Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_573
.pdf
достижения требуемого эффекта нагрева, его будет вполне достаточно или практически достаточно для
внутреннего нагрева реторты. Но хотя это уже предлагается в процессе в соответствии с основным
применением, было обнаружено, что повторный нагрев в коксовой шахте масляной башни газов,
охлажденных в конденсаторе, был недостаточен, и, с другой стороны, если газы сжигать, а продукты сгорания
вводить в реторту, возникнут те же недостатки, что и в случае использования отходящих газов из печи.
В этой связи следует отметить, что уже было предложено в отношении невращающейся реторты с внешним
нагревом, предназначенной для удержания твердого материала до завершения дистилляции, пропускать газ,
образующийся в реторте, в держатель через конденсатор, в котором он охлаждается холодным газом из
держателя, причем последний газ нагревается таким образом и затем проходит через регенератор, где он
дополнительно нагревается и из которого поступает внутрь реторты. 70 Целью настоящего изобретения
является усовершенствование процесса согласно основному патенту таким образом, чтобы улучшить
результаты, получаемые с его помощью, и изобретение состоит в усовершенствовании или модификации
процесса согласно заявке № 157318, характеризующегося тем, что внутренний нагрев вращающейся реторты
осуществляется газом, циркулирующим по замкнутому контуру и образующимся в реторте, который после
прохождения через твердый материал, выходящий из реторты, подается в регенератор, где он нагревается до
желаемой температуры, не смешиваясь с отходами сгорания, прежде чем попасть внутрь реторты.
Изобретение также представляет собой форму устройства, описанную и проиллюстрированную ниже.
Прилагаемый чертеж в той или иной степени диаграммно иллюстрирует один из вариантов аппарата в
соответствии с изобретением, и для простоты показана только выходная часть реторты.
При реализации нашего изобретения описанным способом, наше усовершенствованное устройство
выполнено в основном так же, как описано в Спецификации нашей заявки № 157,318 2(0) с клапаном 14 для
bv-passino, газами из замкнутой циркуляционной системы. Пропущенные таким образом газы направляются к
соплу горелки I, где они сжигаются с целью выработки необходимого тепла для повторного нагрева газов,
выходящих из конденсатора. Регенератор 3 имеет известную форму и включает нагревательные трубки 2,
покрытые огнеупорной глиной или другим подходящим материалом, вокруг которых проходят продукты
сгорания из горелки 1; эти газы, пройдя через регенератор, подаются по каналу 4 в печь, посредством
которого реторта нагревается снаружи.
3
.5 Как описано в основной спецификации, газ, образующийся в этой реторте, проходит через конденсатор и с
помощью вентилятора подается в коксовую шахту или башню, где он поступает в кокс 4) через кольцевую
трубу 9 и, протекая через кокс, отбирает у него тепло.
Однако, в отличие от основного применения, газ после прохождения через коксовый вал не поступает
непосредственно внутрь реторты, а проходит по трубе 6 в регенератор, где через трубки 2 нагревается 69, а
затем возвращается по трубе 7 в верхнюю часть коксового вала или башни 5, откуда он может свободно
вернуться в реторту.
Отведение газов, поступающих из конденсатора, осуществляется путем установки воронки в верхней части
коксовой шахты или башни, которая герметизирует прямой проход газа в реторту и заставляет его проходить
через регенератор.
Для преодоления дополнительного сопротивления 60°, возникающего при прохождении газов через трубы 6 и
7 и трубки подогревателя 2, может потребоваться установка дополнительного вентилятора в систему. Видно,
что тепло, выделяемое материалом, выходящим из реторты, не только в значительной степени возвращается
в коксовый вал или башню и передается циркулирующему потоку газа, но и дополнительно нагревается в
регенераторе, не смешиваясь, однако, с продуктами сгорания. Таким образом, его действие в реторте
сводится исключительно к передаче тепла, благодаря чему достигается цель 7а, являющаяся основной
задачей, а именно предотвращение перегрева сырья, еще более выгодным способом.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178127.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178127&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178127A
[]
ПРИМЕЧАНИЕ. Заявка на патент утратила силу.
На изображении h71s показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Венгрия): 9 апреля 1921 г., 17812 г. Дата применения в Соединенном Королевстве:
8 апреля 1922 г. № 70,086/22.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фототехники или относящиеся к ней.
Я, Джозеф Пекси, проживающий по адресу V.
Я, проживающий по адресу: ул. Лороття, 8, Будапешт, Королевство Лунгарв, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Целью настоящего изобретения являются усовершенствования фотоаппаратов, каждое из которых служит
средством достижения общей цели – фотофиксации действий человека во время ходьбы, и особенно
моментальных снимков, с абсолютно гарантированной точностью.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые схематические чертежи, демонстрирующие
конструктивные примеры изобретения.
На рисунке 1 представлен горизонтальный разрез фотоаппарата с двумя камерами.
На рисунке 2 показан вид спереди наблюдательной камеры.
На рисунке 3 показан вид спереди, частично в разрезе, крепление для объектива фотоаппарата с двумя
камерами.
На рисунках 4 и 5 представлены продольные сечения каждого из двух объектов — стеклянного вала,
перемещающего предметное стекло.
Рисунок 1 выполнен в меньшем масштабе, чем остальные рисунки.
На рисунке 1, прежде всего, изображено фотоустройство с двумя камерами — стереокамерой и объективом,
которые, как известно, перемещаются вместе, — усовершенствование, согласно которому камера 1
используется только для записи, а камера 2 — только для поиска объекта. Следовательно, в отличие от
предметного стекла 3, на предметном стекле 4 не требуется затвор, а задняя перегородка 5 снабжена
держателем для гроба, а задняя перегородка 6 — только непрозрачным стеклом. В задних перегородках ни
один компонент не будет заменен другим, поэтому их можно устанавливать без демонтажа, а задняя
перегородка 5 постоянно закрыта назад, в то время как задняя перегородка 6 постоянно открыта. Фокусное
расстояние 50 и светосила объективов 3, 4 равны, поэтому на непрозрачном стекле всегда видно одно и то же
изображение, как и в месте записи. Таким образом, настройку изображения можно проверить от начала до
конца и даже во время экспозиции, даже если светочувствительная пластина уже находится перед
объективом в месте записи во время регулировки резкости.
60Такое устройство обеспечивает такую точность при фотосъемке во время прогулок, которую до сих пор
было невозможно достичь.
В частности, изображение всегда располагается под углом 65 градусов в заранее определенном порядке, и
его резкость можно считать абсолютной, поскольку настройку можно регулировать вплоть до изменения
экспозиции.
Хотя известны так называемые зеркально-рефлекторные камеры, с помощью которых можно проверить
настройку до момента экспозиции, у них, однако, есть главный недостаток: зеркало необходимо выдвинуть
перед экспозицией, 75 кроме того, на зеркало нужно смотреть сверху, так что во время настройки и записи сам
аппарат прижимается к телу фотографа, и, наконец, из-за зеркала 8(0) камера должна быть жесткой. В
противоположность этим недостаткам, согласно...
В настоящем изобретении ничто не нарушает взаимосвязь между регулировкой 178, 127 и записью; например,
с помощью ручки 7 сбоку камеру можно держать в естественном положении, прямо перед глазами, и при этом
камеру можно хлопать в ладоши обычным удобным способом. Помимо всего прочего, ни одна зеркальная
фотокамера и ни одно другое фотоустройство не предоставляют преимуществ данного изобретения, согласно
которому настройка и даже запись могут быть проверены с достаточной четкостью и полнотой до самого
конца и с непрерывностью, которая не прерывается даже самой записью.
Согласно настоящему изобретению, надежность точной регулировки может быть повышена за счет проверки
с увеличением таким образом, что в направлении дальнейшего удлинения изображения камера 2,
наблюдательная камера 9 с задней линзой 8 будет расположена.
Объектив 8 можно отрегулировать один раз и навсегда пользователем камеры, чтобы увидеть увеличенное
изображение на непрозрачном стекле. Встроенная камера 9 также защищает непрозрачное стекло от пыли.
Согласно настоящему изобретению, эта наблюдательная камера состоит из телескопических элементов 10,
как показано на рисунках 1 и 2, причем указанные элементы скреплены между собой лентами 11. Таким
образом, отдельные элементы могут быть надежно зафиксированы в своем положении, не препятствуя
быстрому растяжению или сближению.
Точность этого повышается за счет пружинных проволок 12, расположенных во внутренних углах элементов и
направляющих элементы по диагонали в центральных кромках при растяжении, а также при сжатии.
Согласно настоящему изобретению, точность записи может быть повышена также за счет
усовершенствования, заключающегося в том, что приводной вал для регулирования перемещения
предметного стекла установлен на самой поверхности предметного стекла.
С помощью известных фотоприборов.
Поскольку расширительное устройство установлено на опорной пластине предметного стекла, недостаток
такой конструкции заключается в том, что регулирование расширения отделено от других операций
фотографирования.
Однако, согласно настоящему изобретению, фотограф одновременно имеет в пределах досягаемости
регулятор выдвижного устройства и другие регулирующие устройства затвора, поскольку первое размещено
вместе со вторым на поверхности объекта (пластины).
На рисунке 3 показано такое расположение в переднем плане и в частичном разрезе на аппарате с двумя
камерами, с дальнейшим усовершенствованием, предусмотренным данным изобретением, что устройство
управления затвором непосредственно соединено с вращающимся устройством приводного вала, которое
регулирует перемещение объектива.
Объективы 3 и 4 прикреплены к полотну 13 способом, который хорошо известен и поэтому не показан на
чертеже. Этот хомут можно выдвигать и задвигать с помощью колеса 1.5, которое закреплено на валу 14 с
помощью зубчатых колес -17, которые входят в плоскость опорной плиты 16 и расположены между зубчатыми
рейками или направляющими 18 хомута 13 и опорной плитой 16. Колеса 17 приводятся в движение
вертикальным валом 19 и редуктором 20 от вала 14.
Вследствие этого, если колесо 1.5 повернуть вперед или назад на 85 градусов, в конечном итоге колесо 1-3 со
всеми его элементами смещается в том же направлении на опорной пластине 16. Тем временем рука
оператора следует за движением 90-градусного кронштейна 13, а предметное стекло вместе с регулирующим
устройством и колесом 1,5 остаются постоянно в пределах досягаемости. Посредством tiansmiiissionis 1.5, 14,
20. 17. 18 Регулировка может быть выполнена с точностью до микрометра.
Цилиндр 21 служит для открытия затвора предметного стекла:3, и это открытие осуществляется путем
нажатия поршня 22 в направлении стрелки, то есть слева направо. Эта операция осуществляется с помощью
диска 23, который скользит по валу 14, и этот диск может быть вдавлен до необходимой степени толкателем
2.5 с кнопкой 24 в любом положении колеса 1.5 и вала 14. Эта деталь лучше показана на рисунке 4.
Приводной вал 14 установлен в подшипнике 110 26 и является полым, а в отверстии аксиально располагается
толкатель 2,5, уравновешенный пружиной сжатия 7. Стержень 2.5 также пересекает колесо 1.5 и выступает из
его плоскости 1Ie, заканчиваясь кнопкой 24. К валу 14 прикреплено зубчатое колесо 20, которое приводит в
движение вал 19, а также по валу 14 скользит диск 23 с его втулкой 28. Этот диск надежно прикреплен 120 к
толкающему стержню 25 штифтом 30, который перемещается по пазам 29 вала 14 таким образом, что диск 23
будет следовать за движением толкающего стержня 25.
Таким образом, всякий раз, когда хульттон 24 нажимается внутрь, диск 2'3 толкает поршневой шток 22,
который входит в направляющую диска, в результате чего срабатывает затвор. Втулка 28 для носовой части
достаточно длинная, чтобы закрыть щели 29. 130 178,127 На рисунке 5 представлено еще более простое
решение той же проблемы. Здесь между валом 14 и зубчатым колесом 20 устанавливается свободное
соединение посредством шпонки 31 и соответствующего шпоночного паза, так что сам вал 14 может
перемещаться в своем продольном направлении.
Конус 32, который заменяет диск.
Теперь он крепится непосредственно к валу 14, а последний может быть уравновешен с помощью пружины
сжатия, точно так же, как и толкатель 25 в первом случае. Элемент 32 благодаря своей конической форме
образует также боковой компонент, необходимый для работы затвора.
Рукоятка 7 на всем устройстве входит в плоскость вала 14, так что реактивные силы никогда не смогут
вызвать разрушительный крутящий момент, если будет нажата либо толкающая планка 25 (рисунки 3 и 4),
либо сам вал 14 (рисунок 5).
Согласно настоящему изобретению, для уменьшения разрушительного воздействия реактивных сил
механизм может быть также сконструирован таким образом, что в обоих случаях, т.е. диск 23 или конус 32
должны открывать затвор не при нажатии внутрь, а при нажатии назад.
В таком случае толкатель или вал предварительно вдавливаются, а после регулировки кнопка 24 или колесо
отпускаются, после чего противовесная пружина автоматически отталкивает диск или конус назад. В таком
случае поршневой шток 22 или рычаг, который может его заменить, будут установлены таким образом, чтобы
работать в противоположном описанному выше режиме, или же может быть установлен рычаг переключения
направления.
Наконец, согласно настоящему изобретению, скользящий корпус 23 может быть взведен пружиной и зацеплен
за толкатель 25, причем последний образует спусковую часть зацепленного соединения, так что путем
спускового механизма, подобного освобождению толкателя 25, затвор может быть приведен в действие
аналогично выстрелу из винтовки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178128.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178128&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178129.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178129&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178129A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Швеция): апрель. 11, 1921. AX 5 3 ' Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): апрель. 10, 1922. Нет, 10,133/22.
Заявки принимаются до: октября. 5, 1922.
Полная спецификация.
Усовершенствованный метод и устройство использования тепла в паронагревательных установках.
Мы, Ханс Илландер, проживающий по адресу: Фрейгатан, 57, Стокгольм, и Фредрик Гревин, проживающий в
Норрлкпинге, оба в Швеции, и оба подданные короля Швеции, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении, со ссылкой на
1
0 Прилагаемые к настоящему документу чертежи, а также цифры и буквы, отмеченные на них, а именно:
Нагрев и испарение жидкостей и (испарение морганических веществ и тому подобного технически
осуществляется в больших масштабах путем пропускания пара мимо нагревательных поверхностей,
посредством которых происходит передача тепла при конденсации пара.
Подавляющая часть доступного количества тепла, как правило, улетучивается вместе с испаряющимся
паром.
Таким образом, вполне естественно, что в стремлении к большей экономии внимание было сосредоточено
прежде всего на теплоте испаряющегося пара, тогда как полное использование тепла, содержащегося в
нагревающемся паре, представляло собой лишь второстепенный интерес.
Однако количество тепла, не передаваемого нагревательными поверхностями, но покидающего аппарат
вместе с конденсированной водой или несконденсированным паром, отнюдь не мало.
Следовательно, метод сохранения этого неиспользованного тепла для полезных целей, вместо того чтобы
допускать его растрату, которая в настоящее время часто происходит в значительных масштабах, окажется
наиболее перспективным.
Первопричина потерь часто заключается в том, что, поскольку пар в нагревательном аппарате имеет
давление выше атмосферного, конденсированная вода, следовательно, будет выходить из аппарата при
температуре выше 100 градусов. Теперь, если для сбора конденсированной воды использовать открытый
контейнер, последняя будет охлаждаться до 100 градусов или еще ниже, а избыточное количество тепла
будет использовано для частичного испарения конденсированной воды. Эти потери, безусловно, увеличатся с
повышением давления в нагревательном аппарате.
Вторая причина потерь заключается в том, что не все количество нагревательного пара всегда
конденсируется в нагревательном колбе, большая или меньшая его часть постоянно выходит в виде пара
вместе с конденсатом. Это объясняется тем, что трудно определить, действительно ли в аппарате происходит
полная конденсация, и, кроме того, возникают трудности с точным регулированием подачи нагревательного
пара в соответствии с потребностью. 65 Ввиду высокого содержания тепла в паре, эти потери могут быть
значительными.
Даже если при любых обстоятельствах удастся добиться полной конденсации подходящими средствами, всё
равно нет гарантии, что полная конденсация пара всегда будет наиболее экономичным вариантом. Как
известно, конденсат, остающийся на нагревательных поверхностях после конденсации пара, представляет
собой значительное препятствие для передачи тепла, поскольку теплопроводность воды очень мала. Таким
образом, если удастся ограничить образование конденсата на нагревательных поверхностях или как можно
быстрее удалить скопившийся конденсат с нагревательных поверхностей, эффективность рассматриваемого
аппарата может быть значительно повышена. Обе указанные цели могут быть достигнуты путем
предотвращения полной конденсации пара. Например, таким образом можно будет повысить эффективность
секции сушки бумагоделательной машины, не добавляя к ней несколько сушильных цилиндров, или сократить
время нагрева варочного котла.
Однако экономичность этого метода зависит от того, используется ли неконденсированный пар в аппарате
для других целей.
Потери, которые могут быть результатом частичного испарения конденсированной воды, известны уже давно.
Как известно, аналогичные условия существуют и в паропроводах под давлением, когда необходимо отвести
сконденсированный в трубопроводе пар. Именно с этой целью были сконструированы водоотделители и
обратные трубопроводы, которые отличаются от ранее использовавшихся устройств тем, что не допускают
прямого контакта конденсационной воды с открытым воздухом, а подают конденсационную воду
непосредственно обратно в паровой котел с помощью регулирования уровня воды и подачи пара. Эти
обратные трубопроводы представляют собой сравнительно небольшие периодически работающие
устройства, приводимые в действие поплавками и аналогичными приспособлениями. Однако эти устройства
не подходят для отвода больших объемов воды, образующейся в дистилляционных аппаратах, сушильных
цилиндрах и т. д. В этом отношении более выгодно удалять конденсат с помощью -nImIns, но и эти методы
имеют свои недостатки, которые станут очевидны из приведенного ниже описания.
Обратные трубопроводы, предназначенные для предотвращения прохождения через них пара, выйдут из
строя, как и насосы, когда из отопительного прибора будет выходить конденсатная вода и пар. В таких
случаях пар конденсируется с помощью холодной воды, чтобы использовать его хотя бы в минимальной
степени.
Для эффективного использования указанных количеств тепла необходимо поддерживать его в оптимальном
состоянии. Однако важно учитывать не только количество тепла, но и температуру. Каждое понижение
температуры влечет за собой уменьшение степени падения температуры и, следовательно, ограничение
возможностей экономически эффективного использования ресурсов. Таким образом, использование
тепловых потоков, выделяемых для приготовления горячей воды, не всегда экономично, если с этим связано
снижение температуры. Кроме того, при использовании тепла пара для приготовления горячей воды
получаются большие объемы такой горячей воды из-за относительно малого содержания теплоты в воде, и
эти объемы горячей воды не всегда могут быть полностью использованы.
Кроме того, необходимо учитывать разницу в физических свойствах пара и воды. На каждую единицу массы
пар содержит количество теплоты, которое в несколько раз превышает количество теплоты, необходимое для
каждой единицы массы воды той же температуры, и, следовательно, имеет большее значение. 70 Кроме того,
при использовании пара удельная пропускная способность поверхности прохода значительно выше, чем при
использовании воды. Следовательно, поскольку пар имеет более высокую ценность, чем вода, и может
использоваться для целей, где вода вообще не используется, нецелесообразно отводить пар и воду
одновременно. Напротив, отвод пара и воды по отдельности может обеспечить более эффективное
использование тепла волокон.
Целью настоящего изобретения является использование тепла пара, не использованного в нагревательном
аппарате, таким образом, чтобы поток пара (8-5) был непосредственно доступен для дальнейшего
использования в максимально возможной степени. Это может быть достигнуто известным способом путем
направления пара, подаваемого нагревательным устройством и используемого для нагревательных целей,
вместе с конденсационной водой, или путем направления только конденсационной воды, если весь пар
сконденсировался, в закрытый, предпочтительно изолированный контейнер, из которого конденсационная
вода или пар отбираются, например, путем снижения давления, или из которого отбираются как
конденсационная вода, так и пар для использования тепла. 100 Согласно настоящему изобретению, эта цель
достигается путем соединения парового пространства закрытого контейнера с нагревательным устройством,
предпочтительно с его пароотводящим патрубком, при этом в соединительный трубопровод вставлены
нагревательное устройство, компрессор и инжектор или любое другое приспособление для повышения
давления или температуры пара.
Этот компрессор, инжектор или другое устройство может быть сконструировано таким образом, чтобы
вызывать снижение давления или температуры в контейнере. При таком снижении давления или температуры
вода в контейнере 115 выделяет определенное количество пара. Это особенно важно в тех случаях, когда
тепло конденсирующейся воды не может быть использовано, и температура конденсирующейся воды, когда
ее концентрация (1%) выходит из емкости, должна быть, следовательно, как можно ниже, чтобы уменьшить
потери тепла.
На прилагаемом чертеже на рисунках 1, 2 и 3 показаны три различных воплощения изобретения в виде
(линейных изображений).
На рисунке 1 VA обозначает нагревательное устройство биореактора А, содержимое которого нагревается с
помощью пара, подаваемого по трубопроводу А. После того как пар отдаётся в реактор, являющийся частью
его теплосодержащего содержимого, он вместе с образовавшейся конденсированной водой отводится по
трубопроводу b в закрытый изолированный контейнер B, в котором пар отделяется от конденсированной
воды. Затем пар отводится по трубопроводу c, 1 0, а конденсационная вода — по трубопроводу d для
дальнейшего использования.
Тепло также может быть выгодно использовано в том случае, если пар возвращается из контейнера B в
нагревательный прибор VA. Однако в этом случае необходимо повысить давление или температуру пара,
например, с помощью нагревательного устройства, установленного в соединительном трубопроводе, или с
помощью компрессора, инжектора или подобного устройства.
На рисунке 1 представлена такая схема, в которой компрессор K или аналогичное устройство размещено в
отверстии трубопровода c, входящем в этот же стальной трубопровод, для повышения давления.
Повышение давления отработанного пара, направленное на установку, показанную на рисунке 1, также может
быть осуществлено путем отвода пара, например, как показано на рисунке 2, с помощью инжекционного
аппарата F, расположенного в трубопроводе (7.
При использовании нагревательного устройства, например, для косвенного нагрева содержимого биореактора
или подобного сооружения, может быть целесообразно обеспечить соединение между перемешивающим
устройством и паровым пространством биореактора или подобного сооружения, чтобы использовать тепло
образующегося пара.
На рисунке 3 представлена такая схема, в которой контейнер B соединен с паровым пространством
биореактора A посредством компрессора K. Компрессор K при необходимости в несколько этапов получает
пар, поступающий из биореактора через трубопровод j, и отработанный пар, поступающий из контейнера B
через трубопровод c, после чего компрессор подает сжатый пар через трубопровод q в паровое пространство
биореактора.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_178130.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=178130&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB178130A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Дания): 11 апреля. 1921.
178,130 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 10 апреля 1922 года. № 10,171/22.
Завершено: февраль. 8, 1923.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции шин для предотвращения разбрызгивания грязи.
Я, Эмиль Аугу! Сент-Ортен Бьерагер из Линге, Дания, подданный короля Дании, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованной форме шины,
предотвращающей разбрызгивание грязи автомобилями.
Согласно изобретению, шина для автотранспортных средств снабжена одним или двумя фланцами,
расположенными в поперечном сечении перпендикулярно плоскости, касательной к внешней поверхности
шины в точке контакта фланца с ней. Каждый фланец изготовлен из того же материала, что и шина, и
проходит непрерывно по всей окружности шины, свободно выступая в сторону проезжей части в месте
контакта шины с дорогой, но заканчиваясь на определенном расстоянии от нее.
Когда колёса автомобиля движутся по грязи или воде на дороге, обычная шина при соприкосновении с
дорогой разбрызгивает грязь или воду, причём грязь или вода с большой силой выталкивается той частью
поверхности шины, которая соприкасается с дорогой, и отбрасывается в направлениях, которые, в
зависимости от самой дороги и поперечного сечения шины, будут изменяться от почти горизонтального
направления, когда поверхность дороги... Асфальтовое покрытие, образующее угол более 60° с
горизонтальной плоскостью при движении по канавкам или ямам на дорожном покрытии.
При движении с шинами, предотвращающими разбрызгивание, согласно изобретению, разбрызгивающийся
материал, как было доказано на практике, независимо от того, является ли его направление почти
горизонтальным или наклонным, будет разбрызгиваться на защитный бортик шины сразу после того, как
покинет пространство между шиной и дорогой.
[Цена 1/-] Этот фланец вернет разбрызганный материал на дорогу.
Хорошо известно, что шина с защитной поверхностью толщиной 50 мм образует острый край.
Угол между ребром и плоскостью, касательной к поверхности шины в месте соединения ребра с шиной,
является важным фактором, однако такое расположение создает значительные трудности при изготовлении.
Кроме того, у известных до сих пор шин этого типа есть один недостаток, а именно то, что тонкий и
податливый фланец или поверхность во время движения будет деформироваться под воздействием
давления воздуха. Настоящее изобретение отличается от известных до настоящего времени шин этого типа
тем, что фланец расположен перпендикулярно плоскости, касательной к поверхности шины 65 в месте
соединения фланца с шиной.
Благодаря такому расположению фланца достигается отсутствие трудностей при изготовлении шины, а сам
процесс изготовления осуществляется аналогично производству широко используемых шин с резиновыми
блоками.
Фланец расположен таким образом, что его самая нижняя часть (75°) при нормальном давлении в шине и
максимальной нагрузке находится на расстоянии не менее одного сантиметра от проезжей части.
Например, в случае шины 710 м x 90 7/4 размеры могут быть следующими: толщина 12 м/л, ширина 2
фута/мин, расстояние между самой нижней частью фланца и дорожным покрытием составляет один
сантиметр.
На рисунке 85 показаны два варианта исполнения, где на рисунке 1 изображен участок шины, имеющий
фланец только с одной стороны, а на рисунке 2 — шина, имеющая два фланца. 90 На обоих рисунках 1
обозначает спицу, 2 — обод, 3 — шину и 4 — фланец.
Согласно изобретению, шины могут, без отступления от принципа изобретения 1 1 i i 178,130, быть
изготовлены с фланцем или фланцами, модифицированными различными способами в соответствии со
способом действия фланца, а также с учетом стабильности и внешнего вида.
Например, шина может быть снабжена только одним фланцем с той стороны шины, которая видна с той
стороны, что обращена в сторону от середины автомобиля. Достаточная эффективность, как правило,
достигается за счет того, что нижняя часть транспортного средства и противоположное колесо и т. д.
защищают от брызг с той части шины, которая видна к середине транспортного средства 1 5 и не имеет
бортика.
Шины также могут быть снабжены двумя фланцами, по одному с каждой стороны шины.
Фланец или фланцы могут быть изготовлены из любого подходящего для этой цели материала и, при
желании, могут содержать брезент или подобный материал. Фланец или фланцы могут выступать сбоку или
сбоку шины на любом желаемом расстоянии от обода, которое будет сочтено наиболее подходящим для
рассматриваемой цели, с учетом поперечного сечения такой шины.
Ввиду меньшей высоты цельных кузовов грузовиков и подобных транспортных средств, фланец или фланцы
наиболее удобно размещать рядом с обшивкой.
Поперечное сечение фланца или фланцев согласно изобретению может иметь любую желаемую форму.
Фланец или фланцы могут образовывать единую цельную деталь или обод вдоль шины или состоять из
смежных между собой секций.
Настоящее изобретение включает также фланцы, подобные описанным выше, но не выполненные в сборе с
шиной.
В этом случае они изготавливаются отдельно и могут быть прикреплены к тесле методом вулканизации или
аналогичным способом.
Фланцы, изготовленные в соответствии с настоящим изобретением, будут противостоять износу в течение
того же или более длительного периода, чем сама шина, поскольку они не изнашиваются, в отличие от самой
шины, при движении автомобиля J50. Поскольку фланцы относительно податливы и крепятся к шине на
относительно большом расстоянии от проезжей части, их нелегко повредить. Повреждения, которые обычно
возникают, например, трещины по краям, не повлияют на эффективность их защиты. Даже если фланец будет
разрезан насквозь или если его разрезать от свободного края до основания на шине во многих местах по
окружности (60 точек), способность фланца улавливать брызги и возвращать их на проезжую часть нисколько
не пострадает.
Согласно настоящему изобретению 65, средство Tvyes предотвратит скольжение по заснеженным дорогам,
покрытым маслом, а также по мягким и песчаным дорогам.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
Соседние файлы в папке патенты