Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5630

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
221 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279838A
[]
ПАТЕНТ 9 P Ei CI Pi CAT II ON
Дата проведения конвенции в Доне (Германия): 26 октября 1926 г.
27995 W 3 Y Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве) 21 октября 1927 г. № 28063/27.
(Дополнение к Конвенции № 278757 (Германия): 9 октября 1926 г.) Полное принятие: 23 февраля 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области обеспечения безопасности рентгеновского оборудования и связанные с этим
усовершенствования.
Я, Висмт Н.Б. О.Т. То, проживающий по адресу: Фридрихштрассе, 131, Берлин, № 24, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к дальнейшим усовершенствованиям системы безопасности аппарата
Рийнтгена, описанной в патентной заявке № 278757. Согласно настоящему изобретению, данная система
улучшена таким образом, что сила тока в цепи трубки Рийнтгена, при котором происходит прерывание работы
аппарата, может регулироваться.
Подобная схема показана в качестве примера на фиг. 1 прилагаемого чертежа. Регулируемое сопротивление
f подключено параллельно предохранительному выключателю e, который представляет собой
автоматический выключатель, который необходимо сбрасывать вручную. Указанное сопротивление
соединено одним концом проводом 1r с одним выводом вторичной обмотки трансформатора c, а подвижный
контакт r соединен проводом k' с другим выводом указанной вторичной обмотки. Ток, генерируемый в
трансформаторе c, делится на s0 в соответствии с регулировкой сопротивления j в различных соотношениях:
одна часть протекает через указанное сопротивление, а другая — через предохранительный выключатель e,
и, следовательно, предохранительный выключатель может быть настроен на работу при токах различной
интенсивности, протекающих через высоковольтную цепь.
Первичный ток проходит от сети N через автотрансформатор g, регулируемый с помощью контактного рычага
i для регулирования напряжения, и омическое сопротивление h, регулируемое с помощью ползункового
контакта v, в первичную обмотку высоковольтного трансформатора b. Омическое сопротивление h служит для
замыкания ступеней автотрансформатора g. Оно включается при использовании системы i R 6 ntgen в
рентгеноскопических целях, тогда как при рентгенографических целях его необходимо отключать, чтобы
избежать перегорания из-за высокой интенсивности тока (lPrico 1/-), необходимой для рентгенографии. С
другой стороны, при съемке фотографий, требующих интенсивности тока от 20 до 100 миллиампер,
предохранительный выключатель должен быть отрегулирован таким образом, чтобы он был менее
чувствительным. За счет соединения подвижных контактов r и v через элемент W их регулировочные
движения становятся зависимыми друг от друга.
Как показано на рис. 2, предохранительный выключатель 60 может дополнительно использоваться для
ограничения нагрузки на трубку Rdntgen. Каждая трубка IRntgen допускает определенную нагрузку, указанную
на прикрепленном к ней экране. Если необходимо автоматически предотвратить обрыв трубки IRntgen
предохранительным выключателем 65, то указанный предохранительный выключатель должен прерывать ток
с меньшей интенсивностью в случае высокого напряжения трубки, чем в случае низкого напряжения. По этой
причине подвижный контакт r резистора f надежно соединен с контактным рычагом i выключателя напряжения
g, для чего он соединен изолирующим рычагом y с рычагом i или с точкой опоры 15, и для обеспечения
подвижного соединения с выводом kin указанный подвижный контакт предназначен для скольжения по
контактному сегменту z, соединенному с указанным выводом ktm 80. Теперь, подробно описав и определив
природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279839.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279839&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279839A
[]
PAh T SPEC 0-IFICATION
Дата проведения конвенции (Бразилия): 26 октября 1926 г.
279,839 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 21 октября 1927 г., № 28074/127, полностью
принята: 23 февраля 1928 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное колесо для транспортного средства с пневматическими шинами.
Я, Луис Тубарао, гражданин Бразилии, производитель, проживающий по адресу: 195, Rua Riachueto,
Рио-де-Жанейро, Бразилия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В настоящее время колеса, обычно используемые в сочетании с пневматическими шинами, в основном
состоят из ступицы, спиц и обода, на который крепится съемное металлическое кольцо соответствующего
сечения, к которому с помощью загнутых внутрь краев крепится внешняя оболочка пневматической шины,
включающая съемную резиновую внутреннюю камеру. В этой комбинации съемная резиновая внутренняя
камера делает пневматическую шину дорогостоящей и излишне сложной в использовании. При малейшем
проколе необходимо снять внешнюю оболочку шины для ее ремонта, и при этом требуется особая
осторожность, поскольку ее внутренняя поверхность всегда должна оставаться идеально гладкой.
Чтобы избавиться от проблемной внутренней камеры и тем самым улучшить конструкцию шины, было
предложено сконструировать колесо с шиной, включающей в себя единый чехол, предназначенный для
удержания воздуха под давлением, края которого имеют особую форму и предназначены для герметичного
крепления к колесу путем зажима между кольцевыми ободами или дисками.
Целью настоящего изобретения является создание колеса с бескамерной шиной, в которой шина образована
покрытием, подобным тому, которое используется в качестве внешнего покрытия обычных шин, снабженных
камерами.
С этой целью, согласно изобретению, я сконструировал колесо, как описано ниже со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
На указанных чертежах, в качестве примера, показано колесо, воплощающее изобретение, причем на фиг. 1
изображен вид сбоку, на фиг. 2 — поперечное сечение, а на фиг. 3, 4, 5, 6, 7 и 8 — виды сбоку и поперечное
сечение частей, из которых состоит колесо.
На чертеже показано устройство, включающее два прочных металлических диска (железо или сталь) А и В,
которые заменяют спицы и обод обычного колеса; прочную резиновую ленту С и пневматическую шину D,
образованную внешней оболочкой обычной пневматической шины. Внешние края дисков А и В загнуты
внутрь, образуя таким образом крюки А и В для крепления пневматической шины.
Резиновая лента С, которая удерживает клапан С для накачивания пневматической шины воздухом,
расположена между краями пневматической шины 65 matic, которая, будучи наполненной воздухом под
давлением, удерживается на втянутых ободах (крючках) дисков, которые, скрепленные болтами и гайками,
герметично удерживают резиновую ленту между 70 краями пневматической шины.
Описанное колесо устанавливается обычным съемным способом, с помощью болтов и анкеров, на фланец
ступицы.
Как легко видно из описания 75 и прилагаемых чертежей, изобретенное колесо обладает множеством
преимуществ, а именно: (1) сниженная стоимость за счет отсутствия необходимости в съемной внутренней
камере и простоты сборки деталей (80), а также низкая стоимость; (2) легкий ремонт небольших проколов,
вызванных гвоздями или чем-то подобным, поскольку достаточно заделать прокол заклепкой или даже куском
брезента, приклеенным с внутренней стороны; (3) 85 возможность продолжения движения транспортного
средства на резинке, если более серьезная авария потребует снятия шины.
Подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279840.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279840&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279840A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 26 октября 1926 г. 279,8, Дата применения (в Соединенном
Королевстве): -22 октября 1927 г., № 28,109/127, Полностью принято; 10 мая 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в отношении устройств или приборов управления Я, Луи Ильеверт, гражданин Франции
(Ofse), настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является создание нового или усовершенствованного устройства управления,
предназначенного для крепления к одному концу подходящего гибкого провода или кабеля, предпочтительно
хорошо известного типа Боудена, для выполнения определенных механических операций, таких как открытие
и закрытие раздвижной ставни i 5, установленной на бензопроводе, или для любых других целей, где
целесообразно использовать гибкий провод или кабель в качестве средства передачи движения к
управляемым частям.
Согласно моему изобретению, устройство управления или контроля включает в себя корпус, в который может
быть введен трос типа «Боуден» или подобный ему; элемент с ручным управлением, к которому может быть
прикреплен указанный трос или подобный ему элемент; и подпружиненный неподвижный кулачковый
элемент, расположенный в указанном корпусе с помощью упоров и снабженный наклонными поверхностями,
на которых предназначен для перемещения указанный элемент с ручным управлением; при этом конструкция
такова, что вращение указанного элемента с ручным управлением позволяет создавать натяжение на
указанном тросе или подобном ему элементе для указанной цели, а пружина позволяет указанному
неподвижному кулачковому элементу деформироваться, если это необходимо, чтобы избежать чрезмерного
натяжения на указанном тросе или подобном элементе.
Другие и дополнительные характеристики описаны и заявлены ниже в пунктах, завершающих данную
Спецификацию.
Я более подробно опишу свое изобретение, используя прилагаемый лист с пояснительными чертежами,
которые иллюстрируют, в качестве примера, один из способов его осуществления.
На указанных чертежах фиг. 1 представляет собой вид спереди устройства, а фиг. 2 — полусечение,
выполненное по линии 11-11, в направлении стрелок.
Рис. 3 представляет собой план прибора с корпусом в разрезе, чтобы показать 55 внутренних частей, а рис. 4
— детальный вид, иллюстрирующий относительное положение кулачкового элемента и элемента,
управляемого вручную, когда детали находятся в положении, показанном на рис. 3.
На рисунках 5 и 6 представлены изображения, аналогичные рисункам.
3 и 4, показывающие положение деталей до начала работы прибора. 65 Рис. 7 представляет собой вид,
аналогичный рис. 3 и 5, но выполненный под прямым углом к ним.
1
представляет собой корпус прибора, на открытом конце которого образован фланец 2 с отверстиями 3, через
которые проходят винты 4 для крепления прибора к подходящей пластине или монтажу 5.
На другом конце оболочки образован трубчатый выступ или соединение 6, предназначенное для прохождения
кабеля Боудена 75 26. Оболочка 7 указанного кабеля прилегает к указанному выступу 6, как показано на
рисунке 8.
Неповоротный кулачковый элемент 9, снабженный двумя наклонными поверхностями 10, расположен в
корпусе 1. Винтовые упоры 11 и 8Q проходят через корпус и входят в пазы 12, предусмотренные в элементе.
Пружина 13, расположенная между тем концом корпуса 1, на котором находится выступ 6, и внутренним
выступом 15, поддерживает указанный кулачковый элемент 9.
Вместе с кулачковым элементом 9 работает элемент 16 с ручным управлением, состоящий из стержня 17,
имеющего фланец 18 и рукоятку 19; Фланец 18, имеющий скользящую посадку под углом 90 градусов в
корпусе 1, образует направляющий подшипник для элемента 16, а указанный стержень 17 снабжен
центральным отверстием 20, через которое проходит кабель 26, закрепленный с помощью стопорного штифта
или винта 21. Небольшой кусок металлической проволоки 23, установленный в углублении или пазу 22
стержня 17, предназначен для упирания во внутренний выступ 15 и, таким образом, ограничивает движение
элемента 16, управляемого вручную. На боковой стороне фланца 18 образованы выступы 24, которые
предназначены для скольжения по наклонным поверхностям 10 кулачкового элемента 9, причем концы этих
выступов имеют такую форму, что они могут входить в зацепление с пазами 25, расположенными на
наклонных поверхностях 10, и тем самым ограничивать вращательное движение элемента 16, управляемого
вручную. Указанная пружина 13 удерживает наклонные поверхности 10 указанного кулачкового элемента в
зацеплении с указанным прогнозы 24.
На рисунках 5 и 6 различные части или компоненты устройства находятся в своих нормальных или нерабочих
положениях.
Однако, когда необходимо привести прибор в действие, достаточно повернуть рукоятку 19 в положение,
показанное на фиг. 3 и 4. При этом движении выступы 24 перемещаются или скользят вдоль наклонных
поверхностей 10 невращающегося кулачкового элемента 9; следовательно, управляемый вручную элемент 16
смещается или выталкивается наружу и тянет трос 26, передавая таким образом рабочее движение на
соответствующий механизм, связанный с другим концом троса. При дальнейшем повороте рукоятки 19
возрастающее натяжение троса 26 приводит к тому, что управляемый вручную элемент 16 оказывает
большее давление на одну сторону кулачкового элемента, чем пружина 12 на другую.
сбоку, так что указанная пружина позволяет кулачковому элементу 9 деформироваться, чтобы избежать
чрезмерного натяжения, воздействующего только на кабель 26. Поскольку кабель 26 и пружина 13 прижимают
масло к управляемому вручную элементу 16 и кулачковому элементу 9 соответственно в обратном
направлении, и поскольку выступы 24 теперь находятся в зацеплении с пазами 25, различные части прибора
не могут двигаться или смещаться, пока рукоятка 19 намеренно не будет снова повернута в нерабочее
положение, когда пружина (не показана), работающая на конце кабеля, удаленного от прибора, вернет части в
исходное положение 1.
Очевидно, что устройство может использоваться в тех случаях, когда целесообразно использовать гибкий
провод или кабель в качестве средства передачи движения для осуществления определенных механических
операций, например, как указывалось ранее, открытие и закрытие раздвижной ставни, установленной на
бензопроводе, может осуществляться с помощью этого устройства.
означает.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279841.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279841&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279841A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 28 октября 1926 г. 2799841 - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
22 октября 1927 г., № 28149127. Заявка принята 1-9 апреля 1926 г.
OOA 1 СПЕЦИФИКАЦИЯ PLETB.
Способы подавления тока заземления в высоковольтных электрических сетях.
Компания SIEMEINS-S 'HUCI Er TWP-VRKF, GESELLSCHA'FT MIT BESCIHRANRM HlAr Tu NG, немецкая
компания из Берлина-Сименсштадта, Германия, являющаяся правообладателем, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Известные до настоящего времени индуктивные заземляющие устройства для подавления вольтовых дуг в
городских сетях, даже при благоприятной настройке, все еще оставляют в заземляющем соединении
остаточный ток, который состоит из волны частоты сети, соответствующей потерям энергии во всех
проводящих цепях, и из более или менее выраженных верхних волн или гармоник. Последние имеют
значительный размер, особенно в случае неблагоприятной формы кривой генератора или трансформаторов,
и в неблагоприятных условиях могут стать настолько большими, что вольтовая дуга в заземляющем
соединении не будет погашена.
Согласно изобретению, огнетушители e 2 снабжены дополнительными устройствами, которые вызывают
исчезновение или незначительное уменьшение не только основной волны, но и одной или нескольких верхних
волн или гармоник заземляющего соединения или тока утечки 3 Вт.
Как известно, до настоящего времени индуктивные огнетушители изготавливались таким образом, что их
самоиндукция находилась в резонансе с емкостью сети относительно земли для частоты сети, то есть
указанная самоиндукция при данной емкости давала собственную частоту, равную или практически равную
частоте сети. Согласно изобретению, огнетушители сконструированы таким образом, что цепь емкости сети и
огнетушителя имеет не одну, а две или более выраженные собственные частоты, которые соответствуют
частотам тока в заземляющем соединении, которые должны быть разрушены.
В случае, например, сети, имеющей выраженную пятую верхнюю гармонику, огнетушащее устройство может
быть сконструировано таким образом, чтобы оно имело совместно с мощностью сети собственную частоту,
равную частоте сети, и еще одну, равную пятикратной частоте сети. Этого всегда можно достичь путем
соединения индуктивностей и емкостей. Для получения двух собственных гармоник необходимо
использовать, помимо мощности сети и самоиндукции огнетушителя, также дополнительную емкость или
индуктивность, чтобы в системе были получены две основные гармоники, которые можно регулировать до
желаемой величины в соответствии с известными правилами путем соответствующего подбора емкостей и
индуктивностей. Если помимо основной гармоники необходимо также устранить две верхние гармоники,
например, третью и седьмую гармоники тока утечки на землю, необходимо использовать Колебательная
система с тремя степенями свободы, для которой, помимо мощности сети и самоиндукции огнетушителя,
приобретаются также две дополнительные мощности или индуктивности.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей в качестве примера показана конструкция согласно изобретению в
случае 85, где дроссельная катушка 1, работающая от трехфазной сети или линии электропередачи,
питаемой, например, от генератора тока 3 или трансформатора 2, соединена звездообразно между
нейтральной точкой 90 устройства 2 и землей, и расположена известным образом дроссельная катушка 3,
размеры которой таковы, что на частоте рабочего напряжения она находится в резонансе с емкостью
заземления сети 95, которая обозначена тремя конденсаторами 4.
Согласно изобретению; Часть дроссельного контура перекрыта соединительным проводом 5, который, в свою
очередь, содержит индуктивность, включенную последовательно с емкостью. Последние рассчитаны таким
образом, что их реактивное сопротивление компенсирует друг друга для данной высшей гармоники,
например, для пятой гармоники рабочей частоты. Более того, этот соединительный провод соединен с
дроссельным контуром 3 таким образом, что неперекрытая часть дроссельного контура в сочетании с
емкостью заземления сети имеет собственную частоту, равную частоте пятой гармоники. Другие
индуктивности, существующие в сети, в этом примере для простоты не рассматриваются. В
действительности, конечно, их необходимо учитывать. Поскольку соединительный провод 5 для рабочей
частоты имеет очень высокое сопротивление, дроссельный контур, согласно рисунку 1, будет компенсировать
это. В случае заземления, как заземляющий проводник запитывает ток, содержащий основную волну и пятую
гармонику этой волны, так что в вольтовой дуге останется только остаточный ток, определяемый потерями
энергии в проводниковых цепях, в случае, если ток сети, помимо основной волны, содержит только пятую
гармонику. Если присутствует сильно выраженная другая, более высокая гармоника, то в дополнение к
соединительному проводу 5 таким же образом может быть предусмотрен дополнительный соединительный
провод, например, 6.
Необязательно, чтобы в соединительных проводах присутствовали как индуктивность, так и емкость;
напротив, во многих случаях достаточно, если соединительные провода или некоторые из них будут
содержать только емкость. Такая конструкция показана в качестве примера на рис. 10 2, а именно в связи с
трансформатором гашения.
В данном случае несколько участков вторичной дроссельной катушки 7 соединены между собой емкостями.
Здесь также предусмотрено такое расположение, что результирующая индуктивность гасящего устройства
находится в резонансе с емкостью заземления сети и индуктивностями, существующими в сети, как на
рабочей частоте, так и на двух более высоких гармониках указанной частоты.
В общем, количество дополнительных устройств будет зависеть от количества высших гармоник тока
электрической дуги, которые необходимо подавить. Следует учитывать, что из-за дополнительных
соединений суммарная самоиндукция гасящего устройства, скорее всего, должна быть несколько изменена
для поддержания настройки на текучесть потока тока заземления. Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы