Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5654

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
331 Кб
Скачать
☆
Поскольку цель состоит в том, чтобы максимально использовать давление ветра для изменения положения
описанных поворотных парусов или лопастей, их оси расположены таким образом, что площадь и вес той
части, которая находится ниже оси, немного превышают площадь и вес той части, которая находится выше. В
результате давление ветра на одной стороне стремится закрыть их или вернуть в вертикальное положение, в
то время как давление на другой стороне стремится открыть их, то есть удерживать их в горизонтальном
положении. 65 Когда поворотные лопасти закрыты или установлены.
В вертикальном положении они удерживаются с помощью соответствующих упоров, а для фиксации каждого
из них в горизонтальном положении предусмотрены защелки, а для управления ими предусмотрено
следующее устройство.
По мере вращения парусов или лопастей в одной точке их круговой траектории предусмотрен фиксированный
кулачковый механизм, который входит в зацепление с вертикальными лопастями и фиксирует их в
горизонтальном положении, в то время как в другой точке их траектории находится фиксатор, который
предназначен для освобождения парусов или лопастей и позволяет им вернуться в вертикальное положение.
Опять же, устройство для наклона необходимо лишь адаптировать для придания парусам начального
наклона, поскольку дальнейшее необходимое движение будет осуществляться давлением ветра,
действующим на каждый парус или фланец, по мере изменения направления его движения с попутного на
попутное. Аналогичное действие происходит, когда парус или фланец меняет направление движения с
попутного на против ветра. Например, при отпускании паруса или фланеца в этот момент дополнительный
вес его нижней части инициирует движение, которое завершается давлением ветра, и таким образом парус
или фланец возвращается в вертикальное положение.
Устройства наклона и освобождения крепятся к раме или элементу, который может вращаться.
горизонтальная плоскость.
Эта рама или элемент может быть установлена на вертикальном валу и перемещаться по указанному валу за
счет изменения направления ветра, которое время от времени возникает.
оснащение его радиальным хвостовым оперением любых необходимых размеров для воздействия ветра.
Однако для этой цели могут быть использованы и другие хорошо известные конструкции.
В некоторых случаях рамы парусов или лопастей могут быть заполнены брезентом или другим подходящим
легким материалом; однако в больших двигателях указанные рамы могут быть заполнены ламелями или
регулируемыми по углу жалюзи, и может быть предусмотрена возможность их регулировки, или же они могут
быть сконструированы таким образом, чтобы открываться, как в существующих системах, когда ширина
превышает определенную заданную скорость.
Предусмотрена возможность отключения устройства для освобождения от работы в любой момент, в
результате чего паруса или лопасти примут и сохранят горизонтальное положение, а двигатель будет
выведен из строя и остановится.
Следует понимать, что два или более комплекта лопастей могут быть расположены один под другим, чтобы
получить большую мощность без увеличения длины радиальных рычагов, и что в этом случае может
потребоваться предусмотреть подшипник для вертикального вала в точке над лопастями или лопастями.
При необходимости на вертикальном валу более старых моделей может быть установлен маховик для
регулирования работы двигателя, а для удобства может быть предусмотрена муфта для его соединения с
указанным валом и разъединения с ним.
Описанный двигатель может быть изготовлен с низкими затратами, значительно сокращается количество
необходимых редукторов, и хорошие результаты могут быть получены в благоприятных условиях без
размещения лопастей или лопастей на значительной высоте над землей, что приводит к значительной
экономии в основной конструкции или раме, которая должна нести главный или вертикальный вал.
Датировано 6 сентября 1926 года.
Х. К. Шелдон, 63 года, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в ветроэнергетических двигателях.
Я, Ро Б. Биир Т. Диланой Куи М. Си Х. Ав, из Ред-Хауса, Хекингтон, графство Линкольн, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям ветроэнергетических установок, то есть механических
устройств, которые приспособлены для привода в движение ветром и, следовательно, для получения от него
энергии независимо от направления его движения, таких как устройства, в которых поворотные лопасти или
лопасти расположены таким образом, чтобы вращаться в горизонтальной плоскости, и каждая из них
приспособлена для принятия вертикального положения при движении по ветру и горизонтального положения
при движении против ветра.
Согласно данному изобретению, шарниры каждого радиального паруса расположены таким образом, что вес
и площадь части, расположенной ниже указанных шарниров, больше, чем выше. В результате давление ветра
с одной или другой стороны, в одном случае при поддержке силы тяжести, стремится установить каждый из
парусов в требуемое положение в различных точках круговой траектории их вращения.
Обращаясь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — план ветрогенератора,
сконструированного в соответствии с моим изобретением.
На фиг. 3 изображен фрагмент управляющего кулачка, выполненный в большем масштабе, чем на фиг. 1 и 2.
При реализации данного изобретения вертикальный вал А, несущий паруса или лопасти В, установлен в
подшипниках С, предусмотренных для него в неподвижной колонне или каркасе D), который вместе с валом А
может быть поднят на любую необходимую высоту.
На верхнем конце вала А расположены четыре или любое другое удобное количество горизонтальных
радиальных рычагов Е, и каждый из последних несет парус или лопасть В, которая шарнирно закреплена на
горизонтальной радиальной оси В, так что она может поворачиваться вокруг этой оси из вертикального
положения в горизонтальное в одной точке и возвращаться в вертикальное положение в другой точке, при
каждом повороте. В предпочтительной конструкции каждый парус или лопасть В состоит из предпочтительно
прямоугольной рамы большей ширины, чем высоты, и эта рама, заполненная любым подходящим
материалом, установлена на горизонтальной радиальной оси В между нижними концами внутренних и
внешних подшипников кронштейна Ф, которые свисают вниз от соответствующего радиального рычага Е на
вертикальном валу А.
Поскольку цель состоит в том, чтобы максимально эффективно использовать давление ветра для изменения
положения поворотных парусов или лопастей B, описанных выше, их оси B1 расположены таким образом, что
площадь и вес той части, которая находится ниже оси, немного превышают площадь и вес той части, которая
находится выше. В результате давление ветра на одной грани стремится закрыть их или вернуть в
вертикальное положение, в то время как давление на другой грани стремится открыть их, то есть удерживать
в горизонтальном положении.
Когда поворотные лопасти закрыты или установлены в вертикальное положение, они фиксируются с помощью
соответствующих упоров G и удерживаются в этих положениях давлением ветра, при этом могут быть
предусмотрены защелки для зацепления и удержания каждой из них в горизонтальном положении; при этом
предусмотрены средства для срабатывания этих защелок в требуемой точке при вращении парусов.
Указанные устройства наклона и освобождения защелок установлены на раме K, которая перемещается
вокруг вала A с помощью хвостовой лопасти IL. Устройство наклона необходимо адаптировать только для
придания парусам начального наклона, поскольку дальнейшее необходимое перемещение будет
осуществляться давлением ветра, действующим на каждый парус или лопасть, по мере изменения
направления движения с попутного на наветренное. Аналогичное действие происходит, когда парус или
лопасть меняет направление движения с наветренного на попутное. Например, при освобождении паруса или
лопасти в этой точке дополнительный вес ее нижней части инициирует движение, которое завершается
давлением ветра, и парус или лопасть таким образом возвращается в вертикальное положение.
Однако в предпочтительной конструкции паруса B снабжены рычагами H, свободные концы H1 последних
предназначены для зацепления с кулачковым подшипником J1 в концентрическом кулачке J, причем
подшипник предназначен для регулировки положения паруса B в горизонтальном положении в одной точке и в
вертикальном положении в другой точке при каждом обороте.
Кулачок J крепится к раме K, которая предназначена для вращения вокруг вертикального вала A. Эта рама IK
может быть установлена на вертикальном валу AL и перемещаться вокруг указанного вала в зависимости от
изменения направления ветра, при этом на нее может быть установлен радиальный хвостовой стабилизатор
L любых необходимых размеров, на которые будет воздействовать ветер. Однако для этой цели могут
использоваться и другие хорошо известные устройства.
Для вывода двигателя из строя управляющий кулачок J выполнен из двух частей: верхней и нижней, причем
нижняя часть не только приспособлена для подъема и опускания относительно верхней части, но и
прикреплена к круглой пластине или фланцу M, расположенному внутри верхней части.
Когда нижняя часть кулачка J опускается, фланец 31 входит в зацепление с концами D рычагов на парусах и
опускает их все 65 в нижнее положение, что возможно благодаря одновременному опусканию нижней части
кулачка J, и это действие кулачка регулирует все паруса B в их горизонтальном или нерабочем положении 70.
Нижняя часть кулачка может быть соединена известным способом с рычагом N, который может приводиться в
действие от основания стропил с помощью стержня 0 75. Каркасы парусов B в некоторых случаях могут быть
заполнены брезентом или другим подходящим легким материалом; однако в более крупных двигателях
указанные каркасы могут быть заполнены ламелями или угловыми регулируемыми жалюзи, и может быть
предусмотрено их регулирование, или они могут быть сконструированы таким образом, чтобы открываться,
как в существующих системах, когда ветер превышает определенную заданную скорость.
Предусмотрена возможность отключения устройства освобождения 85 в любое время при использовании
данной конструкции, в результате чего все паруса или лопасти займут и сохранят горизонтальное положение,
двигатель, таким образом, будет выведен из строя, и 90 остановится. Следует отметить, что комплекты
лопастей могут быть расположены один под другим, чтобы получить большую мощность без увеличения
длины радиальных рычагов, 95 и что в этом случае может потребоваться предусмотреть возможность
установки упора для вертикального вала в точке над парусами или лопастями.
При необходимости на вертикальном валу может быть установлен маховик для регулирования работы
двигателя, а для удобства может быть предусмотрена муфта для его соединения с указанным валом и
разъединения с ним.
Описанный двигатель может быть изготовлен с низкими затратами, значительно сокращается количество
необходимых редукторов, и в благоприятных условиях можно получить хорошие результаты, не размещая
паруса или лопасти на значительной высоте над землей, что приводит к значительной экономии в основной
конструкции или раме, которая должна нести главный вертикальный вал.
Подробно описав и определив природу моего изобретения 115 и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280319.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280319&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280319A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 7 сентября 1926 г. № 22,044126 zcq Cornplete. Принято: 17 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное направляющее устройство для тросов намоточных барабанов.
Я, Ху Берт Идебош, проживающий по адресу: Шоссе де Шарлеруа, 75, Жилли, близ Шарлеруа, Бельгия,
гражданин Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для намотки кабелей на барабаны или с них, причем такие
барабаны представляют собой конструкцию, включающую центральную цилиндрическую часть и два
противоположно расположенных конических конца. В горнодобывающей практике известно, что барабаны
такого типа дают наилучшие результаты.
1
Однако существенная трудность, присущая данной конструкции или расположению двухконусных
цилиндрических барабанов, заключается в прохождении кабеля от конической части барабана к
цилиндрической и наоборот: кабель всегда имеет тенденцию перескакивать и, следовательно, изнашиваться
при прохождении через эту часть.
Целью данного изобретения является устранение вышеуказанного недостатка, и оно заключается в
удлинении обычного кронштейна для намотки кабеля на конической части, которое продолжается в виде
спирали на цилиндрической части, благодаря чему кабель сначала поднимается до положения,
соответствующего диаметру цилиндра, а затем плавно и без рывков перемещается с конической части на
цилиндрическую.
Для облегчения крепления направляющего кронштейна к коническим и цилиндрическим частям, прилегающим
к соединению, указанный направляющий кронштейн, который обычно имеет угловое сечение, изменяет свой
внешний профиль, не внося существенного изменения в нормальный профиль направляющей канавки для
кабеля.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: на рисунке 1 показан
поперечный разрез одной половины намоточного барабана, к которому применимо изобретение.
Цена 1/-1. Рисунки 2–9 представляют собой детальные разрезы в увеличенном масштабе соединительной
части между цилиндрической и конической частями барабана, показанные на восьми рисунках 50.
этапы постепенного перемещения кабеля через соединительную часть.
Если не вдаваться в эти чертежи, то обычный угловой кронштейн для намотки кабеля с направляющими
элементами 1 и 2, как показано на рисунке 2, крепится к конической части барабана посредством фланца 2 и
сливается в Y-образную секцию по мере приближения к месту соединения благодаря удлинению фланца 2 3,
как показано на рисунке 3, прикрепленному к конической части барабана и образующему фланец ножки
Y-образной секции. Фланец 2, который выровнен с фланцем ножки 3 и образует фланец рычага их Y-образной
секции, затем прекращает использоваться в качестве крепежного элемента (см. рисунок 4), но остается для
выполнения функции направляющей для кабеля и адаптирован посредством изменения ширины для опоры
на угловой элемент 1 на цилиндрической части барабана, причем этот угловой элемент образует следующую
последовательную намотку направляющего кронштейна, как показано на рисунках 4-8.
На рисунке 6 показано, как кабель достигает своей кульминационной точки, соответствующей диаметру
намотки кабеля 75° на цилиндрической части барабана. С этой точки направляющий кронштейн постепенно
переходит из Y-образного сечения в канальное сечение и одновременно постепенно сужается к
цилиндрической части барабана, чтобы продолжить спиральную намотку на равномерном диаметре. Как
показано на рисунке 8, фланец 4 служит для крепления канального сечения направляющего кронштейна 85° к
цилиндрической части барабана, и указанное канальное сечение постепенно переходит в обычный угловой
кронштейн, как показано на рисунке 9. Этот кронштейн 1-1 нормального профиля продолжается на полный
оборот цилиндрической части барабана на 90° и направляет кабель 6 до момента 319°C C-,h ^, когда он
достигает поверхности шкива.
С этого момента сам кабель будет служить направляющей для последующих витков, наматываемых на
барабан.
Из вышеизложенного следует, что кабель, будучи идеально направленным рифленой внутренней
поверхностью кронштейна и без какого-либо принудительных воздействий до момента достижения
поверхности шкива, проходит без удара от конической части к цилиндрической части барабана, в отличие от
того, что происходит в известных ранее намоточных барабанах, где этот проход достигается с помощью
штифта в форме лемеха плуга, который резко перебрасывает кабель с конической части на цилиндрическую,
что приводит к очень быстрому износу кабеля, причем удар всегда происходит в одном и том же месте. Этот
недостаток преодолевается при использовании специального метода намотки согласно настоящему
изобретению.
Способ крепления кабельного направляющего согласно изобретению, очевидно, может варьироваться по
выбору, не выходя за рамки изобретения.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
осуществлено, я пришел к выводу, что оно имеет важное значение.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280320.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280320&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_280321.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=280321&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB280321A
[]
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс отделения примесей от мелассы и сахарных соков методом электролиза.
Я, граф Жозеф де Бриер, проживающий по адресу: улица де Шассер, Сен-Мишель-Брюгге, Бельгия,
подданный короля Бельгии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее
изобретение относится к усовершенствованному способу разделения и очистки разбавленной или
неразбавленной электрической энергией мелассы и сахарных соков.
Неорганические соли, кислоты и коллоидные вещества являются основными примесями, присутствующими в
обрабатываемом материале и способными препятствовать кристаллизации сахара.
Для электрического удаления кислот и солей, а также для осаждения коллоидных веществ, обрабатываемая
жидкость вводится в аппарат, содержащий один или несколько рядов отсеков, разделенных друг от друга
перегородками или диафрагмами.
Было предложено очищать сахарные соки путем их обработки в центральных отсеках ряда желобов, каждый
из которых разделен на три отсека, причем весь ряд желобов соединен трубами, соединяющими внешний и
внутренний отсеки, но эти отсеки разделены в каждом желобе диафрагмами из пергамента, бумаги и тому
подобного.
Вода подавалась во все внешние отсеки, в каждый отсек были помещены угольные электроды, при этом
электроды во внутренних отсеках были соединены с положительным полюсом, а электроды во внешних — с
отрицательным полюсом динамо-машины.
При пропускании электрического тока через жидкости часть примесей становится нерастворимой, а другие
проникают во внешние ячейки.
После этой обработки соки пропускали во вторую аналогичную серию желобов, в которых они подвергались
воздействию обратного тока, после чего были готовы к выпариванию. На первом этапе указанного процесса
содержащиеся в соке минеральные соли разлагаются на щелочи и кислоты, щелочи проникают во внешние
отсеки, заполненные водой, а сахарный раствор обогащается кислотами. Это создает недостаток,
заключающийся в необходимости переворачивания части кристаллизуемого сахара из-за присутствия кислот,
а также в том, что следует опасаться дальнейшего брожения в соках из-за кислотной реакции на части
растения.
Предложенный процесс работает в прерывистом режиме, тогда как заявитель изобрел непрерывный способ
обработки сахарных соков, в котором вышеупомянутые недостатки устранены. Обрабатываемая жидкость
непрерывно подается через одну серию отсеков, в то время как в другой соответствующей серии
осуществляется циркуляция предпочтительно очищенной воды.
На первом этапе обрабатываемая жидкость приводится в контакт с катодом, а вода — с анодом с целью
удаления кислот и повышения щелочности. На втором этапе, путем коммутации тока, обрабатываемая
жидкость будет контактировать с анодом, а вода — с катодом, с целью удаления солей. Операция начинается
с удаления кислот, чтобы предотвратить само закисление обрабатываемой жидкости и повысить ее
щелочность. Два этапа вышеупомянутого процесса могут быть окончательно завершены одновременным
удалением оставшихся кислот и солей, при этом жидкость непрерывно подается между отсеками с водой,
составляющими катод и анод, а жидкость и вода разделены известными диафрагмами. Данный процесс
может быть осуществлен на предприятии, как показано в схематическом виде на рис. 1 и 2 прилагаемых
чертежей.
Как показано на чертежах, устройство включает в себя одну или несколько серий сосудов a, разделенных на
три отсека 1, 2, 3, посредством мембранных перегородок или диафрагм b и c, причем последние
предпочтительно изготавливаются из растительного пергамента или другого материала на основе
целлюлозы. Очищенная вода, подаваемая по трубе d, проходит через боковые отсеки и выходит по трубе d',
заполненной кислотами, и по трубе dll, заполненной щелочами.
Обрабатываемая жидкость поступает по трубе e, проходит через центральные отсеки, а затем по трубе e1
направляется к фильтрам. Как видно из правой части рис. 2, обработку можно завершить одновременным
удалением оставшихся кислот и солей.
В процессе обработки в жидкости, подвергнутой воздействию электрического тока, образуется осадок.
После выхода из описанного выше аппарата жидкость направляется в фильтры, где затем подвергается
обычным операциям производства сахара.
Вследствие воздействия электрического тока на обрабатываемый сок образуется пена, которая препятствует
процессу; этот недостаток устраняется путем продувки воздухом, паром или любым другим газом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является 1. Процесс и устройство для отделения примесей от мелассы и сахарного сока,
разбавленного или неразбавленного, методом электролиза в одной или нескольких сериях отсеков,
разделенных мембранными перегородками, характеризующиеся тем, что обрабатываемая жидкость
непрерывно подается через одну серию отсеков, в то время как в другой соответствующей серии происходит
циркуляция предпочтительно очищенной воды, при этом на первом этапе обрабатываемая жидкость
контактирует с катодом, а вода — с анодом с целью удаления кислот и повышения щелочности, а на втором
этапе путем коммутации тока жидкость контактирует с анодом, а вода — с катодом с целью удаления
щелочей, в основном, как описано выше.
2.
Способ по п. 1, характеризующийся тем, что после двух фаз обработки он завершается непрерывным потоком
жидкости между отсеками с водой, образующими катод и анод, с целью дальнейшего и одновременного
удаления кислот и солей.
3.
В процессе, описанном в пункте 1, продувка воздухом, паром или газом для предотвращения недостатков
эмульгирования.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.