Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5673
.pdf
случае, когда машина 29 подает напряжение ниже, чем у машины 24, контакт 40, замыкая контакт 39,
замыкает цепь от положительного полюса через контакт 40 кнопочного выключателя 38 к обмотке
возбуждения. 47 двигателя 45, связанное с ним реле «порыва» 49, и, следовательно, отрицательное
напряжение двигателя 45, таким образом, работает в том направлении, которое необходимо для увеличения
выходного напряжения машины 29 любым известным способом. Реле «порыва» 49, связанное с двигателем
45, работает, как описано выше, в связи с реле «порыва», связанным с двигателем 44. Легко понять, что если
напряжение машины 29 должно быть увеличено до значения выше, чем у машины 24, контакт 40,
замыкающий контакт 41, замкнет цепь через обмотку возбуждения 46 двигателя 45, тем самым заставляя
двигатель 45 работать в направлении, противоположном описанному выше.
Концевые выключатели 48 автоматически размыкаются, когда двигатель осуществляет максимально
допустимое регулирование в одном направлении, как это хорошо известно в данной области техники.
Когда со временем машины 24 и 29 работают практически при одинаковых напряжениях и частотах, а
контактный элемент 16 и контакт 40 находятся вне зацепления со своими взаимодействующими контактами,
реле 34, 35, 36 и 37 замыкаются, замыкающая катушка 32 активируется при срабатывании реле 33, когда
контактный элемент 15 соединяет клеммы A и B в заданном состоянии 4,5 фазового соотношения между
выходами машин 24 и 29. Активация замыкающей катушки 32 замыкает автоматический выключатель 30,
после чего обе машины 24 и 29 подключаются к шине 25, и кнопочный выключатель 38 может быть разомкнут.
Данное изобретение было подробно описано в связи с однофазной системой АО для простоты. Легко понять,
что изобретение в этом отношении не ограничивается. Кроме того, согласно изобретению, устройства могут
быть адаптированы для выборочного управления синхронизацией одной из нескольких машин и, при
необходимости, для ее автоматического подключения к цепи. 60 Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280694.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280694&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280694A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 октября 1926 г. № 26,985/26.
Слева — полный комплект; 4 июля 17927 г.
Полностью принято; 24 ноября 7927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в креплениях задней подставки для мотоцикла.
Я, Анмиури Гринвуд, проживающий по адресу: Конистон Роуд, 6, Барнсли, Йоркшир, Англия, англичанин,
настоящим заявляю, что данное изобретение представляет собой следующее: более эффективное крепление

для задней подставки велосипеда, которое проще в использовании и не требует нажатия ногой, как это
происходит с большинством существующих типов креплений, при этом крепление приводится в действие
небольшим рычагом, который можно нажать вручную.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280695.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280695&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280695A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 авг. 1926 г. № 27045/26, 28094. Завершено: 28 июля 1927 г., Завершено: 24 нояб. 1927
г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Раствор для обработки деревьев, растений и тому подобного с целью уничтожения грибковых заболеваний,
насекомых и тому подобного.
Я, Г. Эон Г. Э. Тнортс Грифн, проживающий по адресу: Саммерхит Роуд, 5, Иладжишем, Сассекс, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к раствору для обработки деревьев, растений и тому подобного и предназначено для
предотвращения или лечения проблем, от которых страдают деревья и растения, таких как рак плодовых
деревьев, а также мухи и другие вредители.
Данное средство особенно полезно и эффективно при лечении язвенной болезни яблонь и других плодовых
деревьев.
Согласно данному изобретению, усовершенствованный раствор включает подходящий углеводород, такой как
бензин, подходящее масло, например, льняное масло, лак и щепки квассии, смешанные в подходящих
пропорциях. Способ приготовления заключается в замачивании щепок квассии в бензине или другом
углеводороде в течение подходящего периода, который составляет около 24 часов, а затем в процеживании.
Затем льняное или другое масло и лак тщательно перемешиваются в подходящей смесительной машине.
Полученные таким образом масло и лак добавляются к раствору, полученному путем замачивания щепок
квассии в бензине или другом углеводороде. Смесь помещают в подходящую емкость и тщательно
перемешивают до начала ферментации. Смесь готова и может быть использована или помещена в
подходящие емкости.
При практическом применении изобретения я предпочитаю использовать бензин, льняное масло, лак и щепки
квассии в следующих пропорциях: 35% бензина, льняное масло, лак, щепки квассии, 1 галлон.
1

кварта.
полпинты.
ллб.
Щепки квассии замачивают в бензине на 40–24 часа, после чего жидкость процеживают. Льняное масло и лак
тщательно перемешивают в маслобойке или другом подходящем смесителе. Полученный из бензина и щепок
квассии раствор затем добавляют к смеси льняного масла и лака, и все тщательно перемешивают в
маслобойке или другом смесителе до начала брожения. Смесь готова к использованию или может быть
помещена в подходящие емкости.
Было установлено, что эта смесь особенно эффективна для лечения язвенной болезни яблонь и других
плодовых деревьев, а также может применяться в качестве инсектицида для предотвращения или
уничтожения вредителей, гнильц и других наростов на плодовых и других деревьях или растениях.
Дата: 28 октября 1926 года.
RAYNER & Co, 6 5, Chancery Lane, London, WC 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Раствор для обработки деревьев, растений и тому подобного с целью уничтожения грибковых заболеваний,
насекомых и тому подобного.
Я, Г. Эо Р.Г., Т. Хоум Ас Грефен, из 5, Летняя тема, настоящим заявляю, что характер этого британского
изобретения, расположенного по адресу: Хит Роуд, Иллилшем, Сассекс, и способ его осуществления должны
быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к раствору для обработки деревьев, растений и тому подобного и
предназначено для предотвращения или лечения заболеваний, от которых страдают деревья и растения,
таких как рак плодовых деревьев, а также мухи и другие вредители.
Данное средство особенно полезно и эффективно при лечении язвенной болезни у плодовых деревьев, в том
числе и у других.
Изобретение заключается в использовании при приготовлении раствора смеси углеводорода, льняного
масла, лака и щепы квассии.
При практическом применении префектурной формы моего изобретения я предлагаю в качестве
углеводорода обычный товарный бензин.
Способ приготовления заключается в замачивании щепы квассии в бензине или другом углеводороде на
подходящий период, который составляет около 24 часов, а затем в процеживании. Льняное масло и лак затем
тщательно перемешиваются в подходящей миксере. Полученный раствор масла и лака добавляют к
раствору, полученному при замачивании щепы квассии в бензине или другом углеводороде. Смесь помещают
в подходящую емкость и тщательно перемешивают до начала брожения. Смесь готова и может быть
использована или помещена в подходящие емкости.
При практическом применении изобретения я предпочитаю использовать бензин, льняное масло, лак и щепки
квассии в следующих пропорциях: 1 галлон бензина.
Льняное масло 1 кварта.
Полпинты лака.
Чипсы из квассии, 1 фунт.
Щепки квассии замачивают в бензине на 24 часа, после чего жидкость процеживают. Льняное масло и лак
тщательно перемешивают вместе в маслобойке или другом подходящем смесительном устройстве.

Полученный из бензина и щепок квассии раствор затем добавляют к смеси льняного масла и лака, и все
тщательно перемешивают в маслобойке или другом смесительном устройстве. Смесь начнет бродить и будет
готова к использованию или может быть помещена в подходящие емкости.
Было установлено, что эта смесь особенно эффективна для лечения язвенной болезни яблонь и других
плодовых деревьев, а также может применяться в качестве инсектицида для предотвращения или удаления
вредителей и грибковых поражений или других наростов на плодовых и других деревьях или растениях. Я
считаю, что мое решение превосходно подходит для лечения так называемой серебристой листовой
пятнистости слив и других плодовых деревьев, при этом дерево после обработки возвращается в свое
нормальное здоровое состояние.
Известно, что сочетание квисии, растительного масла и углеводорода в инсектицидном растворе само по
себе не является чем-то новым.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280696.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280696&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280696A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 29 октября 1926 г., № 27151 J 26 2809 C. Завершено: 16 ноября 1926 г., Завершено: 24
ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Композитные блоки, изготовленные из металлолома и предназначенные для использования в качестве
топлива.
Я, FR Nx K L 11 s LI SAM Pii, проживающий по адресу Девоншир Плейс, Сент-Хелиер, Джерси, Нормандские
острова, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: Целью моего изобретения является поиск нового способа использования таких отходов, как
старые упаковочные ящики или другие обрезки древесины плоского и довольно тонкого сечения, а также
картон, старые журналы и подобные легковоспламеняющиеся материалы, которые постоянно утилизируются
как отходы. Новое применение, для которого данное изобретение предлагает использовать такие отходы,
заключается в подготовке их в виде блоков удобного размера для использования вместо угля или в
дополнение к нему в качестве топлива.
Согласно моему изобретению, отходы, такие как плоские или тонкостенные пиломатериалы, книги, журналы,
картон и подобные плоские отходы, изготавливаются в виде блоков путем их разрезания на однородные
прямоугольные, круглые или другие удобные элементы и наложения или ламинирования этих элементов,

причем наложенные или ламинированные элементы объединены в сжатом состоянии в виде составного
блока.
Изобретение может быть реализовано несколькими способами. Например, ламинированные детали могут
быть изготовлены из одного материала, двух или более различных материалов. Одна из форм изобретения
может заключаться в вырезании или штамповке нескольких прямоугольных или других форм тонких плоских
деревянных деталей из старых упаковочных ящиков или других мест, при этом детали накладываются друг на
друга, образуя блокообразную конструкцию, и соединяются клеем, штифтами, гвоздями, проволокой или
другими подходящими средствами, или комбинацией некоторых из таких средств. Между слоями могут быть
помещены слои смолы, битума или другого подходящего негорючего клеящего материала, который обычно
твердый, и это может представлять собой единственное средство соединения слоев.
Картон может заменить древесину или использоваться в сочетании с древесиной.
Также, спрессованные куски бумаги, например, вырезанные из журналов или книг фрагменты, могут быть
проложены между слоями дерева или картона. Толщина бумаги до или после вырезания может быть
соединена путем пропитки или погружения в клейкое вещество воспламеняющейся природы, которому затем
дают затвердеть на бумаге.
Если нежелательно использовать металл с блоками, для обеспечения прочности блоков при желании можно
использовать деревянные штифты.
Данное изобретение также предусматривает использование простого устройства для резки материала в
желаемой форме. Это устройство может состоять из деревянного или другого подходящего блока или рамы,
на которой закреплена горизонтальная металлическая пластина, к одному краю которой шарнирно
прикреплен рычаг, утяжеленный и снабженный рукояткой на свободном конце. Этот рычаг 65 несет
остроконечную матрицу желаемой формы для резки секций и материала, подлежащего резке. Она
устанавливается на указанную пластину, когда матрица с некоторым усилием воздействует на материал для
его резки. Для резки может использоваться механически управляемая и более сложная машина.
Огромные объемы материала с невероятной скоростью.
Дата: 29 октября 1926 года.
Для компании H-UGHES & YOUNG LTD, Г. Хьюг Хай Эс, директор, The Outer Temple, 2292-225, Strand, London,
WC 2, агенты заявителя.
7.5 so o'96 2 280,696 COMPLETE 5 FEC IFICATION, Composite Blocks Prepared from Scrap and Featured for use
as Fuel.
Я, Фрэнк Ллойд Слай, проживающий по адресу: Длевоншир Плейс, Сент-Хелиер, Джерси, Нормандские
острова, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью моего изобретения является поиск нового применения для таких отходов, как старые упаковочные
ящики или другие обрезки древесины плоского и довольно тонкого сечения, а также картон, старые журналы и
подобные легковоспламеняющиеся материалы, которые постоянно утилизируются как отходы. Новое
применение, для которого данное изобретение предлагает использовать такие отходы, заключается в
подготовке их в виде блоков удобного размера для использования вместо угля или в дополнение к нему в
качестве топлива. Мне известно, что ранее предлагалось изготавливать так называемые разжигатели, в
которых специально приготовленная смесь волокна, едкого щелочного вещества и углеводородов
измельчается до листовой формы и разрезается на части, которые накладываются на тонкие листы
древесины, соломенного картона, бумаги или другого материала для получения брикета ламинарной формы.
Части покрываются связующим материалом и прессуются. Также в спецификации № 29391/97 предлагалось
изготавливать разжигатели, состоящие из кусочков бумаги, картона или подобного материала, нарезанных на
кусочки размером примерно с игральные карты. и comn-1 нажат на удобный блок. Однако я не включаю в

сферу действия своих претензий такое устройство, а также средства для розжига, предложенные в
спецификациях №№ 12281189 и 5134/79.
Однако для целей моего изобретения такое расположение, как описано в Спецификации № 29391/91, было бы
неудовлетворительным, поскольку настоящее изобретение относится, по существу, к блоку, состоящему из
отходов, который может служить заменой или дополнением к углю для обеспечения длительного горения.
Предложенные ранее средства для розжига не предназначены и не подходят для этой цели, поскольку они
предназначены только для разжигания огня. Согласно моему изобретению, отходы, такие как плоская или
тонколистовая древесина, книги, журналы, картон и подобные плоские легковоспламеняющиеся отходы,
формируются в блоки значительной толщины путем разрезания их на однородные прямоугольные, круглые
или другие удобные элементы конфигурации и наложения или ламинирования элементов, причем
накладываемые или ламинируемые элементы соединяются таким образом, чтобы быть относительно
неподвижными под высоким давлением, обеспечивая твердый композитный блок значительной толщины,
способный гореть в течение длительного периода времени.
Некоторые слои могут состоять из свернувшихся древесных опилок с добавлением клеящего вещества,
такого как битум. Слои закрепляются под давлением; для удержания слоев в компактной массе значительной
толщины предусмотрены средства, например, гвозди, проволока или колышки, при этом слои относительно
неподвижны.
Изобретение может быть реализовано несколькими способами, например, ламинирование может быть
выполнено из одного материала или из двух или более различных материалов. Одна из форм изобретения
может заключаться в штамповке нескольких прямоугольных или других плоских деревянных деталей из
старых упаковочных ящиков или других материалов, при этом деревянные детали накладываются друг на
друга, образуя блокообразный корпус, и соединяются клеем, штифтами, гвоздями, проволокой или другими
подходящими средствами, или комбинацией некоторых из таких средств. Между слоями могут быть
помещены слои смолы (например, смолы) или другого подходящего легковоспламеняющегося клеящего
материала, который обычно твердый, и это может представлять собой единственное средство соединения
слоев.
Картон может заменить древесину или использоваться в сочетании с древесиной.
Также, спрессованные куски бумаги, например, вырезанные фрагменты журналов или книг, могут быть
помещены между слоями дерева или картона. Толщина бумаги до или после вырезания может быть
уплотнена путем насыщения или погружения в клей, обладающий воспламеняющейся природой, которому
затем дают затвердеть на бумаге.
Если желательно не использовать металл с блоками, для обеспечения прочности блоков можно, при
необходимости, использовать деревянные штифты.
Данное изобретение также предусматривает использование простого устройства для нарезки материала в
желаемой форме. Это устройство может состоять из деревянного или другого подходящего блока или рамы,
на которой закреплена горизонтальная металлическая пластина, к одному краю которой шарнирно
прикреплен рычаг, утяжеленный и снабженный рукояткой на свободном конце. Этот рычаг несет
остроконечную матрицу желаемой формы для нарезки секций, и разрезаемый материал помещается на
указанную пластину, когда матрица с некоторой силой прикладывается к материалу для его нарезки.
Механически управляемая и более сложная машина 115 280,696 может быть использована, когда необходимо
быстро нарезать огромные объемы материала.
На прилагаемом листе чертежей я проиллюстрировал некоторые варианты своего изобретения S, на котором
фиг. 1 представляет собой поперечный разрез топливного блока, состоящего из двух внешних слоев
древесины или подобного материала: а) между которыми расположены несколько слоев тонкого картона; б)
весь блок скреплен проволочными стяжками; в) эти стяжки пропущены через блок и загнуты на концах.

На рис. 2 в разрезе показан блок, состоящий из чередующихся слоев: а) дерева, картона или подобного
материала и бумаги различной толщины, например, фрагментов, вырезанных из книг; вся конструкция
собрана в компактную массу с помощью деревянных штифтов.
На рис. 3 в разрезе показан блок, состоящий из чередующихся слоев древесины (а) и картона (б),
скрепленный проволочными гвоздями (I).
На рис. 4 в разрезе показан блок, состоящий из чередующихся слоев a дерева, картона или подобного
материала и слоев бумаги ci толщиной, причем вся конструкция собрана с помощью деревянных штифтов 0.
На рис. 5 показан блок, состоящий из нескольких слоев древесины (b), соединенных в компактный топливный
блок слоями битумного или другого подходящего горючего клеящего вещества (g).
На рис. 6 представлен перспективный вид, показывающий слой для соединения с другими слоями с целью
образования блока; изображенный слой состоит из фрагмента, вырезанного из книги. В этом конкретном слое
вырезаны отверстия h для штифтов e.
На фиг. 7 и 8 я показал в боковом ракурсе и плане простую форму устройства для резки слоев, подобную
изображенному на фиг. 6. Изображенное устройство представляет собой простое ручное устройство и состоит
из основания, поддерживающего металлическую режущую поверхность j, имеющую выступы kc, к которым
вертикально присоединен один конец ручного рычага 1, несущего матрицу im и предпочтительно
утяжеленного, как m, рядом с рукояткой o. Матрица имеет режущую кромку m 1 ab, которая соответствует по
форме слоям, которые необходимо разрезать; доски, книги и другие изделия, которые необходимо разрезать,
подаются на режущую поверхность i, и матрица m резко соприкасается с ними. Когда необходимо вырезать
отверстия h, в углубленной части матрицы im могут быть пуансоны p для создания отверстий 5. Слои могут
быть погружены в нагретую ванну с подходящим клеящим веществом перед соединением, и они
предпочтительно соединяются под достаточно высоким давлением путем размещения в прессе, который
может иметь опорную поверхность для приема слоев, снабженную вертикальными стойками. Края слоев
материала задействуются для обеспечения правильного выравнивания слоев перед приложением давления.
Пресс также может быть сконструирован таким образом, чтобы одновременно забивать штифты или другие
жесткие элементы, закрепляющие слои. Некоторые слои в блоках могут состоять из спрессованных
древесных опилок или другого порошкообразного или мелкодисперсного легковоспламеняющегося
материала, обработанного подходящим клеящим веществом для достижения коагуляции.
Предпочтительно использовать такой клей, который быстро затвердевает при нормальной температуре.
Следует понимать, что в представленном варианте осуществления (75) слои и средства крепления могут быть
изменены без отступления от сущности и объема моего изобретения.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения № 80 и способ его применения,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280697.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280697&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280697A

[]
Второе издание | 1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Стэнли Гордон Синкл Ай Р. Ди Ккер, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
20-23, Фильборн, Лондон, E CI 1, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения (как мне сообщила компания N V Philips' Gloeilampenfabrieken, Emniasingel 6, Эйндховен,
Голландия, голландская компания) заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу нанесения платинового покрытия на тело.
Согласно известному методу, электропроводящие тела могут быть покрыты слоем платины путем соединения
указанных тел в качестве катода при электролизе растворов определенных соединений платины, например
хлорида платины, с оксалатами или фосфатами.
Однако часто, например, при использовании молибдена или вольфрама в качестве основного материала,
оказывается невозможным осаждение платины в виде сплошного слоя, тогда как в других случаях, например,
при использовании меди, формирование слоев толщиной более 0,5–1 микрона сопряжено с большими
трудностями или может быть даже невозможным. Более того, даже в случае использования меди в качестве
основного материала платиновое покрытие не всегда оказывается идеальным, так что медная проволока,
платинированная электролизом, может подвергаться воздействию азотной кислоты и не выдерживает отжига
на воздухе.
Теперь найден другой, во многих отношениях предпочтительный метод нанесения платинового покрытия на
тела. Согласно изобретению, этот метод заключается в нагревании тела в атмосфере летучего соединения
платины. Очень хорошие результаты были получены при использовании карбонилплатинового хлорида в
качестве летучего соединения платины.
При нагревании тела, которое необходимо покрыть платиной, платиновое покрытие диссоциирует на
поверхности тела, и платина в металлическом состоянии осаждается на теле.
Было доказано, что тела, покрытые платиной описанным выше способом, могут подвергаться механической
обработке любым известным способом. Таким образом, проволока, покрытая платиной, может быть
уменьшена до меньшего диаметра путем прокатки или волочения с помощью фильер. Проволока, полученная
таким образом, имеет платиновую поверхность, которая прочно прилегает к сердечнику проволоки.
Было доказано, что катоды, покрытые платиной с помощью процесса, соответствующего изобретению,
идеально подходят в качестве исходного материала для производства так называемых оксидных катодов, то
есть раскалённых катодов, содержащих поверхностно определённые оксиды металлов, например,
щелочноземельных.
Согласно изобретению, раскаленный катод, содержащий на поверхности оксид металла, предпочтительно
оксид щелочноземельных металлов, имеет сердечник, образованный корпусом, покрытым платиной
посредством описанного здесь процесса.
Таким образом, платинированные проволоки в соответствии с изобретением могут быть покрыты барием, а
затем окислены, как подробно описано в Спецификации № 209730, или указанные проволоки могут быть
покрыты металлом, таким как медь, которая может быть окислена с образованием оксида меди, на который
может быть нанесена пленка бария, которая, в свою очередь, может быть окислена, как подробно описано в
Спецификации №.
229,622.
Как правило, любой подходящий сам по себе способ изготовления оксидных катодов может начинаться с тел,
покрытых платиной в соответствии с изобретением. Было установлено, что даже методы изготовления

оксидных катодов, которые сами по себе непригодны, могут быть сделаны практически пригодными с
использованием тел, платинированных в соответствии с изобретением. Таким образом, благоприятные
результаты были получены с оксидными катодами путем погружения указанных тел в плавленый барий. Дата
подачи заявки: 29 октября 1926 г. № 27,155126.
Фотография слева: 7 июня 1927 года.
Завершено: 24 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс нанесения платинового покрытия на тело.
280,697 565 65.
Было установлено, что оксидные катоды, изготовленные известными методами погружения, но без
использования материалов, соответствующих изобретению, в отличие от оксидных катодов, изготовленных
методом погружения материалов, соответствующих изобретению, в соединения бария, дают постоянные и
воспроизводимые результаты.
Дата: 29 октября 1926 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E C 1, агенты
заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс нанесения платинового покрытия на тело.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280698.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280698&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280698A
[]
0 ",
nn r IY-I" 1 '; ' ' j I, it opeitb S U 1 fi::
W L U f'' V-, ' k e: 1 ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 октября 1926 г. № 27216/262809, Заявка принята: 24 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся протравливания и окрашивания материалов, изготовленных из
целлюлозных производных или содержащих их.

398 Мы, компания BRITISH CELANES E LIMITED, расположенная по адресу: Ватерлоо Плейс, 8, Лондон, ЮЗ 1,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Джордж Холланд Эллис,
владелец завода British Celanese Limited, Спондон, недалеко от Дерби, подданный Королевства
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к протравливанию пряжи или нитей, а также тканых, вязаных или других
текстильных тканей, пленок или других изделий, изготовленных из ацетата целлюлозы или других
органических сложных эфиров целлюлозы, например, формиата, пропионата или бутирата целлюлозы, или
изготовленных из эфиров целлюлозы, таких как метил-, этил- или бензилцеллюлоза, или соответствующих
продуктов конденсации целлюлозы с гликолями или другими многоатомными спиртами, которые далее
именуются органическими производными замещения целлюлозы. При окрашивании материалов из ацетата
целлюлозы — сначала протравливанием, а затем окрашиванием — ранее предлагалось применять
металлические протравы в виде тиоцианатов.
Было установлено, что поглощение протравы материалами на основе ацетата целлюлозы в значительной
степени зависит от концентрации тиоцианатной группы, присутствующей в протравливающем растворе,
независимо от концентрации самого металлического радикала. Таким образом, за счет увеличения
концентрации тиоцианатного радикала по сравнению с концентрацией металлического радикала было
обнаружено, что можно добиться более высокой степени поглощения металлического радикала, чем при
использовании протравливающего раствора, содержащего ту же концентрацию металлического радикала
вместе с химически эквивалентной концентрацией тиоцианатного радикала, или, альтернативно, добиться
эквивалентной степени поглощения протравы, сравнимой с той, которая достигается при молекулярном
соотношении металла и тиоцианата, при использовании значительно более низкой концентрации
металлического радикала.
Этот процесс протравливания, т.е. с использованием более высоких молекулярных концентраций тиоцианата,
также применим к протравливанию материалов, изготовленных из или содержащих любые другие из
вышеупомянутых органических производных замещения целлюлозы. Соответственно, настоящее
изобретение включает в себя протравливающие материалы, изготовленные из или содержащие ацетат
целлюлозы или другие из вышеупомянутых органических производных замещения целлюлозы, растворами
или пастами, содержащими тиоцианатный радикал в концентрации, превышающей ту, которая химически
эквивалентна протравливающему металлическому радикалу, присутствующему в растворе или пасте.
Увеличение концентрации тиоцианата может быть, например, достигнуто путем добавления к тиоцианату
протравливающего металла или металлов тиоцианата основания, не проявляющего протравливающих
свойств, например, тиоцианата аниона или тиоцианата натрия или калия, или же такой тиоцианат может быть
добавлен к соли протравливающего металла в количестве, превышающем химически эквивалентное
количество.
Улучшенная впитываемость протравителей 75 позволяет проводить протравливание быстрее или удобнее в
условиях больших объемов, а эффективное протравливание может, например, достигаться непрерывным
способом, когда материал просто 8 пропускается через протравливающий раствор, а излишки раствора
предпочтительно отжимаются.
и материалы оставляют лежать до тех пор, пока не будет достигнуто максимальное количество
протравливания. 85 Помимо интенсификации протравливания, обеспечивающей преимущества по времени,
температуре, концентрации и факторам обработки, метод согласно настоящему изобретению также выгоден
тем, что он 90 уменьшает риск получения желаемой поверхности, например, полностью черного оттенка, 1,Y
осаждения протравы с последующей обработкой при температуре около 750 °C в 66 склонности окрашивания
или окрашивания к растиранию в ванне, содержащей 100 % кристаллов гексаэтина, или к уменьшению блеска
только по весу товаров. При осуществлении изобретения для протравливания всей ткани, ткань Z 1 -XAPE 3
может быть доведена до раствора, содержащего протраву P"o с хромом 100 фунтов Целлин-тиоцианат
Соседние файлы в папке патенты
