Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_562

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
235 Кб
Скачать
☆
/Я,
В.
ATEN - EF T PATENT SP-E0FICATIUN / 1, ФРАНИУ СУЙЕРН, оф. 32, Store Street, Manehester, a. Подданный
Великобритании настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Целью
моего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции деревянного
упаковочного ящика, которая будет более эффективна в предотвращении кражи содержащихся в нем
товаров, чем деревянные упаковочные ящики обычной конструкции.
В соответствии с моим изобретением, упаковочный ящик, который может иметь любые желаемые размеры в
зависимости от требований, изготовлен из узких досок, ширина которых такова, что удаление одной доски не
позволит легко извлечь содержимое ящика; смежные края досок имеют пазы, в которые вставлены стальные
полосы, идущие вдоль доски и от доски к доске, так что...
Доски скрепляются друг с другом с помощью таких полос. Поскольку полосы не видны (177,904), их трудно
снять; я могу предоставить планки, бруски или другие средства для закрытия концов пазов и, таким образом,
предотвратить извлечение полос через эти концы.
Коробка может быть снабжена жестяной внутренней облицовкой обычным способом и иметь на ней зажимы
или аналогичные приспособления для усиления.
Благодаря усовершенствованной конструкции, кража содержимого ящика стала намного сложнее, чем в
настоящее время, и потребовала бы значительного количества времени, что сводит к минимуму вероятность
незамеченной кражи. Кроме того, вскрытый кейс нельзя было закрыть обратно, и на нем не было следов
повреждений, так что вероятность транспортировки кейса, из которого была украдена часть содержимого,
сводится к минимуму.
Датировано 18-м днем января 1921 года. 4a МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в упаковочных коробках.
Я, Франи Суитимн, проживающий по адресу: Стор-стрит, 32, Манчестер, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью моего настоящего изобретения является создание усовершенствованной конструкции деревянного
упаковочного ящика, которая будет более эффективна в предотвращении кражи содержащихся в нем
товаров, чем деревянные упаковочные ящики обычной конструкции.
Обращаясь к прилагаемому листу 60 с пояснительными чертежами: Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид упаковочного ящика, изготовленного в соответствии с моим изобретением.
Рисунок 2 представляет собой детальный поперечный разрез 65, выполненный в увеличенном масштабе, на
который будут ссылаться далее.
Упаковочный ящик может быть любого размера. Дата подачи заявки: январь. 19, 1921. № 2555/21.
Полный. Слева: сентябрь. 5, 1921, Завершено. Принято: ... 13, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в упаковочных коробках.
1
11 1 4 1 h- F 1 i f 177,904 желаемых размеров в соответствии с требованиями, изготовлен из узких досок a,
ширина которых такова, что удаление одной доски не позволит легко извлечь содержимое ящика.
Соседние кромки досок имеют пазы, как показано на рисунке 2, и в эти пазы вставляются стальные полосы b,
которые плотно прилегают к пазам и требуют вдавливания в них механическим способом.
Полосы проходят по всей длине доски, так что доски скрепляются друг с другом с помощью этих полос.
Поскольку полосы не видны, их трудно снять; я предлагаю планки, зажимы или другие средства, например,
для закрытия концов некоторых пазов и, таким образом, предотвращения извлечения полос через такие
концы.
Коробка может быть снабжена жестяной внутренней облицовкой обычным способом и иметь на ней зажимы
или аналогичные приспособления для усиления.
Благодаря усовершенствованной конструкции, кража содержимого ящика стала намного сложнее, чем сейчас,
и потребовала бы значительного количества времени, что сводит к минимуму вероятность незамеченной
кражи. Кроме того, вскрытый кейс невозможно закрыть обратно, и на нем не останется следов повреждений,
поэтому вероятность случайной транспортировки кейса, из которого была украдена часть содержимого,
сводится к минимуму. 35 Мне известно, что ранее предлагалось делать пазы на смежных кромках деревянных
досок и подобных изделий, в которые вставляются металлические полосы для соединения досок. Также для
того, чтобы вбить 40 бесконечных гофрированных полос в боковые стенки коробки для ее укрепления и для
мгновенного обнаружения любой несанкционированной попытки вскрытия коробки.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177905.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177905&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177905A
[]
БЕДНЫЙ
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявления: январь 1979 г. Нет, 2595/21.
177,905 Полная версия принята: апрель. 13, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в машинах для производства пропеллеров и тому подобного.
Я, Г. Р. Уотсон Дьюхнмин, проживающий по адресу: Уэйнрайт-стрит, 37, Ньюарк, округ Эссекс, штат
Нью-Джерси, Соединенные Штаты Америки, подданный короля Англии, настоящим заявляю: характер данного
изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены
в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям машин для изготовления авиационных пропеллеров и
тому подобного, а также к машинам, в которых ряд заготовок или деталей и модель или шаблон синхронно
вращаются с одинаковой скоростью, и в которых ряд вращающихся фрез установлен на раме, шарнирно
закрепленной на каретке, которая приспособлена для осевого перемещения заготовок и шаблона
посредством привинченного вала, причем указанные фрезы управляются направляющим колесом или
подобным устройством, установленным на указанной раме и взаимодействующим с шаблоном.
Согласно данному изобретению, поворотная рама приспособлена для вращения внутри отверстия в
подвижной каретке в направлении к обрабатываемой детали или от нее, при этом свободный конец указанной
рамы несет противовес:
- означает, что это направляющее колесо и резцы, установленные на валах с шкивами, приспособленные для
привода в движение двигателем, расположенным на указанной раме, причем этот двигатель также приводит в
движение патроны, удерживающие шаблон и заготовки, и каретку.
Обращаясь к прилагаемому чертежу, на котором одинаковые ссылочные номера обозначают одни и те же
детали на всех видах:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид машины спереди; Рисунок 2 представляет собой план той же
машины, показывающий ее верхнюю часть; --. На рисунке 3 представлен перспективный вид каретки, снятой
со станка, с указанием цены изготовления. Самолет, в котором маятниковая рама все еще находится, но без
двигателя и средств передачи мощности; Рисунок 4 представляет собой горизонтальный продольный разрез
по линии 4-А на Рисунке 1; Рисунок 5 представляет собой разрез модели и средств крепления заготовки, как
показано на левом конце Рисунка 4, но в плоскости, перпендикулярной плоскости этого разреза, или
вертикальной, как указано линией 65 5-5; Рисунок 6 представляет собой перспективный вид одного из
кривошипов, используемых в соединительных приводных средствах на концах модели и средств крепления
заготовки; Рисунок 7 представляет собой вид части правого конца машины, как показано на Рисунке 1;
Рисунок 8 представляет собой вертикальный разрез на другом конце машины, по линии 6f 8-S на Рисунке 1, в
направлении, указанном стрелкой; Рисунок 9 представляет собой вертикальное поперечное сечение машины
по линии 9-9 на Рисунке 1. На рисунке 10 представлен план части станка № 70, демонстрирующий механизм
подачи, а на рисунке 11 — его поперечный разрез по линии 11-11 рисунка 10.
В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном на указанных чертежах, 1 обозначает
базовую часть корпуса машины, на которой закреплены расположенные на некотором расстоянии друг от
друга вертикальные стойки 2, 3, соединенные на своих верхних концах верхней частью 4, параллельной
базовой части 1, причем вся конструкция образует раму 80, в которой установлены рабочие части моей
машины. Указанные базовая деталь 1 и верхняя деталь 4 имеют на своих передних краях направляющие 5 и 6
соответственно, по которым каретка 7 предназначена для продольного перемещения в направлении 8.
машина. Заготовки 8, 9 для пропеллеров или других вращающихся деталей устанавливаются с возможностью
вращения между стойками 2, 3, одна из которых расположена ближе к верху, а другая — ближе к низу, и
шаблоном или моделью 10- '} i i i i 1 71 i i 1.
и ----- - . Заготовка ПЛОХОГО КАЧЕСТВА (POOR 2 QUALITY) устанавливается между указанными
заготовками, при этом следует понимать, что хотя я показал одну заготовку над шаблоном или моделью и
одну под ней, станок можно построить достаточно большим, чтобы вместить большее количество заготовок
над или под центральным шаблоном или моделью. В каретке 7 установлена поворотная рама 11, которая
качается на одной из ее вертикальных сторон. Эта поворотная рама несет резцы 12, 13 для заготовок 8, 9 и
направляющее колесо 14 для модели 10, а также двигатель 14 на противоположном конце или конце,
расположенном снаружи каретки 7. От этого двигателя приводятся в движение различные части станка, как
будет более подробно описано ниже. Поворотная рама 11 выступает внутрь через каретку 7, чтобы зацепить
заготовку и модель, а сама каретка перемещается вдоль станка с помощью винта 16 над верхней частью 6,
подавая указанные режущие элементы и направляющее колесо вдоль длины заготовки и модели
соответственно.
295 Более подробно описывая части усовершенствованной машины, следует отметить, что каретка 7
включает в себя жесткую прямоугольную раму 17 (см. рис. 1, 3 и 9), верхние выступы 18, 18 которой
предназначены для размещения верхних концов штифтов или коротких валов 19, 19 (см. рис. 10), на которых
установлены рифленые колеса 20, 20, предназначенные для движения по направляющей 6 верхней части 4.
Таким образом, каретка поддерживается для свободного и легкого перемещения, а в нижней части она
направляется выступами 21, -21, расположенными между нижней направляющей -5 и базовой деталью 1, как
показано на рисунке 9.
Рама 17 указанной каретки 7 имеет на одной из своих вертикальных сторон, как показано на рисунках 1 и 3,
выступающие вбок выступы 22, 22, и между этими выступами шарнирно закреплена качающаяся рама 11,
предпочтительно с помощью поворотных винтов 23, ввинченных в эти выступы и снабженных контргайками 24
4-5. Сама качающаяся рама имеет любую ажурную конструкцию, которая обеспечит ей жесткость и прочность,
и на своем внешнем конце или с правой стороны от линии вращения, как показано на рисунках 1 и 3, имеет
полку 25, к которой двигатель 15 может быть прикреплен болтами любым подходящим способом, так что его
вал будет выступать как можно ближе к линии вращения рамы и будет практически параллелен раме.
Указанный вал выступает достаточно далеко за линию поворота, чтобы нести приводные шкивы 26, 26 для
валов режущего инструмента, и еще дальше за указанные шкивы, — к левому концу качающейся рамы, эта
рама имеет смещение 27 назад, как показано на рисунках 3 и 4, что позволяет этому концу рамы
располагаться дальше в отверстии каретки и, таким образом, ближе к заготовке.
Верхний и нижний края этой смещенной части 65 качающейся рамы снабжены на своей задней поверхности
подшипниками 28, 28 для горизонтального вала фрезы 29, который выступает за конец качающейся рамы в
сторону заготовки для размещения фрезы 70 12, а также выступает за смещение 27 качающейся рамы для
размещения ведущего шкива 30, причем ведущий шкив 30 закреплен на валу 29 с одной стороны подшипника
скольжения 28. Кольцо 31, закрепленное на валу с другой стороны указанного подшипника скольжения,
предотвращает продольное перемещение вала.
От верхнего и нижнего шкивов 30 ремни 32, 32 проходят к шкивам 26, 80, 26 на валу двигателя, и таким
образом резцы приводятся в движение любым способом, подходящим для данной работы. Указанные резцы
могут быть любого обычного и хорошо известного типа, показанные на рисунке приведены только для
иллюстрации. 86) В середине свободного конца качающейся рамы 11, рядом с заготовкой, рычаг 33
расположен горизонтально в той же плоскости, что и верхний и нижний подшипники 28728, и несет
направляющее колесо 14 9 0, шарнирно закрепленное на нем любым подходящим способом, например,
винтом 34, входящим в рычаг 33 (см. рисунок 4). Для того чтобы вращать поворотную раму 11 внутрь и
прижимать направляющее колесо 14 к шаблону или модели 95, а режущие элементы 12 — к заготовке, я
показал кронштейн 35, выступающий наружу или вперед от качающегося пламени, предпочтительно от только
что описанного рычага 100, и несущий на своем конце холостой шкив 36, через который натягивается шнур 37,
закрепленный одним концом на каретке 7 и возвращающийся от шкива 36 вокруг холостого шкива 361 на
указанной каретке, чтобы 105 принять под ним груз 38.
Таким образом, сила тяжести, действующая на груз 38, всегда будет стремиться удерживать режущие
инструменты на месте, и в то же время позволит поворотной раме поворачиваться наружу по мере
необходимости, чтобы направляющее колесо следовало контуру шаблона или модели.
Следует понимать, что шаблон или модель и детали изделия устанавливаются горизонтально между
стойками 2 и 3, а подробности способов, позволяющих это сделать, показаны более подробно на рисунках 4 и
5, где 40, 40 обозначают вращающиеся втулки, установленные в стойках 2 и 3 и принимающие патроны 41, 41
для зацепления с противоположным концом шаблона, причем каждый из этих патронов имеет штифт 42 для
скольжения во втулке 40, что позволяет регулировать патроны под шаблоны различной длины. Патроны
имеют поперечные головки 43 на своих внутренних концах. Для передачи движения от канала -5, как показано
на рисунке 44, к концам вращающегося держателя шаблона или модели и самому шаблону, предпочтительно
в середине, предусмотрен конический выступ 441, вращающийся элемент, входящий в конец соединительных
звеньев, по одной паре на каждом конце шаблона, и удерживающий его на протяжении всего движения
станка, чтобы обеспечить устойчивое движение канала. Я показал пары каналов, входящих в конец шаблона и
удерживающих его на протяжении всего движения станка, чтобы обеспечить постоянное движение канала.
При равномерном вращении заготовок патроны устанавливаются на концах точек их углового перемещения.
Следует понимать, что очень сложно перемещать резцы вокруг острых краев концов втулок 40 с помощью
установочных винтов 45, которые обеспечивают равномерное срезание, поэтому необходимо использовать
некоторые средства, например, такие, как... Предпочтительно, чтобы каждая из втулок имела фланец 46,
который взаимодействует с приводным шкивом на соединительных звеньях, показанных на рисунке. В то же
время, втулка на противоположном конце, когда я не хочу ограничиваться вертикальным упором в 80 градусов
для удержания указанной втулки против продольного движения, может быть использована для этой цели,
поскольку указанный шкив зажимается на втулке установочным винтом.
или что-то подобное. Для лучшей иллюстрации, как показано на рисунках 1, 6, 7 и 8, каждая пара
соединительных звеньев, особенно на рисунках 1, 6, 7 и 8, 8, 5, включает в себя пару параллельных звеньев
65, 66, шкив 47 с установочным винтом 48 и поворотные угловые кривошипы 67, быстро вращающиеся на
другом конце, звездочку 49 с выступающими концами и установочным винтом 50, но следует понимать, что
один и тот же приводной механизм может быть использован на обоих концах машины, если это необходимо. В
том же направлении, что и на другом конце. Средства для удержания концов выступающих элементов в
противоположном направлении, одно из которых показано на рисунке 5, или расположенных на 180 градусов
от противоположного конца, аналогичны описанным выше средствам удержания шаблона — кривошипам,
каждый из которых имеет втулку 51 для большей устойчивости и равномерности движения. 9.5 Каждый
кривошип состоит из внутреннего рычага 68 и внешней втулки 69, расположенной под таким углом к задней
части стойки, что делает невозможным одновременное нахождение противоположных концов внешней втулки
над мертвой точкой; 100 с выступами 56 в нижней части канала, а затем звенья поворачиваются к ним для
лучшего зацепления с заготовкой. Каждый кривошип включает в себя внутренний рычаг 68 и воротник 53 с
внешней втулкой 69, расположенными под таким углом друг к другу, что делает невозможным одновременное
нахождение 3,5 54 патрона, имеющего канавку 55 для приема конца заготовки;
Патроны, расположенные на противоположных концах внешнего рычага, регулируются по направлению к
каждому из двух рычагов любого кривошипа и каждый из которых предназначен для жесткого удержания с
помощью закругленного стержня, который можно отрегулировать с помощью установочного винта 57 70 (см.
рис. 6), для поворотного размещения 105, радиально расположенного во фланце 52. У меня есть звено 65, в
то время как «другое звено 66» — шарнирное, как показано на чертежах, образец или модель на
противоположной стороне внешних рычагов, а также две детали 8, 9, все вращаются — это четко показано на
рисунке 1. 445 надежно удерживаются описанными выше средствами. Теперь перейдем к описанию для этой
цели. приводное устройство для каретки, вал 1 10 для вращения шаблона или модели 10 двигателя 15 - несет
приводной шкив и заготовки 8, 9. Я показал ремень на линии вращения 60 или около нее, идущий от шкива 47
на качающейся раме 11, по которому ремень 71, втулка 40 для патрона для зажима шаблона, идет к двойному
шкиву 72 на коротком валу n' на левом конце машины к 73', выступающему вперед от основания 74 115
приводного шкива 61 на одном конце - в верхней части каретки 7 и" рядом с его привинченным валом 16 над
верхней частью 4" правого конца, см. рисунки 1, 3 и 10 машины, и цепь 62 аналогично - От указанного
двойного шкива 72 другой ремень-455, идущий от звездочки 49 в точке 75 простирается вдоль верхней части
каретки.
другой конец машины t; приводной шкив 76' быстро вращается вокруг вала 77, имеющего 120 зубчатое колесо
63 на другом конце, его подшипники в выступе 78, и резьбовой вал 16. Этот винтовой вал, состоящий из 16
деталей, установлен на нем; в верхней части он опирается на подшипники 64, 64 на каретке и вблизи своего
левого конца. Верхняя часть 4, приводимая в движение от двигателя, представляет собой вал 77, который
передает движение посредством описанных ниже средств, чтобы обеспечить вращение каретки вдоль
направляющих, как будет описано далее, и параллельно работе, как уже было описано. Также предусмотрены
средства для освобождения от указанного вала, когда это необходимо, чтобы позволить каретке скользить
независимо от вала или оставаться неподвижной независимо от движения вала 77 и приводных средств,
которые были только что описаны. Обращаясь более подробно к рисункам 10 и 11, выступ 7S над верхней
частью 7, через который проходит вал 77, выступает дугой на небольшое расстояние над креплением 6,
деталью 4, причем указанное натяжение показано здесь как сплошной блок 79, хотя он может иметь любую
другую подходящую форму.
С задней стороны указанного удлинителя 79 расположен держатель 80, верхняя часть которого имеет
поперечную цилиндрическую часть 81, в которой просверлено отверстие для скользящего размещения
привинченного вала 16. Кроме того, в держателе имеется вертикальное отверстие для размещения червячной
передачи 82, которая также имеет центральное отверстие для скользящего размещения резьбового вала 16 и
имеет шпонку 833, как показано на рисунке 11, для скольжения в шпоночном пазу 83' в резьбовом валу, так
что указанный вал 16 и червячная передача 82 всегда вращаются вместе. Несущий элемент 80 имеет
выступающую ножку 84, которая служит подшипником для заднего конца вала 77, и на этом валу 773 под
несущим элементом 80 прочно закреплен червяк 85, зацепляющийся с червячной передачей 82. Станет ясно,
что описанные таким образом средства приводят к следующему:
Винтовой вал 16, и — далее я опишу — как такое движение передается каретке 7 при необходимости. —
Обращаясь к рисункам 10 и 1-I и верхней части рисунка 9, верхняя половина части цилиндрического элемента
81 с одной стороны каретки 80 срезана, чтобы обнажить винтовой вал 16, и в этой точке предусмотрена
полугайка 87, которая защелкивается на винтовом валу, причем эта полугайка поворачивается к боковой
стороне каретки 80, как показано на рисунке 88. Таким образом, когда необходимо переместить каретку 7
станка, эта полугайка 87 затягивается на ввинченном валу, так что при вращении вала без продольного
перемещения полугайка 87 и каретка 80 должны перемещаться вдоль вала, увлекая за собой каретку; с
другой стороны, когда необходимо переместить либо ввинченный вал, либо каретку 7 независимо друг от
друга, полугайка 87 наклоняется или откидывается вверх, выходя из зацепления с ввинченным валом 16.
Предпочтительно предусмотреть подходящее средство для фиксации полугайки в зацепленном положении,
например, болт 89, который, как я показал, скользит в рычагах 90 на боковой стороне держателя 80 и обычно
под действием пружины 91 приводится в зацепление с полугайкой. Однако могут быть использованы и любые
другие подходящие средства.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177906.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177906&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177906A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: январь. 20, 1921. № 2657/21.
Полный левый угол: октябрь. 19, 7921, Полное подтверждение о принятии: апрель. 13, 1922.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
1779906 1A /1 Усовершенствования, относящиеся к устройствам для хранения писем и других документов.
Я, Фрэнк Уилсон, подданный короля Великобритании, из Фирмы Уилсон.
Компания H. Hilton & Co., расположенная на заводе "Verotax" по адресу: Джон-стрит, Рочдейл, Ланкашир,
производитель офисной техники, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу:
Данное изобретение относится к устройствам для хранения писем и других документов хорошо известного
типа, которые включают в себя так называемые дуги из проволоки, отходящие от пластины, причем такие дуги
разделены и соединены таким образом, что документы, подлежащие хранению, могут быть надеты на
выступающие элементы, когда разделенные дуги отгибаются назад, а затем зафиксированы в нужном
положении удерживающей пластиной. Когда фиксирующая пластина освобождается, письма или другие
документы могут быть разделены на проволочных дугах, чтобы можно было выбрать и извлечь один из них,
открыв разделитель, после чего проволочная дуга может быть закрыта, а оставшиеся бумаги повторно
зафиксированы фиксирующей пластиной.
Целью настоящего изобретения является создание такого устройства для хранения документов указанного
выше типа, которое можно было бы применять к футлярам или обложкам различной вместимости и, таким
образом, сделать доступным для любого желаемого количества бумаг, складывать его приблизительно в
плоское состояние, когда в папке находится лишь несколько бумаг, и надежно зажимать бумаги или
аналогичные документы при хранении, но при этом обеспечивать возможность легкого и быстрого извлечения
или замены по мере необходимости. Согласно данному изобретению, вышеупомянутые арки изготовлены из
гибкого или упругого материала и могут быть использованы для формирования направляющих для
перфорированных листов бумаги в папке, как обычно, а также для фиксации зажимной пластины в нужном
положении для надежного удержания листов в процессе архивирования, и все части после завершения
операций архивирования могут быть приблизительно сложены в плоское положение. 45 В качестве примера
конструкции папки согласно данному изобретению, к внутренней поверхности одной стороны складного
футляра, обложки или подобного изделия обычной конструкции прикреплен или закреплен один элемент
шарнирной металлической пластины, а другой элемент указанной металлической пластины выполнен или
снабжен парой вертикально расположенных гибких элементов, предпочтительно выполненных из спирально
намотанной стальной проволоки, и указанные гибкие элементы расположены на необходимом расстоянии
друг от друга, так что перфорированные листы бумаги или другие документы могут быть нанизаны на них
обычным способом.
С другой стороны складного корпуса в точке, приблизительно противоположной упомянутой выше шарнирной
металлической пластине, закреплена металлическая опорная пластина с U-образной проволокой, и указанная
U-образная проволока установлена на этой опорной пластине таким образом, что рычаги указанной
U-образной проволоки могут быть подняты в вертикальное положение относительно указанной опорной
пластины или сложены на ней, удерживаясь в одном или другом положении с помощью фрикционной
пружины. Упомянутые выше 70 гибких элементов имеют такую длину, а их концы сформированы таким
образом, что их можно согнуть или изогнуть, и при таком изгибе концы прижимаются к концам выступающих
рычагов U-образной проволоки 7 5, как указано выше, образуя прямые проволоки для бумаг или документов
на филе.
Документы удерживаются на месте в папке зажимной пластиной, которая фиксируется в зажатом положении
путем сгибания 80 гибких проводников, удерживающих зажимную пластину в нижнем положении, а затем
путем пропускания указанных проводников под соответствующими зажимами на зажимной пластине, которая
надежно зафиксирована в нужном положении. Таким образом, бумаги будут не только надежно
зафиксированы, но и гибкие карточки будут плотно прилегать к папке. Гибкие элементы закреплены на
пластинах с язычками, которые могут быть закреплены путем вставки через пазы в шарнирном элементе и
последующего изгибания относительно него с другой стороны.
Дата: 20 января 1921 года.
Компания BREWER & SON, Чансери Лейн, 33, Лондон, является патентным поверенным заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к устройствам для хранения писем и других документов.
Я, Фуэнк Уисокс, подданный короля Великобритании, из Фирмы Уисокс...
Компания H. Hilton & Co., расположенная на заводе "Verotax" по адресу: Джон-стрит, Рочдейл, Ланкашир,
производитель офисной техники, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для хранения писем и других документов,
хорошо известного типа, которые включают в себя так называемые арки из проволоки, отходящие от опорной
пластины или пластин. Такие арки обычно разделены и соединены таким образом, что документы можно
нанизывать на разделенные элементы арок, после чего арки можно закрывать. В таких устройствах для
хранения документов арки проходят через отверстия в прижимной пластине, которая может использоваться
для скрепления бумаг путем их прижимания и фиксации к аркам. В устройствах для хранения документов
было предложено отказаться от арок и использовать стойки, закрепленные на опорной пластине и состоящие
из плотно намотанных спиральных пружин, которые при отпускании обычно стоят вертикально, а затем
нанизывать бумаги на такие стойки и фиксировать их в нужном положении, нанизывая на стойки прижимную
пластину, как упоминалось ранее, и фиксировать прижимную пластину путем изгибания спиральных
проволочных стоек под выступами на прижимной пластине.
В другой конструкции, где используются арки, было предложено поворачивать нижний конец каждой арки,
состоящей из жесткой проволоки, к основанию, а также верхнюю часть арки из спирально намотанной
проволоки, причем каждая арка имеет гнездо на своем свободном конце для соединения с вертикальными
стойками или столбами, закрепленными на основании. В другом варианте конструкции устройства для
сортировки документов было предложено закрепить гибкие металлические или другие скрепляющие шнуры
60 на одной части основания или крышки, и такие гибкие шнуры затем продеваются через отверстия в
документах, подлежащих сортировке, а конические металлические бирки, закрепленные на концах шнуров 65,
затем вставляются в гнезда на другой части или крышке устройства для сортировки документов; в этом
случае гнезда для приема бирок шнуров образованы на концах U-образного элемента 70, который шарнирно
соединен с основанием или крышкой устройства.
Основной целью настоящего изобретения является создание устройства для хранения документов, в котором
используются арки, на которые письма или документы (далее именуемые письмами) могут переворачиваться
с одной стороны обложки на другую, как это обычно делается, и в котором арки могут быть разделены для
извлечения писем, или, в дополнение к ним, фактически для создания устройства для хранения документов,
обладающего всеми этими признанными преимуществами, но для создания устройства для хранения
документов, как описано ниже, таким образом, чтобы элементы, составляющие арки, могли, при
необходимости, складываться плоско на обложках, так что, когда устройство для хранения документов пустое
или содержит лишь небольшое количество писем относительно своей полной вместимости, оно будет лежать
практически плоско и занимать значительно меньшее пространство по глубине, чем требуется устройствам
для хранения документов, имеющим жесткие или постоянно стоящие арки. Таким образом, достигаемый
результат отличается от одной из известных здесь конструкций, в которых через буквы пропускаются гибкие
шнуры, поскольку такие шнуры не образуют достаточно жестких дуг, по которым можно было бы поворачивать
буквы.
100 Согласно настоящему изобретению, каждый арочный элемент выполнен из спирально намотанной
стальной проволоки, причем его конец закреплен одним концом к одной части складного корпуса или крышки,
а на противоположном корпусе или крышке закреплена шарнирно закрепленная U-образная проволока, два
плеча которой могут быть повернуты плашмя на крышку, и когда шарнирные плечи поворачиваются вокруг
шарнира, свободные концы так называемых арочных элементов, которые состоят из спирально намотанной
проволоки, могут быть согнуты в арочную форму, а открытые трубчатые концы надеты на концы плеч
U-образной шарнирной проволоки.
При такой конструкции, после установки, письма, нанизанные на арочные элементы, можно пропустить через
арки, как это обычно делается в подобных папках для писем, но также, если такой способ не используется,
арочные элементы из спирально намотанной проволоки можно отсоединить от плеч U-образной проволоки, и
U-образную проволоку можно развернуть плашмя на крышке, в то время как арочные элементы из спирально
намотанной проволоки, будучи гибкими, можно расположить практически плашмя с другой крышкой.
В показанной конструкции гибкие арочные элементы имеют закрепленную на них пластину с крючками или
подобными выступами, под которой можно закрепить арочные элементы, обеспечивая их плотное прилегание
к крыше.
Далее будет описан пример конструкции устройства для хранения документов, включающего в себя элементы
настоящего изобретения, со ссылкой на прилагаемые чертежи.
36 На фиг. 1 изображено устройство в центральной вертикальной секции, установленное на складном корпусе
или крышке известного типа, с поднятыми арками. На рис. 2 представлен перспективный вид указанного
устройства с гибкими или упругими арочными элементами, расположенными вплотную к крышке, к которой
они прикреплены.
На рис. 3 представлен фрагмент в большем масштабе, демонстрирующий, в качестве примера, способ
крепления таких арочных элементов к опорной плите.
Цифра 1 обозначает часть складного футляра или обложки, которую можно открыть, как показано на рисунке,
или закрыть, согнув ее в местах с пазами или канавками 9. К внутренней поверхности указанной крышки с
одной стороны рифленых частей 2 любым подходящим способом крепится металлическая опорная пластина
3, на которой сформированы подшипники 4, в которых подшипники свободно вращаются с помощью
U-образной проволоки 5 5,5. Пружина 6, закрепленная на пластине 3, сжимает этот провод 5 и стремится
удерживать его в любом положении, в котором он расположен. На противоположной стороне рифленых
частей 2 крышки, в положении, приблизительно противоположном положению опорной пластины 3, к
указанной крышке надлежащим образом прикреплена другая опорная пластина, состоящая из двух пластин 1
и 8, соединенных шарниром в точке 9, так что, когда крышка открыта, подвижная опорная пластина 8 может
быть повернута на шарнире, скажем, под прямым углом к неподвижной опорной пластине 7, или в любой
другой желаемой степени.
Два гибких элемента 10, 11, составляющие арки, изготовлены из спирально намотанной стальной проволоки,
и один конец каждого такого гибкого элемента арки крепится к подвижной опорной плите 8 с помощью
язычковых пластин 12 (см. рис. 3). Язычки 13 из них проходят через пазы в указанной пластине 8 и загибаются
так, чтобы плотно прилегать к другой стороне указанной пластины, а свободные концы гибких элементов арки
10, 11 открыты, поскольку элементы арки, как следует из названия, имеют трубчатую форму, так как они
изготовлены из спирально намотанной проволоки.
Гибкие арочные элементы 10 и 1]1 достаточно длинные, чтобы их можно было перевернуть, как показано на
рис. 1, для соединения с ветвями 5' и 5b проволоки 5 при ее установке, а конец каждой из указанных ветвей
выполнен с уменьшенным диаметром (см. рис. 2) для входа во внутреннее полость противоположного
арочного элемента и образования прочного соединения с ним, однако такое соединение легко разрушается
при необходимости при подъеме гибкого арочного элемента. 95 - Прижимная пластина 14 перфорирована
таким образом, чтобы она могла скользить по элементам арки 1 и 11, как показано на рис. 1, и снабжена
крючками, выступами или зажимами 15 и 16, под которые можно прижимать указанные элементы арки 100, как
показано на рис. 2. Прижимная пластина 1.4 надвигается на гибкие арочные элементы 10 и 11 на две ветви
проволоки 5, а элементы 10 и 11 отсоединяются от указанной проволоки 5 так, чтобы они стояли вертикально
или приблизительно вертикально, после чего перфорированные документы могут быть надеты на указанные
арочные элементы и прижаты к пластине 1.4. Затем гибкие арочные элементы 1.4 снова соединяются с
ветвями проволоки 6, и пластина 1.4 может быть возвращена в положение, в котором она опирается на
последнюю ветвь указанных документов.
Затем гибкие дугообразные протезы можно снова отсоединить от 116 концов проволоки 5 и прижать под
крючками или зажимами 15 и 16. Затем проволока 5 укладывается, как показано на рис. 2, — крышку можно
закрыть, когда ее глубина не будет значительно превышать общую толщину поданных документов.
Извлечение любого документа после освобождения гибких элементов дуги от крючков или зажимов может
быть осуществлено обычным способом. Если потребуется осмотр какого-либо документа 1 2E без его
извлечения, 1 4 -1 i 11 1 1 11 i i i 177,906 пластину 8 можно поднять на петлях в вертикальное положение, что
облегчит такой осмотр.
Из вышеизложенного следует, что данная конструкция обладает всеми преимуществами, присущими хорошо
известному типу файловых устройств, оснащенных жесткими арками, и, кроме того, она предлагает очень
существенное преимущество при упаковке и транспортировке файловых устройств в больших количествах: их
можно сложить в плоское состояние, благодаря чему они не только занимают мало места, но и менее
подвержены повреждениям, чем если бы их приходилось упаковывать с поднятыми арками, как это
происходит в случае жестких арок.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177907.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177907&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177907A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, АйксАфНДБЕР Э-исиоИ' Бновн, прораб, проживающий по адресу: Сент-Освинс-авеню, 4, Каллеркотс.
Нортумберленд, являющийся британским подданным, настоящим заявляет, что характер данного
изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к усовершенствованиям блоков шкивов,
описанным в моем Полном описании, Спецификация № 177233.
20 декабря 1920 г., в котором блок I) включает средства, с помощью которых проволока, трос или другой
элемент, подлежащий подъему, автоматически удерживается в поднятом положении или может быть
освобожден по желанию, причем указанные средства включают опорные рычаги, расположенные на пути и
предназначенные для зацепления с двумя упорами, последовательно прикрепленными к тросу шкива, когда
последний натягивается, причем устройство таково, что по мере подъема троса первый упор, контактирующий
с рычагами II, зацепляется и поддерживается упорами, в то время как освобождение троса для опускания
поднятого элемента осуществляется путем повторного подъема троса на ограниченную величину, чтобы
привести второй упор в зацепление с рычагами, в результате чего последние перемещаются в разъединенное