Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5617

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
313 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279562A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июля 1926 г. № 18,981/126 7 56. Полная левая сторона: 25 февраля 1927 г.
Полный текст принят: 31 октября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах адаптации пулеметов типа Льюиса для использования с холостыми
патронами, а также относящиеся к ним.
Мы, Уильям Доу-Йлеф, лейтенант Ирландского Свободного Государства, из казарм Айленд-Бридж, Дублин, и
гражданин Ирландского Свободного Государства, и Дэн Джонс Стэплтон, капитан Ирландского Свободного
Государства, из казарм Айленд-Бридж, Дублин, гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: газоотводящее устройство
специальной и определенной конструкции (как описано ниже), расположенное между дульным срезом ствола
и дульным наконечником ствола. Задача этого газоотводящего устройства — улавливать определенную часть
газа для обеспечения обратного хода механизма оружия. Газоотводящее устройство представляет собой
стальной компонент, состоящий из двух частей. Передняя часть привинчивается снаружи, с левосторонней
резьбой, на глубину H 1 s", с резьбой с шагом 20, наружный диаметр составляет c 5/s". Далее к задней части
компонент увеличивается до диаметра 11211 шестигранника на глубину л/,", чтобы взять стандартный
гаечный ключ на 112. Далее сзади компонент" снова интегрируется '-t 6 его полный диаметр 17 л " в выпуклой
форме - и до конечной глубины 15 л,,' по всей длине.
Внутри отверстие просверлено по центру от передней части, диаметром 5/1 и глубиной 7 1/3 дюйма, задняя
часть обработана для образования передней части камеры газовой ловушки, глубина этой части камеры
составляет 5 1/1 дюйма, передняя часть является выпуклой, имеет внутреннюю резьбу с шагом 20 на глубину
7 1/1 дюйма, диаметр камеры составляет 19 1/1 дюйма.
Задняя часть газоотвода представляет собой стальной элемент, привинченный снаружи на глубину 11321, с
левосторонним вращением, 20 на дюйм; Ввинчивается до 40 в заднюю часть описанного выше компонента.
Далее к задней части компонент увеличивается до своего наибольшего диаметра 17 l/" и продолжается на
глубине 1/1" на протяжении 1/2" диаметра. На этой глубине 45 он закругляется, пока в точке на 1 1/4" дальше к
задней части не уменьшается до диаметра 13" на этом диаметре компонент продолжается на расстояние
1/16", общая длина составляет 1 1/2" 5"0. Внутри компонент имеет вогнутую форму в передней части, образуя
заднюю часть газоотводной камеры, наибольшая глубина которой составляет 1/2" от этой точки. Оттуда через
его центр просверливается отверстие на глубину 5,5 25/6" на 31" в задней части. В задней части
просверливается отверстие на расстояние 5/3" и ввинчивается внутрь, левосторонняя резьба, диаметр и шаг
которой соответствуют внешней резьбе на дульном срезе ствола пулемета Льюлса.
В комплект входит набор шайб различного диаметра, предназначенных для установки между дульным упором
и цевьем газоотводной трубки с целью создания различного давления газов 65 из боеприпасов.
Дата: 29 июля 1926 года.
Уильям Дойл, лейтенант.
Дэн Джон Стэплтон, капитан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в средствах адаптации пулеметов типа Льюиса для использования с холостыми
патронами, а также относящиеся к ним.
Мы, Ви Л. Лим Дойл, лейтенант, казармы, Дублин, гражданин Ирландского Свободного Государства, с острова
Мост, Ирландское Свободное Государство, и Дэн Дж. К. Ми Н. 75 Л. Прайс Стэплтон, капитан, Ирландское
Свободное Государство, с обычной левой резьбой на конце ствола пулемета Льюиса в казармах Мост,
Дублин, гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляем о характере данного
изобретения, что указанная часть воротника выполнена с центральным отверстием существенного диаметра
и способом его выполнения, который будет подробно описан, и в его передней части выполнена вогнутая
поверхность, как показано на рисунке. Для и определено в следующем заявлении: внешняя часть воротника
имеет несколько меньший диаметр и является
Данное изобретение относится к средствам, изготовленным с использованием резьбы с левой нарезкой.
Адаптация пулеметов и газоотвода. Другая, или передняя, часть газоотвода типа «75» или типа Льюиса для
использования с патронами состоит из выступающей части B и части B, предназначенной для холостых
патронов. Выступающая часть содержит устройство, которое крепится к дульному срезу ствола и
предотвращает зацепление резьбы с винтовой резьбой. Для быстрого выброса газов из ствола в атмосферу
используется также устройство, образованное квадратным (или шестигранным) отверстием B для отвода
газов (отбираемых из ствола обычным гаечным ключом). Эта передняя часть газоотвода образована
практически осевым отверстием диаметром 85 мм, что значительно меньше диаметра, чем в случае
использования патронов типа «85». До настоящего времени эти устройства имели форму отверстия
диаметром 85 мм, значительно меньшего диаметра, чем диаметр канала ствола. -ствол для утопленных
элементов, образующих переднюю стенку, обеспечивает наиболее эффективное действие 3 Lalthionghk с
частью камеры, задняя стенка которой имеет диаметр 2,5, образованный передней поверхностью указанного
отверстия, которое может быть приблизительно 90° дульного среза или передней поверхностью поршня,
равной диаметру канала ствола. -Для работы ружья эти две части соединены вместе. -Согласно настоящему
изобретению, форма внутренней камеры C достаточного устройства выполнена в виде самодостаточного
объема, позволяющего взрывным газам расширяться внутри камеры, имеющей заднюю стенку,
образованную; Это расширение предотвращает образование отверстия 9 для прохождения газов из ствола в
камеру, имеющую сферическую форму, и таким образом приводит к образованию передней стенки,
образованной отверстием для прохождения газов из ствола в атмосферу, достаточного для работы
механизма оружия в камере обычным способом. Если диаметр 100 (который здесь называется газоотводной
ловушкой) недостаточен, отверстие оказывается недостаточно надежным. Предпочтительно изготавливать из
двух частей, свинченных вместе, и внутренняя резьба для зацепления с отверстием меньшего диаметра
может быть установлена между передним концом части 105 и внутренним отверстием. Головки винтов обычно
входят в зацепление с дульным срезом ствола B и внутренним отверстием. плечо ствольной части, в то время
как передняя часть образует накладку; ряд таких накладок с внешней резьбой для отверстий в дульном срезе
будет использоваться для каждого газоотводящего элемента, при этом газоотводящий элемент расположен
между дульным срезом и указанным накладным срезом. Описание изобретения и способ его реализации. Для
того чтобы данное изобретение могло быть представлено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279563A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 февраля 1926 г. № 78,982/26 279. Полная левая сторона; 25 февраля 1927 г.
Завершено. Принято к рассмотрению 31 октября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся магазинов для пулеметов типа Льюис, предназначенных для стрельбы
холостыми патронами.
Мы, Уильям Дойл, лейтенант, из казарм Айленд-Бридж, Дублин, Ирландское Свободное Государство, и Дэн
Джон Стэплтон, капитан, из казарм Айленд-Бридж, Дублин, Ирландское Свободное Государство, оба
граждане Ирландского Свободного Государства, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: внутри лотка магазина расположена круглая платформа с четырьмя пружинами,
диаметр витков которых постепенно увеличивается, а круглая стальная крышка с вырезанным сегментом
крепится к центральному блоку магазина пятью винтами с потайной головкой и имеет скользящую защелку,
которая срабатывает в той точке крышки, где вырезан сегмент.
На нижней стороне крышки прикреплена круглая железная, стальная, медная или другая металлическая
окантовка, которая плотно прилегает к краю центрального блока магазина на глубину 1 дюйм и располагается
между ним и разделительными штифтами.
Задача платформы магазина — способствовать подаче холостых патронов, постоянно прижимая основание
патрона к закраине затвора магазина.
Функция крышки заключается в удержании холостых патронов в загрузочном лотке магазина. Функция
скользящей защелки заключается в содействии установке магазина на место в оружии.
Задача уплотнительной кромки под крышкой заключается в компенсации любой возможной деформации
лотка магазина.
Датировано 25 июня 1926 года.
Уильям Дойл, лиент.
Дэн Джон Стэплтон, капитан.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся магазинов для пулеметов типа Льюис, предназначенных для стрельбы
холостыми патронами.
Мы, Ви Л. Ли А-м До ЙЛ, лейтенант казарм Айленд-Бридж, Дублин, Ирландское Свободное Государство, и
гражданин Ирландского Свободного Государства, и ДЭН ДЖ. О.Н. СТАФЛТОН, капитан казарм Айленд-Бридж,
Дублин, Ирландское Свободное Государство, и гражданин Ирландского Свободного Государства, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к магазинам для патронов lPrice 1 k-l, используемым в пулемете Льюиса, то
есть к типу 55, включающему вращающуюся загрузочную чашу магазина, взаимодействующую с основаниями
радиально расположенных патронов, и неподвижный центральный блок, выполненный с винтовой канавкой
для.
Прием пуль патронов, 60 пошаговое угловое смещение затвора магазина, заставляющее пули
взаимодействовать с винтовой канавкой, чтобы обеспечить поочередный выброс патронов из выходного
отверстия указанной канавки на внутренней поверхности центрального блока 563. Такой магазин непригоден
без модификации для работы с холостыми патронами без «муляжей», поскольку отсутствие настоящих пуль
(или «муляжей», заменяющих их) приводит к существенному изменению траектории патронов, а также к тому,
что лишь небольшая часть шейки каждого патрона контактирует с винтовой канавкой в центральном блоке,
так что направляющее и подающее действие, обычно обеспечиваемое пулями, теряется. Целью настоящего
изобретения является модификация магазина указанного типа таким образом, чтобы он эффективно работал
с холостыми патронами без пуль.
Согласно изобретению, внутри загрузочной чашки магазина и над находящимися в ней холостыми патронами
предусмотрена платформа с пружинным приводом, которая прижимает патроны внутрь к выходному
отверстию (т. е. вниз, когда магазин расположен вертикальной осью), а на внутренней (т. е. нижней) части
неподвижного центрального блока предусмотрена крышка с зазором, позволяющим каждому патрону, когда
он выходит из выходного отверстия винтовой канавки в центральном блоке и проходит в положение для
вставки в ствол оружия, концевые части шеек патронов входят в зацепление с указанной винтовой канавкой, и
совместное действие канавки, платформы и крышки обеспечивает удержание патронов в правильном
положении и их свободное прохождение через магазин без риска заклинивания. Может быть несколько легких
пружин (например, четыре) спиральной формы, меньшие концы которых прикреплены к платформе, а
большие концы упираются в плоскую часть загрузочной чашки магазина.
Когда магазин переворачивается для стрельбы из огнестрельного оружия, некоторые из куропаток могут
выпасть через щель в крышке или сместиться. Чтобы этого избежать, мы предусмотрели в крышке подвижный
элемент, который можно перемещать по этой щели, чтобы удерживать патроны, расположенные напротив
щели. Этот подвижный элемент перемещается, чтобы открыть щель после установки магазина на место, а
также, когда магазин пуст, для возможности вставки патронов в магазин.
Для того чтобы данное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет более подробно
описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой нижний план
магазина в соответствии с изобретением, Рисунок 2 представляет собой осевой разрез магазина в пустом
состоянии, Рисунок 3 представляет собой осевой разрез магазина в полном состоянии.
Рисунок 4 представляет собой боковой разрез 70 вышеупомянутой платформы и ее пружин, извлеченных из
магазина, а рисунок 5 — план рисунка 4.
Магазин состоит из двух основных частей, хорошо известных в связи с 7b - магазином пулемета Льюиса, а
именно: вращающейся загрузочной чашки магазина A и неподвижного центрального блока B, к которой
прикреплено кольцо-разделитель патронов A', несущее внутренние разделительные штифты A-, A2l, а к
центральному блоку B прикреплена верхняя пластина B' для вращательного удержания загрузочной чашки
магазина в нужном положении и защелка B2 для съемного удержания центрального блока в нужном
положении на стойке магазина 85 корпуса пулемета. Загрузочная чашка A имеет обычные гофрированные
поверхности A, A3, служащие внутри для приема оснований гильз и снаружи для зацепления обычных
подающих собачек, стопорных собачек 90 и отбойных собачек рабочего механизма, а центральный блок B
имеет обычную винтовую канавку B3, которая обычно принимает пули патронов и заканчивается выходным
отверстием 9.
Часть B 4 (Рисунок 1), через которую патроны проходят по одному в положение для вставки в ствол орудия.
C-0 — это вышеупомянутая платформа, представляющая собой диск из тонкой стали с удаленной
сердцевиной, свободно входящий в лоток магазина A и имеющий прикрепленные к нему меньшие концы
четырех (или любого другого желаемого количества) легких пружин C спиральной формы, причем большие
концы 105 упираются в плоскую часть лотка A, как показано на рисунке 2. ID — это вышеупомянутая крышка
из тонкой стали, прикрепленная к центральному блоку B винтами d, d (см. рисунок 1) и имеющая зазор D 1 110
значительных размеров, как показано на рисунке 1, причем этот зазор находится ниже выходного отверстия B
4 ' спиральной канавки B 3 в центральном блоке. E — это вышеупомянутый подвижный элемент,
представляющий собой изогнутую скользящую защелку, установленную в направляющих или зажимах D 2 на
пластине ID, причем эта защелка (предпочтительно изготовленная из прочной проволоки) имеет часть
Изогнутый вниз, он образует рабочую часть или рукоятку.
Для заряжания магазина фиксатор E отодвигается в сторону, освобождая зазор DI, и патроны вставляются в
загрузочную чашку A и входят в винтовую канавку 12,5 B 3 обычным способом. Платформа C перемещается
против сопротивления своих пружин до тех пор, пока платформа почти не достигнет плоской части
загрузочной чашки A, как показано на рисунке 2, когда магазин 13 C 9, 963 заполнен. Затем пружины C', C'
полностью сжимаются, и витки входят один в другой. Внешние части шеек патронов едва входят в винтовую
канавку, как показано на рисунке 3. Затем фиксатор E сдвигается в положение поперек зазора ID', как
показано на рисунке 1, и магазин можно перевернуть и установить на место на орудии. Затем фиксатор
отводится, и загрузочную чашку магазина A можно перемещать шаг за шагом с помощью рабочего механизма
обычным способом во время стрельбы из орудия. Платформа C прижимается вниз своими пружинами, и
патроны подвергаются их воздействию. Платформы также прижимаются вниз, направляясь к выходному
отверстию B4 винтовой канавки, через которую они по одному проходят для вставки в ствол орудия обычным
способом. Крышка ID действует совместно с платформой C, удерживая патроны в правильном положении и
предотвращая заклинивание во время прохождения патронов через магазин.
Изображенные холостые патроны изготовлены аналогично тому, как это описано в описании нашей более
ранней патентной заявки № 16120 от 1926 года (серийный номер 277762).
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, представляет собой 1. Магазин патронов типа, предназначенного для холостых
патронов, в котором лоток магазина снабжен платформой с пружинным приводом, служащей для прижимания
патронов внутрь к выходному отверстию, а внутренняя часть неподвижного центрального блока снабжена
крышкой, имеющей зазор D.
указанная цель 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279564.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279564&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279564A
[]
Ф
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 30.03.1926 № 18985/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 31 октября 1927 г.
279,564 Способы и средства непрерывного прессования и сушки табачных наполнителей при производстве
сигар.
Мы, компания ARTIEBOLAGET FORMATOR, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Швеции, и Эрик Гранстедт, шведский субъект, оба проживающие по адресу: Alstrmrgatan 20, Стокгольм,
Швеция, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При производстве сигар наполнитель обычно прессуют и сушат в деревянных формах, где он должен
находиться в сжатом состоянии в течение сравнительно длительного времени, чтобы достичь необходимой
плотности для дальнейшей обработки (обертывания). Если такое обертывание происходит машинным
способом, наполнитель должен находиться под давлением в указанной форме около суток, поскольку
наполнитель должен быть полностью высушен, прежде чем его можно будет автоматически извлечь из
формы. Однако такая интенсивная сушка наполнителя негативно скажется на качестве табака.
Настоящее изобретение относится к способу и средствам быстрого прессования и сушки наполнителей таким
образом, чтобы упаковка в машине могла происходить сразу после изготовления наполнителя, причем
указанные средства разработаны таким образом, что спрессованный наполнитель требует лишь легкой сушки
для того, чтобы его можно было извлечь из формы 36.
Изобретение по существу состоит в том, что наполнитель сначала помещается в форму, покрывающую
только одну сторону наполнителя, а затем автоматически перемещается в другую форму, покрывающую
другую сторону наполнителя. Благодаря такому чередованию укладки, свободной от противоположных сторон
наполнителя, которые, таким образом, будут непосредственно подвергаться воздействию атмосферы,
операция сушки 4 облегчается и ускоряется. Перемещение наполнителя из одной формы в другую может
повторяться несколько раз, если это необходимо, в зависимости от желаемой степени сушки. Наполнитель,
помещенный в одну форму, может дополнительно, перед перемещением в другую форму, подвергаться
одному или нескольким сжатиям со свободной стороны, а при перемещении во вторую форму снова
подвергаться одному или нескольким сжатиям с другой стороны, которая теперь свободна.
Кроме того, формы и прессовальные элементы для наполнителей могут автоматически очищаться, так что
наполнитель, при попадании в форму или при воздействии прессовального элемента, всегда будет
контактировать с поверхностями, с которых удаляется влага, образовавшаяся в результате предварительного
сжатия наполнителя. Очищающие элементы приводятся в движение автоматически машиной.
На прилагаемых чертежах показан вариант исполнения машины для выполнения способа согласно
изобретению 70.
Рис. 1 — вид сбоку, рис. 2 — вид сверху машины. Рис. 3 и 4 — поперечные сечения двух взаимодействующих
формовочных барабанов. На рис. 5 и 6 показаны детали 75 компрессионного устройства. На рис. 7–10
показаны детали приводного механизма для очищающих элементов.
В показанном варианте исполнения 1 обозначает раму машины 80, имеющую две стойки 2 и 3, образующие
подшипники для валов 4 и 5. Указанные валы 4 и 5 соединены друг с другом посредством промежуточного
вала, установленного на стойке 2, и коническими зубчатыми передачами 85, вращающимися со скоростью
вращения. На валах 4 и 5 вращательно установлены два барабана 6 и 7, имеющие равномерно
расположенные углубления или карманы 8 по окружности. Оба барабана имеют одинаковое количество
карманов, и каждый карман соответствует по своей форме и размеру наполнителю. В нижней части карманов
8 расположены сквозные отверстия 9, предназначенные для приема средств для выталкивания наполнителей
из карманов, как будет более подробно описано ниже.
Вертикальная стойка 2 образует еще две направляющие 10 и 11 для возвратно-поступательного движения
ползунков 12, образующих на одном конце матрицу 13, взаимодействующую с карманами 8 в
соответствующих барабанах 6 и 7. Направляющая 10 для ползуна 12, взаимодействующего с барабаном 6,
расположена в плоскости, содержащей два вала 4 и 5, тогда как направляющая 11 для второго ползуна 12
расположена в плоскости, перпендикулярной указанной первой плоскости. Матрица 13 снабжена на своем
свободном конце углублением или карманом 1141, соответствующим углублениям 8 барабанов 6 и 7, так что,
когда матрица перемещается в углубление 8, образуется замкнутое пространство или камера, точно
соответствующая по форме и размеру изготавливаемому наполнителю. Движение ползунков 12 вместе с
матрицами 13 Выполнение осуществляется с помощью рычагов 15, шарнирно установленных на стойке 2
(рис. 2, 4 и 6). Указанные рычаги 15 совершают возвратно-поступательное колебательное движение
посредством стержня 16, закрепленного на нем раздвоенного элемента 17 и ролика 19, установленного на
цапфе 18 элемента 17 и вращающегося в изогнутом пазу диска 20, закрепленного на валах 4 и 5
соответственно. Рычаги 21, жестко закрепленные на раздвоенных элементах 17, аксиально выступают в
барабаны или цилиндры 6 и 7 и снабжены выталкивающими штифтами 40, входящими в отверстия 9 в дне
карманов 8 в барабанах, так что при каждом перемещении элементов 17 в одном направлении штифты 40
входят в отверстия 9 и выталкивают наполнитель, находящийся в соответствующем кармане 8, как показано
на рис. 4.
На валу 4 свободно установлен рычаг 22, 23, 42, на рычаге 22 которого закреплен шарнир или вал 24,
несущий собачку 25, которая входит в зацепление с углублениями 8 в барабанах 6 и 7. На валу 24 также
установлен тяга 26, которая соединена с раздвоенным элементом 27, взаимодействующим посредством
ролика (не собственного) с направляющей пазом диска 28, закрепленного на валу 5, так что барабан 6 будет
периодически вращаться при вращении вала 5. На рычаге 42 шарнирно установлен рычаг 43, 44, 45; -рычаг
43, на котором установлен ролик (не показан), вращающийся в изогнутом пазу диска 46, закрепленного на
валу 4. Рычаг 45 соединен с рычагом 48 посредством стержня 47, причем рычаг 48 соединен с валом 24
рычага 22.
К указанному валу 24 прикреплены еще два рычага 49 с вращающимися щетками 50. Длина рычага 49 и
собачки 25 такова, что они могут входить в углубления 8 70. На валу 5 шарнирно установлен рычаг 29, 30,
рычаг 29 которого несет вал 31, имеющий рычаги 49 (с щетками 50) и собачку 25 таким же образом, как и
шарнир или вал 24. К валу 31 прикреплен рычаг 90, который шарнирно соединен с рычагом 44 посредством
стержня 91, так что щетка 50 и собачка 25 вала 31 совершают такое же колебательное движение, как и
соответствующие части вала 24: рычаг 23, установленный на валу 4 (фиг. 1 и 3), соединен с рычагом 30,
установленным на валу. 5 посредством стержня 33, причем указанные отверстия 23 и 30 имеют одинаковую
длину 8,5, так что при прерывистом вращении барабана 6 в направлении стрелки 34 барабан 7 будет
совершать точно такое же прерывистое вращение в направлении стрелки 35. 90 Пазы дисков 20 и 28 имеют
такую форму, что вызывают вращение барабанов 6 и 7, когда матрицы 13 втянуты и не соприкасаются с
барабанами. 95 Кроме того, паз диска 46 имеет такую форму, что заставляет собачку 25 и щетку 50 выходить
из зацепления с соответствующим углублением 8 после того, как матрица 13 вошла в углубление 8, и собачка
и щетка остаются в указанном втянутом положении до тех пор, пока рычаги 22 и 29 не будут возвращены в
исходное положение, в результате чего собачка и щетка приводятся в контакт с барабанами посредством из
-диска cami 46 105. Придав барабанам -6 и 7 одинаковый размер и используя одинаковую высоту тона для.
Углубления обоих барабанов, а также, при вращении барабанов с одинаковой скоростью, очевидно, что одно
углубление 8 одного барабана при каждом вращении барабанов всегда будет располагаться непосредственно
перед углублением 8 другого барабана. Приводные механизмы для барабанов 6 и 7, а также для матриц 13,
дополнительно сконструированы таким образом, что после завершения прерывистого вращения барабанов
матрицы 13 входят в зацепление с углублениями 8 барабанов и, таким образом, удерживают барабаны,
предотвращая их вращение при возвращении собачек 25 в исходное положение.
На стойках 2 и 3 расположены ножи 36 и 37, которые прижимаются к торцевой поверхности барабана и
помогают при вращении барабана отрезать выступающие за пределы указанных торцевых поверхностей
части наполнителя.
-Принцип работы машины следующий: 130 279 564 3 Наполнитель помещается в углубления или карманы 8
барабана 6 в точке 38.
При прерывистом вращении мешалки 6 наполнитель проходит мимо ножей 36 и 37, затем обрезается до
нужной длины и, достигнув матрицы 13, получает первое сжатие.
Затем матрица 13 возвращается в исходное положение, и одна сторона или половина наполнителя
освобождается для сушки. Этот период сушки длится до тех пор, пока барабан 6, вращаясь с перерывами, не
переместит наполнитель в положение выталкивающих штифтов 40, которые затем передадут наполнитель в
противоположный карман 8 барабана 7. Достигнув матрицы 13 барабана 7, наполнитель снова сжимается и
сушится с другой стороны, пока не достигнет выталкивающих штифтов 40, которые вытолкнут наполнитель из
кармана 8 барабана 7, после чего наполнитель удаляется соответствующим способом для дальнейшей
обработки.
Благодаря такому попеременному сжатию и отслаиванию противоположных сторон или половин наполнителя
достигается преимущество в том, что время, необходимое для его сушки, значительно сокращается по
сравнению со временем, которое требовалось ранее, когда наполнитель был полностью заключен в форму.
Между стойками 2 и 3 расположена неподвижная направляющая планка 60, к которой подвижно прикреплена
направляющая 61, имеющая рычаги 62 и 63, снабженные щетками 64 на концах, причем эти щетки лежат
перед матрицами 13 в отведенном положении (рис. 1 и 2). Направляющая 61 соединена с рычагом 66
посредством стержня 65, причем этот рычаг шарнирно соединен с частью 67 стойки 2. Направляющая 61 и
рычаги 62 и 63 со щетками 64 совершают возвратно-поступательное движение посредством ролика,
соединенного с рычагом 66 и вращающегося по изогнутой прорези в диске 68, закрепленном на валу 80, так
что при вращении вала щетки 64 перемещаются и очищают углубление 14 матриц 13 в отведенном
положении. В сложенном положении к валу 80 прикреплен шкив 81, который приводит в движение второй
шкив 82 посредством ремня, причем последний упомянутый шкив 82 закреплен на валу 83, установленном в
подшипниковом блоке 84.
К каждому концу вала 83 прикреплен гибкий вал 85, а к концам указанного вала 85 прикреплены щетки 50
(фиг. 2 и 8), которые, таким образом, будут вращаться и очищать углубления 8 барабанов 6 и 7 при вращении
вала 83.
Щетки, разумеется, можно заменить другими подходящими средствами для чистки.
Очевидно, что при необходимости наполнитель, поступающий из формовочного барабана, может быть
передан в третий формовочный барабан и так далее, где он будет подвергнут дальнейшему процессу сжатия
и сушки, прежде чем окончательно поступить на дальнейшую обработку. 70 Кроме того, каждый барабан
может быть, при желании, снабжен двумя или более фильерами, так что каждый наполнитель будет
сжиматься несколько раз со свободной стороны, прежде чем поступить в последующий барабан, 75 где он
также может быть сжат несколько раз с другой стороны.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279565.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279565&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279565A
[]
-СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 80, 1926 № 19,060/26 279 c-5655. Заявка принята: 31 октября 1927 г.
Полная спецификация E 2 LM
Усовершенствования в автоматических и полуавтоматических телефонных линиях.
Мы, компания STANDARD TFLEIP Ho NES AND CABLES Limited Ltd, британская компания, AR Tniu R
MACKENZIE SEARLL, ESMOND PHILIFI GOO Dw IN W Ri GHT и Jo HN H Fn RHY ELVIDGE B Ai KER,
британские субъекты, все из Connaughit House, Aldwych, London, W.C 2, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении.
Данное изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим системам телефонного обмена, и
в частности к механизмам преобразования кода, регистрации и управления.
Согласно одной из особенностей изобретения, механизм кодирования, регистрации и управления,
предназначен для использования посредством переключателя, а положение такого переключателя на конце
переключателя служит для регистрации части обозначения нужной линии.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрен механизм кодирования, регистрации и
управления, но он используется для расширения соединения только тогда, когда необходимо преобразование
обозначения нужной линии. Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрена схема,
предназначенная для повторения импульсов непосредственно через исходящий узел в одном наборе условий
или для использования механизма кодирования, регистрации и управления в другом наборе условий.
В соответствии с дополнительной особенностью изобретения предусмотрено схемное устройство, которое
при вводе в эксплуатацию приводит в действие механизм кодирования, регистрации и управления, который
осуществляет поиск и захват указанной схемы, и которое одновременно захватывает переключатель, который
в других случаях приспособлен для образования части автоматического коммутационного устройства для
расширения соединения с требуемой линией, при этом указанный переключатель впоследствии срабатывает
для регистрации части обозначения требуемой линии.
Изобретение будет лучше понято из следующего подробного описания одного из его вариантов
осуществления в сочетании с прилагаемым рисунком 55, на котором фиг. 1 представляет собой
повторяющуюся группу реле, далее именуемую повторителем, фиг. 2; а; трансляционный регистр,
расположенный таким образом, чтобы быть связанным с ним при определенных обстоятельствах, и фиг. 3;
коннектор (или конечный селектор), предназначенный для связи с устройством, показанным на фиг. 1 и 2.
Описываемое устройство, в качестве иллюстрации изобретения, предназначено для использования в сети,
состоящей из пяти телефонных станций, каждая из которых имеет 100 линий, расположенных в единую
цепочку. Для маршрутизации вызова на нужную станцию может потребоваться до трех цифр, а требуемый код
определяется первой набранной цифрой, которая управляет групповым селектором известным образом для
выбора на одном из своих уровней локального соединителя и других; ретранслятора, такого как показанный
на рис. 1. Ретранслятор, показанный на рис. 1, является отдельным устройством для соединения J + J,
которое может использоваться для вызовов, идущих вправо, или вызовов, идущих справа.
Репитер доступен через групповой селектор, провода P-P, S и ±S подключены к контактам на таком селекторе
индивидуально для этого репитера. Репитер также доступен через переключатель, завершающий входной
узел, к которому подключены провода PfT и +T. Поскольку коммутаторы расположены цепочкой,
переключатель является локальным соединителем, который, однако, на одном уровне действует как
групповой селектор для выбора свободного исходящего узла. Если коммутатор, на который должен быть
направлен вызов, как определяется первой цифрой, таков, что кодовое обозначение нужной линии не требует
преобразования в другую цифру или набор цифр, то контакты на уровне группового селектора, к которым
подняты щетки, будут подключены к проводам P1, T и +T. Репитер приспособлен для захвата в определенных
обстоятельствах обычного переключателя выбора, далее называемого соединителем, для хранения
определенных цифр вызова. Контакты Mk, N, PR 1-0 +C и PIR приводят к такому переключателю, который
может использоваться, когда не занят ретранслятором, для расширения вызовов обычным способом.
Контакты 1, 5, Pi, R 2, IDD и P являются индивидуальными контактами для показанного ретранслятора и
расположены на переключателе выбора, с помощью которого регистр преобразования, показанный на рис. 2,
ищет ретранслятор.
В случае вызова на соединение, инициированного в офисе, где расположен ретранслятор, и требующего
преобразования, свободный ретранслятор захватывается обычным селектором заземления, при этом
предусмотрена цепь для реле A и 2,5 X, от батареи, через обмотку 2-1 реле A, вызывную петлю, обмотку 4-3
реле X, обмотку 4-3 реле A, и контакты 12 и 11 реле X заземляются. Реле X срабатывает.
Реле XI обеспечивает цепь для своей обмотки 1-2, от батареи через контакты 14 и 15 реле XI и 9 и 8 реле T, к
земле, подключенной к проводу P2 селектором, замыкает накоротко обмотку 3-4 на контактах 10 и 11,
позволяя реле A сработать, подключается к соответствующему разъему через контакты 16 и 17 и провод PRI,
подготавливает цепь для реле T, подключает землю к общему пусковому проводу SW и отключает землю от
контакта P. Дополнительные соединения на разъеме, показанном на рис. 3, позволяют адаптировать его для
подключения к цепям, показанным на рис.
1
На рисунках 2 и 2 показаны пунктирными линиями, соединения показаны крестиком, при этом 4, 5 удалены.
Принцип работы разъема хорошо известен, и будет описан только эффект измененных соединений. Реле A
обеспечивает очевидную цепь для реле B и цепь для реле Q от заземления на выводе P 2, через контакты 6 и
5 SX, 8 и 9 A и обмотки 1-2 реле Q к батарее. Реле B заземляет выводы P 2 и P 1, причем последний
необходим в случае 5, тандемных соединений, которые будут описаны позже, подготавливает цепь для реле
C и закорачивает обмотку 3-4 реле XI на его контактах 12 и 13.
Когда реле Q срабатывает, оно обеспечивает себе независимую от реле A цепь от батареи, через свою
обмотку 2-1, контакты 12 и 11 реле Q и контакты 5 и 6 реле SX, к земле на выводе 1 P 2. Реле Q также
захватывает соединительные выводы J и T и отключает их от выводов -BI и +B, которые используются для
входящих вызовов, которые будут описаны позже, посредством своих контактов 6 и 7, а также 9 и 10. Петля,
посредством которой таким образом захватывается соединительный вывод, идет от вывода J, через контакты
6, 70 и T реле Q, 11 и 121 реле T,1-1 и реле A, обмотку реле I, 15 и 14 реле T, а также 10 и 9 реле Q, к выводу
+J. Предполагается наличие двух регистров трансляции JTB и LB, а остальные 7 регистров обозначены
пунктирными линиями.
Если другой регистр находится в режиме поиска, заземление на пусковом проводе SW будет перенаправлено
с регистра, показанного на рисунке, посредством контактов 8 и 9 на реле ITB 80. Когда другой регистр