Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5732

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
250 Кб
Скачать
☆
Обращаясь к чертежу: на показанном изображении a — это столешница.
281, 884 b обозначает крайнюю пару ног.
c обозначает внутреннюю пару ног.
d обозначает пазы в каждой ножке 45. В обоих пазах внешней пары ножек работают скользящие элементы e, к
которым в одном случае прикреплен винт / с крупным шагом и правой резьбой, а в другом случае аналогичный
винт с тем же шагом 50, но с левой резьбой.
В обоих пазах внутренней пары ножек расположены скользящие элементы, просверленные для установки
винтов. Между внутренней парой ножек находится поперечная балка или стойка диаметром J 55, удобная для
захвата рукой.
Оба конца стойки выполнены в виде гаек, один конец с правой резьбой, другой конец с левой резьбой для
соединения с винтами f 60. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281885A
[]
ИНФОРМАЦИЯ О ПАТЕНТЕ SPE 9
Дата подачи заявки: 7 января 1927 г. № 503/27. Заявка полностью принята: 15 декабря 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для получения расплавленных жидких эмалевых покрытий, покрытий из стекла и тому
подобного путем распыления на металл, камень или другие поверхности или тела.
Я, Август Пакль, гражданин Германии, проживающий по адресу: Детмольдерштрассе, 3,
Берлин-Вильмерсдорф, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: уже предлагалось
для защиты изделий из черных металлов от коррозии проводить по их поверхности интенсивно горячим
пламенем в течение времени, достаточного для образования поверхностного сплавления, и одновременно
наносить на нагретую поверхность защитный металлический или сплав в мелкодисперсном состоянии.
Также было предложено защитить поверхность металлической формы, используемой для непрерывного
производства металлических отливок, путем нагревания ее поверхности с помощью паяльной лампы,
направленной на нее, и выброса в пламя огнеупорного порошка.
Вновь было предложено при нанесении покрытий или сварке металлов нагреть заготовку до подходящей
температуры -25°C и подавать на нее частицы металла, когда нагревательное пламя выключено, чтобы
вызвать амальгамирование частиц, а затем снова нагреть заготовку для полного амальгамирования частиц.
Кроме того, при нанесении металлических или стекловидных покрытий на поверхность камня, кирпича или
подобных материалов предлагается воздействовать на поверхность с помощью горячего пламени и наносить
на нее порошкообразное покрытие, смешанное с флюсом, при этом порошок, достигая нагретой поверхности
или проходя через горячее пламя, сплавляется и образует прочное покрытие.
Основная особенность изобретения заключается в том, что порошкообразный материал в нерасплавленном
состоянии, то есть, находясь еще в виде порошка, распыляется пламенем на предварительно нагретые
участки покрываемого объекта и, следовательно, не разжижается до тех пор, пока не достигнет этой
предварительно нагретой части.
Таким образом, мелкие частицы порошка 50, которые наносятся потоком воздуха, расплавляются одна за
другой, начиная с нижнего слоя, в то время как избыточные частицы порошка, которые не расплавляются,
отскакивают от поверхности, так что на поверхности 55 не образуется избыточной расплавленной массы,
которая не является непосредственно адгезионной, или капающей массы, которая могла бы привести к
образованию пузырьков или вздутий.
Порошок эмали или стекла, помимо собственно факела выдувания, может наноситься различными
способами, например, таким образом, что порошок наносится с помощью специального потока воздуха,
движущегося с высокой скоростью и расположенного вблизи пламени, которым покрываемая деталь
нагревается до температуры плавления эмали. Чаще всего процесс осуществляется таким образом, что с
помощью нагревающего пламени кольцевая зона покрываемой эмалью детали нагревается до температуры
плавления эмали, в то время как порошок эмали в нерасплавленном и непластичном состоянии наносится на
внутреннюю поверхность кольца, которая не соприкасается ни с одной из горелок.
Устройство для осуществления процесса в соответствии с данным изобретением показано в качестве
примера в разрезе на прилагаемом чертеже 80'.
На чертеже 1 изображена смесительная камера, имеющая трубку 2 для подачи газа и воздуховод 3,
расположенные концентрически внутри смесительной камеры; сжатый воздух подается в этот воздуховод 3
через трубку 5, расположенную в рукоятке пистолетной формы 4; количество воздуха регулируется клапаном
или краном 6. Крепление для поворота клапана 6 90 281,S 55 расположено сбоку рукоятки 4, но для простоты
на чертеже не показано.
Концентрично расположенная относительно трубы 3 и имеющая такой диаметр, чтобы между ними
оставалось пространство, находится еще одна трубка 7, к которой можно подавать сжатый воздух через
трубку 8 в торце 4, вдоль канала 9, поворачивая кран 10 в торце 4 до тех пор, пока его отверстие не откроется
в канал 9. Однако кран 10 также можно отрегулировать таким образом, чтобы закрыть канал 9, в то время как
трубка 8 остается в сообщении через отверстие крана с каналом 11, находясь в осевом положении с каналом
8. Канал 11 открывается в контейнер 12, который прочно закреплен на торце 4 и содержит распыляемый
материал. Сжатый воздух поступает в контейнер сбоку через отверстия 13, которые закрыты пластиной 14,
проходит через смесь в контейнере 12, уносит часть и направляет эту часть через отверстия в трубке 16,
заключенной в крышку 15, в трубку 17 и из В выходную трубу 18, расположенную концентрически в трубе 7,
это вещество, смешанное со сжатым воздухом, проходит через пламя, горя в отверстии 19 смесительной
камеры 1 с высокой скоростью, не перегреваясь, то есть не становясь пластичным или даже жидким.
Количество материала, а также скорость его подачи можно регулировать, регулируя кран 10, так что сжатый
воздух может либо полностью подаваться через трубу 8 по каналу 11 в контейнер 12 для удаления
материала, либо одна часть сжатого воздуха подается в канал 11, а другая часть — в канал 9, так что
смешанный поток, выходящий через трубу 18, равномерно охлаждается потоком сжатого воздуха,
проходящим через канал и вдоль трубки 7, и тем самым дополнительно защищается от воздействия пламени.
Для того чтобы предварительный нагрев обрабатываемой поверхности можно было осуществить быстро, без
необходимости длительного воздействия пламени на определенный участок поверхности без нанесения
какого-либо материала, перед основным пламенем можно установить, например, ряд горелок (для покрытия
достаточно большой поверхности), что позволит легче выровнять разницу температур, которая в противном
случае возникла бы из-за локального нагрева части покрываемой поверхности до температуры плавления
покрытия. Также можно расположить два или более пламен симметрично (например, по кругу), пламя которых
покрывает одну и ту же часть покрываемого объекта, в то время как материал покрытия подается на эту же
часть потоком, концентрически расположенным вдоль оси пламен.
Если необходимо одновременно покрыть большую площадь поверхности, горелки 715 можно расположить в
нескольких рядах рядом или друг под другом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281886A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 августа 1927 г. № 957/27 281,8 ' Полная левая сторона: 24 августа 1927 г.
Завершено: 15 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ, УЛУЧШЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ КОРОБОК ИЗ КартОНА И
ПОДОБНЫХ ИЗДЕЛИЙ.
Мы, А. Рт Т. Хур, С. Эв Э. Нсо Нт, Эрнест Джон Батлер Стандервион и Джон Чарльз Олсоп, все британские
подданные, а также все жители Виктории Миллс, Поллард-стрит, Манчестер, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к картонным коробкам и подобным изделиям и имеет своей целью обеспечить
возможность легкого декорирования коробок в различных стилях и формах, и особенно подходит для
использования в коробках для кондитерских изделий, деликатесов и тому подобного.
Согласно изобретению, изготавливается коробка любой желаемой формы, и на плоских заготовках создаются
один или несколько вырезанных элементов, предпочтительно являющихся неотъемлемой частью коробки. В
каждой заготовке в соответствующем месте вырезается отверстие для коробки, и для украшения коробки она
вставляется в это отверстие таким образом, чтобы вырезанный элемент оставался на коробке.
На практике розничному продавцу может быть поставлен целый ряд коробок, например, с различными
вырезанными элементами, каждый из которых приспособлен для надевания или надевания на коробку при ее
демонстрации или продаже. Преимущество заключается в том, что, поскольку элементы формируются на
плоских заготовках, коробки можно упаковывать отдельно и доставлять покупателю в плоском виде,
предотвращая повреждения при транспортировке.
Изобретение не ограничивается какой-либо конкретной конструкцией. Например, коробка может быть
выполнена в форме или цвете, имитирующих тело животного, такого как птица, а вырезанная часть может
состоять из головы, ног, хвоста и крыльев, так что при надевании на коробку получается изображение птицы
целиком.
Предпочтительно, коробка выполнена с фланцевой крышкой, при этом фланец выступает за края крышки, так
что нижняя часть крышки может быть вставлена в отверстие в вырезе, при этом крышка плотно прилегает к
фланцу и, таким образом, предотвращается ее соскальзывание с коробки. Корпус коробки также может иметь
выступающий фланец, так что когда крышка с вырезом закрыта поверх коробки, вырез будет удерживаться на
месте. Вырез, конечно, может быть надет на корпус коробки, если это необходимо, вместо крышки, и может
быть зафиксирован на месте с помощью клея или другими средствами после того, как коробка застынет.
Например, вырез может быть выполнен в виде треугольных или других выступов или выступов вокруг
отверстия, которые будут прочно удерживать боковые стороны коробки, когда вырез будет прижат к коробке,
тем самым разделяя их.
Изобретение применимо к 6 элементам различной формы, адаптированным для использования в различных
конструкциях.
Датировано 12 января 1927 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.O O 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Улучшения и усовершенствования в упаковке картонных коробок и подобных
изделий.
Мы, Артур Стюарт, Эрнест Джон Батлер Стэнд, Ричард К. и Чарльз Олсоп, все британские подданные, а также
все жители Виктории Миллс, Поллард-стрит, Манчестер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к картонным и подобным коробкам и имеет своей целью обеспечить средства,
позволяющие легко декорировать коробку в различных стилях и формах, и особенно подходит для
использования в коробках для кондитерских изделий, деликатесов и тому подобного.
Согласно изобретению, заготовка с нанесенным на нее рисунком имеет отверстие, предназначенное для
размещения коробки, причем коробка или крышка коробки украшены таким образом, что при вставке в
отверстие в заготовке рисунок на коробке или крышке образует дополнительную часть рисунка на заготовке.
На практике розничному продавцу может быть поставлен ряд коробок, например, с различными вариантами
вырезанных элементов, каждый из которых приспособлен для надевания на коробку или надевания на нее
при демонстрации или продаже. Преимущество заключается в том, что, поскольку дизайн формируется на
плоских заготовках, последние могут быть упакованы отдельно и доставлены покупателю в плоском виде, что
предотвращает повреждения при транспортировке. Изобретение не ограничивается каким-либо конкретным
дизайном. Например, коробка может быть выполнена в форме или цвете, представляющих тело животного,
такого как птица, а вырезанный элемент может состоять из бусины, ног, хвоста и крыльев, так что при
надевании на коробку получается изображение всей птицы целиком.
Для полного понимания изобретения, оно будет описано со ссылкой на прилагаемый чертеж O, на котором:
фиг. 1 — вид сбоку вырезанной заготовки, выполненной в соответствии с одним из вариантов изобретения, и
фиг. 2 — вид сверху коробки для использования с ней 4 и 5; фиг. 3 — вид сбоку, показывающий заготовку,
прикрепленную к коробке.
В показанном примере плоская заготовка 4 имеет форму, как показано на рисунке, с изображением белки на
лицевой стороне, и в ней образовано отверстие 5 для размещения коробки или крышки 6 (рис. 2). Крышка
коробки украшена таким образом, чтобы являться частью рисунка на заготовке. В этом случае крышка
является продолжением лапы 7 и лап 8 и предназначена для того, чтобы быть неотъемлемой частью рисунка
белки при установке в отверстие 5 в заготовке 4. Предпочтительно, крышка выполнена с фланцем 9,
выступающим за боковые стороны крышки 60, так что нижняя часть крышки может быть вставлена через
отверстие 5 в заготовке L, и последняя будет прижата к фланцу, предотвращая таким образом
соскальзывание с коробки. Корпус коробки 65 также может иметь выступающий фланец 10, так что когда
крышка, несущая заготовку, закрыта над коробкой, вырезанная заготовка будет удерживаться на месте.
Выступы для выреза 11 могут быть образованы в определенных местах. Вокруг отверстия 70, расположенного
в заготовке, которое, как показано на рис. 3, можно загнуть назад к боковым сторонам крышки или коробки,
чтобы удерживать ее за счет давления или трения. Эти выступы могут быть закреплены клеем или любым
другим клеем, если это необходимо, чтобы помочь удерживать заготовку в правильном положении на коробке.
Вырезанная конструкция, конечно же, может быть надета на корпус коробки, если это необходимо, вместо
крышки, и может быть закреплена клеем или другими способами.
Очевидно, что изобретение применимо к коробкам различной формы, приспособленным для установки на
заготовки различной конструкции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281887.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281887&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281887A
[]
1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Генри (WILLIAM HENRY WRI THERHE 41), проживающие по адресу: Дамфрис-стрит, 4, Лутон,
Бедфорд:
графство, - и IIB Нни ТОМАС ДЖЕЙМС У. АРДИНГ, проживающий по адресу: Шафтсбуллри Роуд, 15, Лутон,
Бедфордшир, британские подданные, настоящим заявляют, что характер (если это изобретение) заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к машинам для формования шляпных колпаков. Машины для формования
шляпных колпаков, используемые в настоящее время, обычно состоят из скамьи или рамы, поддерживающей
нагреваемую неподвижную форму для приема пропаренных колпаков, и дополнительной формы,
перемещающейся относительно неподвижной формы, расположенной над неподвижной формой и
снабженной средствами для ее опускания на неподвижную форму.
Подобные конструкции блокировочных машин предполагают большое пространство для перемещения
верхней формы и ее рабочих частей и требуют значительных затрат энергии, независимо от того,
управляются они вручную или механически. Целью нашего изобретения является создание конструкции и
устройства блокировочной машины, в которой разделение или соединение двух форм осуществляется
простым и эффективным способом; при этом конструкция машины является прочной и обеспечивает плавную
работу.
Вкратце, данное изобретение характеризуется тем, что вместо перемещения только верхней части формы,
две части формы перемещаются синхронно друг к другу или от друг друга.
В предпочтительном варианте осуществления данного изобретения два элемента формы уравновешивают
друг друга таким образом, что при разведении двух элементов формы нижний элемент помогает поднимать
верхний элемент, а при их сближении верхний элемент помогает поднимать нижний элемент. Это может быть
достигнуто путем размещения элементов формы на вертикальных направляющих и соединения элементов
формы друг с другом гибкими элементами, проходящими по направляющим над верхним элементом формы.
При практическом применении этого предпочтительного варианта осуществления изобретения мы
предлагаем основание формы, имеющее подходящее количество коротких вертикальных втулок или
подшипников, в которые закреплены нижние концы ряда вертикальных стержней или колонн,
предпочтительно четырех. Верхние концы этих стержней входят в зацепление, благодаря чему они остаются
жесткими, при этом верхние и нижние концы колонн предпочтительно имеют резьбу для затяжки гаек. Эти
колонны служат направляющими для мужских и женских элементов формы, которые имеют боковые выступы
с соответствующими отверстиями и втулками для плотного скольжения по колоннам, при этом один элемент
формы расположен над другим, так что их можно раздвигать или сближать, скользя вдоль колонн.
Нижний элемент пресс-формы имеет вертикальный стержень длиной 70°, свисающий из центра его основания
и перемещающийся в цилиндрической направляющей, которая для тяжелых машин может представлять
собой гидравлический цилиндр.
-Боковые выступы элементов формы, скользящие по колоннам 75, имеют выступы для крепления штифтов
или болтов, к верхним концам которых прикреплены концы гибких лент, тросов или цепей, пропущенных через
шкивы или другие подходящие направляющие, установленные на верхней раме 80. -Мы предпочитаем
использовать шкив на каждом конце верхней рамы и пропускать через каждый шкив прочную гибкую ленту,
закрепленную одним концом с одной стороны верхнего элемента формы, а другим концом — с
соответствующей стороны нижнего элемента формы. Благодаря такому расположению на двух или более
сторонах формы.
- движение вниз: нижний элемент формы потянет верхний элемент вверх. 90 Дата подачи заявки: 12 января
1927 г. № 1003/27.
Лагерь/Слева: 12 октября 1927 г.
Заявка принята: 15 декабря 7927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для формования шляп и движение верхнего элемента формы вниз будут
поднимать нижний элемент формы вверх. Благодаря этому для работы с формой требуется мало усилий,
поскольку элементы формы могут уравновешивать друг друга.
Управление машиной вручную.
Может осуществляться с помощью ручного рычага, шарнирно закрепленного с одной стороны вертикальной
скобой, прикрепленной к основанию пресс-формы и соединенной со стержнем, свисающим с нижнего
элемента пресс-формы; при желании такой рычаг может быть уравновешен. Для фиксации пресс-формы в
закрытом положении предусмотрена регулируемая опора, которая, когда указанный свисающий стержень
выходит за пределы направляющей, перемещается между нижним концом свисающего стержня и верхним
концом направляющей. Это движение может быть автономным с помощью пружины или утяжелителя, или
может осуществляться вручную. Оттягивание опоры, необходимое для разделения элементов пресс-формы,
может осуществляться вручную с помощью подходящего ножного или ручного рычага. Дата: 12 января 1927 г.
RAYNEIR & Co, 5, Chancery Lane, London, W C O 2, агенты заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствованная машина для блокировки шляп; Мы, Уильям Уильям Бьюкс В.Р.Т., проживающий по
адресу: Дамфрис-стрит, 4, Лутон, Бедфордшир, и Хомас Джеймс Х.Н.Д., проживающий по адресу:
Шафтсбери-роуд, 15, Лутон, Бедфордшир, британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, в частности:
описанная помощь установлена в следующем утверждении:
Данное изобретение относится к машинам для формования шляп. Машины для формования шляп,
используемые в настоящее время, обычно состоят из верстака или рамы, на которой установлена
нагреваемая неподвижная форма для приема пропаренных колпаков.
Кроме того, конструкция, подвижная относительно готового изделия, расположена над неподвижной формой и
снабжена средствами для опускания ее на неподвижную форму.
Подобные конструкции блокировочных машин предполагают большое пространство над верхней частью
пресс-формы и ее рабочими частями, а также требуют значительных затрат энергии, независимо от того,
управляются ли они вручную или механически. Целью нашего изобретения является создание конструкции и
устройства блокировочной машины, в которой разделение или соединение двух пресс-форм осуществляется
легко и эффективно, и в которой конструкция машины прочна, надежна и плавна в работе. Вкратце, данное
изобретение характеризуется тем, что вместо перемещения только верхней части формы, две части формы
перемещаются синхронно друг к другу или от друг друга. В предпочтительном варианте осуществления
данного изобретения две части формы уравновешивают друг друга таким образом, что при перемещении двух
частей формы относительно нижней части, нижние части формы не могут поднять верхнюю часть формы.
Они сдвигаются навстречу друг другу, при этом верхняя часть помогает поднимать нижнюю часть. Это может
быть достигнуто путем поддержки элементов формы на вертикальных направляющих и соединения
элементов формы друг с другом гибкими элементами, проходящими по направляющим над верхней частью
формы: При реализации этого предпочтительного варианта осуществления изобретения на практике мы
предлагаем машинное основание, имеющее подходящее кольцо, а также вертикальные втулки или втулки, в
которые закреплены нижние концы ряда вертикальных стержней или колонн, количество которых может
варьироваться: Верхние концы этих стержней входят в раму, благодаря чему они остаются жесткими, при
этом верхний и нижний концы колонн, вероятно, имеют резьбу для крепления гаек. Эти колонны служат
направляющими. Для нижней и нижней частей формы, имеющих боковые выступы, предусмотрены отверстия
и втулки для обеспечения плотного скольжения по колоннам, при этом один элемент формы расположен над
другим, так что их можно раздвигать или сближать. При скольжении вдоль колонн нижний элемент формы
имеет стержень длиной 10 дюймов от центра своего основания, который направляется в зубчатой
направляющей, которая для любых машин может представлять собой гидравлический зажим. Боковые
выступы элементов формы, которые скользят по колоннам, имеют выступы для крепления штифтов или
болтов к верхним концам, к которым прикреплены концы гибких лент, тросов или цепей, проходящих через
стержни или другие Направляющие suitit-R, закрепленные на раме mioper.
Мы предпочитаем устанавливать по одному шкиву на каждом конце верхней рамы и пропускать через каждый
шкив прочную, гибкую балку.
закреплено с одного конца к боковой стороне 1.
1
u P Tuer m 6 Выходной элемент и на другом его конце к соответствующей стороне нижнего элемента формы.
Благодаря такому расположению с двух или более сторон формы, движение нижнего элемента формы вниз
будет тянуть верхний элемент вверх, а движение верхнего элемента формы вниз будет тянуть нижний
элемент формы вверх. Это означает, что для работы с формой требуется мало усилий, поскольку элементы
формы, если они имеют соответствующие пропорции, будут уравновешивать друг друга.
-0 Управление машиной вручную может осуществляться с помощью ручного рычага, шарнирно закрепленного
с одного конца на упоре.
Кронштейн закреплен на основании машины и соединен со стержнем, свисающим с нижней части
пресс-формы (415), при этом рычаг, если это необходимо, уравновешивается. Для фиксации пресс-формы в
закрытом положении предусмотрен подвижный упор, который, когда указанный свисающий стержень выходит
из поля зрения, направляющая 20 перемещается между нижним концом свисающего стержня и верхним
концом.
Это движение может быть автоматическим, с помощью пружины или утяжелителя, или может осуществляться
вручную. Оттягивание опоры, необходимое для разделения элементов формы, может осуществляться
вручную с помощью подходящей опоры или руки.
Для обеспечения правильного расположения верхнего и нижнего элементов формы в рабочем положении и
предотвращения их случайного разделения используется автоматическая система позиционирования.
Предусмотрено фиксирующее устройство, которое вступает в действие, как только две формы правильно
соединяются, и это устройство предотвращает разделение форм до тех пор, пока оператор не отпустит
устройство. Устройство, подходящее для этой цели, может включать в себя горизонтальный рычаг,
расположенный таким образом, чтобы качаться вокруг своей оси относительно вертикальной оси в центре
верхней грани формы, при этом рычаг имеет на каждом конце вертикальный стержень, на который действует
пружина.
Для поддержания указанных двух верхних элементов необходимо, чтобы они плотно прилегали к боковым
сторонам 45-го верхнего элемента. 6 горизонтальных элементов рамы Uth m a hinhe:len th oftberodsbeing is
such that -when-the' two nioulds properly confag-e in the blocking position the upper , and free ends, of the rods clear
out the, said > 56 frame member and under the influence of the said sprino-, are swinged by their arm -nunder the
said frame member with their upper ends abutt ao-aingt the under face of the said frame member-the-in order that 6
Чтобы наше изобретение было понятным и легко осуществимым, мы приложили к настоящему документу лист
чертежей, иллюстрирующих его воплощение, и на нем: фиг. 1 — передний вид, а фиг. 2 — боковой вид
машины. Обращаясь к чертежам, машина включает в себя основание 1, которое может представлять собой
прямоугольный металлический корпус с канавкой по периметру 2, имеющей фланцы 3.
На углах основания TO 1 сформированы выступы 4 для размещения нижних концов четырех параллельных
вертикальных направляющих стержней 5 прочной и жесткой конструкции. Верхние концы этих направляющих
стержней 5 прочно закреплены на верхнем элементе рамы 6, который обеспечивает 7-ю фиксацию стержней в
параллельном положении.
Верхняя и нижняя формы 7 и 8 соответственно имеют встроенные боковые направляющие блоки 9, которые
обеспечивают плотное скольжение по стержням 5; указанные блоки предпочтительно снабжены латунными
прокладками для уменьшения трения между формами и стержнями. Формы 7 и 8 приспособлены для
одновременного скольжения друг к другу и одновременного отрыва друг от друга, при этом вес двух форм
должен быть максимально равным. Равномерное движение достигается путем соединения форм друг с
другом нерастяжимым гибким средством, например, парой прочных гибких лент 10, направляемых по шкивам
11, поддерживаемым верхней рамой 6, для вращения вокруг неподвижных осей, причем два шкива
расположены на каждом конце рамы 6. Каждая гибкая лента соединена своими концами с формами.
7 -и 8, удобный способ соединения R заключается в использовании рым-болтов -12, каждый из которых
принимает один конец ленты 10 109 и проходит через выступ 7a или интегрированный элемент с
соответствующей формой. На чертежах (Рис. 2) выступы 7a, прикрепленные к форме 7, показаны в другой
вертикальной плоскости по отношению к выступам 8a, прикрепленным к форме 8, но для размещения выступа
Ta и 8a в одной вертикальной плоскости при необходимости требуется лишь очень небольшая модификация.
Например, выступы 7a и 8a могут быть расположены в общей вертикальной плоскости. Пропустите
направляющие стержни 5, расположенные посередине между ними, при этом гибкая лента будет пропущена
от шкива 11 через небольшой холостой шкив.
0 11 скользит под шкивом, а затем соединяется с выступом 7a. Другой конец 115 ленты можно пропустить 71
скользящим образом через небольшой холостой шкив, закрепленный на верхней форме 7 и расположенный
непосредственно под выступами 7a. Таким образом, выступы на двух формах будут находиться на обоих
концах в виде центрального шкива 120. Однако мы обнаруживаем, что, расположив выступы 7a и 8a, как
показано на рис. 2, формы будут скользить довольно легко. Из вышеизложенного становится ясно, что две
формы будут уравновешивать друг друга, и для их перемещения друг к другу потребуется совсем немного
усилий. Подходящий способ осуществления необходимого перемещения осуществляется с помощью рычага
13, шарнирно соединенного с одним концом звена. 14, который шарнирно соединен своим другим концом с
неподвижным кронштейном 15, закрепленным на основании 1.
Рычаг 13 выполнен с кольцом 13а между его концами, на котором расположены шарнирные штифты 163 на
диаметрально противоположных сторонах, входящие в зацепление или удерживаемые кольцом 17,
закрепленным на стержне 1,8, свисающем с нижней формы 8 и жестко закрепленном на ней, причем этот
стержень скользит в цилиндрической направляющей 19, прикрепленной болтами к основанию 1. Для
предотвращения смещения нижней формы вниз: 8, когда две формы соединены и обычный мешок
надувается, предусмотрено позиционирующее устройство, которое срабатывает, когда формы должным
образом соприкасаются. Подходящая форма позиционирующего устройства состоит из квадратного штифта
20, скользящего горизонтально в направляющей 21 в верхней части цилиндрической направляющей 19, этот
упор соединен штифтом и пазом с верхним концом шарового кривошипного рычага 22, закрепленного в точке
23 и имеющего ножную педаль. 24 на нижнем конце. Подходящая пружина стремится удерживать педаль 24 в
поднятом положении, так что для того, чтобы отвести штифт 20, необходимо нажать на педаль, прежде чем
нижняя форма сможет переместиться. Чтобы предотвратить деформацию и возможное разрыв обычного
мешка в формах, предусмотрено средство, предотвращающее перемещение верхней формы, когда формы
должным образом зафиксированы. Удобный способ его реализации заключается в обеспечении
горизонтального рычага 25, имеющего выступ на своем конце для качания в горизонтальной плоскости на
поворотном штифте 26. Он соединен с центром верхней части 46. Концы рычага 25 имеют выступы для
приема нижних концов пары вертикальных стержней 27; Высота стержня 27 такова, что при правильном
соединении двух форм свободные верхние концы стержней 27 точно входят в зацепление с нижней
поверхностью верхней рамы 6 и тем самым предотвращают движение формы 7 вверх. Чтобы гарантировать,
что стержни 27 будут входить в зацепление с рамой 6 без необходимости полагаться на их позиционирование
оператором, можно закрепить спиральную пружину 8 одним концом к форме 7, а другим концом к рычагу 25,
так что она будет тянуть рычаг 25 в требуемое положение, как только формы правильно соприкоснутся.
Теперь оператору придется вручную поворачивать рычаг 25, преодолевая воздействие пружины 28, прежде
чем формы 7 можно будет разделить, и по мере того, как формы будут отходить друг от друга и приближаться
друг к другу, стержни 27 будут скользить по бокам рамы. 6, но как только диски должным образом
соприкоснутся, пружина 28 повернется, чтобы зацепить стержни 27 под рамой 6 ( 35 Благодаря нашему
изобретению исключается любая трудоемкая работа оператора, и получается удобная и простая конструкция
блокировочной машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения Т-70 и способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281888.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281888&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281888A
[]
-Я, (г-жа) Эми Тном Ирсо Н. (британка), из
Компания Poland House, расположенная по адресу: Оксфорд-стрит, 167, Лондон, настоящим заявляет, что
данное изобретение имеет следующий характер:
Согласно моему изобретению, я предусматриваю на гребне пружинный стержень или полоску, которая
шарнирно соединена с кронштейнообразным элементом, закрепленным на одном конце гребня, в то время
как другой конец указанной пружинной полоски предназначен для зацепления с U-образным элементом,
образованным на конце кронштейнообразного элемента, расположенного на другом конце гребня.
Датировано 14 января 1927 года.
Джоиф Хиндли Уокер, 139, Дейл-стрит, Ливерпуль, патентный поверенный заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Усовершенствования, относящиеся к расческам для завивки волос.
Я, (г-жа) Эми Тиномрсо Н (британка), проживающая по адресу: Элгин Кресент, 12, Лондон, Западная
Австралия, ранее проживавшая в Поланд Хаус, Оксфорд-стрит, 167, Лондон, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о том, каким образом должна проводиться игра, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствованную расческу для завивки волос.
Согласно моему изобретению, гребень снабжен пружинным стержнем или планкой, один конец которой
шарнирно соединен с одним концом гребня, а к другому концу гребня прикреплен пружинный зажим или
подобное устройство, с которым свободный конец указанного стержня или планки должен взаимодействовать.
На указанном стержне или планке могут быть предусмотрены выступы, предназначенные для проникновения
в промежутки между зубьями расчески, чтобы предотвратить скольжение расчески при ее размещении в
волосах. Я подробнее опишу свое изобретение с помощью прилагаемого листа пояснительных чертежей,
которые иллюстрируют, в качестве примера, один из способов его реализации.
На указанных чертежах:
На рисунках 1 и 2 представлены, соответственно, вид сбоку и план гребенки.
Изогнутая или закругленная расческа для создания волн на волосах a снабжена на своей выпуклой стороне
пружинным стержнем или планкой b, которая шарнирно соединена в точке c с кронштейном d, прикрепленным
к одному концу расчески, а свободный конец которого предназначен для зацепления с пружинным зажимом e,
прикрепленным к другому концу расчески.