Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5638

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
261 Кб
Скачать
☆
стола или на подушке могут быть предусмотрены средства, позволяющие рабочему устанавливать обувь в
определенное положение таким образом, чтобы лицевая часть и нижняя часть талии были расположены
практически концентрично оси вращения стола. На столе также могут быть предусмотрены такие средства,
как седло или измерительный элемент, позволяющие последовательно устанавливать обувь одного размера
и формы в заданном положении. На столе может быть предусмотрена опора для руки рабочего,
манипулирующего инструментом для обрезки и резки, а также подставка или емкость для размещения
инструмента для обрезки и резки, когда он не используется. Может быть предусмотрена стационарная стойка
или другая опора. приспособлен для переноса таких средств, как электродвигатель или шкив, от которого
инструмент для обрезки и опускания может приводиться в движение через гибкий вал.
Изобретение описывается ниже на примере со ссылкой на прилагаемый схематический чертеж, на котором
фиг. 1 представляет собой вид сбоку опоры для работы, изготовленной в соответствии с изобретением, а фиг.
2 — вид сверху, соответствующий фиг. 1.
При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций и со ссылкой на прилагаемый
схематический чертеж предусмотрена подставка a или ее эквивалент, основание ai, которое может быть
приспособлено для крепления болтами или иным способом к полу и имеет в верхней части плоский стол a2,
на котором располагается приводная часть гибкого вала b.
может быть установлен в подшипниках b 2 Te O часть II' гибкого вала может быть снабжена шкивом b V, o T
эквивалентным, расположенным между подшипниками b 2, и с помощью которого он может приводиться в
движение от электродвигателя или другого источника энергии.
4 На одной из сторон подставки a, выступы a,', a4 или крепежные элементы Iile соответственно закреплены
болтами на нижней части стола a2 и на верхней части стола. Выступы a3, a4 снабжены вертикально
расположенными отверстиями для установки поворотных штифтов a' и расположены таким образом, что
указанные отверстия находятся на одной вертикальной оси Rl.
Открытая вертикально расположенная четырехугольная боковая рама c предназначена для размещения
соответственно ниже и выше выступов 0, 4 на пьедестале a, и через которую проходят шарнирные штифты a'
e:teud Q gg. Рама c предпочтительно снабжена нижним элементом c', наклоненным вверх к внешней стороне
рамы, которая при этом короче по длине, чем внутренняя сторона, а на внешней стороне рамы c расположены
верхний и нижний выступы c, c O соответственно, которые выступают наружу от рамы c и предназначены для
размещения между ними соответствующих верхних An- и нижних l QO.
Выступы di, d 2 - на внутренней стороне вторичной рамы d, шарнирно соединенной с рамой c с помощью
шарнирных штифтов c, проходящих через вертикально расположенные отверстия - в соответствующих парах
выступов C 4, d' и d 2 1 os, которые - расположены друг над другом на одной и той же вертикальной оси. Рама
d имеет удобную треугольную форму, нижний элемент d 3 наклонен вверх, чтобы соединиться с верхним
горизонтальным элементом 11 o. В месте соединения этих двух элементов рама d снабжена выступом или
ступицей d 4, имеющей вертикальное отверстие для размещения вертикального шпинделя, на верхнем конце
которого жестко установлен круглый или другой рабочий стол e, причем шпиндель em может вращаться в
выступе или ступице d 4.
Для обеспечения свободного вращения стола 120 и втулки или опоры d 14 i-s, предпочтительно сравнительно
длинной, предусмотрен шариковый упорный подшипник e 2, обеспечивающий надежную опору стола e. Стол e
предпочтительно снабжен подушкой, которая может состоять из слоев e 3' толстого войлока, а также может
быть снабжен индикаторной кнопкой e 4 l и седлом или измерительным инструментом em для целей,
описанных выше.
Таким образом, обувь может быть легко установлена на столе e в определенном положении, таком как 130 4
279,984, так что лицевая сторона груди и нижняя часть талии практически концентричны с осью, вокруг
которой вращается стол e, и, плотно прижав обувь -5 - к подушке e O, можно предотвратить ее скольжение во
время операции обрезки, не повреждая при этом материал верха обуви. Следует отметить, что благодаря
описанной выше конструкции рабочий стол e свободно перемещается в любом направлении относительно
неподвижной подставки, а также вращается вокруг своей оси.
Таким образом, по мере выполнения операции обрезки, опорная плита может постепенно перемещаться под
небольшим боковым давлением, так что она всегда находится в наиболее удобном положении относительно
инструмента для обрезки gq, который может удерживаться практически неподвижно и стабилизироваться с
помощью подходящей опоры для рук, установленной на раме cl или на независимой неподвижной опоре.
Желобообразная опора g' или емкость, которая может иметь подкладку из войлока или подобного материала,
может быть установлена в подходящем положении на поворотных рамах c, -d для поддержки инструмента для
обрезки g, когда он не используется. Конструкция поворотных рам c, d с нижними элементами cl, d',
наклоненными вверх практически по одной линии, позволяет получить очень прочную конструкцию без
чрезмерного веса. Отсоединив поворотные штифты a5, c6, устройство может быть разобрано и упаковано в
сравнительно небольшое пространство для хранения или транспортировки, при этом следует понимать, что
когда оно не используется, рамы c, d могут быть сложенные друг на друга так, что стол e располагается
вплотную к столу a 2, тем самым занимая минимальное пространство.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается описанными выше деталями конструкции. Например,
вместо рам c, d могут быть использованы массивные шарнирные рычаги, а гибкий вал b может приводиться в
движение непосредственно с помощью электродвигателя или другого двигателя, установленного на
подставке a.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 655
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279985.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279985&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279985A
[]
AXSERVE COP Yr
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 11 сентября 1926 г. № 22476/26.
279,985 Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся приготовления ароматизирующих, питательных и аналогичных веществ из
белков, углеводов или других натуральных или растительных материалов.
Я, М. А. Ао Фурир, гражданин Японии, проживающий по адресу: № 170, Илладзюку, Аза, Сендагая-миачи,
Тойотама-гори, Токио, Япония, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу нейтрализации кислотности или щелочности продукта,
полученного путем разложения или нагревания белков, углеводов или других подходящих материалов
животного или растительного происхождения щелочью или кислотой, характеризующемуся тем, что
разложенный или обработанный продукт обрабатывается глутаминовой кислотой или ее солью. Целью
изобретения является нейтрализация кислотности или щелочности указанного разложенного или
обработанного продукта непосредственно глутаминовой кислотой или ее солью, а не нейтрализацией ее
кислотой или щелочью, как в обычном способе, так что продукт, содержащий глутаминовую кислоту или ее
соль и, таким образом, служащий в качестве приправы, питательной добавки или для других различных
целей, может быть приготовлен простым и экономичным способом.
Общеизвестно, что когда растительный или животный материал (или материалы) разлагается или
обрабатывается кислотой или щелочью, продукт нейтрализуется обработкой щелочью или кислотой в
зависимости от его кислотности или щелочности; такая нейтрализация обычно проводится на практике, и
было предложено концентрировать нейтрализованный продукт для образования питательных веществ,
напоминающих мясной экстракт. Также хорошо известно, что глутамат натрия или продукт, содержащий его,
является вкусным веществом и используется путем смешивания или добавления в различные продукты
питания, напитки или ароматизаторы. В отличие от такого известного процесса, то есть нейтрализации
щелочности или кислотности продукта, полученного путем разложения или обработки подходящего
материала щелочью или кислотой, изобретение характеризуется тем, что щелочность или кислотность
нейтрализуется глутаминовой кислотой или ее солью, так что продукт, содержащий глутаминовую кислоту или
ее соль, Может использоваться в качестве приправ, питательных добавок или для других различных целей,
может быть приготовлен простым и прямым способом. 55 При осуществлении данного изобретения, когда
белки или подходящий животный или растительный материал разлагаются или обрабатываются щелочью,
полученный продукт обрабатывается глутаминовой кислотой или ее солью, такой как гидрохлорид, или
монокальцийглутаматом со слабой щелочью, такой как NaCO.
Последнюю реакцию можно представить следующим образом: монокальцийглутамат + NaCO = 2
мононатрийглутамат + CaCO. При этом водород или кальций замещаются щелочью, образуя щелочную
соль глутаиновой кислоты, так что свободная щелочь, содержащаяся в продукте, удаляется. Аналогично,
когда материал разлагается или обрабатывается кислотой, продукт обрабатывается соответствующим
количеством двуосновного глутамата или одноосновного глутамата, если в продукте требуется глутаминовая
кислота, и при этом основные, радикальные и кислотные компоненты взаимно реагируют, образуя
одноосновную соль глутаминовой кислоты или глутаминовую кислоту, так что свободная кислота,
содержащаяся в продукте, может быть удалена из него; Любая 80% глутаминовая кислота, образующаяся в
результате реакции, разумеется, исключается из определения «свободная кислота». Путем соответствующего
выбора материалов, кислот или щелочей среди глутаминовой кислоты или ее солей, изобретение может быть
использовано для получения любых желаемых приправ, добавок и т. д.
Материалы, используемые в данном изобретении, будут описаны ниже: один или несколько белков мяса или
плоти рыбы, моллюсков, птиц или белков сои, пшеницы, кукурузы и т. д., казеина, сои, очищенной от жировых
веществ, или других животных или растительных белков; яичный желток; углеводы, такие как крахмал,
углеводы, сахара или жирные кислоты; стебли, листья, корни или луковицы наземных и морских растений; или
другие растительные материалы.
Когда один или несколько таких материалов разлагаются минеральными кислотами, такими как 11O1, 11SO4,
или жирными кислотами в некоторых случаях, или едкими щелочами, такими как NaGH1, 1KOH и т. д., белки
лучше не разлагать до такой степени, чтобы образовывались аминокислоты, но разложение предпочтительно
останавливать на стадии пептонизации. Если не возражают против дополнительных этапов, таких как
отделение побочных продуктов путем фильтрации или цеолитового сепаратора, или обесцвечивание
жидкости и т. д., то полное разложение материала до аминокислот может быть проведено без каких-либо
недостатков.
Однако, когда разложение продукта прекращается на стадии пептонизации, преимущество заключается в том,
что количество кислоты или щелочи, необходимое для нейтрализации, невелико, поскольку для
осуществления пептонизации используются только 3 слабых реагента, так что побочные продукты, которые
могут образовываться при нейтрализации, также невелики по количеству и имеют менее выраженный цвет, и,
соответственно, продукты могут быть практически использованы без какой-либо дополнительной обработки.
Конечно, когда большое количество аминокислот легко получить даже с небольшим количеством кислоты или
щелочи, разложение материала может продолжаться до образования аминокислот. Также, когда
используются углеводы, такие как крахмалы, целлюлоза и т. д., разложение предпочтительно доводить до
стадии образования крахмального сахара или глюкозы. Вкратце.
Степень разложения используемого материала может быть соответствующим образом выбрана в
зависимости от назначения продукта. Что касается соли глутаминовой кислоты, используемой в данном
изобретении, можно привести в качестве примера щелочную соль, такую как соль натрия или калия, или соль
щелочноземельных металлов, такую как соль кальция или витамина B3, или другие соли, описанные в
«Руководстве по органической химии» Бейльштейна, 4-е издание (1922 г.), том IV, стр. 488–491.
Изделие, созданное в соответствии с данным изобретением, может использоваться для различных целей.
Например, его можно использовать в качестве питательного вещества или в качестве ароматизатора,
смешивая с ципрофлоксацином и добавляя в продукты питания, торты, газированные напитки, соусы, уксус,
пиво, вино и тому подобное, чтобы придать им особый кисловатый или приятный вкус.
ПРИМЕР I.
Смесь из 100 частей крахмала, 200 частей воды и 11,5 частей дымящейся соляной кислоты загружают в
автоклав, и крахмал разлагается путем нагревания смеси под давлением в две атмосферы до тех пор, пока не
перестанет происходить реакция йода, в результате чего крахмал превращается в крахмальный сахар. К
полученному продукту добавляют динатриевую соль глутаминовой кислоты, причем количество последней
подбирается таким образом, чтобы оно было достаточным для нейтрализации свободной соляной кислоты,
содержащейся в продукте, а также для получения мононатриевой соли глутаминовой кислоты. Полученный
раствор либо концентрируют известным способом, либо высушивают, так что конечный продукт можно
получить в порошкообразной, кубической или любой другой подходящей форме. ПРИМЕР II.
851 Часть любого подходящего белка, например, рыбного мяса, разлагается путем нагревания с добавлением
от 3 до 5 частей 2% раствора NaO до такой степени, что белок пептонизируется, а полученный продукт
обрабатывается либо глутаминовой кислотой, либо гидрохлоридом глутаминовой кислоты, количество
которого выбирается таким образом, чтобы оно было достаточным для нейтрализации свободного NaO,
содержащегося в продукте, а также для образования мононатриевой соли глутаминовой кислоты. Полученный
таким образом раствор обрабатывается аналогично первому примеру.
Экзамен, часть LE III.
Когда нечистый белок, например, животное мясо (105), обрабатывается добавлением разбавленного
щелочного раствора, скажем, 0,2 процента.
В этом растворе белок растворяется, а примеси остаются нерастворенными. В данном случае маточный
раствор, полученный путем фильтрации, подвергается нейтрализации и дальнейшей обработке таким же
образом, как и во втором примере.
Эти продукты могут быть смешаны с одним или несколькими лекарственными средствами, а также с другими
видами пищевых добавок или ароматизаторов.
При практическом применении изобретения, хотя для этой цели может использоваться глутаминовая кислота
или ее соль, приготовленная любым способом, предпочтительно использовать такой класс глутаминовой
кислоты или ее солей, который получают путем загрузки одного или нескольких белков пшеницы, кукурузы,
сои, казеина и подобных растительных или животных белков в автоклав, вместе с 0,5% анализатора, такого
как железный порошок или оксид железа, и до 30% 1/10 нормальной 1110 или TH 204, и постепенного
нагревания смеси до обычной температуры и давления, не превышающего 4 атмосфер, для завершения
гидролиза, и приготовления либо глутаминовой кислоты, гидрохлорида глутаминовой кислоты, глутамата
кальция, либо глутамата натрия из раствора гидролиза известным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279986.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279986&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279986A
[]
1 p
AT Pr ENT APE CAI Fc ATI o N Дата подачи заявки: 14 сентября 1926 г. № 22,586126 2799986 ,,,, 14 июня 1927
г. № 15,761/27, Остался один комплектный экземпляр: 14 июня 1927 г.
Завершено: 10 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2 Z,586, A D 1926.
Усовершенствования конвейерных цепей зольных установок или связанные с ними, применимые для других
целей.
Мы, Т. Хомт Ас Би Айхаус, проживающий по адресу: 81, 1 Урмстон Лейн, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, британский подданный, и Ч. Ан Л. Арчибальд Ро Би Эртсо, проживающий по адресу: 20,
Брэзенноуз Стрит, Манчестер, вышеупомянутый, британский подданный, настоящим заявляем, что сущность
данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям
конвейерных цепных устройств, используемых на установках по обработке золы электростанций и других
промышленных предприятий для перемещения образующейся золы из топок паровых котлов через
заполненные водой желоба или иным образом к точке разгрузки, хотя изобретение может быть применено и к
другим конвейерным цепям, где части цепей поддерживаются или удерживаются в нужном положении
салазками или другими устройствами и, таким образом, подвергаются значительному износу. В конвейерных
цепях для обработки золы износ происходит по мере того, как цепи перемещаются по указанным салазкам,
подшипниковым направляющим или опорам в желобе и т. д. Настолько, что возникает необходимость
периодически заменять все цепи целиком, что сопряжено со значительными затратами. Наша цель —
предотвратить прямой износ самих звеньев цепи и состоит, по сути, в креплении к краю каждого катка, то есть
к изнашиваемым кромкам, съемных элементов, принимающих на себя износ, причем такие съемные
элементы легко заменяются новыми при необходимости. 35 В соответствии с нашим изобретением съемные
элементы представляют собой опоры подходящей формы на внешних кромках, например, изогнутой формы в
боковой проекции и расположенные на внутренней поверхности предпочтительно 40 с подрезанным
поперечным выступом, приспособленным для установки в канавку соответствующей формы в звене цепи, так
что детали плотно прилегают, но так, чтобы опоры можно было снять при износе и заменить новыми. Опоры
могут быть изготовлены из закаленной стали, кованого железа, цементированного железа или другого
подходящего материала, который будет, насколько это возможно, сопротивляться износу. Внешняя
поверхность опор 50 на различных звеньях цепи скользит по направляющим или опорам на водопойном
желобе, что предотвращает износ звена.
Мы не ограничиваемся каким-либо конкретным методом крепления обуви 55, если она легко крепится и
снимается по мере необходимости. Дата: 13 сентября 1926 г.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
№ 15761, 1927 г.
Улучшения в или в 1 связи с 00 на конвейерной линии обработки золы, применимые для других целей.
Мы, Ti Ot R AsBl HU, проживающие по адресу: 81, Трмстон Лейн, Стретфорд, Манчестер, в графстве Трмстон,
1/3, являющиеся британскими подданными, и C Hi ARL Es An CHIBAL Dn ROBERTPrice 33 p so N,
проживающие по адресу: 20, Брэзенноуз Стрит, Манчестер, вышеупомянутые, являющиеся британскими
подданными, настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям конвейерных цепных устройств, используемых на
установках по обработке золы электростанций и других промышленных предприятий для перемещения
образующейся золы из топок паровых котлов через заполненные водой желоба или иным способом к месту
выгрузки, и имеет особое отношение к нашей предыдущей заявке № 22586 от 1926 года, в которой мы
описали наличие в звеньях цепи башмаков подходящей формы, расположенных на их кромках для
предотвращения прямого износа самих звеньев. Такие башмаки обычно имеют изогнутую форму в боковой
проекции и соединены с кромками звеньев путем образования подрезанных канавок в последних. Башмаки
имеют подходящую форму на концах, чтобы плотно прилегать к канавкам, но при этом их можно было снять
при износе и заменить другими.
2
.5 В вышеупомянутом типе цепи обычно предусматривают между двумя комплектами звеньев цепи, то есть по
одному комплекту с каждой стороны водопойного желоба, скребковые планки, расположенные поперечно
желобу и на подходящем расстоянии друг от друга продольно относительно цепи. В некоторых случаях такие
скребковые планки выполнены целиком из двух звеньев, то есть снабжены звеном на каждом конце, в то
время как в других случаях скребковые планки выполнены отдельно от звеньев и прикреплены к ним болтами
или винтами, так что планки можно заменить при необходимости. Наше настоящее изобретение состоит в
усовершенствованном расположении скребковых планок в сочетании со съемными опорами, упомянутыми в
нашей вышеупомянутой заявке на патент, так что такие скребковые планки можно легко снять при
необходимости, но зафиксировать в рабочем положении с помощью ранее упомянутых опор. С этой целью
скребковые планки имеют на концах хвостообразные или ласточкины хвостовые или эквивалентные участки, а
на внутренних поверхностях звеньев, к которым они должны быть прикреплены, образуются пазы
аналогичной формы. Скребковые планки плотно ввинчиваются. канавки в звеньях, но таким образом, чтобы их
можно было легко снять и удерживать на месте с помощью упомянутых ранее башмаков, взаимодействующих
с верхним и нижним краями скребковых планок, непосредственно прилегающих к точкам соединения, или с
выступающими частями на концах планок. Планки можно снять, предварительно сняв башмаки.
В упомянутой выше предварительной спецификации мы ссылались на наличие подрезанных выступов на
внутренних поверхностях башмаков для зацепления с подрезанными канавками на кромках звеньев. В
качестве модификации этой конструкции мы делаем так, чтобы концы башмаков непосредственно
зацеплялись с указанными подрезанными канавками.
Датировано 13 июня 1927 года.
Уильям Х. Тейлор, Браун-стрит, 3, Маркет-стрит, Манчестер, представитель заявителей.
70ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования конвейерных цепей зольных установок или связанные с ними, применимые для других
целей.
Мы, Т. Бномрс Бригхаус, проживающий по адресу: Урмистон Лейн, 81, Стретфорд, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный Великобритании, и К. А. Р. АРЧИБАД ИРОБЕРТСОН, проживающий по адресу:
Брейзенноуз Стрит, 20, Манчестер, также подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям конвейерных цепных
устройств, используемых на установках по обработке золы электростанций и других промышленных
предприятий для перемещения образующейся золы из топок паровых котлов через заполненные водой
желоба или иным образом к точке разгрузки, хотя изобретение может быть применено и к другим
конвейерным цепям, где части цепей поддерживаются или удерживаются в нужном положении салазками или
другими устройствами и, таким образом, подвергаются значительному износу. В конвейерных цепях для
обработки золы износ происходит -размещать -на 1 oo краях звеньев цепей, когда последние перемещаются
вдоль полозьев, несущих направляющие или опоры в желобе, и настолько сильно, что приходится
-периодически заменять всю цепь и 10,5 с очень значительными затратами. Однако было предложено
избежать этого дефекта путем крепления съемных башмаков к звеньям с помощью установочных винтов или
болтов, чтобы компенсировать износ. 110 Наша цель также состоит в предотвращении прямого износа самих
звеньев цепи и заключается, по существу, в креплении к краям некоторых или всех звеньев, то есть к
изнашиваемым кромкам, съемных башмаков, плотно вставленных в подрезные пазы на краях звеньев, чтобы
компенсировать износ; такие элементы легко взаимозаменяемы с новыми при необходимости. Еще одна цель
нашего изобретения состоит в том, чтобы в сочетании со съемными башмаками, упомянутыми выше,
обеспечить улучшенную форму съемного скребкового стержня, зафиксированного в рабочем положении
вышеупомянутыми башмаками.
Наше изобретение будет подробно описано со ссылкой на прилагаемый чертеж, на котором фиг. 1
представляет собой вид звена цепи с внутренней стороны, демонстрирующий применение нашего
изобретения к нему, фиг. 2 — план того же звена со снятой опорой, фиг. 3 — боковой вид и план
соответственно одной из съемных опор для звена, фиг. 4 — план в уменьшенном масштабе
усовершенствованного съемного скребка, используемого в сочетании с опорами и звеньями, и фиг. 5 —
боковой вид того же звена со звеньями и опорами в разрезе.
На приведенном выше чертеже а изображена известная форма звена цепи, к которой применяется наше
изобретение. Это звено является одним из ряда звеньев, соединенных штифтами, проходящими через
отверстия b, образуя цепь, которых две, с поперечно расположенными между некоторыми звеньями через
определенные интервалы известным образом.
В соответствии с нашим изобретением съемные элементы состоят из башмаков подходящей формы по
внешним кромкам, например, изогнутой формы в боковой проекции, как показано на фиг. 1 и 3, и
расположенных на внутренней поверхности, каждый с подрезанным поперечным выступом, приспособленным
для установки в соответствующий по форме подрезанный паз di в звене цепи, так что детали плотно
прилегают друг к другу, но при этом башмаки можно снять при износе и заменить новыми, как указано в нашей
предварительной спецификации. Однако на практике мы обнаружили, что проще и дешевле обойтись без
подрезанного выступа и придать концам башмаков форму, позволяющую им непосредственно входить в пазы
в этом звене, как показано на чертеже. С каждой стороны звена имеется башмак. Башмаки обычно и
предпочтительно имеют такую же ширину, как и звено, но это не обязательно. Они плотно ввинчиваются в
пазы, но могут быть легко сняты при износе и заменены новыми. Башмаки могут быть изготовлены из
закаленной стали или кованого железа, закаленного, или из другого подходящего материала, который будет,
насколько это возможно, устойчив к износу. Внешние поверхности башмаков на различных звеньях цепи
скользят по направляющим или опорам водопойного желоба, предотвращая тем самым прямой износ 70
звеньев.
Все звенья, составляющие цепи, могут быть снабжены опорами, или же опоры могут быть установлены только
на звеньях, расположенных через определенные интервалы по длине цепи, при условии, что все звенья не
соприкасаются с поддонами.
В цепи указанного типа обычно между двумя рядами звеньев, то есть с каждой стороны водопойного желоба,
устанавливаются скребковые планки, расположенные поперечно желобу и на соответствующем расстоянии
друг от друга вдоль цепи. В некоторых случаях такие скребковые планки выполнены из одного звена с двумя
другими звеньями, то есть снабжены звеном на каждом конце, в то время как в других случаях скребковые
планки изготавливаются отдельно от звена и крепятся к нему болтами или винтами, так что планки можно
заменять при необходимости.
Еще одна особенность нашего изобретения заключается в усовершенствованной конструкции скребковых
планок в сочетании со съемными опорными башмаками 95, благодаря чему такие скребковые планки можно
легко снять при необходимости, но при этом зафиксировать в рабочем положении с помощью упомянутых
ранее опорных башмаков.
С этой целью концы скребкового стержня 100/ имеют форму «рыбьего хвоста», «ласточкин хвост» или
аналогичные концы g, а на внутренних поверхностях звеньев a, к которым они должны быть прикреплены, мы
формируем пазы аналогичной формы h. Эти пазы могут быть выполнены 105 полностью внутри внутренних
поверхностей звеньев или частично внутри и в выступах i.
Загнутые концы скребковых планок обычно расположены только по центру их ширины, при этом края планок
выступают за края звеньев цепи. Такое расположение позволяет при необходимости переворачивать планки,
выравнивая их по краям, когда они изнашиваются. Скребковые планки плотно ввинчиваются в пазы звеньев,
но так, чтобы их можно было легко извлечь, и удерживаются на месте с помощью упомянутых ранее опорных
элементов, взаимодействующих с верхним и нижним краями планок, непосредственно прилегающих к точкам
соединения. Планки можно извлечь, предварительно сняв опорные элементы. Теперь, подробно описав и
определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279987.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279987&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279987A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 8 сентября 15, 1926 г., № 22753/26, C. Завершено. Слева: 31 мая 1927 г.
Принято к рассмотрению: 10 ноября 1927 г. _ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
2
'710987 t Улучшение отделки или окантовки каминных проемов или облицовки каминов.
Я, Коув Р. Та Нэй По Лиочи 1, проживающий по адресу: Маршман-стрит, 89, Вестминстер, Лондон, ЮЗ 1,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к металлическим рамам или элементам для каминных проемов или облицовок
и имеет своей целью обеспечить раму, которая будет обрамлять внутренние края каминного проема или
облицовки из плитки или других материалов, благодаря чему рама, будь то прямоугольная или с арочным
верхом, может быть расширена или уменьшена по ширине, высоте или глубине, чтобы ее можно было
регулировать в соответствии с различной шириной и длиной плитки, мозаики, панелей или тому подобного, из
чего изготовлена облицовка или очаг, и благодаря чему рама может быть «закреплена» или установлена в
облицовке или очаге одновременно с плиткой и вместе с ней.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю раму из тонкого металла подходящей длины, а для углов
предусматриваю L-образные опоры, причем металлические отрезки и угловые элементы имеют такую форму
или конструкцию, что концы отрезков скользят в угловые элементы, причем угловые элементы имеют
достаточную длину, чтобы позволить перемещать отрезки в угловых элементах и изменять размер
обрамления.
ID: Моя предпочтительная конструкция, применяемая для вертикального обрамления, включает в себя тонкие
металлические детали подходящей длины, которые в поперечном сечении образуют четверть круга, при этом
их края вдоль всей длины загнуты внутрь. Угловые элементы также выполнены из тонкого металла,
соединенного под углом для образования L-образной формы.
Предпочтительно, чтобы ножки угловых элементов имели схожую форму в поперечном сечении с остальными
элементами, но достаточного размера, чтобы концы элементов можно было вставлять в них. Ножки должны
быть достаточно длинными, чтобы закрывать концы элементов сверху и по бокам рамы и обеспечивать
пространство для укорачивания или удлинения боковых или верхней части рамы путем перемещения
элементов в угловых элементах, при этом концы элементов остаются закрытыми, что позволяет использовать
их с облицовкой каминных проемов различного размера. Я могу изготовить элементы из нескольких частей
для каждой стороны и/или верхней части и соединить их вместе, вставив стыкующиеся концы в накладные
элементы из тонкого металла, которые захватывают и скрывают соединение таким образом, что элементы
можно перемещать друг к другу в накладных элементах, увеличивая или уменьшая размер рамы.
Вместо верхней части каркаса можно установить навес, каркас которого используется аналогично верхней
части каркаса и заменяет ею ее.
Дата: 15 сентября 1926 года.
H GAR 3 DNER & SON, дипломированные патентные поверенные.
173-4 5, Флит-стрит, Лондон, E C 4, 70. Агенты указанного заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшение рамок или кромок для каминных проемов или обрамлений.
Я, Корт Ней Пол, место жительства К, 89, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер
этого события и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к металлическим рамам или кромкам для каминных проемов или облицовок
каминов и имеет своей целью создание рамы или облицовки для внутренних кромок каминного проема или
облицовки камина, облицованной плиткой или другими материалами, таким образом, чтобы рама могла быть
расширена или уменьшена по ширине, высоте или глубине, что позволяет регулировать ее в соответствии с
различной шириной и длиной плитки, мозаики, панелей или подобных материалов, из которых изготовлена
облицовка, и благодаря чему рама может быть «встроена» или закреплена в облицовке одновременно с
плиткой и вместе с плиткой.
Мое изобретение станет понятным из приведенного ниже описания, дополненного прилагаемыми чертежами,
на которых на фиг. 1 изображен вид сбоку рамы или кромки камина, заключенного в облицовку.
Рисунки 2, 3 и 4 представляют собой разрезы соответственно по линиям a, a, b, b, c, c рисунка 1.
Согласно данному изобретению, я изготавливаю раму из подходящих отрезков тонкого металла A, B, C, а для
углов предоставляю L-образные элементы ID, E, причем металлические отрезки A, B, C и угловые элементы
ID, E имеют такую форму или конструкцию, что концы отрезков A, B, C могут вставляться в угловые элементы
ID, E, причем угловые элементы ID, E имеют достаточную длину, чтобы позволить перемещать отрезки A, B, C
в угловых элементах ID, E в соответствии с размером отверстия обрамления F.
В предпочтительной конструкции я использую подходящие отрезки тонкого металла, которые в поперечном
сечении образуют приблизительно четверть круга с краями вдоль их длины, загнутыми внутрь, как показано
на рисунках 2, 3 и 4. Угловые элементы ID, E также выполнены из тонкого металла и скошены под углом,
образуя L-образную форму, как показано на рисунках 2 и 4. Предпочтительно, ножки угловых элементов ID, E
имеют аналогичную форму в поперечном сечении, как и отрезки, но достаточного размера, чтобы концы
отрезков A, B могли вставляться в них. Ножки угловых элементов имеют достаточную длину, чтобы закрывать
концы отрезков сверху и по бокам рамы и обеспечивать пространство для укорачивания или удлинения
боковых или верхней части рамы путем перемещения отрезков в угловых элементах, при этом концы отрезков
остаются закрытыми, что позволяет использовать их с обрамлениями для различных размеров каминных
проемов.
Я могу изготовить отрезки A, B, C из нескольких частей для каждой стороны или верхней части и соединить их
вместе, вставив в стыковые концы накладки из тонкого металла, которые фиксируют и скрывают соединение
таким образом, что отрезки можно перемещать друг к другу в накладках, и таким образом дополнительно
увеличивать или уменьшать размер рамы, как это будет понятно из рисунка 5, который представляет собой
вид спереди, в уменьшенном масштабе, отрезка.
В связи с верхней частью С каркаса я могу предусмотреть навес G, 75, прикрепленный к нему, как это будет
понятно из перспективного вида на рисунке 6.
Рисунок 7 представляет собой фрагмент модифицированной формы длины.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, это: 1. Рамки или окантовки для каминных проемов или облицовок каминов, включающие в себя
подходящие отрезки, образующие боковые и верхнюю части рамки, и отдельные угловые элементы, все из
тонкого металла, концы которых свободно перемещаются внутри угловых элементов и регулируются в них
для соответствия требуемому размеру рамки или окантовки, в основном, как описано.
2 В рамах или окантовках для каминных проемов или облицовок каминов, например,