, соединенный
параллельно с проводами генератора или с группой проводов возбуждения, или B1B: I); De ib aAll exciting
tronlformer whose primary is in series With the exciting circuit of the alternator and 80 whose- secondarv feeds a
special circuit 1laced on the field maniaets on the exciter
E1 (или возбудителя K, на рисунке 1); P' R.1 11.4 — возбуждающие реостаты; S — самоиндукция; T1 T. —
автоматические регуляторы возбуждения. Конечно, только один из этих автоматических регуляторов
предусмотрен для каждого генератора или для каждой группы генераторов, работающих параллельно; на
диаграммах показаны два примера схемы. K, K — переключатели, которые служат для отключения
неиспользуемого регулятора. P — устройство ограничения напряжения или разрядник известного типа,
показанное только на рисунке 3, но оно может быть введено в любую другую схему. I - это выключатель,
управляемый обмотками M1 или 'n и трансформатором D; он размыкает цепь возбуждения в случае
чрезмерного выходного напряжения от генератора; он может быть предусмотрен в любой из схем.
На рисунке 1 показана схема, которая может быть применена, когда каждый генератор переменного тока на
электростанции оснащен противодействующим возбудителем, питаемым от двух трансформаторов со
стороны переменного тока.
и параллельно.
На рисунке 2 показана схема работы аналогичного роторного компаундирующего преобразователя 110, но
имеющего две альтернативные обмотки, питаемые соответственно от двух отдельных цепей: одна от
последовательного трансформатора, другая от трансформатора, питаемого от 1:
в процессе вывода.
Рисунок 8 соответствует случаю, в котором противоточный комбинированный возбудитель, якорь которого
получает переменный ток от противоточного трансформатора, сам возбуждается частично последовательно
(или параллельно), а частично от независимого источника возбуждения, который может быть получен от
батареи аккумуляторов, генератора или роторного преобразователя. 125 Например, генератор (машина) t
178,144 вырабатывается динамо-машиной E1 любого типа, якорь которой находится в цепи возбуждения
генератора переменного тока, а обмотка возбуждения питается от любого источника, например, от
динамо-машины 2. Таким образом, этот генератор E1 возбуждается от независимой цепи, а кольца b1, bb его
якоря соединены с трансформатором последовательно с цепью генератора таким образом, чтобы создавать
магнитное поле, противоположное полю, создаваемому независимой цепью возбудителя.
На рисунках 4 и 5 показаны специальные возбуждающие обмотки, которые усиливают самоиндукцию цепей
возбуждения и которые могут быть соответственно адаптированы к схеме, показанной на рисунках 1, 2 и 3.
На всех этих рисунках схема генератора переменного тока для наглядности представлена как однофазная, но
обычно генератор может быть оснащен любым желаемым количеством фаз и полюсов. Аналогичным
образом, комбинированный трансформатор может иметь любое количество фаз и питать соответствующее
количество фаз любого из показанных роторных преобразователей.
Когда трансформатор DP подключен к нескольким генераторам переменного тока, работающим параллельно,
его вторичная обмотка соединена с возбуждающими шинами B5 B, от которых провода, питающие
соответственно каждый из возбудителей E на стороне переменного тока, идут к кольцам b" bIz в случае
рисунка 1, к кольцам -3 bi b4 в случае рисунка 2 и к кольцам bl b6 (рисунок 3) для роторного преобразователя
E2 любого типа, который может быть предусмотрен для обеспечения непрерывного независимого
возбуждения возбудителя E1.
Известны три основных типа устройств для конвертации с возможностью начисления процентов; первый из
них использует для своих целей...
питание переменного тока арматуры 4,5, напряжение, получаемое от трансформатора D, и от
трансформатора D.
(Рисунок 1) Компаундные обмотки могут отличаться от обмотки, обеспечивающей непрерывный ток
(например, обмотка типа Леблана). Вторая обмотка, которая принимает в двух отдельных обмотках масло на
якорь, токи, создаваемые соответственно двумя электродвижущими контактами трансформаторов D и DP
(рис. 2). Третий вариант использует только переменный ток, создаваемый напряжением последовательного
трансформатора (рис. 3).
Согласно данному изобретению, одна или другая из этих схем модифицируется путем инвертирования
направления соединений вторичной обмотки последовательного трансформатора относительно колец b1 b_.
Степень компаундирования может регулироваться путем изменения электродвижущей силы, создаваемой во
вторичной обмотке конденсатора C5 последовательного трансформатора; это может быть достигнуто путем
изменения числа витков вторичной или первичной обмотки такого последовательного трансформатора для
каждой фазы и, следовательно, коэффициента трансформации. 70 Разумеется, все этапы должны
регулироваться одинаково; для упрощения схем показан только один этап.
Положение якоря возбудителя или вращающегося преобразователя E1 на валу 751 генератора переменного
тока, с которым он соединен, регулируется таким образом, что поле, создаваемое компаундирующими токами
(то есть токами, фаза которых противоположна фазе токов первичных обмоток 80 последовательного
трансформатора), находится в прямой оппозиции к нормальному индуцирующему полю возбудителя; таким
образом, это действует как противокомпенсирующее поле.
Непрерывное возбуждение возбудителя 85 E1 unav может осуществляться последовательно или
параллельно (но предпочтительно параллельно в схемах, показанных на рисунках 1, 2 и 3) цепью,
проходящей от щеток коммутатора. 90 Возбудитель может быть стабилизирован путем обеспечения его
непрерывным дополнительным возбуждением через независимый cii'cuit. Это независимое возбуждение
может быть получено, например, от возбудителя E, расположенного на каждом генераторе переменного тока;
но обычно оно подключается к части или к совокупности генераторов переменного тока станции, работающих
параллельно.
Это позволяет возбуждающему элементу E.2 приводиться в действие валом, независимым от вала
генератора; он может приводиться в движение асинхронным или синхронным двигателем, или сам может
представлять собой вращающийся преобразователь, получающий переменный ток, генерируемый
трансформатором в параллельном режиме, как показано на рисунке 3; в последнем случае он снабжен только
кольцами 1) и bl. Во всех вышеописанных вариантах может быть предусмотрено дополнительное частичное
возбуждение возбуждающего элемента E., вызванное переменными токами, генерируемыми в цепи
возбуждения магнитов возбуждения генератора во время колебаний последнего или при внезапном
протекании тока 115. Эта интересная обмотка магнита схематически показана на рисунках 4 и 5, где она
изображена отдельно для упрощения диаграмм; однако ее можно наложить на другие обмотки магнитов или
заменить одну из них.
Таким образом, возбудитель компенсирует друг друга, но только при изменении скорости возбуждаемого им
генератора, поскольку индуцированные токи имеют частоту 125) колебаний, вызванных колебаниями обмотки
якоря генератора относительно средней скорости; наконец, эта обмотка на своей частоте создает тот же
эффект, что и самоиндукция, вставленная в цепь магнитов возбуждения. Разумеется, в эту индуцирующую
цепь вводится сопротивление, достаточное для того, чтобы создаваемый ток был практически в фазе с
электродвижущей силой, индуцированной во вторичной обмотке трансформатора De. Эта вторичная обмотка
может питать цепь возбуждения E вместо E1, когда есть возбудитель E; производимый эффект остается того
же характера.
Генераторы переменного тока, составленные таким образом, также могут быть выгодно использованы для
уменьшения последствий короткого замыкания; непосредственно при коротком замыкании в линии или в
проводах, соединяющих генератор с шинами, противонаправленный последовательный трансформатор E
подает сильный размагничивающий ток в якорь возбудителя, напряжение которого будет уменьшено. Этот
эффект снова усиливается под воздействием возбуждения в шунте. Таким образом, возбудитель будет
способствовать размагничиванию магнитов возбуждения, что, как правило, вызывает реакцию якоря
генератора переменного тока, но этому препятствует отсутствие противодействующего взаимодействия. Это
будет происходить главным образом в начале короткого замыкания из-за внезапного увеличения тока в
магнитах возбуждения — хорошо известное явление, открытое доктором Пунгой.
Наличие самоиндукции 8 уменьшает такой приток тока и способствует падению напряжения на щетках
возбудителя.
Использование встречного комбинирования позволяет создавать генераторы переменного тока более
экономичными способами, поскольку зазор может быть уменьшен, а следовательно, и количество витков на
их полевых магнитах.
Можно возразить, что такая схема в большей или меньшей степени увеличивает колебания напряжения в
зависимости от нагрузки, особенно когда ток, вырабатываемый генератором, равен нулю ватт. Для
компенсации этого увеличения вариаций в схему можно добавить регулятор натяжения одного из известных
типов (см. вышеизложенное); основная цепь этого регулятора включена последовательно либо в цепь
возбуждения возбудителя, либо в цепь возбуждения возбудителя E. _.
В обоих случаях действие автоматического регулятора заключается в постепенном изменении натяжения на
клеммах полевых магнитов генератора таким образом, чтобы восстановить желаемое натяжение
распределительного тока, несмотря на противоположное действие противодействующего возбудителя. Чтобы
избежать чрезмерного противодействия автоматического регулятора эффекту компенсирующего возбудителя
в случае короткого замыкания, такой автоматический регулятор имеет такую схему, что в нормальном режиме
работы он может подавать на генератор возбуждающий ток, превышающий требуемый для самой большой
нагрузки; к автоматическому регулятору может быть даже добавлен рабочий вывод, который отключает его
цепь или который включает в его цепи очень большое дополнительное сопротивление, как показано на
рисунке 6, где реостат регулятора показан схематически так, что после увеличения возбуждения до очень
высокого значения автоматический регулятор продолжает свою работу, внезапно уменьшая возбуждение до
нулевого значения.
Когда эти автоматические регуляторы установлены в положение Т1 (рисунки 1-J), может быть также
желательно, чтобы они имели достаточно медленное действие или даже были замедлены каким-либо
устройством, чтобы предотвратить ощущение их действия в течение всего периода изменения
возбуждающего тока, производимого в соответствии с данным изобретением устройством встречного
компаундирования.
Подробно описав и определив природу моего вышеупомянутого события и то, каким образом оно должно быть
совершено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178145.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178145&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178145A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 14, 1920. Нет, 29,089/20.
17S,145 Завершить слева. 29 июля 1921 года.
Завершено. Принято. Апр. 18, 7 922, P-OYVISIO(EAL SPE CIFICATlON1.
Усовершенствования в области телеграфной передачи изображений и связанные с ней аспекты.
Я, Дж. М. КАМЕР (О. Х. Г. Р. О. Н., Ф. Роллер Лодж, Террас, 33-й округ, графство Суррей, подданный короля
Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: настоящее изобретение относится к передаче изображений по телеграфу, линейному или
беспроводному, и в частности касается изображений, создаваемых так называемыми технологическими
блоками. Такие изображения состоят из нескольких рядов точек, расположенных на равном расстоянии друг
от друга и имеющих размер, изменяющийся в зависимости от требуемой степени освещенности или
затененности. В методе, уже применявшемся для телеграфной передачи таких изображений, было
необходимо передавать сигналы, указывающие на то, что в каждой заданной позиции на изображении
существует точка определенного размера. После того, как эта информация была доставлена на приемный
конец, оператор на этом конце линии размещает точки нужного размера в тех относительных положениях,
которые были ему указаны, и таким образом изображение создается точка за точкой на приемном конце.
Затем это можно сфотографировать и подготовить технологический блок для воспроизведения необходимого
количества копий хорошо известным способом.
Как видно, такой способ передачи информации сопряжен со значительными затратами времени и усилий, а
также подвержен ошибкам, и целью настоящего изобретения является сокращение этого процесса и,
следовательно, минимизация времени и затрат при получении более надежного результата.
Изобретение представляет собой способ передачи изображений указанного типа, в соответствии с которым
на приемном конце передается и используется серия сигналов, соответствующих различным размерам и
положениям точек, для механической печати 45 точек соответствующего размера и положения, благодаря
чему создается воспроизведение исходного изображения.
Изобретение также заключается в процессе телеграфной передачи изображений описанного типа, согласно
которому изображение сначала увеличивается до такой степени, чтобы оператор мог легко распознать
каждую точку по ее размеру. Затем оператор передает серию сигналов, соответствующих различным
размерам точек, расположенных последовательно в ряд. Эти сигналы используются на приемной стороне для
управления механизмами, благодаря чему воспроизводятся точки, соответствующие по размеру и положению
точкам на исходном изображении, таким образом, формируется изображение, соответствующее оригиналу.
Изобретение также включает в себя средство, позволяющее легко распознавать точки, согласно которому две
серии линий, перпендикулярных друг другу, накладываются на увеличенное изображение на передающем
конце таким образом, чтобы образовывать квадраты такого размера, что каждый из них будет содержать одну
точку, а также более тонкие линии, которые образуют меньшие квадраты или другие фигуры, благодаря чему
точки могут быть классифицированы визуально в соответствии с числом 1.
ее из этих меньших квадратов или подобных им, которые покрывает данная точка.
Изобретение также заключается в усовершенствованном способе телеграфной передачи изображений,
описанном ниже.
При осуществлении моего изобретения, 80 я прежде всего подготавливаю воспроизведение изображения,
которое необходимо передать, в масштабе, достаточно увеличенном для того, чтобы точки можно было легко
классифицировать с первого взгляда по их размеру. Для облегчения этой классификации я накладываю на
изображение две серии линий, перпендикулярных друг другу, с таким расстоянием, что каждый из полученных
квадратов будет содержать одну из точек, составляющих изображение. Более близко расположенные линии,
чем эти, также напечатаны едва заметно, чтобы создать большое количество квадратов внутри каждого из
больших квадратов. Благодаря этому оператор с небольшим опытом может легко распознать точки по их
размеру, наблюдая за количеством едва заметных квадратов, которые покрывает данная точка. Для
формирования изображения используются точки определенного размера, например, десять, и, распознавая,
что определенная точка относится к одному из этих размеров, оператор подает заранее определенный
сигнал, соответствующий заданному размеру точки.
Этот сигнал может быть принят устройством, несколько похожим на то, которое упоминается в заявке №
25031 от 1920 года, но модифицированным таким образом, что вместо печати букв, цифр или подобных
символов оно будет печатать точку, размер которой соответствует размеру точки на исходном изображении.
Или же сигналы могут быть приняты оператором, который запускает отдельную машину для нанесения точек.
Таким образом, может быть отправлена и принята серия сигналов, а также напечатаны соответствующие
точки, расположенные в одной из строк исходного изображения. Затем передается второй ряд точек, и так
далее, пока на принимающей стороне не будет сформирована полная картина. Затем производится
фотопечать и изготавливается технологический блок для воспроизведения необходимого количества копий
известным способом.
Увеличение, необходимое для передачи изображения, может быть достигнуто любым подходящим способом,
например, с помощью фотографии. Однако ради скорости я предпочитаю использовать метод оптической
проекции, при котором изображение проецируется на экран в увеличенном масштабе с помощью такого
средства, как обычный проекционный фонарь, при этом квадраты, окружающие точки, а также более бледные
квадраты или другие фигуры проецируются на экран или печатаются на нем.
Автоматическая передача сигналов может быть достигнута путем создания увеличенного технологического
блока исходного изображения и использования его выпуклых точек в качестве электрических контактов,
благодаря чему сигналы, соответствующие различным размерам точек, могут передаваться автоматически,
что исключает необходимость в операторе на передающей стороне для распознавания точек различных
размеров, расположенных последовательно, и последующей передачи соответствующих сигналов.
Кроме того, на приемном устройстве вместо воспроизведения точек путем печати их можно пробить на
бумаге, картоне или подобном материале, который затем закрепляется на поверхности, имеющей цвет,
сильно контрастирующий с цветом бумаги или картона, таким образом получая увеличенное изображение,
которое можно уменьшить фотографически до любого необходимого размера.
OJr уменьшенное воспроизведение многих, полученных им путем воздействия на фотопластинку светом,
проходящим через перфорированную бумагу или картон.
Хотя приведенное выше описание излагает изобретение в общих чертах, очевидно, что оно допускает
значительные модификации в деталях, например, в отношении типа аппарата, используемого для передачи и
приема сигналов. Кроме того, при распознавании точек по их размеру я могу, вместо использования едва
заметных разлинованных квадратов, применять ряд параллельных линий только в одном направлении,
создавая таким образом ряд прямоугольников внутри квадратов, содержащих точки, или я могу счесть более
выгодным использовать эонцентрические окружности или дуги окружностей или другие формы линий, прямых
или изогнутых, в любом удобном формате.
Датировано 14 октября 1920 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области телеграфной передачи изображений и связанные с ней аспекты.
Я, Джон К. Меокс Джирант, проживающий по адресу: Холли Лодж, Террас, Барнс, графство Суррей,
подданный короля Великобритании и Ирландии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: 1(0 пункт: C. Настоящее изобретение относится к передаче изображений по телеграфной линии
или беспроводной связи и в частности касается изображений, полученных с помощью так называемых
процессных блоков. Такие рисунки состоят из ряда точек, расположенных на равном расстоянии друг от друга
и имеющих размер, варьирующийся в зависимости от требуемой степени освещения или затенения.
В методе, который уже применялся для телеграфной передачи таких изображений, было необходимо
передавать сигналы, указывающие на то, что в каждой заданной точке на изображении существует фрагмент
определенного размера. После передачи этой информации на принимающую сторону оператор на этом конце
линии размещает точки нужного размера в тех относительных положениях, которые ему были сообщены, и
таким образом изображение воспроизводится точка за точкой на принимающей стороне. Затем это можно
сфотографировать и подготовить гравюрный блок для воспроизведения необходимого количества копий
общеизвестным способом.
Как видно, такой способ передачи информации требует значительных затрат времени и усилий, а также
сопряжен с риском ошибок, и целью настоящего изобретения является сокращение этого процесса и,
следовательно, минимизация времени и затрат при получении более надежного результата.
Изобретение представляет собой способ передачи изображений описанного типа, в соответствии с которым
на приемном конце передается и используется серия сигналов, соответствующих различным размерам и
положениям точек, для механической печати точек соответствующего размера и положения, в результате
чего создается воспроизведение исходного изображения.
Изобретение также включает в себя процесс телеграфной передачи изображений описанного типа, в
соответствии с которым изображение сначала увеличивается до такой степени, чтобы каждая точка могла
быть легко распознана по ее размеру всеми операторами, которые затем передают серию сигналов,
соответствующих различным размерам точек, расположенных последовательно в ряд. Эти сигналы
используются на приемной стороне для управления механизмом, благодаря которому воспроизводятся точки,
соответствующие по размеру и положению точкам на исходном изображении, таким образом, формируется
изображение, соответствующее оригиналу.
Изобретение также включает в себя средство, позволяющее легко распознавать точки, в соответствии с
которым две серии линий, перпендикулярных друг другу, накладываются на увеличенное изображение на
передающем конце таким образом, чтобы образовывать квадраты такого размера, что каждый из них будет
содержать одну точку, а также содержать более тонкие линии, которые образуют меньшие квадраты или
другие фигуры, благодаря чему точки могут быть визуально классифицированы в соответствии с количеством
этих меньших квадратов или подобных фигур, которые покрывает данная точка. 65 Изобретение также
включает в себя усовершенствованные средства телеграфной передачи изображений, описанные ниже.
Обращаясь к прилагаемым рисункам, на рисунке 1 показаны средства, используемые для обеспечения
легкого распознавания точек по их размеру; на рисунке 2 представлены средства для автоматической
трансмиллитизации и печати с увеличенных точек технологического блока соответствующего размера.
Для осуществления моего изобретения я сначала подготовлю репродукцию изображения, подлежащего
передаче, в масштабе, достаточно увеличенном для того, чтобы точки 1 (Рисунок 1) можно было легко
классифицировать с первого взгляда по их размеру. Для облегчения этой классификации я накладываю на
рисунок две серии линий 2 под прямым углом друг к другу, расположенные так, чтобы каждый из
получившихся квадратов содержал одну из точек 1, составляющих рисунок. Линии 3, расположенные ближе
друг к другу, чем линии 2, также могут быть напечатаны более бледным шрифтом 90, чтобы получить
большое количество квадратов внутри каждого из больших квадратов, или вместо использования бледно
отмеченных квадратов я могу разместить внутри квадратов, образованных линиями 2, концентрические
окружности g, как указано на 4, или серию квадратов равномерно увеличивающегося размера, как указано на
5, или любую другую форму бледной разлиновки, которая может оказаться удобной. Таким образом, оператор
с уровнем подготовки 1 U(J), имеющий подобный опыт, может легко распознать точки по их размеру,
наблюдая за количеством едва заметных квадратов или подобных элементов, которые покрываются данной
точкой.
Точки 1(0).5, используемые для изображения, будут иметь определенное количество, скажем, десять,
определенных размеров, и, распознав, что определенная точка принадлежит к одному из этих размеров,
оператор передаст предопределенный сигнал l 1(, соответствующий заданному размеру точки. Этот сигнал
может быть принят любым подходящим механическим приемником, но модифицированным таким образом,
чтобы вместо печати букв, цифр или подобных символов он печатал точку, соответствующую по размеру
точке на исходном изображении. Таким образом, может быть отправлена и принята серия сигналов, а также
напечатаны соответствующие точки, соответствующие точкам во всех строках, содержащихся в исходном
изображении. Затем передается второй ряд точек, и так далее, пока на принимающей стороне не будет
сформирована полная картина. Затем его фотографируют и подготавливают технологический блок 125 для
воспроизведения необходимого количества копий (4 178 145) в известном манлиере.
Для получения изображения, необходимого для его просмотра, может быть использован любой подходящий
способ увеличения, например, с помощью фотографии. Однако ради скорости я предпочитаю использовать
метод оптической проекции, при котором изображение проецируется на экран в увеличенном масштабе с
помощью таких средств, как обычный проекционный фонарь, при этом квадраты с точками и более бледные
квадраты или другие фигуры также проецируются на экран или печатаются на нем.
Автоматическая передача сигналов может быть достигнута путем создания увеличенного технологического
блока исходного изображения и использования его выпуклых точек в качестве электрических контактов,