Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5675
.pdf
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Отпечатано с поправками в соответствии с постановлением Главного эксперта, действующего судьи, от 13
марта 1929 года (Поправка выделена курсивом). ПАТЕНТ: СПЕЦИФИКАЦИЯ
2807,729 Дата подачи заявки: 16 декабря J 926 № 31,941/26.
Полная левая дюна, 14-, 1927, I Cor cot Apted: Nov24 1927, -ВРЕМЕННАЯ СЕИФИЦАЦИЯ.
-III) Улучшения в этом производстве хлеба, печенья, пирожных и 6.theirodsuf, I, SAMUEL- Bo Nson of,-,73 C rc
зеркало в местах, где cloqead 1 miwxing lull Read, 'landsjworth, Birmingham;, в машинах, используемых для
обработки, лучи могут -he pro 30 the Coinity of Warwick, a Sfbject of the jected on to, dough when it is in the King of
Great I Britain, do ierpby declare trough or on the board.
Природа этого изобретения заключается в следующем: обработка ультрафиолетовыми лучами может
происходить в течение любого времени. Это изобретение было разработано изобретателем, но я обнаружил,
что полезные результаты при обработке хлеба, печенья, тортов и других продуктов получаются из нескольких
продуктов, скажем, от пяти до пяти, и его целью является обеспечение обработки в течение десяти минут.
10.-Wvid 6 -улучшение в производстве. Обработка не обязательно должна увеличивать время, необходимое
для приготовления, благодаря чему продукты будут легче и легче усваиваться, чем раньше. Ее можно
применять без использования обычных, хорошо известных ингредиентов пищевых продуктов или некоторых
процессов производства.
Ингредиенты подвергаются ультразвуку. Для производства используется подходящее оборудование. 6.
Обработка ультрафиолетовыми лучами в течение подходящего периода времени. Мое изобретение особенно
применимо. Ультрафиолетовые лучи, например, вместо порошка для хлеба, печенья, пирожных, могут быть
получены с помощью паров ртути или других пищевых продуктов, в которых используется мука, либо
эвакуированного типа, либо атмосферного типа.
Производство таких продуктов питания: либо муку могут пропускать через поле ультрафиолетовых лучей,
либо обработка может осуществляться с помощью ультрафиолетовых лучей. (Датировано 15-м днем декабря,
I-26) FORRESTER, KJFLEY'T d V caartd' j'ut at > laer:'stag in the anu- Chartered Patent et facture ' Central Souse, 5
wt P Например, при производстве хлеба, печенья или пирожных в Бирмингеме лучи могут проецироваться на
тесто, когда находятся в Лондоне, W C 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (С ИЗМЕНЕНИЯМИ).
Усовершенствования в производстве хлеба, печенья, тортов и других пищевых продуктов.
Я, С. Аму Ла Т. Бонсор, из 173, Церковь, и на основании следующего заявления:
Настоящее изобретение относится к облучению хлеба, печенья, пирожных и других продуктов питания,
произведенных из теста, содержащего муку, ультрафиолетовыми лучами в течение определенного времени, и
имеет своей целью исследовать и установить, как можно достичь улучшения процесса производства,
используя паровую лампу 5 для облучения продуктов питания без увеличения времени, затрачиваемого на их
смешивание.
производство, в котором продукты будут, как подробно описано, легче и легче усваиваться, чем те, которые
были до настоящего времени, и каким образом это должно быть выполнено. В соответствии с настоящим
изобретением, я заявляю, что мне известно, что ингредиенты, из которых производится тесто, помещаются в
смесительный сосуд с рыбьим жиром и различными жирами, к которым они подвергаются воздействию
ультрафиолетовых лучей для улучшения их антирахитических свойств во время смешивания, а также что
обработка ультрафиолетовыми лучами в течение подходящего периода времени была предложена для
облучения джемов. 55 При таком расположении обычные желе и другие консервы во время процесса
смешивания не подвергаются воздействию таких лучей, ингредиенты находятся внутри неглубокого открытого
сосуда, над которым был установлен... Для облучения ультрафиолетовыми лучами во время смешивания,
ингредиенты перемешиваются, что обеспечивает... что каждая часть теста обрабатывается в течение недели
с помощью механического мешалки, и я не претендую на то, что для этого могут применяться
ультрафиолетовые лучи, и: я не знаю конкретных 5 ati 1 относительно необходимой продолжительности
времени, но у меня нет № 236,197, и я не претендую ни на что-либо другое.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280730A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 декабря 1926 г. № 32166/26.
Полный левый угол: 13 сентября 1927 г.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2809730 Усовершенствования в устройствах позиционирования рычагов управления.
Мы, компания Titiumpi CYCLE COMPANY LIMITED, британская компания, и AR T Hu R ALFRED S Yxxs,
британский субъект, оба из Triumph Works, Priory Street, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем, что
сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к позиционирующим устройствам для рычагов управления, в частности, для
рычагов, используемых в механизмах переключения скоростей, в которых требуется пошаговое
перемещение, и позиционирующее устройство должно не только надежно и автоматически удерживать рычаг
в каждом рабочем положении, но и должно поддаваться разумному усилию для его освобождения при
перемещении рычага в другое положение.
Целью изобретения является создание устройства, которое будет отвечать этим условиям, а также обладать
значительной прочностью и долговечностью, и при этом будет простым в изготовлении и сборке.
Согласно данному изобретению, позиционирующее устройство включает в себя подпружиненный плунжер,
выступающий из конца подвижного рычага; и этот плунжер имеет прорезь на конце, образующую у основания
прорези V-образную или эквивалентную поверхность, которая может взаимодействовать с соответствующими
выемками на краю пластины или квадранта, входящего в прорезь в плунжере. Рычаг, несущий плунжер,
может быть расположен близко к подшипнику, а пластина квадранта может быть закреплена на перемычке
или фланце, выступающем радиально от подшипника, так что обеспечивается значительная жесткость этих
двух элементов. Очевидно, что рычаг может быть выполнен с рычагом управления или прикреплен к нему,
или он может быть промежуточным между рычагом и подвижной шестерней, или же он может удерживаться
ударным механизмом шестерни.
r 40 В предпочтительном способе осуществления изобретения для переключения скоростных передач в
автомобиле рычаг переключения передач поворачивается.
Крышка, обеспечивающая доступ к механизму переключения передач 11-скоростной коробки передач. Ось
вращения рычага управления параллельна плоскости крышки под углом 45° и закреплена на шпинделе,
несущем подвесной рычаг, расположенный в полом корпусе, поддерживающем шпиндель рычага управления.
Нижний конец этого рычага выступает в корпус редуктора и имеет шаровидный наконечник, входящий в
зацепление с пазом в одном из рычагов коромысла, шарнирно закрепленного на внутренней стороне крышки
по оси, перпендикулярной плоскости крышки. Предпочтительно, шарнирный штифт неподвижен и имеет
резьбу 55 на своем верхнем конце, прочно закреплен гайкой на крышке, тем самым поддерживая коромысло
близко к крышке и обеспечивая значительную жесткость. Другой рычаг коромысла имеет 60 выступающий
штифт, который входит в зацепление с ударным механизмом редуктора, а конец рычага выполнен с
достаточной площадью поперечного сечения, чтобы обеспечить углубление, в котором размещен плунжер с
приводной пружиной между 65 последней и дном углубления. Таким образом, плунжер может перемещаться
вдоль этого рычага коромысла, и его конец имеет прорезь, дно которой представляет собой V-образную
поверхность 70. К нижней стороне крышки на некотором расстоянии от нее прикреплена квадрантная
пластина или эквивалентный элемент, край которого приспособлен для установки внутри прорези на конце
плунжера. Этот край пластины изогнут под углом 75° вокруг оси рычага коромысла и через соответствующие
интервалы снабжен V-образными направляющими пазами, предназначенными для упругого зацепления с
V-образной поверхностью у основания прорези в плунжере 80°. Пластина квадранта может быть прикреплена
к крышке только двумя болтами, расположенными около концов квадранта, так что последняя также очень
прочно закреплена, и следует отметить, что в поперечном направлении крышка представляет собой 85
радиальную перемычку, простирающуюся от опоры подшипника для шарнира+ рычага коромысла.
Таким образом, взаимосвязь этих частей такова, что они выдерживают давление, создаваемое пружинным
плунжером, которое, следовательно, может быть достаточно мощным, чтобы обеспечить хороший эффект
позиционирования, одновременно будучи приспособленным к податливости к силе, приложенной при
перемещении рычага в более узкое положение. Конструкция проста и недорога. ПОЛНЫЕ УЛУЧШЕНИЯ В
ПОЗИЦИИ. Мы, TRM'MP 11 CYCLE COMPANY LIMITED, британская компания, и Aumiun AWL En E 210 SY-K
Es, британский субъект, оба из Triuimpl Works, Priory Street, Coventry, Warwickshire, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно
описано и установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к позиционирующему устройству для рычагов управления, в частности, для
рычагов, используемых в механизмах переключения скоростей, где требуется пошаговое перемещение
рычага, и позиционирующее устройство должно не только надежно и автоматически удерживать рычаг в
каждом рабочем положении, но и обеспечивать разумную силу для его фиксации при перемещении рычага в
другое положение. Целью изобретения является создание устройства, которое будет соответствовать этим
условиям, а также будет вдвое прочнее и долговечнее, и при этом простым в изготовлении и сборке. Согласно
данному изобретению, позиционирующее устройство включает в себя подпружиненный плунжер,
выступающий из конца подвижного рычага, и этот плунжер имеет прорезь на конце, образующую в основании
прорези V-образную или эквивалентную поверхность, которая может взаимодействовать с соответствующими
пазами на краю соединительного элемента внутри прорези. plung er.
50. Рычаг, несущий плунжер, может быть расположен вблизи подшипника, а пластина квадранта может быть
закреплена на перемычке или фланце, выступающем радиально от подшипника, что обеспечивает
значительную жесткость этих двух элементов. На прилагаемых чертежах, на фиг. 1 показан частично
фрагментированный план, а на фиг. 2 — центральный вертикальный разрез редуктора, воплощающего
данное изобретение.
На чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали. Рычаг переключения передач 2
поворачивается к крышке 3, обеспечивая доступ к механизму переключения скоростей внутри коробки
передач 4, и предназначен для изготовления и рассчитан на длительное интенсивное использование.
Дата: 18 декабря 1926 г. Б. Э. Ю. К. Уолфойрд, член Королевского института патентных агентов,
Хартфорд-стрит, 19, Ковентри, агент заявителя.
СПЕЦИФИКАЦИИ I.
g Устройства для рычагов управления.
Ось вращения 5 рычага параллельна плоскости крышки. Рычаг 1 закреплен на шпинделе 6, несущем
зависимую деталь.
Рычаг 7 расположен в полом корпусе 8, поддерживающем шпиндель рычага управления 6 701. Нижний конец
этого рычага 7 выступает внутрь коробки передач и имеет шаровой наконечник, входящий в выемку 10 в
одном из рычагов коромысла 11, шарнирно закрепленного на внутренней стороне крышки по оси, поперечной
плоскости крышки 75 3. Предпочтительно, шарнирный штифт 2 является неподвижным и имеет резьбу на
своем верхнем конце и прочно закреплен гайкой 13 на крышке -3, тем самым поддерживая коромысло вблизи
крышки с достаточной жесткостью.
Другой рычаг 14 кривошипного механизма имеет выступающий штифт 15, который входит в зацепление с
ударной вилкой 16 шестерни, скользящей по штоку 17, а конец рычага выполнен с достаточной площадью
поперечного сечения 85, чтобы обеспечить углубление 18, в котором размещен плунжер 19 с приводной
пружиной 20 между последним и дном углубления 18. Таким образом, плунжер может перемещаться вдоль
этого рычага 90 кривошипного механизма, и его конец имеет прорезь 21, дно которой образует V-образную
поверхность, как это будет хорошо видно на рисунке 1.
К нижней стороне Covec 9 3 прикреплена квадрантная пластина 22 или ее эквивалент, край которой
приспособлен для установки внутри прорези 21 на конце плунжера 19.
Этот край пластины изогнут относительно оси рычага коромысла и примерно на 100 градусов. Вставка имеет
V-образную форму 22, предназначенную для фиксации V-образной поверхностью у основания щебня 2 в
плунжере. Вследствие прорези 21 плунжер никак не может отсоединиться от квадранта.
Пластина квадранта может быть прикреплена к крышке только двумя болтами 23, расположенными вблизи
концов квадранта, так что последняя также очень прочно закреплена. Следует отметить, что, по сути, крышка
представляет собой радиальную перегородку, закрепленную на опоре подшипника для шарнира 12 рычага
коромысла. Таким образом, соотношение этих частей таково, что они выдерживают давление, оказываемое
на них пружинным плунжером, который, следовательно, может быть достаточно мощным, чтобы обеспечить
хороший эффект фиксации, и в то же время достаточно приспособленным для деформации под действием
силы, приложенной при перемещении рычага в новое положение.
Когда крышка снята, квадрант и рычаг 11 отсоединяются вместе с ней, оставляя внутреннюю часть коробки
легкодоступной. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявление о регистрации/дата: 6 августа 1927 г., № 32,2691/26.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в крышках и резаках для банок и жестяных контейнеров.
Я, Гарольд У. Икс Не., проживающий по адресу: Саут-Кросс-стрит, 62, Бери, графство Ланкастер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения и способ его осуществления будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к крышкам банок или контейнеров, содержащих фрукты, рыбу, молоко или
другие вещества, которые снабжены резаком с наклонными кромками, предназначенным для перемещения в
нужное положение с целью прорезания и разрезания верхней части или затвора под крышкой, посредством
которого банка или контейнер герметично запечатаны известным способом.
Изобретение включает в себя особую конструкцию и расположение крышки и резака, описанные и заявленные
ниже.
Подробное описание будет приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи.
Рис. 1. Вид сбоку жестяной банки и крышки, показывающий положение резака.
Рис. 2. Вид в разрезе, показывающий режущий инструмент в рабочем положении.
25) Рис. 3. Схема крышки и резака.
Рис. 4. Схема крышки и резака изнутри.
Рис. 5. Увеличенный фрагмент крышки и резака. Рис. 6. Увеличенный фрагмент, показывающий резак в
положении для резки.
Рис. 7. Разрез по краю крышки и жестяной банки.
Рис. 8. Схема крышки и резака с указанием модификации.
Рис. 9 и 10. Перспективные виды режущих элементов, извлеченных из крышки.
Жестяная банка А имеет известную конструкцию с крышкой или герметичным затвором А, а крышка В
снабжена резаком С, с помощью которого верхнюю часть А можно отрезать и снять известным способом.
Согласно изобретению, крышка B выполнена с углублением b, выштампованным в верхней части, и
углублением bl, выштампованным во фланце, для размещения резака C, и прорезью или прорезями b 2, через
которые выступает язычок или язычки c резака. Прорезь b 2 не радиальна центру крышки B, а расположена
параллельно с диаметром 50, проходящим через центр углубления b и с одной его стороны. Четыре
углубления d могут быть пробиты в верхней части крышки для удержания крышки в прямом положении на
жестяной банке, и четыре аналогичных углубления d' в ободке крышки. Край или фланец крышки 55 может
быть рифленым для лучшего захвата.
Режущий инструмент С изготовлен из синей или закаленной стали, режущая кромка имеет форму длинного
или плавно наклоненного лезвия cl, а противоположная кромка 00 вертикальна, и изогнута и параллельна
периферии жестяной банки А и крышки В. Он снабжен хвостовиком c 2, расположенным перпендикулярно
режущей части, простирающимся параллельно верхней поверхности или верху крышки 65, и язычком c,
выступающим вверх через щель b 2 и загнутым на верхнюю часть крышки.
В модификации, показанной на фиг. 8, крышка выполнена с двумя параллельными прорезями b 2 70, а резец
имеет два выступа для вставки в них, что придает резцу большую жесткость.
Режущий элемент C должен быть концентричен с кромкой или фланцем крышки B и установлен таким
образом, чтобы он не мог поворачиваться, при этом режущая кромка 75 cl должна находиться
непосредственно на линии разреза.
Стрелка, выгравированная или нанесённая на верхнюю часть крышки, указывает направление поворота для
разрезания уплотнительной защёлки.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 декабря 1926 г. № 2406/26 280,7. Полная левая часть: 5 мая 1927 г.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный антисептический контейнер для хранения и стерилизации термометров и
других инструментов.
Я, Кр. Иффорд Алистер Гойлдон Макинтош, проживающий по адресу: Грейс Инн Роуд, 32, Лондон, WC2,
бухгалтер, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному антисептическому контейнеру
для хранения и стерилизации термометров и других инструментов.
В соответствии с моим настоящим изобретением, клинический термометр, например, помещен в футляр с
подходящим антисептиком, так что каждый раз, когда термометр используется и помещается обратно в
футляр, он вступает в непосредственный контакт с антисептическим средством или стерилизующей средой.
Для реализации моего изобретения устройство может быть выполнено следующим образом: круглая или иная
по форме трубка, которую удобно носить в кармане и которая имеет снаружи зажим для крепления к карману,
чтобы устройство не потерялось; на одном конце трубки, имеющем, например, куполообразную форму,
вставлена винтовая пробка, в которую вставлен термометр; вокруг термометра и внутри трубки находится
другая трубка для целей, описанных ниже; на другом конце трубки находится крышка, ввинченная в трубку и
имеющая, скажем, резиновую шайбу внутри крышки; над этой крышкой находится стеклянная или другая
подходящая трубка для хранения антисептического средства; над трубкой находится еще одна резиновая
шайба, а посередине между длиной внешней трубки, например, L, находится разделительная шайба с
подходящим отверстием, и резиновая шайба под ней также имеет подходящее отверстие; внешний корпус
или трубка на нижнем конце может иметь смотровое отверстие с каждой стороны, чтобы можно было
определить, находится ли в трубке какое-либо антисептическое средство. Возвращаясь к внутренней трубке,
окружающей термометр, следует отметить, что она предназначена для предотвращения утечки антисептика
через отверстие в верхнем конце трубки при извлечении термометра, поскольку расположение этой
внутренней трубки относительно внешней трубки обеспечивает кольцевое пространство, в которое
антисептическая жидкость может поступать только тогда, когда прибор находится в горизонтальном
положении. Детали описанной здесь конструкции могут отличаться, но основными особенностями моего
изобретения являются общее расположение антисептической трубки и термометра в сочетании с внешним
корпусом, как описано выше.
Датировано 22 декабря 1926 года.
60.
А. Гордон Макинтош, заявитель.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный антисептический контейнер для хранения и стерилизации термометров и
других инструментов.
Я, Клифф Орд А. Ли Стэйр Гонно Он Макинтош, проживающий по адресу: Грейс Инн Роуд, 32, Лондон,
Западная Канада, 2, в следующем заявлении:
Бухгалтер, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, а также о том, как это должно быть сделано, что представляет собой
усовершенствованный антисептический контейнер для хранения 70 мкл, стерилизационных термометров и
других приборов. Для того чтобы мое изобретение было ясно понятным, я приложил (до настоящего времени
предлагалось использовать увеличенный внешний вид контейнера S, в котором термометр приспособлен для
плотного контакта, в то время как на рис. 2 показано поперечное сечение с стерилизующим средством,
размещенным в контейнере a'. Обращаясь к чертежам, A — это емкость для сосуда внутри контейнера с
зажимом a для крепления контейнера для термометра пользователя; a' — смотровое отверстие для
антисептической жидкости. Таким образом, согласно моему настоящему изобретению, мои
усовершенствования заключаются в конструкции контейнера B, в котором размещается термометр, и в
способе его переноски. a) винтовая крышка корпуса b) и a2 — внутренний отсек, содержащий термометр,
способный выполнять описанную выше функцию.
Вступая в тесный контакт с антисептическим контейнером, предпочтительно 11, септическая жидкость,
содержащаяся во внутреннем стеклянном приемнике, имеет резиновое кольцо, приспособленное для 1
контакта с внутренним выступом 3, в то время как, прежде, воплощают особую конструкцию и другое
резиновое кольцо или шайбу, расположенные на внешнем корпусе с внутренним внутри крышки 4 трубки
подачи воды.
Трубчатый элемент, сформированный соосно и в процессе работы термометра, соединенного с указанным
внешним корпусом и определенными деталями конструкции, на которые будут даны ссылки ниже, когда это
потребуется. Затем он заменяется, чтобы вступить в тесный контакт с ним. При реализации моего
изобретения септическая среда в носителе C может быть изготовлена следующим образом: круглой или
другой формы трубкой, которая может закрывать устройство C, можно носить в кармане, а затем достать,
заполнить и вернуть в его обычное положение.
На внешней стороне трубки находится зажим для футляра. Когда крышка завинчивается, зажим
прикрепляется к карману, так что резиновая шайба Di сильно давит на прибор и не теряется. На одном конце
контейнера C она прижимает его к трубке, которая имеет куполообразную форму, например, резиновая шайба
ID, тем самым образуя винтовую пробку, которая обеспечивает соединение между резиновыми шайбами ID c
термометра. Вокруг трубки находится другая трубка, которая предотвращает соприкосновение контейнера C с
термометром, а внутри трубки находится еще одна трубка.
для целей, объясненных ниже. На другом конце трубки находится завинчивающаяся крышка. Теперь
подробно опишем (в трубку и, скажем, с помощью резиновой шайбы, определим природу моей, упомянутой в
крышке). Над этой крышкой находится и каким образом она расположена.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280733.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280733&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280733A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 1 января 1927 г. № 47/27 280. Заявка завершена: 27 апреля 1927 г. Заявка принята: 24
ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в облицовке железных и стальных труб, трубок и других полых конструкций.
Мы, компания STEWARTS AND LLOYDS, Limited, британская компания, расположенная по адресу:
Освальд-стрит, 41, Глазго, Шотландия, и CH Ait L Es Gu RNEY ATHA, британский подданный, проживающий по
адресу: Элартри-Хаус, Биггар, Ланаркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к центробежной футеровке железных и стальных труб, трубок и
других полых тел битумным веществом, таким как природный или искусственный асфальт, или другим
битумным материалом или составом (далее именуемым «состав»), путем вращения трубы или подобного
изделия с 16 порциями состава в жидкой форме, так что состав равномерно распределяется по внутренней
поверхности трубы или подобного изделия.
Целью данного изобретения является разработка усовершенствованных средств для центробежной
футеровки железных и стальных труб, трубок и других полых тел (далее именуемых «трубы»), как описано
выше, с целью обеспечения возможности обработки большого количества таких тел в быстрой
последовательности, при этом обработка должна проводиться непрерывно.
Согласно данному изобретению, трубы, заполненные компаундом, вводятся между подвижными элементами,
такими как ленты, ремни, цепи или аналогичные устройства, которые движутся либо в противоположных
направлениях, вращая трубы вокруг своих осей, либо в одном направлении, но с разной скоростью,
обеспечивая тот же эффект.
Процесс центробежной футеровки предпочтительно включает этапы нагрева труб, загрузки в них
футеровочного состава в горячем жидком состоянии, подачи в вращающийся и транспортирующий аппарат,
охлаждения с помощью водяных струй или иным способом, вращения, продолжающегося до тех пор, пока
состав не затвердеет достаточно, чтобы не течь и не растекаться, и, наконец, выгрузки футерованных труб,
готовых к извлечению.
Устройство для прядения и транспортировки (предпочтительно, вариант 11-I) включает в себя ряд
параллельных бесконечных лент, каждая из которых движется в вертикальной плоскости так, что ее верхняя
часть ослаблена и контактирует с верхней поверхностью цепных конвейеров, медленно движущихся под ней в
том же направлении, что и ленты, и верхнюю бесконечную ленту или ленты, каждая из которых движется в
вертикальной плоскости так, что ее нижняя часть движется в направлении, противоположном верхним
участкам нижних лент и над последними, причем верхняя и нижняя ленты расположены на некотором
расстоянии друг от друга и параллельно, причем конструкция такова, что когда трубы подаются между
верхней и нижней лентами и укладываются на нижние ленты над цепными конвейерами, которые медленно
движутся относительно лент, они занимают поперечное положение между соседними роликами цепных
конвейеров, при этом нижние ленты провисают под трубами, так что, будучи вращенными противоположно
движущимися соседними участками ленты, контактирующими с ними сверху и снизу для распределения
облицовочного материала, трубы перемещаются корпусом Путем перемещения полостей между роликами
цепных конвейеров с той же скоростью, что и сами конвейеры, они, после распределения футеровки,
продолжают вращаться до тех пор, пока футеровка не затвердеет в достаточной степени, после чего их
выгружают из аппарата.
Трубы предпочтительно подаются между лентами с помощью конвейера Adless, снабженного выступающими
штифтами или ограничителями, на котором трубы, при необходимости, нагреваются, а затем загружаются,
при желании наклоняясь для этой цели. Аналогичный конвейер может быть предусмотрен для снятия труб с
футеровкой с лент и их выгрузки.
Для ускорения затвердевания футеровки над трубами и в направлении выпускного конца 85 устройства
предусмотрено устройство для распыления воды.
Операция по футеровке труб может осуществляться, например, в аппаратах следующей конструкции.
В раме Inaclhin поддерживаются две пары бесконечных ремней 90 733, одна пара расположена
непосредственно над другой, при этом верхние участки каждой пары находятся в общей горизонтальной
плоскости.
Для возможности изменения вертикального расстояния между двумя парами ремней валы, поддерживающие
шкивы, по которым проходят верхние ремни, установлены в подшипниках, скользящих вертикально в своих
корпусах с помощью винтового механизма, приводимого в действие двигателем или двигателями, или иным
способом. Приводной двигатель для этой пары ремней предпочтительно устанавливается на одном из
скользящих подшипников, в противном случае потребуется гибкая муфта.
Под каждым из нижних ремней находится бесконечная вращающаяся цепь, верхний участок которой движется
по направляющей; эти цепи приводятся в движение синхронно, но независимо от ремней. Верхние участки
нижних ремней имеют определенный запас длины и проходят вдоль цепей, соприкасаясь с ними.
От одного конца цепей горизонтально, на одном уровне с нижними лентами, отходит подающий конвейер,
имеющий ряд выступающих штифтов. Подающий конвейер приводится в движение от вала, расположенного
рядом с роликовыми цепями.
Аналогичный разгрузочный конвейер расположен на другом конце машины.
Подающая решетка взаимодействует с подающим конвейером, а разгрузочная решетка — с разгрузочным
конвейером.
С одной стороны подающего конвейера находится неподвижная рампа над его верхним краем, а ближе к
разгрузочному концу и между верхними лентами расположено устройство для распыления воды.
Операция по футеровке труб осуществляется следующим образом: съемный фланец зажимается вокруг
трубы около каждого конца, и трубы, после того как оба конца каждой из них закрыты, например, кольцом,
прокатываются одна за другой по подающему конвейеру до тех пор, пока не будут захвачены подающим
конвейером. Во время движения они нагреваются, например, масляным или газовым пламенем, и один конец
каждой трубы подается к двигателю, чтобы наклонить трубу, и здесь вводится заряд жидкого битума. После
этого труба перемещается между верхним и нижним ремнями, которые приводятся в движение таким
образом, что нижний участок верхнего ремня и верхний участок нижнего ремня движутся с той же линейной
скоростью в противоположных направлениях. Затем труба укладывается на нижние ремни, которые
контактируют с роликовыми цепями. Как упоминалось выше, последний движется медленно по сравнению с
ремнями и в том же направлении, что и нижние ремни. Простой контакт трубы с верхними и нижними ремнями
будет только вращать трубу, не перемещая ее. При описанном устройстве каждая труба будет находиться в
неподвижном положении между парой соседних роликов цепей, а ремни будут провисать ниже них.
Труба, приспосабливаясь к кривизне трубы, быстро вращается ремнями, распределяя футеровочный
материал центробежно, а также охлаждается. В результате, труба перемещается вдоль роликовых цепей, при
этом нижние ремни движутся по роликам цепей относительно них. Вращение продолжается. Пока труба
проходит под водяными струями для охлаждения, достигая конца роликовых цепей, она захватывается
разгрузочным конвейером.
и осуществляется из 7 между лентами O o 8 разгрузочная решетка o Q-8 Трубы следуют друг за другом в
быстрой последовательности через машину до тех пор, пока трубы подаются, процесс непрерывный и не
требует перемещения 85 Предпочтительно, привод верхних лент организован таким образом, чтобы нижние
участки были ослаблены, обеспечивая большее нахлест лент на трубы.
Вместо нагрева труб во время их транспортировки их можно нагревать в печи, а затем подавать самотеком
или иным способом к вращающемуся аппарату.
Предпочтительно нагревать состав до температуры 95°C в трубах.
Заряженная температура должна быть несколько выше температуры состава.
В качестве модификации описанного выше аппарата можно обойтись без нижних ремней, трубы будут
опираться непосредственно на 100 роликов роликовых цепей, по которым они перемещаются, а углубления
между роликами образуют опоры для труб, в которых они вращаются верхним ремнем или ремнями. Однако в
этом случае верхний ремень 1 Q 5 или ремни будут двигаться с большей линейной скоростью, чем
бесконечные цепи, и в том же направлении.
Следует отметить, что оборудование для футеровки труб в соответствии с данным изобретением допускает
многочисленные вариации. Вместо 110 использования двух верхних лент, как описано, можно использовать
одну или более двух, воздействующих на часть длины трубы или обрабатывающих трубы различного
диаметра. Стопоры на подающем и разгрузочном конвейерах могут быть 115 регулируемо зафиксированы в
нужном положении. Кроме того, стопоры на подающем конвейере могут быть расположены таким образом,
чтобы они проталкивали трубы только на определенное расстояние вверх по наклонной плоскости или
поперечному ряду наклонных плоскостей, после чего они захватываются 120 рычагами на поперечном валу и
перемещаются через загрузочное положение.
Вместо пандуса можно использовать гидравлический затвор или кран для подъема труб с одного конца. В
некоторых случаях трубы могут вообще не наклоняться для зарядки, заряд подается с одного или обоих
концов, когда труба находится в горизонтальном положении.
Соседние файлы в папке патенты