Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5669
.pdf
водоохлаждаемой стенки.
Ссылаясь на рисунки 1 и 2, a — кольцевой паровой барабан, b — кольцевой водяной барабан, c — кольцевой
питательный барабан, а d, d — генераторные трубки малого диаметра. В этом случае i 1 1 i S i i 280 M O
возникает промежуточный поток газов над трубками и имеет тенденцию к накоплению пыли в пылевой цепи
перед зольником. e — это камера сгорания, окружающая трубки di и d2, и она снабжена восемью горелками
для топлива. el, el j — это дно топки, jl, j1 — зольники. f — это кольцевая камера пароперегревателя, которая
изолирована и имеет съемную крышку. /3, /3 — это трубки пароперегревателя, которые следуют по дуге
парового барабана от коллекторов /3, f3, в месте, где насыщенный пар поступает из трубок /3, /13 в
коллекторы /3, /3. h — это a; клапан или перегородка, шесть из которых, например, могут быть
предусмотрены, через которые горячие продукты сгорания из камеры могут поступать в камеру
перегревателя. f f является одним из ряда заслонок для подачи воздуха в камеру перегревателя, когда
нежелательно перегревать пар. Отработанные газы покидают перегреватель через воздухозаборник B/h 2, A
2, ведущий в дымоход. ' 1 - это воздухонагреватель, трубки '11 1' которого расположены в дымоходе, так что
газы проходят через него на пути к дымовой трубе или дымоходу. Воздух поступает в воздухонагреватель -1
по трубе 1-1, а горячий воздух выходит по трубе 12, которая подает горячий воздух к трубе 13
водонагревателя. e-u 7 hi - водяной экран для камеры сгорания, образованный трубами, которые соединяют
водяной барабан b Нижние коллекторы n, N водосточной решетки ni, nii представляют собой: верхние
коллекторы водосточной решетки, а N 2 — трубы, которые контактируют с огнеупорной футеровкой e J
камеры сгорания n или могут быть в нее встроены; трубы, которые проводят пар, образующийся в
водосточной решетке, к паровому барабану; Теперь, подробно описав и определив природу нашего
изобретения и способ его реализации,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280611.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280611&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280611A
[]
ИЗМЕНЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Перепечатано с поправками в соответствии с решением помощника контролера, действующего от имени
генерального контролера, от 14 марта 1928 г. СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата подачи заявки: 18 июня 1926
г. № 15416/26 28 6 1. Полная версия: 15 марта 1927 г. Полная версия принята 18 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к устройствам для подачи расплавленного стекла.
Мы, компания THE B Ri Tis H HARTFORD-FAIRMONT SYN Dic ATFE Li MITED, британская компания,
расположенная в Одри-Хаус, Эли-Плейс, графство Лондон, и Т. Хомас Уэйдли, подданный короля
Великобритании, инженер вышеупомянутой компании, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к устройству для подачи сгустков, масс или потоков расплавленного стекла
из разгрузочной чашки или чаши через разгрузочное отверстие, которое, как правило, управляется
вертикально перемещающимся поршнем. С целью обеспечения однородности и равномерности стекла по
температуре, качеству и консистенции были предложены различные средства перемещения расплавленного
стекла в чаше или чаше, причем указанные средства обеспечивают движение стекла в плоскости,
перпендикулярной оси разгрузочного отверстия, через которое протекает расплавленное стекло. Например,
было предложено придавать поршню вращательное или угловое движение для перемещения расплавленного
стекла, как указано выше, а также было предложено вращать трубку или гильзу, регулирующую вес или поток,
окружающую поршень и погружающуюся в расплавленное стекло для обеспечения его движения. Также было
предложено вращать чашу или чашу, содержащую расплавленное стекло, и в этой связи было предложено
предусмотреть отдельное вращающееся устройство или элемент, эксцентрично расположенный в чаше. В
таких и подобных устройствах движение расплавленного стекла вызывается или обеспечивается тенденцией
к адгезии или трению стекла, контактирующего с вращающейся частью или частями.
Целью настоящего изобретения является придание движению стеклу более эффективным способом, чем это
возможно при использовании конструкций, упомянутых выше.
Согласно данному изобретению, предусмотрены средства, с помощью которых движущее или толкающее
действие вызывает или приводит в движение расплавленное стекло в чаше или миске.
Например, движущий или приводной элемент (или элементы) может быть установлен на вращающемся или
угловом подвижном элементе таким образом, чтобы он проникал в расплавленное стекло и приводил стекло в
движение во время вращения или углового перемещения указанного элемента. Вращающийся элемент может
иметь различные формы и может состоять из любого из известных элементов или частей, таких как поршень
или трубка регулирования веса, или может быть дополнительным элементом или частью. Хотя обычно
предпочтительнее использовать неподвижную чашу или чашу с установленным или расположенным в ней
вращающимся элементом или приводным механизмом, чашу или чашу можно вращать при необходимости, в
этом случае она будет снабжена приводным механизмом, как указано выше. Приводной или приводной
механизм может иметь различные формы и может включать в себя множество расположенных на некотором
расстоянии или разделенных выступов, лопаток, ребер, лопастей или тому подобного, которые установлены
на вращающемся элементе или удерживаются им, а расстояние между приводными элементами, выступами
или тому подобным таково, что Они расположены достаточно далеко друг от друга, чтобы каждая отдельная
часть могла оказывать толкающее или проталкивающее движение расплавленного стекла во время
вращения, в отличие от движения, вызванного адгезией или трением, как упоминалось выше. В одной из
конструкций аппарата согласно настоящему изобретению трубка или втулка могут окружать регулирующую
трубку, которая расположена вокруг поршня известным образом; и указанная внешняя или дополнительная
трубка или гильза могут быть снабжены или выполнены с «Усовершенствованиями 2 28 GQ Gl с
разнесенными выступами или подобными элементами, которые опускают -расположение средств привода,
здесь, в данном случае, thd:hlt 61 fn -gla 9 Sa to' farm thie referreelt to может использоваться в комбинации с
приводом и средствами привода. Эти средства могут быть, если необходимо, любыми подходящими
средствами. 40 выступов или подобных элементов могут выступать наружу от внешней полукруглой
поверхности трубки или гильзы, и движение может быть равноудаленным и непрерывным, прерывистым или
колебательным.
При желании можно слегка задеть внутреннюю поверхность. В случае привода или импульса могут быть
предусмотрены средства, обеспечивающие возвратно-поступательное движение. Если это необходимо, то в
дополнение к трубке или гильзе могут быть сформированы средства, обеспечивающие вращательное
движение, например, в случае плунжера, могут быть предусмотрены средства, обеспечивающие
возвратно-поступательное движение, например, в таком ширине, чтобы оставить выступающие части. В
случае плунжера могут быть предусмотрены средства, которые погружают в расплавленное стекло и
обеспечивают возвратно-поступательное движение. При этом возвратно-поступательное движение является
движущей силой или выступом, вызывающим вращательное движение. Указанная трубка или гильза могут
быть, например, плунжер, обеспечивающий привод.
При желании, осевая подвижность или регулировка, наличие выступов или подобных элементов, а также
регулировка с помощью червячной передачи, привод может быть обеспечен червячной передачей при
перемещении в любой из его верхних частей, при этом червяк имеет соответствующую требуемую глубину. В
другой конструкции, упомянутой в ней, шестерня, которая входит в зацепление с аналогичными выступами
или зубчатой рейкой на относительно подобном элементе, может использоваться или быть предусмотрена на
трубчатом неподвижном элементе во время движения плунжера вниз, прилегающем к движению плунжера и
окружающем его, чтобы вращать плунжер, в котором втулка или трубка могут быть червячной передачей и
плунжером. Когда плунжер собирается подняться по указанной осевой подвижности или регулировке, в
элементе, имеющем на себе зубчатую рейку, в другой конструкции сам плунжер может быть перемещен,
чтобы вызвать противоположное смятение. Этот плунжер, образованный рядом расположенных на некотором
расстоянии зубчатых шестерен, входит в зацепление с движущимися выступами или подобными элементами,
наклоняя шестерню для обеспечения вращения под углом 65° или иным образом, и может использоваться в
том же направлении внутри трубки или трубок. В любом из случаев, когда это происходит через указанную
зубчатую передачу во время вышеприведенных примеров, происходит движение плунжера вверх или вниз.
побуждающие члены, прогнозы или датированные 18 июня 1926 года.
Например, при желании можно регулировать глубину или степень погружения в расплавленное стекло, чтобы
вызвать движущую силу на различной глубине. 28, Саутгемптонские здания, Лондон, Англия, Парк Роу,
Нью-Йорк, NY, Vh S A. Любой из различных агентов Заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ (AMLEXDE Dl).
limpro Вещи, относящиеся к аппаратам для чтения или связанные с ними 2 f L-olte-n Стекло.
Мы, компания Tr EE BRITI Sr H f ITAtal'RD-FAIR Mcm T S Ya Nnc Axn Li MITED, британская компания,
расположенная в Артдрей-Хаус, Эли-Плейс, графство Лондон, и Тийом Ас Уорд Лу И, подданный короля
Великобритании, из вышеупомянутой графства, инженер, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано.
Изобретение относится к аппарату для подачи расплавленного стекла порциями, массами или потоками, и,
хотя и не является исключительным, относится к аппарату, в котором расплавленное стекло находится в
емкости, такой как загрузочный патрубок, передний очаг или расширение печного резервуара или подобного
устройства, имеющем выпускное отверстие, через которое стекло течет или подается, и которое для подачи
порций обычно контролируется вертикально перемещающимся поршнем или иглой. С целью обеспечения
однородности и равномерности расплавленного стекла, подаваемого в емкость и содержащегося в ней, по
температуре, качеству и консистенции, были предложены различные средства для перемещения или
перемешивания расплавленного стекла в емкости. Например, было предложено придавать вращательное или
угловое движение поршню, контролирующему выпускное отверстие для подачи расплавленного стекла.
Емкость расположена в плоскости, перпендикулярной направлению потока через выпускное отверстие. Также
было предложено осуществлять перемещение 105 расплавленного стекла в емкости путем вращения трубки
или втулки, регулирующей вес или поток, которая расположена 280; 6,11 вокруг поршня и которая регулирует
поток расплавленного стекла к выпускному отверстию и, следовательно, вес выгружаемой массы, как описано
в описании патента № 194675 (компания Rartforl-I Einpire и другие).
Также было предложено вращать емкость для обеспечения движения расплавленного стекла внутри нее, и в
этой связи было предложено предусмотреть отдельное устройство или элемент, эксцентрично
расположенный во вращающейся емкости и, при необходимости, приспособленный для вращения в
направлении, противоположном направлению вращения емкости, для обеспечения движения расплавленного
стекла в емкости. В таких и подобных устройствах движение, передаваемое расплавленному стеклу,
вызывается или обеспечивается тенденцией к адгезии или трению стекла, контактирующего с вращающейся
частью или частями. Согласно предыдущему патенту Ртанкина № 266474 (спецификация которого не была
опубликована до настоящей заявки), для усиления эффекта адгезии между расплавленным стеклом и
вращающейся трубкой или втулкой, входящей в разгрузочную чашу или емкость, стенки трубки или втулки
снаружи или внутри гофрированы или имеют ребристую, канавочную или ребристую поверхность (одну из
них). форма ребра или бусины, имеющая полукруглое поперечное сечение), чтобы увеличить площадь
контакта трубки или гильзы со стеклом, тем самым увеличивая или изменяя усилие перемешивания,
оказываемое на расплавленное стекло вращением указанной трубки или гильзы. Мы не претендуем на такую
конструкцию для увеличения эффекта адгезии. Настоящее изобретение не касается устройств, которые
перемещают стекло за счет эффекта адгезии или трения, как упоминалось выше, но его целью является
обеспечение улучшенных средств для перемещения или перемешивания расплавленного стекла более
надежным образом и на большей площади, чем это возможно с помощью таких аппаратов, как упомянутые
выше.
Согласно данному изобретению, усовершенствованное средство включает в себя на вращающейся или
углово-подвижной части толкающие или приводящие элементы, которые сформированы и расположены
таким образом, чтобы толкать или проталкивать расплавленное стекло перед собой приблизительно по пути
движения указанных элементов во время вращения или углового перемещения. Для этой цели толкающие
или приводящие элементы могут быть выполнены с поверхностями, которые являются радиальными или
приблизительно радиальными относительно оси вращения или углового перемещения в любой точке
горизонтальной плоскости. Указанные поверхности уверенно толкают или проталкивают стекло перед собой в
тангенциальном или приблизительно тангенциальном направлении в плоскости под прямым углом или
практически под прямым углом к оси разгрузочного отверстия. Толкающие или приводящие элементы...
ling inembers having the radial 7 or approximately radial Laces may be Thr-m ed 70 or provided on abutmnents,
pr,,jectans,.
Лопасти, ребра или другие элементы выступают наружу из любой вращающейся или углово-подвижной части,
и они могут быть сформированы и расположены таким образом, чтобы между ними было обеспечено
достаточное пространство, позволяющее каждому из этих элементов проталкивать расплавленное стекло
перед собой во время вращения для осуществления положительного или движущего движения, вызывающего
общее возмущение расплавленного стекла в емкости. Толкающие или движущие элементы могут быть
расположены вертикально на вращающейся или углово-подвижной части, или они могут быть наклонены
таким образом, чтобы толкающая или движущая поверхность каждого элемента была радиальной или
приблизительно радиальной в любой горизонтальной плоскости, проходящей через нее. Вращающаяся часть,
несущая вышеупомянутые толкающие или движущие элементы, может быть образована существующей
частью, такой как плунжер или трубка регулирования веса или потока, или она может быть дополнительной
частью. Как правило, предпочтительнее снабжать вращающийся или углово-подвижный элемент толкающим
элементом. 95. На нем предусмотрены толкающие или приводящие в движение элементы для работы внутри
стационарного резервуара, но при желании сам резервуар может быть снабжен толкающими или
приводящими в движение элементами и может быть вращающимся или угловым, перемещающимся для
надежного перемещения или проталкивания расплавленного стекла в плоскости, перпендикулярной оси
выпускного отверстия, как указано выше. Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для
осуществления вращательного или углового движения толкающих или приводящих в движение элементов, и
движение может быть непрерывным, прерывистым или колебательным. Для того чтобы изобретение было
четко понято и легко реализовано, оно будет описано более подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи,
на которых:
На рисунках 1 и 2 представлены вертикальный разрез и план разреза одной из конструкций аппарата согласно
данному изобретению, в которой толкающие или приводящие в движение элементы расположены на
вращающейся или углово-подвижной трубке 120, расположенной вокруг и концентрично с трубкой,
регулирующей вес или поток, и вертикально перемещающимся плунжером.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения, как на рисунках 1 и 2, иллюстрирующие
конструкцию 1 i? 5 Конструкция, в которой толкающие или приводящие в движение элементы расположены на
регулирующей вес или потокорегулирующей трубке, окружающей поршень:
Рисунки 5 и 6 представляют собой аналогичные виды, что и на рисунке 1 (280,611), рисунки 1 и 2
иллюстрируют толкающий или приводящий механизм, предусмотренный на плунжере. Рисунки 7 и 8
представляют собой соответственно вид сбоку и план одной конструкции механизма для придания
возвратно-поступательного движения, а также вращения элементу или части, снабженной толкающими или
приводящими элементами.
-t A обозначает емкость, которая может быть - основанием, передней стенкой или продолжением плавильной
печи, из которой расплавленное стекло подается в указанную емкость B - указывает на выпускное отверстие в
нижней части указанной емкости C di-.
поршень или игла могут перемещаться вертикально или возвратно-поступательно любым подходящим или
обычным способом для работы в выпускном отверстии B-20 или управления им любым известным способом.
На рисунках 1-4 D представляет собой трубку или гильзу для регулирования веса или потока, окружающую
поршень C для регулирования потока расплавленного стекла к выпускному отверстию B и, следовательно,
веса выгружаемых масс или сгустков, как описано в описании ранее упомянутого патента. В примере,
показанном на рисунках 101 и 2, трубка или гильза E окружает трубку регулирования веса ID, нижний конец
которой погружен в расплавленное стекло, содержащееся в емкости A. В нижней части трубки E предусмотрен
ряд расположенных на расстоянии друг от друга упоров или выступов E', которые погружаются в
расплавленное стекло, причем указанные выступы имеют радиальные или приблизительно радиальные
поверхности и расположены таким образом, что каждый из них способен выталкивать расплавленный газ
перед собой в плоскости под прямым углом или приблизительно под углом. под прямым углом к оси
выпускного отверстия. Могут быть предусмотрены любые подходящие средства для вращения или углового
перемещения указанной трубки E, и в результате придания вращения этой трубке выступы или упоры E' на
ней толкают или продвигают расплавленное стекло в плоскости под прямым углом или практически под
прямым углом к оси выпускного отверстия B, так что - расплавленное стекло внутри емкости перемещается, в
отличие от перемещения за счет адгезии или трения, - как в аппаратах, упомянутых выше, и - поэтому более
эффективно перемешивается и поддерживается в состоянии, которое делает стекло однородным и
гомогенным по температуре, качеству и консистенции. - поршень C и трубка регулирования веса ID внутри
указанной трубки E могут приводиться в действие любым подходящим или обычным способом.
В примере, показанном на рисунках 3 и 4, вышеупомянутая трубка j E с -65 pis'hing или pligmembei-s Bl,
показанная на рисунках 1 и 2, отсутствует, а трубка регулирования веса ID (или любая другая трубка) вокруг
плунжера C заменена.
На нижнем конце трубки имеется ряд расположенных на некотором расстоянии друг от друга упоров или
выступов D 1 I, которые 7 (подобны упорам или выступам E', показанным на рисунках 1 и 2 и которые при
вращении внутренней поверхности трубки любым подходящим образом толкают или проталкивают
расплавленное стекло, чтобы придать положительное движение массе в емкости в направлении,
перпендикулярном или почти перпендикулярном оси разгрузочного отверстия B A. Вращающаяся трубка с
упорами или выступами в нижней части для толкания или проталкивания расплавленного стекла может
использоваться в аппаратах, где не используется поршень. Внутренние упоры или выступы или толкающие
элементы могут быть предусмотрены на вращающейся или углово перемещаемой трубке или гильзе, если это
необходимо, или трубка может быть выполнена с зазорами, которые оставляют выступающие части,
погружающиеся в расплавленное стекло и образующие толкающие или проталкивающие элементы. Одно
преимущество 9 C Положение трубки E с толкающим или ударным механизмом E может регулироваться во
время работы, если толкающее или ударное движение осуществляется на требуемой глубине в
расплавленном стекле.
В примере, показанном на рисунках 1 и 6, толкающие или приводящие элементы расположены
непосредственно на самом поршне, и окружающая трубка не используется, но при желании может быть
предусмотрена такая трубка. В этом примере на поршне C предусмотрен ряд расположенных на некотором
расстоянии друг от друга упоров или выступов Ci в таком положении, чтобы они могли входить в
расплавленный материал, не мешая возвратно-поступательному или вертикальному перемещению поршня,
как это требуется во время подачи или потока расплавленного стекла из емкости через выпускное отверстие
B. Приводящие упоры или выступы в любом из приведенных примеров могут быть наклонены, как показано на
рисунках 1–4, или они могут быть вертикальными или параллельными оси выпускного отверстия, как показано
на рисунках 5 и 6, и элемент, имеющий наклонные или вертикальные упоры или выступы, может вращаться в
любом направлении. Когда элемент, снабженный толкающими или приводящими элементами, приспособлен
для возвратно-поступательного или вертикального перемещения в дополнение к вращению, как показано на
рисунке 6, Например, в случае плунжера, показанного на рисунках 7 и 6, могут быть предусмотрены средства,
благодаря которым возвратно-поступательное движение вызывает вращение элемента или плунжера,
имеющего приводное устройство; пример таких средств показан на рисунках 7 и 8, где плунжер C, имеющий
приводные элементы Cl, имеет радиальные или приблизительно радиальные поверхности в виде упоров,
выступов, лопаток, ребер или подобных элементов, выступающих наружу от указанной вращающейся или
углово-подвижной части, как описано на рисунке 7 C'.
4 Устройство, аналогичное любому из предыдущих пунктов формулы изобретения, в котором указанные
толкающие или приводящие элементы расположены в нижней части вращающейся или углово-подвижной
трубки, которая погружается в расплавленное стекло в емкости, как описано выше.
Устройство, аналогичное любому из предыдущих пунктов формулы изобретения, в котором указанные
толкающие или приводящие в движение элементы расположены на вращающейся или углово-подвижной
трубке или втулке, расположенной вокруг трубки, регулирующей вес, или аналогичной трубки, в которой
приводится в действие поршень, управляющий выпускным отверстием 85 в приемнике, в основном, как
описано.
6 Оборудование, как указано в любом из
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280612.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280612&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280612A
[]
7 V
v ' -'t ' k, #, 1 ', -L; 1 X 1 1 r -";z; -c:, 1,i
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 19 июня 1926 г. № 15508/26.
Фотография слева: 21 марта 1927 года.
1
«1. Полная версия принята к публикации: 21 ноября 1927 г.»
ПРОВИЗИОН-АЛ С-П ТЦЕИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, Персиваль Афт Т. Хун Бентли, подданный Великобритании, Чарльз Фредерик М. Энджер, подданный
Великобритании, Карлайл Херс Берт Уэйнв Р. И. Гит, подданный Великобритании, и Персиваль Арлтитур
Бентли, вышеупомянутые, и Джозеф Уолл Ис Годдард, подданный Великобритании, оба осуществляющие
деятельность под торговой маркой THE 33 EN Tj YEY ENGINEERING C Gmi, NY, все по адресу: 140, Queents
Road, Clarendon Park, в городе Лестер, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: Данное изобретение относится к круговым вязальным машинам типа, характеризующимся
наличием расположенных друг над другом игольных цилиндров внутри соответствующих кулачковых коробок
и средствами для обеспечения относительного вращения и возвратно-поступательного движения цилиндров
и кулачковых коробок, а также использованием двусторонних игл. Примеры машин этого типа описаны в
[ссылка на описание]. Технические характеристики
Британские патенты №№ 15,00811900, 24,29011912 и 171,483.
Основная цель настоящего изобретения — усовершенствование машин указанного типа, в частности,
устройств, отвечающих за подачу пряжи к иглам.
Особенностью изобретения является наличие в машине указанного выше типа механизма подачи пряжи,
включающего множество подающих устройств, каждое из которых может перемещаться в рабочее положение
и из него относительно игл, а также автоматические средства для перемещения одного из таких подающих
устройств в рабочее положение и другого — в удаленное от него.
Еще одной особенностью изобретения является следующее.
В машине указанного выше типа предусмотрен механизм подачи пряжи, включающий множество подвижных
подающих устройств, перемещаемых в рабочее положение и из него относительно игл, а также
автоматические средства для перемещения одного из таких подающих устройств в рабочее положение или из
него и для перемещения множества таких подающих устройств из рабочего положения или в него
соответственно, благодаря чему на определенных участках изделия множество нитей (например, включая
нить для плетения) могут одновременно вплетаться в изделие.
Цена 1/-л. Удобно, что подающие механизмы при движении к месту вязания J 50 и от него перемещаются в
плоскости, относительно которой ось игольчатых цилиндров перпендикулярна.
В описанной ниже конструкции подающие устройства располагаются одно над другим, поскольку такое
расположение 55 оказывается удобным на практике. Однако для достижения наилучших результатов
желательно, чтобы каждое из подающих устройств в месте вязания располагалось на одном уровне.
В отношении игл и в соответствии с настоящим изобретением, предусмотрены, где подающие устройства
расположены друг над другом, как только что было описано, автоматические средства для обеспечения того,
чтобы каждое подающее устройство, находясь в месте вязания, находилось на желаемом уровне. В
описанной здесь конструкции подающие устройства выполнены в виде рычагов, качающихся вокруг общей
оси вращения, и имеются сети для перемещения рычагов вдоль оси их вращения для достижения результата,
указанного выше. Изобретение также включает в себя в качестве особенности единое устройство подачи
пряжи, включающее два канала для пряжи, которые расположены относительно так, что, когда устройство
находится в месте вязания, относительный шаг пряжи, исходящей из указанных каналов, таков, что одна из
смещенных пряж вяжется в ткань как нить для вязания.
Вышеуказанные и другие особенности изобретения, включая усовершенствованное устройство для
улавливания пряжи 80, станут очевидными для специалистов в данной области техники из рассмотрения
следующего описания конструкции, иллюстрирующей особенности настоящего изобретения в удобной форме
85. В этой конструкции перед местом вязания машины пара вязальных машин установлена одна над
вязальной машиной на расположенном на некотором расстоянии шарнире, удерживаемая.
Неподвижная часть рамы станка. Один из этих рычагов, верхний, имеет на своем конце, расположенном
ближе к игольному кругу, обычный направляющий канал для пряжи, в то время как второй рычаг — нижний —
имеет соответствующий раздвоенный конец, причем каждый зубец раздвоенного конца снабжен
направляющим каналом для пряжи.
2
80 O,6 12 - один из проходов, как будет описано далее, используется в связи с подачей платиновой нити к
иглам.
Каналы в раздвоенном рычаге наклонены друг к другу таким образом, что концы каналов, по которым нити
текут к иглам, расположены ближе друг к другу, чем противоположные концы этих каналов. Справа от рычага,
то есть в направлении движения игл при круговом вязании, в машине расположен комбинированный
захватчик и обрезчик нитей, описание которого будет приведено далее.
1,5 Прежде чем описывать механизм работы нитеподающих устройств и захватного механизма,
целесообразно изложить движения этих частей и характер выполняемой работы.
Предположим, что верхний подающий механизм работает для подачи пряжи к иглам. В это время нижний
подающий механизм будет расположен так, что его подающий конец будет находиться справа от места
вязания и в непосредственной близости от захватного механизма, который удерживает конец пряжи (или
концы обеих пряж, если вяжется также нить для плетения), поступающей из подающего механизма. При таком
расположении деталей ткань, производимая машиной, очевидно, будет состоять исключительно из пряжи,
подаваемой из верхнего подающего механизма. Когда необходимо изменить характер производимого изделия
— например, изменить цвет, — нижний подающий механизм поворачивается на 3 оборота, проходя через
вязальное полотно и немного выходя за его пределы, укладывая таким образом свою пряжу или пряжу, в
зависимости от случая, в положение, позволяющее иглам ее подхватить, при этом захватный механизм
продолжает удерживать указанную пряжу или пряжу. Нижний подающий механизм остается в этом
положении, пока несколько игл — скажем, четыре — вяжут пряжу с обоих подающих механизмов, образуя
необходимый нахлест. В процессе работы захватное устройство открывается, чтобы освободить нить или 4,5
нити из нижнего подающего устройства, а верхнее подающее устройство перемещается вправо, в положение,
ранее занимаемое нижним подающим устройством, или около него, и при этом перемещает свою нить,
которая, конечно же, все еще прикреплена к ткани, между губками захватного устройства, которые теперь
закрываются на ней и отделяют ее от ткани, удерживая таким образом образовавшийся конец только на той
части нити, которая ведет к подающему устройству. Затем, после или во время такого перемещения верхнего
подающего устройства, нижнее подающее устройство постепенно перемещается вправо в зону вязания, и
операция вязания продолжается, при этом ткань формируется нитью или нитями, выходящими только из
нижнего подающего устройства.
Когда вязание должно быть восстановлено до первоначального состояния, как описано выше, предполагая,
что 3 положения подающих устройств изменяются, и устройство снова работает, как описано выше, за
исключением, конечно, того, что описанные выше движения, передаваемые, скажем, верхнему подающему
устройству, будут применяться к нижнему подающему устройству и наоборот. Из вышеизложенного следует,
что с помощью машины, оснащенной деталями, работающими, как описано выше, можно вязать изделия из
пряжи одного цвета, снабженные кольцом или кольцами.
Можно использовать столько рядов пряжи другого цвета, сколько необходимо, причем такие кольца,
разумеется, должны быть видны с обеих сторон ткани; кроме того, в любой желаемый участок изделия может
быть включена нить с ворсом — например, из искусственного шелка, расположенная только с одной стороны
ткани, причем подающие концы нитепроводов в нижнем подающем устройстве расположены на достаточном
расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить необходимый зазор в нити с ворсом для достижения этого
эффекта.
Далее будет описан механизм, обеспечивающий работу вышеупомянутых устройств подачи и приводящий в
действие комбинированный захват и резак пряжи, а также детальная конструкция последнего.
В механизме установлен вал, приводимый в движение от заднего вала конвейерной линии с помощью
храпового механизма с собачкой, управляемого по времени срабатывания упорами на обычной цепи. Для
этой цели задний вал перемещает кулачок, в который и из которого выдвигается выступ на качающемся
рычаге; эти положения определяются указанными упорами посредством соединения с рычагом от коромысла,
приводимого в действие такими упорами. Для предотвращения поломки деталей может быть использовано
любое подходящее деформирующее устройство, если указанный выступ будет перемещен в такое время, что
он ударится о край своего рабочего кулачка. Качающийся рычаг также расположен таким образом, чтобы
перемещаться под прямым углом — т.е. в вертикальной плоскости — к направлению качания, так что, когда
цепь входит в зацепление с выступом, последний поднимается и через толкатель качает рычаг, несущий
собачку храпового механизма, о котором уже упоминалось. Таким образом, вал Вышеупомянутый вал,
несущий храповое колесо, поворачивается до нужной степени до тех пор, пока работает упор на храповом
механизме. Этот вал также несет управляющий барабан, который оперативно соединен с каждым из
подающих устройств пряжи. Каждое из этих соединений включает в себя рычаг, который прижимается к
барабану под действием пружины, прикрепленной к нему, и соединен с подающим устройством посредством
толкателя, ввинченного одним концом в отверстие, ввинченное в подающее устройство, а другим концом,
взаимодействуя с рычагом, пружина между подающим устройством и рычагом, удерживает вал в соединении
с рычагом. Подающее устройство может быть отрегулировано по своему положению путем ввинчивания или
вывинчивания вала из ввинченного отверстия, а для поддержания регулировки на заднем конце вала
предусмотрен упор, который можно зафиксировать относительно подающего устройства. Этот вал 130
280,612 280,612 3 соединен с подающим устройством, часть которого расположена на стороне оси вращения
подающего устройства, противоположной той, на которой расположен канал для направляющей пряжи.
Каждый из рычагов в соединениях между управляющим барабаном и подающими устройствами приводится в
действие двумя кулачковыми поверхностями на барабане, одна из которых воздействует непосредственно на
выступ рычага, а другая — на блок, расположенный рядом с выступающим элементом, но регулируемый по
длине рычага. Регулируя этот блок, можно изменять время движения рычага и, следовательно, подающего
устройства, к которому он относится, чтобы соответственно изменять длину нахлеста ткани, образующейся
при смене пряжи, подаваемой на иглы.
Благодаря описанному выше расположению деталей, движение рычагов, поворачивающих подающие
устройства влево в зону вязания, происходит плавно (эффект 3 С), в то время как подающие устройства
перемещаются в противоположном направлении с помощью соответствующих кулачков на управляющем
барабане.
Комбинированный захват и резак пряжи включал в себя неподвижное режущее лезвие, взаимодействующее с
дополнительным режущим лезвием, расположенным на рычаге, шарнир которого окружен пружиной сжатия,
стремящейся сдвинуть лезвия вместе в боковом направлении, чтобы обеспечить резку пряжи. Для удержания
пряжи во время резки и после ее резки рычаг имеет выступающую часть, которая скользит по
противоположной, нережущей стороне неподвижного режущего лезвия и срабатывает, когда лезвия
приближаются, чтобы захватить пряжу с этой стороны режущего лезвия, прежде чем лезвия встретятся и
перережут пряжу. На режущей стороне неподвижного режущего лезвия, но установленный на рычаге,
находится выступающая часть, которая, хотя и не выступает достаточно далеко от шарнира рычага, чтобы
полностью закрыть режущие лезвия, имеет достаточную глубину, чтобы всегда действовать как защитный
кожух, предотвращающий перемещение пряжи при ее введении в открытые зажимные губки ножниц за
пределы желаемой точки в большую часть губок.
Затвор закрывается пружиной, воздействующей на рычаг затвора, и открывается другим рычагом, один конец
которого проходит под рычагом затвора, а другой конец соединен стержнем (предпочтительно регулируемым
по длине любым обычным способом), соединяющим его с кулачковым рычагом, подпружиненным
относительно кулачка на валу, на котором установлен вышеупомянутый управляющий барабан.
Этот кулачок регулируется вокруг вала для регулировки синхронизации работы механизма захвата, и для этой
цели имеет боковую защиту, простирающуюся на 60 градусов между ними и фиксируемую регулировочными
винтами, ввинченными в две части раздвоенного элемента, закрепленного на валу с одной стороны кулачка.
Для предотвращения случайных повреждений вала управляющего барабана, к валу прикреплен диск с
выступами, каждый из которых предназначен для зацепления при вращении вала в его положение с помощью
V-образного блока, установленного на подпружиненном рычаге 70. Для достижения наилучших результатов
целесообразно размещать каждый из подающих устройств в месте вязания на определенном уровне в
машине. В данном случае предполагается, что это уровень верхнего подающего устройства 75. Чтобы
поднять нижнее подающее устройство на этот уровень, когда оно находится в положении вязания, подающие
устройства в данной конструкции расположены таким образом, чтобы перемещаться вдоль оси их оси
вращения, и имеется плунжер q O, предназначенный для подъема подающих устройств против действия
пружины, когда нижнее подающее устройство находится в положении вязания. Этот плунжер приводится в
действие качающимся механизмом, активируемым в соответствующие моменты времени от управляющего
барабана или аналогичного устройства 85.
В данной конструкции подающие устройства подают нить непосредственно к иглам снаружи обычного
защитного кожуха защелки, а не, как это обычно принято, через отверстие в защитном кожухе защелки,
причем пластина, представляющая собой этот кожух в данном случае, вырезана таким образом, чтобы это
происходило, одновременно обеспечивая выполнение пластиной своей защитной функции защелки.
Хотя в описанной выше конкретной конструкции 95 имеется всего два устройства подачи пряжи, одно из
которых предназначено для подачи как основной, так и дополнительной пряжи, следует понимать, что в
рамках изобретения допускается создание более двух устройств подачи пряжи, любое из которых, при
желании, может быть снабжено дополнительным каналом для подачи второй пряжи. Кроме того, если два
устройства подачи...
Предоставляются только отдельные элементы, каждый из которых может быть организован в соответствии с
требованиями к поставке 105 единиц, но только одной пряжи.
Дата: 19 июня 1926 г. BOIULT, WADE & TENNANT, 11 и 112, Хаттон Гарден, Лондон, E C 1, дипломированные
агенты.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к круговым вязальным машинам или связанные с ними.
Мы, Пет Сивал Анриуи Бентли, британский подданный, Карлайл Х. Эйт Ирт Уэйн, подданный, Карлайл
Фредрик Мангер Райт, британский подданный, и Персивал Анриуи Бентли, вышеупомянутый, и Джозеф Уол
Лис Годдард, британский подданный, оба осуществляющие деятельность под торговой маркой Tii F BENTLE
Yr ENGINEERING Cow ANY, все по адресу: 140, Куинс Роуд, Кларендон Парк, город Лестер, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к круговым
вязальным машинам типа, характеризующегося наличием расположенных друг над другом игольных
цилиндров внутри соответствующих кулачковых коробок и средствами для обеспечения относительного
вращения и возвратно-поступательного движения цилиндров и кулачковых коробок. Использование
двусторонних игл. Примеры машин этого типа описаны в технических условиях.
Соседние файлы в папке патенты