Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5638
.pdf
1%-ный водный раствор продукта имеет ярко-желтый цвет и прозрачен, а также обладает хорошими
смачивающими свойствами.
ПРИМЕР 4: 24 части мазута (температура кипения). 23350' C) полученный из «остатка перегонки» процесса
крекинга, очищенный путем встряхивания с 90% H2SO4, промывки и перегонки, добавляют в течение одного
часа к 45 частям моногидрата или слабого олеума (101,5%) и сульфонируют, как описано в Примере 1.
После удаления несульфированного масла продукт выделяют в виде натриевой соли, высушивают и
измельчают в порошок. В водном растворе с концентрацией около 1% он обладает необычайным
смачивающим действием.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279991.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279991&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279991A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 21 сентября 1926 г. № 23277/26, Слева: 15 июля 1927 г.
Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2799991 Усовершенствования, касающиеся воздуходувных труб для очистки котловых труб и тому подобного.
Мы, ANDR Ew U Mpi'r AY M Eii YLEs, британский подданный, и Tnl E BRITISH SOOT Bnownn Comp ANY
LMITEED, британская компания, обе расположенные на Hurricane Works, Brook Street, Preston, Lances,
настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к
воздуходувным трубам для очистки котловых труб и тому подобного и состоит в усовершенствованных
средствах защиты воздуходувной трубы от разрушительного воздействия топочных газов.
В предыдущей спецификации № 219039 описано устройство для этой цели, в котором воздуходувка
заключена в огнеупорное покрытие из огнеупорных кирпичей или подобных материалов.
Согласно настоящему изобретению, труба воздуходувки дополнительно защищена от воздействия
высокотемпературных печных газов путем размещения чугунной воздуходувки в стальной трубе и подачи
холодного воздуха в пространство между внешней поверхностью воздуходувки и внутренней поверхностью
стальной трубы, покрытой огнеупорной плиткой.
Воздух также может проходить через трубу воздуходувки, когда пар не используется. Когда подача пара
включается, воздушный клапан автоматически закрывается. 30 Форсунки могут быть вставлены через
отверстия, предусмотренные в стальной трубе, при этом фланец на каждой форсунке прилегает к внутренней
поверхности стальной трубы, а внутренний конец форсунки вставляется в соответствующее по размерам
отверстие воздуходувки.
Воздух обтекает воздуходувку через отверстия, расположенные в дисках, ввинченных в каждый конец
стальной трубы, при этом один из дисков образует посадочное место для воздуходувки вблизи конца, куда
подается пар.
Система, включающая воздуходувку и ее защитные элементы, предпочтительно заключена в корпус и
закреплена в каркасе, имеющем приблизительно 45-сантиметровую конструкцию.
Дата изготовления этой глиняной пластины: 21 сентября 1926 года.
ABEL & I Mt A-Y, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся воздуходувок для очистки котловых труб и тому подобного.
Итак, мы, AN Dmuw UTMP Hn IAY MISR Ym E Es, установленные в следующем состоянии: британский
подданный, и Tmi Br i Tis H SOOT ment:
BLOWER Comp ANY Limi TED, британская компания. Изобретение относится к воздуходувным трубам 60.
Компания Hurricane Works, расположенная по адресу Brook Street, Preston, Lancs, и занимающаяся очисткой
труб котлов и подобных изделий, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом она должна быть защищена от воздействия высоких температур печных газов путем введения
воздуходувки во внешнюю защитную трубу 65 lPrice 11-l 279,991 и подачи охлаждающего агента в
пространство между внешней поверхностью воздуходувки и внутренней поверхностью внешней трубы.
Согласно их изобретению, воздух поступает через каналы, предусмотренные в патрубке на конце
воздухозаборника, и, пройдя по всей длине пространства кольцевого поперечного сечения, расположенного
между внешней поверхностью трубы воздуходувки и внутренней поверхностью концентрически
расположенной защитной трубы, выходит через отверстия в диске, окружающем другой конец трубы
воздуходувки.
Кроме того, согласно изобретению, охлаждающий воздух может также проходить через воздуходувку и трубу,
когда пар для очистки труб не используется. Для этой цели может быть использован переключающий клапан
или кран известной конструкции.
Внешняя поверхность защищаемой трубы может быть покрыта огнеупорным материалом, таким как
огнеупорный кирпич, как описано в пункте 25 Спецификации № 219039.
На прилагаемых чертежах, изображающих воздуходувку согласно изобретению, фиг. 1 представляет собой
центральное осевое сечение, а фиг. 2 — сечение по линии 2-2 на фиг. 3 — поперечное сечение воздуходувки.
На фиг. 3 изображена воздуходувка, которая может быть изготовлена из чугуна или стали, 4 — стальная
труба, окружающая трубу 3 и оставляющая между ними пространство, через которое может проходить воздух.
Труба 4 в показанном примере заключена в оболочку 5 из огнеупорного кирпича или подобного материала и
удерживается на месте с помощью внутренней перегородки 6 рамы 7, зацепляющейся с одной стороной
трубы по половине ее окружности, и аналогичного по форме элемента 8, прикрепленного болтами к
перегородке, зацепляющегося с другой половиной окружности трубы.
Холодный воздух подается на входе пара в воздуходувку и проходит через каналы 9 в воротнике 10 (рис. 3),
который вставляется в трубу 4 и образует своего рода "паук" для этого конца трубы. Если труба воздуходувки
изготовлена из стали, воротник 10 может быть заменен диском, ввинченным в трубу 4, с соответствующими
прорезями для подачи воздуха в трубу 4.
Другой конец трубы 4 имеет резьбу и крепится к дискообразному концу 11 воздуходувки Redhill: Printed for His
Majesty's Station, которая снабжена прорезями 12 для выхода воздуха.
Форсунки 13 предпочтительно имеют показанную форму 60, при этом внутренняя трубчатая часть форсунки
ввинчивается в трубу воздуходувки 3, а внешняя фланцевая часть соприкасается с внутренней поверхностью
трубы 4. 65 Если труба воздуходувки изготовлена из чугуна, форсунки 13 могут быть выполнены в виде
выступов, интегрированных с трубой.
Конусообразная заглушка 14, ввинченная в трубу воздуходувки 3, позволяет точно зафиксировать положение
70 паровых струй с этого конца, при этом рама 7 встроена в корпус котла, так что, когда воздуходувка
находится в нужном положении, пар будет выходить из сопел между рядами 6 трубок 75. Теперь, подробно
описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
утверждаем, это: 80 1 Труба воздуходувки, в которую воздух поступает через каналы, предусмотренные в
воротнике на конце воздуходувки, ведущем к паропроводу, и, пройдя по всей длине пространства кольцевого
поперечного сечения 85, предусмотренного между внешней поверхностью трубы воздуходувки и внутренней
поверхностью концентрически расположенной защитной трубы, выходит через отверстия в диске,
окружающем другой конец трубы воздуходувки 90.
2
Трубопровод для продувки котлов и подобных им изделий, в который охлаждающий воздух может подаваться
либо в пространство кольцевого сечения, расположенное между наружной поверхностью трубопровода и
внутренней поверхностью концентрически расположенной защитной трубы, либо внутрь трубопровода.
3
Труба воздуходувки согласно любому из 100 предшествующих пунктов, в которой внешняя поверхность
защитной трубы покрыта огнеупорным материалом, например, огнеупорным кирпичом.
4
Трубопровод воздуходувки, в основном соответствующий описанному в пункте 105 со ссылкой на
прилагаемые чертежи.
Дата: 15 июля 1927 года.
ABEL & IMRAY, 30, Southampton Buildings, Лондон, W.OC 2, агенты заявителей.
«Иери Офис», издательство Love & Malcomson, Ltd, - 1927.
i 11 1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279992.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279992&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279992A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 24 сентября 1926 г. № 23,57,/126.
Фотография слева: 15 июня 1927 года.
279992 mmAR Полностью принято к публикации; 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования регулируемых кронштейнов для полок, особенно применимых для витрин магазинов или
аналогичных мест.
Я, Х.А. Рин Рбубен Ригнольд, проживающий по адресу: 33, Сонтдаун Авеню, Брайтон, Великобритания,
настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: Данное изобретение относится к
усовершенствованиям регулируемых кронштейнов для полок и, в частности, направлено на кронштейны,
предназначенные для установки на разной высоте на вертикальных направляющих, при этом верхний угол
кронштейна имеет выступы для зацепления с краями вертикального элемента, а штифт или винт зависимого
элемента кронштейна зацепляется либо с одной из ряда направляющих, образованных в основании
вертикальных направляющих, либо иным образом. Часто в кронштейнах для полок рычаг, на котором
покоится полка, оказывается не совсем горизонтальным после установки кронштейна, и целью настоящего
изобретения является обеспечение средств, позволяющих правильно отрегулировать такой рычаг до
горизонтального положения.
Таким образом, согласно настоящему изобретению, рычаг, вместо того чтобы быть жесткой частью
кронштейна, представляет собой отдельный элемент, шарнирно закрепленный на нем. Кронштейн имеет
резьбовой штифт, который входит в зацепление с изогнутым пазом на внутреннем конце рычага.
Гайка-барашек или другой тип зажимной гайки на резьбовом штифте предназначена для фиксации рычага в
любом желаемом угловом положении относительно оси вращения. Таким образом, после установки
кронштейна, если рычаг кронштейна не находится в горизонтальном положении должным образом, то,
ослабив зажимной винт 35, рычаг можно слегка переместить вокруг оси вращения для регулировки, после
чего гайку-барашек или другой тип гайки следует затянуть.
Шарнир, посредством которого рычаг 40 соединен с кронштейном, сам по себе может представлять собой
съемный винт, что позволяет крепить к кронштейну рычаги различных типов.
Если внешний конец рычага слегка приподнят, такой регулируемый рычаг может быть использован для
удержания полок под значительным углом наклона, при этом фланец на конце рычага удерживает полку, что
позволяет более удобно размещать товары. Например, в то время как нижние полки в витринах или других
местах размещения могут быть установлены горизонтально, верхние полки могут быть установлены под
наклоном, при этом величина наклона может варьироваться для достижения наилучших результатов.
Дата: 23 сентября 1926 года.
А. Дж. Дэвис, патентный поверенный, Мурфилдс, 24, Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования регулируемых кронштейнов для полок, особенно применимых для витрин магазинов или
аналогичных мест.
Я, ХАРРИ АЙРУБ 3 ЭН Р. ГНОЛД, из 33, подписано и установлено следующим образом: Суитдаун-авеню,
Брайтон, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения. Данное изобретение
относится к усовершенствованиям и тому, как оно применяется в регулируемых кронштейнах для полок типа
70, в частности, в тех, в которых кронштейны приспособлены для установки на разной высоте на
вертикальных направляющих. Кронштейн, расположенный рядом с направляющей, имеет в верхнем углу
выступы для зацепления с краями вертикальной Т-образной направляющей, а ниже указанных выступов —
штифт или винт, входящий в одно из ряда отверстий, образованных в основании вертикальной
направляющей. Часто в кронштейнах для полок оказывается, что рычаг, на котором покоится полка, не
находится в истинно горизонтальном положении после установки кронштейна, и целью настоящего
изобретения является обеспечение средств, позволяющих правильно отрегулировать такой рычаг по
горизонтали.
Таким образом, в данном случае рычаг, вместо того чтобы быть жесткой частью кронштейна, представляет
собой отдельный элемент, шарнирно закрепленный на нем; кронштейн в одном из вариантов имеет резьбовой
штифт, который входит в зацепление с изогнутым пазом на внутреннем конце рычага; гайка-барашек или
другой тип зажимной гайки на резьбовом штифте предназначена для фиксации рычага в любом желаемом
угловом положении относительно оси вращения.
Таким образом, после установки кронштейна, если его рычаг не расположен должным образом
горизонтально, то, ослабив фиксирующий винт, рычаг можно слегка переместить вокруг оси вращения для
регулировки, после чего следует затянуть гайку-барашек или другую гайку.
На прилагаемых чертежах фиг. 1 представляет собой вид сбоку предпочтительной формы кронштейна, фиг. 2
— план, фиг. 3 — вид сбоку модифицированной конструкции.
Рычаг 1 кронштейна, вместо того чтобы быть жестко соединенным с самим кронштейном или опорной
пластиной 2, является отдельным элементом и поворачивается к нему в точке 3. Кронштейн 2 несет винтовой
штифт 4, который в расположении, показанном на фиг. 1 и 2, входит в зацепление с изогнутым пазом 5,
образованным в расширенной части 6 рычага 1. На штифт 4 навинчивается гайка-крылышко или любая другая
подходящая гайка 7 для фиксации рычага 1 в желаемом угловом положении. Следовательно, если рычаг 1 не
находится в горизонтальном положении, когда опорная пластина кронштейна 2 находится в зацеплении с
вертикальной направляющей, то, ослабив гайку 7, кронштейн можно отрегулировать вокруг оси 3 и
зафиксировать в нужном положении, затянув гайку.
Шарнир 3, посредством которого рычаг соединен с кронштейном, сам по себе может представлять собой
съемный винт 5, так что к кронштейну можно крепить рычаги различных типов. Если внешний конец 1a рычага
слегка приподнят, такой регулируемый рычаг может использоваться для удержания полок даже при
значительном угловом наклоне, при этом фланец на конце рычага удерживает полку, что позволяет более
удобно размещать товары.
В модификации, показанной на рисунке 3, рычаг 1 шарнирно соединен в точке 3 с кронштейном 65 2, но
угловая регулировка осуществляется путем шарнирного соединения винта 4a с внутренним концом рычага 1 в
точке lb, при этом винт 4a проходит через выступ 8 или подобный выступ на кронштейне 2 и зацепляется
гайкой 70 7a. Таким образом, также путем регулировки гайки 7a можно изменять угловой наклон кронштейна 1.
Как этот, так и описанный ранее тип угловой регулировки известны в своем общем устройстве и
функционировании, и никаких претензий на них как таковые не предъявляется.
Кронштейн 2 представляет собой известный тип, упомянутый выше, имеющий выступы 2a для соединения с
боковыми сторонами вертикальной направляющей 80, на которой он установлен, и снабженный либо
крючкообразным выступом 2b известной формы для соединения с отверстиями в направляющей для
установки кронштейна на разной высоте, либо винтом 85 2o.
При такой компоновке нижние полки в витринах или других местах для демонстрации товаров могут быть
установлены горизонтально, а верхние полки могут быть установлены под углом 90 градусов, при этом угол
наклона может варьироваться для достижения наилучших результатов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279993.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279993&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279993A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Компания Wer EEY Es & COMPANY, LIMITED, из Water-U 1 eyes Electrical Works, Уиган, британская компания,
и Бр РТРАМ ЭРЛ ДЖОНС, проживающий по адресу: Парк Роуд, 118, Хайндли, недалеко от Уигана, британский
подданный, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям контроллеров систем переменного электрического
тока.
Согласно настоящему изобретению, первичная обмотка трансформатора, связанного с арматурой или
металлическим сердечником, включена в цепь с сетью переменного тока, в то время как вторичная обмотка
расположена на подвижном штекерном элементе, причем указанная вторичная обмотка находится в цепи
либо со статором или обмотками в случае двигателя переменного тока, либо может находиться в цепи с
энергопотребляющим устройством, таким как электрическая лампа.
В конструкции, предложенной в настоящем изобретении, применительно ко вторичной цепи, включающей
энергопотребляющий элемент, такой как электрическая лампа, пара обмоток первичной катушки,
находящихся в цепи с источником переменного тока, расположены вокруг плеч магнитного сердечника в
форме подковы. Штекер предназначен для вставки в воздушный зазор между полюсными наконечниками
указанного сердечника, на котором расположена вторичная обмотка, которая может быть соединена
выводами с лампой, непосредственно установленной на указанном штекере, или удаленно расположенной.
Штекер может поворачиваться на 90° для того, чтобы расположить обмотки возбуждения вдоль линии
наибольшей плотности магнитного потока, или может поворачиваться на 90° в эту сторону. Также
предпочтительно, чтобы штекер отсоединялся как единое целое со вторичной обмоткой, предпочтительно
после поворота на 90° из своего нормального рабочего положения, в котором оси обмоток катушки лежат
вдоль линии наибольшей плотности магнитного потока поперек полюсных наконечников.
Для удержания вилки в рабочем положении могут быть предусмотрены средства, такие как штыревой разъем
или аналогичные.
Желательно предусмотреть, чтобы ламинированный или аналогичный сердечник перемещался в воздушный
зазор между полюсными наконечниками при извлечении штекерного элемента, образующего вторичную
обмотку трансформатора, чтобы избежать скачков тока в основной обмотке, которые могут нарушить работу
магнитной цепи.
Дата: 25 сентября 1926 года.
W P THOMPSON & Co, Черч-стрит, 12, Ливерпуль, дипломированные и зарегистрированные патентные
поверенные. 60 ПОЛНЫЙ СПЕЦИВИКАТИОКС.
Усовершенствования в электрических трансформаторах. Мы, компания EBYBS & Comr Ai x, LIMITED,
Water'-Heyes Electrical Works, Уиган, британская компания, и Бертрам Эрл Джонс, проживающий по адресу:
Парк Роуд, 118, Линдли, недалеко от Уигана, британский подданный, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено следующим заявлением 70.
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям электрических трансформаторов. Дата подачи
заявки: 27 сентября 1926 г. № 23 769/26.
Фотография слева: 27 июня 1927 года.
Статья принята к публикации: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в электрических трансформаторах.
аппаратура для цепей переменного тока.
Согласно настоящему изобретению, первичная обмотка трансформатора, соединенная с якорем или
металлическим сердечником, включена в цепь переменного тока сети, в то время как вторичная обмотка
размещена на съемном и отсоединяемом штекерном элементе, причем указанная вторичная обмотка
включена в цепь любого энергопотребляющего устройства, такого как электрическая лампа, обогреватель,
двигатель и тому подобное.
Напряжение, обычно используемое в таких устройствах, составляет порядка 230 вольт, поэтому короткое
замыкание проводов или самого устройства может привести к серьезным повреждениям.
При использовании длинных проводов или при работе устройства во влажных условиях часто возникают
короткие замыкания. Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, позволяющих снизить
напряжение до подходящего значения в сочетании с механизмом выключателя, так что вставка клеммы и
вторичного обмотки клеммы замыкает цепь. Для защиты механизма выключателя могут быть предусмотрены
защитные устройства, такие как датчики.
Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1
представляет собой боковой разрез.
На рисунке 2 представлен вид спереди со снятой откидной крышкой.
На рисунке 3 представлен соответствующий вид сверху со снятой верхней крышкой, а на рисунке 4 показана
детальная схема механизма предохранительной защелки.
Устройство заключено в корпус 1, который разделен на две части: одна часть содержит первичную цепь и
полюсные наконечники электрического трансформатора, а другая — предохранители и механизм
переключения. Трансформатор состоит из магнитного сердечника 2 в форме подковы или кольца 4,
предпочтительно изготовленного из ламинированных штампованных деталей, как это обычно делается в
таких конструкциях, на котором расположены первичные обмотки 3 и 4, соединенные последовательно и
расположенные таким образом, что магнитный импульс от каждой обмотки направлен в одном направлении
вокруг сердечника. При желании обмотки 3 и 4 могут быть заменены одной обмоткой, а сердечник может
иметь кольцевую, а не прямоугольную форму. Сердечник крепится к корпусу 1 болтами или винтами любым
подходящим способом.
Вторичная обмотка намотана на штекерный элемент 7, который предназначен для удержания в воздушном
зазоре между полюсными наконечниками 5 и 6 штифтом 8, входящим в штыревой паз 9 в отверстии 15 в
верхней крышке корпуса. Штекер предпочтительно имеет круглую форму и включает в себя Н-образный
ламинированный сердечник 10 из магнитного материала (3), который входит в воздушный зазор между
полюсными наконечниками неподвижного сердечника, зажатого между торцевыми пластинами 11 и 12 из
немагнитного материала. Поверх сердечника 10 намотана вторичная обмотка трансформатора, состоящая из
подходящего количества витков проволоки соответствующего сечения, так что магнитный поток через
вторичную обмотку, когда штекер находится в рабочем положении, перпендикулярен плоскости обмоток 5.
Концы вторичной обмотки выведены к двум изолированным клеммным блокам в верхней части штекера 7,
откуда выводы могут быть подключены к лампе или любому другому энергопотребляющему устройству через
клемму 13.
При желании на вилке может быть предусмотрено штыревое соединение, позволяющее подключать к одному
и тому же потребляющему устройству несколько вилок или разные потребляющие устройства.
Трансформаторы могут быть намотаны для различных напряжений, например, от 230 вольт на первичной
обмотке до 24 вольт на вторичной, или от 110 вольт на первичной обмотке до 12 вольт на вторичной, или, при
желании, может использоваться повышающий коэффициент.
Штифт 8 и паз 9 для штырька расположены таким образом, что штекер и его вторичные обмотки должны быть
повернуты на значительный угол (45°-90°) относительно линий магнитного потока, прежде чем его можно
будет вынуть, что предотвращает или уменьшает скачки напряжения в цепях трансформатора при
извлечении штекера. 100 Изолирующие направляющие 14 закреплены в пазах, вырезанных в полюсных
наконечниках неподвижного сердечника. Концы вторичного сердечника имеют аналогичную форму с
элементами 5 и 6, чтобы сделать воздушный зазор как можно меньше 105, когда штекер находится в нужном
положении.
Механизм выключателя и предохранители находятся в другом отсеке корпуса. При вставке вилка приводит в
действие выключатель, замыкающий первичную цепь трансформатора. Конструкция предусматривает, что
вилка перемещается на значительное расстояние в поле между полюсными наконечниками до замыкания
выключателя в первичной цепи, тем самым уменьшая скачки тока в этих цепях.
На рисунке 2 переключатель показан в разомкнутом положении, но на рисунке 1 штекер 7 зафиксирован в
нужном положении, замыкая основной переключатель. При вставке штекера 120 торцевая пластина
соприкасается с поршневым штоком 16, который проходит через втулку 17 в пространство между полюсными
наконечниками.
В поршневом штоке имеется прорезь 18, и рычаг 19 быстродействующего двухполюсного выключателя 20
свободно входит в эту прорезь.
Плунжер 16 подпружинен пружиной 21, прижимающейся к кольцу 22, и направляется в нижнем конце втулкой
130 279,992 23. Кольцо 24 ограничивает величину перемещения плунжера в противоположном направлении.
Действие переключателя осуществляется следующим образом.
Когда вилка извлекается, поршень 16 под действием пружины 21 выдвигается в трансформаторный отсек,
удерживая двухполюсный выключатель 20 в первичной цепи разомкнутым. Затем вставляется штекер, и его
нижний конец соприкасается с поршнем 16, надавливая на него до тех пор, пока другой конец паза 18 не
упрется в рычаг выключателя 19, перемещая его и замыкая первичную цепь; давление пружины также служит
для фиксации штифта 8 в пазу 9.
Предусмотрено предохранительное устройство, предотвращающее вставку вилки при поднятой откидной
крышке 25 отсека переключателя или при поднятии крышки, когда вилка находится в положении c. Кронштейн
26, прикрепленный к внутренней поверхности крышки 25, имеет раздвоенную форму, причем две его части
согнуты под прямым углом, образуя выступы 27. Раздвоенная форма кронштейна позволяет пропустить
кольцо 22 через зазор 40, при этом два штифта 28 на кольце проходят через пазы 39.
Второй элемент 29, имеющий аналогичный зазор, установлен на пружинном рычаге 30 позади плунжера таким
образом, что рычаги 27 соприкасаются с концами элемента 29.
Поверхность элемента 29, обращенная к пружине, закруглена, а поверхность, обращенная к выключателю,
плоская и имеет острые края. Следовательно, когда крышка 25 закрыта, рычаги 27 отталкивают раздвоенный
элемент 29 назад, при этом штифты 28 проходят через пазы 39. Крышку нельзя поднять, опустив плунжер,
потому что рычаги 27 не могут пройти через штифты 28 (см. рис. 1). Кроме того, штекер нельзя вставить,
подняв крышку, потому что штифты 28 прижимаются к плоской поверхности раздвоенного элемента 29 (см.
рис. 2), и выключатель не может быть замкнут, пока рычаги 27 не вытолкнут вилку 29 из ее положения.
Электрические соединения выполнены следующим образом: переменный ток подается через корпус 31 и 32,
по одному проводу к каждой стороне выключателя 20, а затем через предохранители 33 и 34 к первичным
обмоткам 3 и 4, как описано ранее, при этом провода защищены изоляционными втулками 35 и 36. Вторичные
соединения полностью размещены внутри вилки 7. Крышка для закрытия отверстия в крышке 15 может быть
прикреплена цепочкой 37, а для крепления к стене предусмотрен кронштейн 38.
При необходимости на поршне 16, непосредственно под полюсными наконечниками трансформатора, может
быть установлен второй магнитный сердечник, так что при отпускании вилки сердечник, установленный на
поршне, перемещается в зазор между полюсами, поддерживая таким образом магнитную цепь и
предотвращая скачки тока в первичной обмотке.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
заявляем, это: 1. Устройство питания переменным электрическим током, в котором переменный ток сети
включен в цепь с первичной обмоткой трансформатора, а вторичная обмотка выполнена в виде съемной
вилки с обмоткой, предназначенной для подключения к любому удаленно расположенному
энергопотребляющему устройству, такому как электрическая лампа, обогреватель, двигатель или тому
подобное, посредством гибкого проводника, как описано выше. 2. Электрический трансформаторный аппарат
для переменного тока, в котором вторичные обмотки трансформатора расположены на съемном вилочном
элементе и подключены гибким проводником в цепи с любым энергопотребляющим устройством, таким как
электрическая лампа, обогреватель, двигатель или тому подобное, как описано выше.
3 Электрический трансформаторный аппарат для 9,5 переменных токов, в котором вторичные обмотки
трансформатора расположены на съемном штекерном элементе, вместе с переключающим механизмом,
приводимым в действие путем вставки указанного штекерного элемента для замыкания первичной цепи
трансформатора, — по существу, как описано.
4 Электротрансформаторное оборудование
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279994.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279994&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279994A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА.
Дата подачи заявления: 24 июня 7927 г. № 23789/26.
Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ -
Улучшения, касающиеся брюк.
1,
Эдвард Ша Никс, проживающий по адресу: Донегалл-сквер-Уэст, 13, Белфаст, гражданин Великобритании,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, который будет
подробно описан и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к брюкам, и его целью является внесение в них улучшений 1,0:.
В настоящее время известно, что брюки, находясь в использовании, дольше сохраняют свои мятые или
отглаженные состояния, а образование складок на коленях предотвращается или минимизируется за счет
более плотной внутренней подкладки в верхней части каждой штанины, простирающейся от колена до колена.
Относительная плотность подкладки по сравнению с материалом брюк приводит к тому, что подкладка
принимает на себя давление колена, когда человек сидит или сгибает ногу в колене, так что материал брюк не
подвергается в той же степени дополнительному воздействию сгибания ноги в колене, благодаря чему
складка на брюках дольше сохраняется, а образование складок на коленях предотвращается или
минимизируется.
Согласно одному известному методу, продольные или вертикальные края подкладки, пришитой к передней
части брюк, вырезаны таким образом, что эти края загнуты внутрь, чтобы ширина подкладки посередине
между концами была меньше ширины на концах. Вырезанная таким образом подкладка пришивается к
брюкам обычным способом путем пришивания ее продольных или вертикальных краев к швам брюк, при этом
узкая часть подкладки находится на уровне колена.
Согласно данному изобретению, ограниченная внутренняя подкладка для брюк образована несколькими
специально вырезанными кусками подкладочного материала, которые сшиты вместе по краям, так что
обеспечивает ограниченную внутреннюю подкладку, которая дает большую свободу движений в колене и
помогает более эффективно сохранять форму брюк, чем раньше. При желании, в некоторых случаях могут
быть либо диагонально, либо поперечно и продольно вырезанные части, сшитые вместе для формирования
требуемой формы ограниченной подкладки, при этом внешние края подкладки имеют форму штанины и
боковых швов брюк и прикреплены к ним обычным способом, или же в некоторых случаях может быть только
один контрольный вырез подкладки с внутренне закругленными краями, заканчивающимися продольно либо в
центральном положении, как описано, либо на одном из внешних краев. Изобретение будет подробно описано
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых показаны некоторые примеры изобретения.
На рис. 1 показан пример известной модели ограниченной подкладки, выкроенной с продольным или
вертикальным краем, загнутым внутрь. На рис. 2 показана подкладка, как на рис. 1, примененная к штанинам.
На рис. 3 показана форма выреза для одной из моделей новой ограниченной подкладки.
На рис. 4 показаны части вырезанной формы, сшитые вместе и готовые к прикреплению к боковым и
штанинным швам штанины 80. На рис. 5 показана модификация, демонстрирующая вырезанные части для
формирования облегающей подкладки.
На рис. 6 показаны части, сшитые вместе, как на рис. 5, и готовые к прикреплению 8,5 к штанине.
Обращаясь к чертежам.
В примере, показанном на рис. 1, ограниченная подкладка 1 известной формы выполнена с изогнутыми
продольными кромками или вертикальными кромками 2 и 3. При пришивании ограниченной подкладки, как
показано на рис. 1, к штанине, одна изогнутая кромка 2 пришивается к боковому шву штанины C,- 279,994, а
другая изогнутая кромка 3 пришивается к шву штанины таким образом, чтобы подкладка занимала положение,
примерно такое, как показано на рис. 2, так что материал подкладки принимает на себя давление колена
Соседние файлы в папке патенты