Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5706
.pdf
Указанное средство может представлять собой контейнер, снабженный перфорациями для обеспечения
прохождения паров к голове и от нее, 25 и контейнер может быть прикреплен к тулье шляпы с помощью
кнопок, заклепок или других подходящих крепежных средств.
В шляпах с подкладкой загрязняющее вещество может быть прикреплено к подкладке таким же образом.
В зависимости от требуемого лечения могут быть использованы любые подходящие лекарственные средства.
Датировано 3 августа 1926 года. CARI'MAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings,
Лондон, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в головных уборах и аналогичных предметах одежды.
Я, Ф. Фрэнк Хэммонд, подданный Великобритании, проживавший ранее по адресу: Лейнстер-сквер, Лондон,
W.C. 2, а теперь по адресу: Тичфилд-роуд, 1.
Риджентс-Парк, Лондон, N W 8, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем документе.
заявление:-
Данное изобретение относится к головным уборам и подобным предметам одежды, и в частности к средствам
медицинского лечения волос и кожи головы, которые заключаются в создании емкости или подушечки,
предпочтительно закрепленной на тулье головного убора и содержащей подходящий лекарственный
препарат для стимуляции роста волос при ношении головного убора, что позволяет предотвратить и вылечить
облысение.
В связи с этим было предложено пришить мешочек с ароматизатором или парфюмерной продукцией к куску
ткани, который крепится к подкладке шляпы таким образом, чтобы он располагался между подкладкой и
тульей шляпы.
В другом варианте конструкции емкость 65i, выполненная в виде кольцевой оболочки, предпочтительно из
металла, и облицовки из подходящего водопроницаемого материала, в которую заключена таблетка q,
наполнитель которой пропитан лекарственным средством, прикреплена к верхней части шляпы,
предпочтительно 70, надежно закрепленной на ней с помощью клейкой поверхности на одной из облицовок.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованной конструкции такого типа, которая
могла бы быть более надежно закреплена на шляпе.
Согласно данному изобретению a h, Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г. № 19238126, 4 J Полная левая
часть: 2 мая 1927 г.
Полное принятие: 5 декабря 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Улучшения в состоянии здоровья крыс и подобных им предметов, подверженных износу.
Подобное изделие снабжено контейнером, изготовленным из жесткого материала и имеющим перфорации
для прохождения паров к голове и от нее, а также металлическими крепежными элементами, такими как
кнопка или зажим, или съемными средствами, крепящими указанный контейнер к шляпе на ее макушке или
рядом с ней, с целью замены или введения лекарственного препарата.
В шляпах с подкладкой контейнер может быть прикреплен к подкладке таким же образом. Любой подходящий
лекарственный препарат может быть использован в соответствии с требуемым лечением. В
предпочтительном варианте осуществления изобретения контейнер изготовлен из двух чашеобразных
частей, предназначенных для надевания на другую часть шляпы.
Лекарственный препарат, переносимый в основной части или в той части, где контейнер находится в нужном
положении, с 6-х поверхностными отверстиями и над ними, предпочтительно в верхней или нижней части.
Также предпочтительно, чтобы контейнер был закреплен штифтом, который является шляпой, а затем через
концентрически через отверстия в концах двух частей. Чашеобразная форма, состоящая из 4 частей, когда
она окончательно разделяется путем сгибания, и ее конец, светящийся позади одного из множества ушей или
губ, формируется на самой внешней или нижней части путем выдавливания частей верхней поверхности, и
одновременно -5 erv 9 в качестве перфораций, чтобы позволить парам, при желании, отходить от головы.
Также могут быть предусмотрены отверстия для обеспечения более тесного контакта между парами внутри
шляпы и внутренней частью контейнера. В частности, булавка может быть сформирована на контейнере 4.5,
который, согласно Codsr tiqii, является 'mre-qtuit 1, пригодным для использования там, где начальный размер
шляпы имеет ",f Римси "нтура, поскольку содержимое может быть затем защищено путем внесения и
вынесения материала, как показано на иллюстрации.
abS 1 i'1 vn S in winch Рисунок 1 представляет собой вид контейнера для 6-го i tli'c 2 is' aselti l'jhv' sh,p 4 toi g r
sho,, wing' thecontainer s 'a kosi{,in -in a' hat Рисунок 3 f e A t 2 ti&' rawingas, a is acon 1 am 1 cUlr nshape and
liaving a' s O central hole in the base b and top portion of the container which is curved as at f.
Верхняя часть контейнера I снабжена выступами hi в виде ушей 70, предназначенных для зацепления с
концом штифта 'i.
Для фиксации контейнера через оболочку шляпы (рис. 2) пропускается булавка, как показано на рисунке 1, так
что головка шляпы оказывается снаружи; контейнер затем надевается на булавку, длина которой такова, что
ее заостренный конец, когда шляпа находится в нужном положении, будет значительно ниже него, как
показано на рисунках 1 и 2. Конец булавки затем загибается под прямым углом, и контейнер удерживается до
тех пор, пока одно из ушей не окажется рядом с загнутым концом булавки, который затем пропускается под
ухом и удерживается благодаря своей упругости.
. Контейнер, показанный на рисунках 1 и 2, оказался особенно подходящим для 11 видов шляп, а способ
крепления, показанный на рисунке 2, также подходит как для мужской, так и для женской одежды, за
исключением некоторых случаев, когда верхняя часть шляпы изготовлена из хлопчатобумажного материала.
В таких случаях было признано предпочтительным формировать основание контейнера с помощью булавки,
как показано на рисунке 3, которое при желании может быть снабжено крышкой (не показана) для защиты
шляпы. Очевидно, что могут быть использованы многочисленные альтернативные формы контейнеров, и
способ крепления может быть изменен в соответствии с требованиями. Я уже частично описал и определил
природу моего изобретения и способ его осуществления. is to be'e pgiowihd, 'I declare that what I
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281359.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281359&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281359A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 6 августа 1926 г. № J 9,523/2, 2 _ 05 Завершено 4 eft:, 5 мая 1927 г.
Cornplete Accepted:, Doec, 6, 1927.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вытяжных роликах для волокнистых материалов.
Я, ФРА НХ ЭШТОН, О.К./О.И. Гартсайд, эсквайр, Тинтагель, 9, Вулвертон-авеню, Куинс-драйв, Блэкпул, Н.С.,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к усовершенствованию вытяжных валиков для волокнистых материалов и
имеет своей целью создание усовершенствованной машины, которая обеспечивает большую площадь
контакта и, следовательно, больший контроль над волокнами в точке наибольшего вытягивания, а также в
которой отпадает необходимость в покрытии верхних валиков.
Согласно изобретению, различные ролики расположены в подшипниках на подходящей опоре и включают три
нижних железных рифленых ролика, причем передний ролик в точке подачи волокна имеет больший диаметр,
чем обычно, предпочтительно в два-три раза больший. На эти нижние ролики воздействует ряд верхних
роликов, два из которых контактируют с двумя задними нижними роликами, три или более меньших ролика
воздействуют на передний нижний ролик, и один несколько больший ролик воздействует на передний нижний
ролик в точке подачи волокна. Этот передний верхний ролик утяжеляется с помощью крюка и груза,
действующих под подходящим углом. При желании один из задних верхних роликов также может быть
утяжелен. Все верхние ролики предпочтительно изготовлены из полированного металла, или же любой из них
может быть покрыт подходящим покрытием.
Между задними верхним и нижним роликами происходит лишь незначительное вытягивание, основное же
вытягивание происходит между передним верхним роликом и вторым верхним роликом сзади, а также
взаимодействующими нижними роликами, чему способствует ряд небольших роликов, расположенных над
передним основным нижним роликом. Таким образом, обеспечивается большая площадь контакта с
поверхностью и, следовательно, больший контроль над волокнами в точке, где происходит наибольшее
вытягивание.
Упомянутая выше серия небольших роликов имеет собственный вес и допускает определенное
проскальзывание, позволяя волокнам адаптироваться к натяжению, которое увеличивается под воздействием
каждого последующего ролика, пока волокна не достигнут переднего верхнего ролика, который, будучи
утяжеленным, доводит натяжение до требуемого уровня перед подачей.
Я не ограничиваюсь каким-либо конкретным размером валков, и упомянутая выше серия малых валков может
состоять из трех или более валков различных размеров, воздействующих на основной нижний рифленый
валок или взаимодействующих с ним. Благодаря расположению этих верхних валков возможно запустить
машину без какого-либо покрытия на каком-либо из верхних валков, а также это обеспечивает возможность
работы с высокой тягой.
Дата: 6 августа 1926 года.
Для компании HUGHIES & YOUNG, LTD, Г. Ру Г. Г. Г., директор, The Outer Temple, 222-225, Strand, London, W
C 2 и 3, Cherry Street, Birmingham, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в вытяжных роликах для волокнистых материалов.
Я, Фрэнк Асии Токс, ранее проживавший по адресу: Квинс Драйв, Блэкпул, Гартсайд, эсквайр, «Тинтагель», 9,
Вулвер Н. С., в настоящее время проживающий по адресу: Куинс Драйв, 80, Бэгх Роуд, Парел, Бомбей, Индия,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию вытяжных валиков для волокнистых материалов и
преследует цель создания улучшенного устройства, обеспечивающего большую площадь контакта и,
следовательно, больший контроль над волокнами в точке, где происходит наибольшее вытягивание.
Мне известно, что ранее предлагалось создать вытяжную роликовую головку, в которой волокно вытягивается
между большим рифленым нижним роликом и небольшим закрытым, гладким или рифленым верхним
роликом, а также вспомогательным роликом. Кроме того, предлагалось использовать способ вытягивания
ленты или полос, заключающийся в удержании материала на поверхностях подающих и вытяжных роликов с
помощью как минимум двух роликов малого диаметра.
2
,5 Согласно данному изобретению, головка вытяжного ролика состоит из подставки для роликов,
поддерживающей большой нижний ролик, и относительно регулируемой скользящей опоры, несущей один
или два дополнительных, но меньших нижних ролика, а также верхней планки, поддерживающей верхние
ролики, взаимодействующие с указанными меньшими нижними роликами на указанной регулируемой опоре и
зацепляющиеся с ними, при этом указанный большой ролик зацепляется с тремя или более относительно
гораздо меньшими верхними роликами, между которыми и указанным большим роликом происходит вытяжка
волокна, а также с утяжеленным подающим роликом.
Для того чтобы мое изобретение было легко понятным, прилагаю к настоящему документу лист чертежей, на
котором: фиг. 1 представляет собой вид сбоку одного из вариантов аппарата, сконструированного в
соответствии с моим изобретением, а фиг. 2 представляет собой вид спереди аппарата, изображенного на
фиг. 1.
Как показано на рис. 1, ролик А вращается в роликовой опоре D, которая прикреплена болтами к роликовой
балке станка.
Ролики B и C установлены на направляющей B, которая прикреплена болтами к стойке роликов D, что
обеспечивает регулируемое расстояние между роликами A и B. Направляющая E также несет поперечную
направляющую для роликов F и стержень G, в котором находятся пазы или подшипники для концов верхних
роликов E и D, так что любое перемещение направляющей E перемещает эту часть аппарата как единое
целое. К стержню G прикреплен удлинитель I, который несет регулируемые стержни I, J и K. I поддерживает
только нижнюю сторону ролика I, так что он не удерживается слишком жестко в положении, но имеет
определенную величину свободного перемещения вверх. L — это нижний фильтр, который удерживается в
контакте с роликом A пружиной A. Ролики A, B и G представляют собой закаленные рифленые ролики, причем
A имеет гораздо больший диаметр, чем обычно. На этих роликах покоятся верхние ролики D, E, A, Q, H и i.
Подающий ролик i утяжеляется с помощью утяжеленного крюка il, действующего под подходящим углом,
чтобы прижать ролик i к ролику A. Волокна 75 проходят по пути, показанному линией X-X между роликами C и
d, а также B и e, и происходит лишь небольшое обрывное вытягивание, и проходят между роликами A и I, g и
h, которые, будучи самоутяжеленными и допуская определенное проскальзывание, позволяют волокнам
адаптироваться к вытягиванию, одновременно обеспечивая гибкий контроль над волокнами на большой
поверхности контакта, что делает возможным очень высокое вытягивание. Для некоторых волокон вместо
ролика e может использоваться ролик d, при этом ролик C полностью исключается. В этом случае небольшое
обрывное вытягивание происходит за счет действия ролика I на ролик A. Указанный большой ролик A, на
который воздействуют ролики I, g, hu и i, дает тот же эффект, что и несколько отдельных линий ролики, но
обеспечивают лучший контроль над 95 волокнами. Ролики, воздействующие на ролик А, могут быть тремя или
более в 100 раз меньше ролика А, и до тех пор, пока они значительно меньше ролика А, размер указанного
ролика А может изменяться в зависимости от класса обрабатываемого материала. Ролики могут приводиться
в движение любой подходящей зубчатой передачей (не показана).
Благодаря расположению верхних роликов, упомянутому ранее, возможно запустить машину без какого-либо
покрытия на верхних роликах, что также обеспечивает возможность работы с высокой тягой. Однако при
желании подходящие ролики могут быть покрыты необходимым материалом, а один из задних верхних
роликов может быть утяжелен.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281360.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281360&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281360A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Фрэнк Лес Ли Э Ш-А Ри, из компании Jersey General Engineering Co, Ltd, S и 10, Девоншир Плейсер,
Сент-Хелиер, Джерси, и Хью Махателли Бонн Ау Д, из Ламаре, Кост Роуд, Самарес, Джерси, оба британские
подданные, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к ветряным мельницам, в которых ветер регулируется или отключается с помощью
круглых экранов, ставней или тому подобного, которые, будучи открытыми, позволяют ветру воздействовать
на кольцо лопастей мельницы. Ветряная мельница, к которой относится данное изобретение, имеет
цилиндрическую или барабанную форму, где ось или центральная стойка имеет диски, спицы, радиальные
рычаги или тому подобное, простирающиеся от 1 до 10, а внешние концы этих рычагов снабжены лопастями
или лопатками, на которые ветер воздействует примерно на половину лопастей с одной стороны или с другой
стороны кольца. Лопасти защищены от ветра, в то время как другая половина или оставшаяся часть лопастей
остается открытой для ветра, что обеспечивает вращение вала, несущего лопасти.
Сита выполнены в виде двух или более сегментов круга и в совокупности охватывают лопасти, так что
воздействие ветра на мельницу можно полностью исключить.
Один или несколько сегментов экрана могут открываться либо в одном направлении, либо в
противоположном, обнажая тем самым лопасти и обеспечивая вращение либо в одном, либо в
противоположном направлении.
Силу ветра можно регулировать, увеличивая или уменьшая отверстие 40, предназначенное для ветра, путем
регулировки экранов. Для достижения большей эффективности, если это необходимо, лопасти могут быть
изготовлены таким образом, чтобы они раскрывались, обеспечивая максимальную площадь 45 при
воздействии ветра, и складывались до значительно меньшей площади, когда экранированы от ветра.
Круглые сита, окружающие мельницу, могут скользить по кругу, подниматься и опускаться вертикально, или
представлять собой кольцо ставней, открывающихся или закрывающихся на любой части периферии сита.
Датировано 21 августа 1926 года.
Фрэнк Лесли Шарп.
Хью Марателли Бонно.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветряных мельниц.
Мы, Ф. Рт. АНЫ Листир Э. ШАРП из компании «Jersey General Engineering Co. Ltd», расположенной по адресу:
S и 10, Devonshire Place, Saint-Ilelier, Jersey, и Хт Г. Х. МАРАТЕЛЛИ Бо НН АУ Д. из компании «Lamare», Coast
Road, Samares, Jersey, Channel Islands, оба являющиеся британскими подданными, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к ветряным мельницам того типа, в которых вращающиеся лопасти частично
размещены внутри защитного экрана, перемещающегося относительно лопастей и снабженного средствами
для удержания его в положении, оставляющем достаточную площадь лопастей открытой для ветра, чтобы
обеспечить 75 В. Дата заявки: 24 августа 1926 г., № 20810/26.
Полный текст слева: 831 мая 1927 г., Полный текст принят: 24 ноября 1927 г. ' Pi ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования ветряных мельниц.
28 i, 60 их вращение, при этом указанный экран имеет связанные с ним средства для полной изоляции
лопастей от давления ветра, когда давление ветра чрезмерно велико. Целью настоящего изобретения
является обеспечение простой и эффективной конструкции ветряной мельницы этого типа.
Согласно данному изобретению, указанный щит имеет направляющую для ветра флюгер или хвостовую
часть, которая может перемещаться относительно щита, причем движение этой хвостовой части или флюгера
используется для управления средствами, позволяющими щиту полностью или частично располагаться
между флюгерами и направлением ветра.
В предпочтительном варианте осуществления нашего изобретения ветроуказатели установлены на валу,
вращающемся вокруг вертикальной оси, причем указанные ветроуказатели частично размещены внутри
корпуса или экрана, имеющего в основном полукруглую или полуцилиндрическую форму, причем этот экран
имеет направляющий поток воздуха, который удерживает экран в таком положении, что примерно половина
ветроуказателей открыта для ветра, то есть ветер воздействует на ветроуказатели только с одной стороны
вертикального вала. Когда давление ветра становится чрезмерным и вызывает слишком высокую скорость
вращения ветроуказателей, автоматически включается дополнительный экран, который взаимодействует с
другим экраном, полностью закрывая ветроуказатели. В качестве альтернативного варианта, первый
упомянутый экран может перемещаться таким образом, чтобы располагаться поперек потока ветра и
полностью изолировать ветроуказатели от ветра.
Для перемещения указанного экрана в выбранные положения может быть предусмотрено любое подходящее
управляющее устройство, но для того, чтобы наше изобретение могло быть реализовано на практике, мы
схематически показали на прилагаемых чертежах два метода, с помощью которых можно добиться этого
автоматического управления.
На чертежах, фиг. 1 представляет собой вид сбоку, демонстрирующий изобретение при использовании только
одного защитного экрана, который находится в положении, в которое он перемещается, когда лопатки
достигают чрезмерной скорости.
Рис. 2 — вид сверху на рис. 1. Рис. 3 — фрагмент разреза в увеличенном масштабе.
На фиг. 4 показан предпочтительный вариант данного изобретения в фрагментарном виде спереди, а на фиг.
5 показан вид сверху на фиг. 4.
Обращаясь к чертежам, ветряная мельница состоит из подходящей рамы 1, поддерживаемой на любой
желаемой высоте любой удобной конструкцией, причем указанная рама снабжена главным подшипником 2
для поддержки вала лопастей 3, который представляет собой полый вал, несущий на своем нижнем конце...
Звездочка 4 или другое подходящее средство для соединения с валом 5, предназначенным для привода
устройства, которое будет работать от ветряной мельницы. Подшипник 2 достаточно велик, чтобы обеспечить
надежную опору для вала 3, и для осевой поддержки вала предусмотрен фланец 3, взаимодействующий с
подходящей обоймой 6.
Вал удерживает любое удобное количество ветроуказателей 7 с помощью соответствующих радиальных рам
или рычагов 8, причем ветроуказатель 6 может иметь любую известную подходящую конфигурацию для 75
достижения максимально эффективного результата.
Лопатки вращаются по своей траектории движения внутрь и наружу практически полуцилиндрического экрана
9, который поддерживается вертикальным стержнем 10, проходящим через вал 80 3 таким образом, чтобы
иметь зазор от него, и поддерживается своим нижним концом соответствующим подшипником 10a; экран
дополнительно поддерживается кольцом 106, свободно вращающимся вокруг подшипника 2, так что 85 не
подвергается влиянию вращающегося вала 3.
Обычно, при нормальном ветровом давлении, щит 9 расположен таким образом, что его выступы 9a (см. рис.
2) совпадают с направлением ветра на 90 градусов, и щит защищает другую половину, следовательно,
давление ветра действует только на одну сторону всего набора лопастей, и они вращаются. Для удержания
щита 9 в этом положении к верхней части щита 9 крепится хвостовая часть 11, которая обычно
поддерживается в вертикальной плоскости, как показано пунктирной линией на рис. 1.
Если скорость вращения 100 лопастей станет чрезмерной, желательно противодействовать этому, и в
настоящем изобретении мы предлагаем сделать это путем временной изоляции лопастей от ветра, вместо
использования сложных фрикционных устройств 105 или других ранее предложенных средств для
противодействия воздействию сильного ветра.
Это достигается перемещением щита 9 таким образом, чтобы он полностью располагался поперек ветрового
потока и изолировал все лопасти от ветра. Способ, с помощью которого это достигается, может быть показан
на прилагаемых чертежах или другими способами, дающими тот же результат. Показанный нами способ
заключается в использовании дополнительного хвостового оперения 12, которое обычно располагается в
горизонтальной плоскости и, следовательно, не подвержено воздействию ветра. Однако, если скорость
лопастей становится чрезмерной, дополнительное хвостовое оперение 12 автоматически перемещается в
вертикальное положение, а хвостовое оперение 11 одновременно перемещается в горизонтальную плоскость.
Это положение, в котором на рисунках 1 и 2 показаны два хвоста 125, 11 и 12, для которых предполагается,
что направление ветра совпадает с направлением стрелки на рисунке 2.
Хвостовые части 11 и 12 могут приводиться в движение двигателем 130 ts 1,gco, вращающим центробежный
регулятор 13 от вала 3 посредством пары шкивов или звездочек 14, соединенных цепью или лентой 15, или
любым другим подходящим способом.
Центробежный регулятор 13 имеет кольцо 13a, с которым соединен раздвоенный конец рычага 16, другой
конец которого соединен стержнем 17, проволокой Боудена или другим удобным способом с изогнутым
удлинителем или рычагом 18 осесимметрично вращающегося стержня 19, установленного поперек верхней
части щита 9 и несущего хвостовую часть 11. Этот стержень 19 соединен подходящими коническими колесами
или другим удобным способом с осесимметрично вращающимся стержнем, расположенным перпендикулярно
стержню 19 и несущим хвостовую часть 12. Хвостовые части 11 и 12 всегда находятся в плоскостях,
перпендикулярных друг другу, и угол их наклона к верхней части щита 9 будет зависеть от скорости
регулятора 13 из-за скорости лопаток 7, следовательно, положение щита 9 относительно лопаток и
направление ветра зависят от давления ветра.
Регулятор 13 может удобно размещаться в отсеке 21, закрепленном на защитном экране 9, и этот отсек, при
желании, может быть герметично закрыт для подачи смазочного масла или может содержать емкость со
смазочным маслом для подачи его к различным подшипникам.
Стержень 1-0, несущий щит 9, может иметь рычаг или другое подходящее средство на своем нижнем конце, с
помощью которого он может быть соединен с ручным устройством для регулировки положения щита или для
удержания щита от перемещения при необходимости. На фиг. 3 показан нижний конец стержня 10,
удлиненный для размещения зубчатого колеса, соединенного цепью 25 с зубчатым колесом 23,
установленным на вертикальном стержне 24, нижний конец которого доступен с земли и может
поворачиваться для регулировки положения щита 9. При необходимости сам стержень 10 может быть
продолжен вниз до точки, доступной с земли, и снабжен подходящим ручным поворотным и удерживающим
устройством.
Обращаясь к рисункам 4 и 5, мы показали внешний, по существу полуцилиндрический экран a, свободно
вращающийся с вертикальным валом b, который может быть расположен аналогично валу 10, описанному
ранее.
Лопатки c установлены на вертикальной втулке d, которая может быть сконструирована таким образом, чтобы
приводить в движение вал аналогично расположению втулки 3 и вала 5.
Характерной особенностью данного варианта осуществления является использование чрезмерного давления
ветра для наклона обычно вертикально направленной лопатки e, расположенной в плоскости,
перпендикулярной плоскости направляющего хвостового оперения f, закрепленного на внешнем щите.
а) наклон лопатки e используется для высвобождения дополнительного или внутреннего экрана g,
концентричного с экраном a и обычно размещаемого в экране a, но имеющего один угол, обращенный к окну
d, как показано на g' на рис. 5.
Внутренний экран g при освобождении может перемещаться относительно экрана a таким образом, чтобы
располагаться приблизительно диаметрально противоположно экрану a, и тем самым во всех отношениях
взаимодействовать с экраном a, полностью охватывая лопатки c.
Вертикально расположенная лопасть e опирается на горизонтальный шарнир, например, 80 el, и обычно
удерживается в вертикальной плоскости пружинным механизмом, например, торсионной пружиной, связанной
с шарниром el, а также упором e 2, ограничивающим действие пружины по отношению к ветру 85. Когда
давление ветра становится чрезмерным, лопасть e наклоняется, как показано на рис. 4 пунктирными линиями,
и это движение лопасти e используется для освобождения внутреннего экрана g, что может быть
осуществлено любым подходящим механизмом освобождения. Простой и эффективный способ
освобождения экрана g заключается в прямом или косвенном соединении лопасти e, например, стержнями hi
и h', с парой шарнирно закрепленных пальцев i и ii, установленных на экране a и расположенных таким
образом, что обычно палец i действует как упор для выступа j, чтобы предотвратить вращение экрана g
относительно экрана a, при этом выступ j удерживается экраном g.
Движение пальца i при наклоне лопасти e позволит щиту g повернуться вне щита a до тех пор, пока выступ j
не зацепится за другой палец ii, который теперь окажется на пути этого выступа. Движение щита g достигается
за счет давления ветра, действующего на ряд лопастей ik, расположенных рядом с каждым углом щита g и
расходящихся от него. Обычно ряд этих лопастей k подвержен воздействию ветра, как показано на рис. 5,
направление ветра обозначено стрелкой W. Следовательно, если щит g отпустить, ветер, воздействующий на
лопасти Al, будет толкать щит g до тех пор, пока выступ j не ударит палец il. Щит g останется в этом
положении. положение до тех пор, пока давление ветра не снизится достаточно, чтобы вертикальная лопасть
e вернулась в свое нормальное положение под действием пружины, после чего палец i будет отведен от
выступа j и освободит 125 щит q, который вернется в свое нормальное положение внутри щита a под
действием давления ветра, воздействующего на лопасти At.
Видно, что щит pa имеет только одно направление вращения относительно щита a, но для предотвращения
движения щита g в противоположном направлении может быть использовано любое подходящее устройство p
awi и храповое колесо. Например, храповое колесо 51 может быть установлено концентрически на щите g и
зафиксировано p awi, шарнирно закрепленным на щите a.
При желании лопасть e можно переместить вручную, чтобы освободить защитный кожух g, а защитный кожух
g можно повернуть вручную, чтобы закрыть лопасти, когда необходимо, чтобы ветряная мельница работала
вхолостую.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, представляет собой: 1. Ветряную мельницу указанного типа, характеризующуюся тем, что на щите
имеется флюгер или хвостовая часть, перемещающаяся относительно щита, причем движение этой
хвостовой части используется для управления средствами, которые позволяют щиту полностью или частично
располагаться между флюгерами и направлением ветра.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281361.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281361&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB281361A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 25 августа 1926 г. № 20,955/26.
281,361 (Дополнение к патенту № 257915; Дата заключения Конвенции (Германия): 1 сентября 1925 г.);
Полное принятие: 25 ноября 1927 г.
Полная спецификация TE.
Усовершенствования, касающиеся предотвращения и удаления отложений в котлах.
Я, д-р Дж. Ор Энн Бл Л. Ллиллер из Нидер-Урнени, Гларус, Швейцария, гражданин Швейцарской Республики,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В описании моей заявки на патент № 25 T,915 от 4 августа 1926 года описан способ удаления накипи или
отложений с котлов или предотвращения их образования, который заключается в добавлении практически
чистой смоляной кислоты в котельную или питательную воду. Смоляная кислота используется в
растворенном виде или в виде пасты, содержащей также глицерин, древесную смолу, декстрин или трагакант.
Настоящее изобретение представляет собой усовершенствование процесса. Согласно настоящему
изобретению, смоляная кислота используется в слабоокисленном или полимеризованном состоянии, либо в
состоянии, содержащем связанную воду, как поясняется ниже. В любом из этих состояний ее также можно
улучшить путем добавления смолы или смолоподобных веществ.
Смолистые кислоты, такие как, например, абиетиновая кислота, пимаровая кислота (AC-1D) и тому подобные,
подвергаются, например, процессу окисления. Кислоты должны быть в практически чистом состоянии, но
полная очистка не обязательна.
Простейший способ окисления заключается в нагревании смоляных кислот до их расплавления, причем
нагрев должен осуществляться максимум до температуры, при которой начинается перегонка или
разложение.
Таким образом, также может быть получена полимеризация. В зависимости от желаемой степени окисления
или полимеризации необходимо выбрать продолжительность нагрева и температуру.
Например, смоляную кислоту можно нагревать при температуре от 1950 до 2050 °C в течение 1/20 минут,
после чего она полимеризуется.
Я также могу использовать смоляную кислоту, содержащую связанную воду. Под смоляной кислотой,
содержащей связанную воду, подразумевается смоляная кислота, которая поглощает или удерживает воду,
не отделяемую фильтрацией.
Подобную смоляную кислоту получают, например, путем осаждения смоляной кислоты, как описано ниже.
Содержание воды в такой смоляной кислоте может достигать 80 % и может быть удалено только
специальными способами, а именно путем специальной сушки осажденной смоляной кислоты после ее
отделения от маточной воды фильтрацией.
Добавление смолистых или смолоподобных веществ может осуществляться любым удобным способом.
Достаточно добавления небольших количеств. Обычно добавляют до 10 процентов гуммиарабика, трагаканти
и тому подобного. Смолаподобные вещества воздействуют на окисленную смолу, а также на смоляную
кислоту, содержащую связанную воду. Включение смолистой добавки в массу смоляной кислоты может быть
осуществлено с использованием подходящих растворителей.
Процесс, например, согласно.
Изобретение может быть реализовано следующим образом: смоляную кислоту можно получить известным
способом путем омыления смолы щелочами, карбонатами или их смесями в воде и осаждения смоляной
кислоты добавлением подходящей кислоты. Она выпадает в виде белой пастообразной массы, которая, как
таковая, то есть, с добавлением связанной воды, смешивается примерно с 4% трагаканта или другого вида
камеди, и эта масса используется в качестве средства для предотвращения образования накипи. Если
смоляная кислота содержит связанную воду, образование пасты значительно облегчается, как и ее
распределение в подаваемой воде.
Следует также отметить, что для использования улучшенной смолы могут быть использованы кислоты или
смолы, содержащие все необходимые вещества, предусмотренные в процессе, описанном в патенте №
257915, например, новые средства предотвращения образования накипи могут быть добавлены к котловой
воде в растворенном виде.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_281362.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=281362&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Соседние файлы в папке патенты