Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5617
.pdf
В этом положении SC на контакты 13 SSA и SSB подается заземление, в результате чего последний
переходит в исходное положение. Во время этого перехода реле SA срабатывает и размыкается, так что SC
1: переходит в положение 9. Поскольку кодовая цифра в данном случае была преобразована только в одну
цифру, этот дополнительный оборот SSA и SSB совершается для того, чтобы гарантировать надлежащее
сохранение числовых цифр в соединительном переключателе con-20. Благодаря своим свойствам
медленного размыкания, SZ способен удерживать свои контакты замкнутыми в течение коротких периодов,
когда SA обесточен, но теперь он обесточивается.
Если кодовая цифра должна быть преобразована в две цифры, то соответствующие контакты блоков 2 и 4
AD, на которых расположены ползунки, подключаются к требуемым контактам в первом квадранте блока SSA
или SSB, а контакт блока 3 AD, на котором расположен ползунок, подключается к 1)00. После отправки первой
преобразованной цифры передатчик возвращается в нормальное состояние, и SC 3, S переходит в
положение 7. После отправки второй преобразованной цифры передатчик снова возвращается в нормальное
состояние, и SO переходит в положение 9.
В случае преобразования в три цифры, контакт блока 2 AD соединен с контактом в первом квадранте
переключателя передатчика. Когда первая цифра отправлена, переключатели передатчика возвращаются в
исходное положение. Контакт блока 3 AD равен 1, соединен с контактом в первом квадранте переключателя
передатчика, а также с контактом во втором квадранте переключателя передатчика, так что когда вторая
цифра отправлена, переключатели передатчика переходят только в положение 13. Они возвращаются в
исходное положение после третьей цифры. Контакт блока 4 AD соединен с 81)00.
В случае четырех контактов, контакт 51 блока 2 AD связан с контактом в первом квадранте переключателя
передатчика, а контакт блока 3 AD связан с контактами в первом квадранте.
второй квадрант, а также контакт банка 004 с контактом в первом квадранте.
После того, как переведенные цифры отправлены через один из узлов, за ними следуют две цифровые
цифры. Контакт 1-го блока, на котором находится дополнительный ползунок P2, соединен с контактами в
первом и втором квадрантах переключателей передатчика SSA и SSB, а ползунок P2 соединен с выводом
P112 через контакты 9 и 10 E и 8 и 7 T, а затем через контакты 70, 17 и 18 S к контактам 9 и 10 502. Первая
цифровая цифра теперь отправляется аналогично описанному в связи с кодовыми цифрами, при этом
выходной сигнал 75 блокируется, когда переключатели передатчика достигают соответствующего положения
в первом квадранте. Вторая цифровая цифра отправляется, когда ползунки переключателей передатчика
перемещаются из положения 13 в соответствующий контакт во втором квадранте.
Когда реле SA отпускается в последний раз, для реле CO предусмотрена цепь от заземления на ползунке 2
реле SO через контакт 55 11 и обмотки 1-2 реле 00 к батарее. Реле CO срабатывает и размыкает цепи реле S
и LC. Когда реле S отпускается, для реле ADM предусмотрена цепь возврата в исходное положение от
батареи через обмотку 90° реле Ai DM, пружины 4-3 реле ADM, 8 и 9 реле S, общие контакты и ползунок блока
1 реле A Dl, а также 5 и 6 реле SZ к земле. В случае контактов, используемых только для местных вызовов,
цепь возврата в исходное положение проходит через контакты 6 и 5 реле S. Одновременно предусмотрена
цепь возврата в исходное положение для реле SO от батареи через обмотку SC O DM, пружины 4-3 реле SC
O DM, ползунок и общие контакты блока 1. В случае контактов SC контакты 12 и 11 реле S замыкаются на
землю. В случае контактов 12 и 25, цепь возврата в исходное положение осуществляется через контакты 13 и
14 реле L. Когда SC возвращается в нормальное состояние, реле 00 1-05 размыкается, и регистр
освобождается для следующего вызова. Когда S размыкается, T размыкается, так что устанавливается цепь
разговора. В случае первого соединения эта цепь 1-10 идет от вывода -1 через конденсатор QA, контакты 15 и
16 T и 16 и 17 I к выводу J 1, и от вывода +L через конденсатор QB, контакты 12 и 13 T и 13 и 14 J к выводу J 1.
Цепь разговора 115 для второго соединения идет от вывода L через конденсатор QA, контакты 15 и 16 T, 16 и
15 J и 15 и 16 X к вывод J 2, и от вывода L, через конденсатор QB, 12 и 13 T, 1,3 126 и -12 J, и 12 и 13 K, к
выводу +J 2.

Когда вызывающий абонент кладёт трубку, соединительный переключатель размыкается, при размыкании
реле B размыкается цепь блокировки реле J или реле K. Для промежуточных станций схемы точно такие же,
как описано выше, за исключением того, что соединения 130 JJ, ведущие к другой станции, заменены
магистралями, аналогичным образом расположенными, но заканчивающимися тандемными селекторами на
той же станции. Тандемные селекторы 6 управляются в соответствии с первой цифрой, передаваемой
регистром, для выбора исходящего соединения в нужном направлении.
Входящие соединения с такими промежуточными коммутаторами заканчиваются аналогичными тандемными
селекторами, от которых осуществляется доступ либо к исходящим соединениям к другому коммутатору, либо
к конечным селекторам в том же коммутаторе. Входящие соединения 1, 5 на конечном коммутаторе
заканчиваются непосредственно в конечных селекторах обычного типа.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
если то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279567.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279567&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279567A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г., № 19142/126 27-99. Полная левая сторона: 3 мая 1927 г. Полная левая
сторона принята: 3 ноября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства сантехнических керамических труб, полых изделий и
тому подобного.
Я, Исаак Харви Уилкинсон, проживающий по адресу: Вудиулл-роуд, Хартсхорн, недалеко от
Бертон-он-Трента, в графстве Дерби, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что данное
изобретение имеет следующий характер: Целью данного изобретения является усовершенствование машин
для производства сантехнических керамических труб и подобных изделий, в которых глина подается
вертикально вниз с помощью шнека или подобного механизма, работающего в цилиндрическом корпусе.
В устройствах этого типа подшипник для червячного вала ранее был выполнен на нижнем конце указанного
вала и закреплен внутри указанного цилиндрического корпуса радиальными опорами или перемычками. Когда
глина, вдавливаемая червяком вниз, сталкивается с этими опорами или перемычками, в результате чего
глина раскалывается и в изделии образуются продольные слабые места.
Мое изобретение заключается в устранении этих радиальных опор или любых других препятствий для
прохождения или нисходящего потока глины под спиралью шнека, и, таким образом, в производстве более
прочной трубы.

Для реализации этого я предлагаю червяк или подобный механизм, установленный на трубке, которая при
желании может быть снабжена продольными или спиральными пазами. К верхнему концу указанной трубки
жестко закреплено корончатое колесо или подобный механизм, приспособленный для привода любым
подходящим способом. Указанная трубка вращательно установлена на неподвижном валу 3,5, проходящем по
центру цилиндрического корпуса, который жестко удерживается в верхнем конце предпочтительно двумя
подшипниками; указанные подшипники предпочтительно расположены достаточно далеко друг от друга,
чтобы предотвратить биение или боковое перемещение в нижней части червяка и вала; один из указанных
подшипников может находиться на самом верхнем конце, а другой предпочтительно над корончатым колесом,
при этом установка последнего 45 в раме машины также обеспечивает жесткость в этой точке.
От нижнего конца вала в осевом направлении выступает винт или резьбовая часть, предназначенная для
приема обычных направляющих или элементов, через которые глина подается в форму.
Для предотвращения соскальзывания трубки и червяка с вала могут быть предусмотрены любые подходящие
средства, такие как упорный подшипник.
Дата: 31 июля 1926 года.
У. Свиниделл, представитель заявителя, Империал Чемберс, Альберт-стрит, Дерби, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для производства сантехнических керамических труб, полых изделий и
тому подобного.
Я, Исаак Ихари Уилкинсон, проживающий по адресу Вудвилл-роуд, Хартшорн, недалеко от Бертон-он-Трента,
графство Дерби, гражданин Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и
способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью данного изобретения является внесение 70 усовершенствований в машины для изготовления
санитарных керамических труб и подобных изделий, в которых глина подается вертикально вниз с помощью
шнека или подобного устройства, работающего в цилиндрическом корпусе.
Изобретение заключается в обеспечении неподвижного изношенного вала, установленного в подшипниках в
верхней части, расположенных на достаточном расстоянии друг от друга, чтобы обеспечить жесткость вала.
Таким образом, исключается любое движение вала, приводящее к изменению толщины глины, которое
происходит, например, при вращении или скольжении валов.
При дальнейшем описании данного изобретения будет использован прилагаемый чертеж, представляющий
собой частичный разрез станка для изготовления труб и подобных изделий, сконструированного в
соответствии с моим изобретением.
Для реализации моего изобретения я предлагаю червяк или подобное устройство, установленное на трубке b,
которая может быть прорезана продольно или спирально по желанию. К верхнему концу трубки b жестко
закреплено корончатое колесо или подобное устройство c, приспособленное для привода любым подходящим
способом. Указанная трубка вращательно установлена на неподвижном валу d, проходящем по центру трубки
b, причем вал d жестко удерживается в верхнем конце двумя подшипниками; подшипники расположены
достаточно далеко друг от друга, чтобы предотвратить биение или боковое перемещение в нижней части
червяка и вала. Один из подшипников может располагаться в самом верхнем конце 3,5 из них (не показано на
чертежах), а другой — предпочтительно над корончатым колесом c, при этом установка последнего в раму
машины также обеспечивает жесткость в этой точке.
От нижнего конца вала di аксиально выступает винт или резьбовая часть f, предназначенная для размещения
обычной направляющей или формовочной детали g, по которой глина подается в форму.
Для предотвращения соскальзывания трубки и червяка вниз по валу di может быть предусмотрено внутреннее
кольцо It, установленное на корончатом колесе, вставленном в канавку в трубке b, или иное подходящее

средство.
Для отказа от ножей может быть предложена двойная спираль или червеобразная форма, в то время как
хорошо известные ножи /c могут быть сохранены по желанию.
При необходимости ремонта фланцы 1,n, которые могут быть скреплены болтами или иным способом 55,
могут быть отсоединены, а нижний mn снят вместе с червяком путем сдвига его вниз, при этом сначала
снимаются ножи k&. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279568.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279568&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279568A
[]
4 '
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 августа 1926 г. № 19153/26.
Слева: дюна № 7, 1927 год.
Заявка принята: 3 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в - Анализ характеристик дорожных транспортных средств.
A.LB 3 En T Nix, British, 22,Bok the arm, is not 'a fixtnu Lane', Chester, do do hereby declare' the rod buat allows the
verti nature of -this invention to be 'as -l R -One pin on the i f ol following: when the rod is ol My invention refers to
road vehicle comes in contact with signs of the signs of the ring of the annt -T -front and rear of the vehicle are
mounted rod from going right ro -on the longitudinal shaft which is operated N Vulcanite band a:
от позиции, прилегающей к рулевой тяге, с канавкой шириной один дюйм и состоит в обеспечении средств,
благодаря которым вал может приводиться в движение вулканитовым кольцом.
вручную или «движением Т. Вулканитовый руль, который крепится к s». Мое изобретение, как показано на
сопутствующем чертеже, не является креплением к транспортному средству. 5. Вулканитовое кольцо с B.
Круглый штырь, закрепленный на рулевом колесе. Кнопка прикреплена к стойке. Провода, которые крепятся к
C. Крепление соединено с вертикальным объектом, соединяющим стержень 1K, который в два раза больше
штыря B. Подсвечиваемый знак, так что он ID. Фиксатор, который при поднятии освобождает стержень,
появляется, когда автомобиль находится вне зоны действия. OM. Штырь B и C. Рычаги, закрепленные на tl E.
Два штыря для соединения вертикальных и горизонтальных стержней. EK. Вулканитовая лента F.
Электрические провода от приборной панели к панели с пластиной из c( 2,5. Вертикальный стержень и

электрический провод ножного тормоза закреплены.
Стрелки G управляются либо вручную, либо с помощью S. Рулевое колесо с тормозной тягой и пружиной,
которая вдавливает рукоятку в паз шириной в дюйм и диск диаметром в один дюйм, соединяющий шестерню
C с тягой 1 K. На нее устанавливается тормоз. Горизонтальная тяга, которая может освещать стрелку
определенной длины, подходит для любого автомобиля. Нижняя часть стрелки K. Вертикальная тяга, которая
поворачивает автомобиль.
Стрелки влево Audi вправо либо движением рулевого колеса, либо движением рукоятки D, датировано 28-м
днем, c 3,5, два штифта на кольце рычага, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Улучшения в работе светофоров для дорожного движения.
Я, ALBB-n T Nix-, британский субъект, проживающий по адресу: Форегейт-стрит, 40, Честер; 6-lriierly' из
22,,'Brbook "La-ne, Честер, настоящим запрашиваю 1Price 11-j 279,568 re to the verucal cal rod to revolve.
Рер'Эйкал стержень, который вручную перемещал 40 штифтов в случае вертикального перемещения.
вокруг вертикальной в центре для установки 45 трех частей вокруг и находится на рычаге рулевой стойки и 50
медной пуговицы, к -электрическому вертикальному стержню, и отключить iat, свет не будет 55 Iriven прямым.
т. е. рулевая колонка и скорость передачи данных N.
К основанию прикреплена верхняя часть, к которой прикреплена пластина длиной полдюйма, когда наушники
имеют соединение 6,5, красный свет на задней части радиочастоты, июль 1926 г.
\. ЛБЕРТ НИКС 70 заявляет о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
«исполнено», что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам индикации направления движения для транспортных средств
типа S, в которых индикация направления движения осуществляется в передней и/или задней части
автомобиля.
Ранее предлагалось предусмотреть указатели поворота, особенно для использования в ночное время,
которые автоматически подсвечивались бы поворотом рулевого колеса или водителем транспортного
средства; также предлагалось использовать сигнальные рычаги, приводимые в действие наклонным валом в
зубчатой передаче с рулевой колонкой, и включающие механизм сцепления, благодаря которому указатель
поворота может управляться как вручную, так и автоматически.
Также было предложено включать сигнальное устройство при нажатии на педаль тормоза.
Согласно настоящему изобретению, предлагается устройство индикации направления для автомобилей, в
котором средства индикации направления 2.5 на концах прямого продольного вала, проходящего от передней
части автомобиля к задней, приводятся в действие посредством зубчатой передачи на валу, соединенном
зубчатой передачей с рулевой колонкой.
Изобретение также включает способ работы осветительных приборов, описанный и заявленный ниже.
Изобретение более подробно описано в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку шасси автомобиля с применением настоящего изобретения; Рисунок
2 представляет собой деталь.
На рисунке 3 показан вид спереди на указательный рычаг, который будет установлен в задней части
автомобиля.
Рисунок 4 представляет собой соответствующий боковой разрез; рисунок 5 — вид спереди указательного
рычага, который будет использоваться на передней части автомобиля, а рисунок 6 — соответствующий
боковой вид, частично в разрезе.

Шестерня 1 вращается на рулевой стойке 2 и жестко соединена с рулевым колесом 3 посредством
удлинителей 5 или 4, прикрепленных к рычагам 5 рулевого колеса 3. К рулевой стойке 2 прикреплен
соответствующий кронштейн 6 для крепления наклонного вала 7 и шестерни 8.
Наклонный вал 7 имеет коническое колесо 9, взаимодействующее с колесом 10, закрепленным на
горизонтальном валу 11; соответствующий подшипниковый кронштейн 12 закреплен на раме.
Горизонтальный вал 11 установлен с возможностью вращения на шасси автомобиля в соответствующих
подшипниках 13 и 14, показанных на рисунках 4 и 6.
Сигнальные рычаги в виде стрелок и 16 закреплены на указанном горизонтальном валу 11, как показано на
увеличенных изображениях 70 на рисунках 3–6.
На рисунке 2 показано увеличенное изображение зубчатой передачи, установленной на рулевой колонке, с
приводным соединением с рычагами рулевого колеса, так что любое движение рулевого колеса передается
на указательные рычаги через колеса 1, 8, 9 и 10.
Шестерня 8 имеет удлинитель 8', находящийся в контакте с кронштейном 6, при этом шестерня 80
удерживается в нужном положении с помощью втулки 17. Дальнейшее выдвижение шестерни обеспечивает
приводное соединение с валом 7 посредством рычага 18, входящего в соответствующую выемку 19. В валу 7
предусмотрен паз 20 для указанного рычага 18, который шарнирно закреплен на кронштейне 21,
прикрепленном к валу 7. Удлинитель 18' рычага 18 имеет пружинное соединение с валом 7, так что рычаг 90
18 обычно находится в зацеплении с шестерней 8.
На рисунках 3–6 показаны увеличенные изображения индикаторных рычагов, предпочтительно в форме
стрелок, закрепленных на концах вала 95 11, вращающегося в подшипниках 12, 13 и 14, которые закреплены
на раме автомобиля.
Индикатор предпочтительно выполнен из легкого металла и имеет углубление или углубления для
размещения электрических лампочек для целей, описанных ниже. Задний индикатор показан на рисунках 3 и
4. В нем образованы три углубления или отсека 22, 23 и 24, в каждом из которых находится электрическая
лампочка 25. Два внешних отсека 22 и 24 предназначены для общего назначения, а центральный отсек — для
специальных сигналов, а именно «сбавьте скорость» и «стоп». Предусмотрена крышка 26, которая разделена
на части 110 для размещения цветного стекла: красное стекло используется в точках 27, 28, 29, 30, 31 и 32, а
белое — в точках 33 и 34.
Предусмотрены электрические контактные элементы 3, 5 и 36; контактная полоса 35 имеет зазор 115 37,
который является нейтральной точкой, когда указатель находится в показанном положении. Контактная
полоса 36 является непрерывной, так что цепь управляется замыканием контакта при отпускании педали
акселератора 38, что приводит к электрическому контакту (не показано на чертежах). Такое отпускание
педали акселератора обычно подразумевает замедление или остановку. Для замыкания цепи при нажатии на
педаль акселератора также может использоваться переключатель 39, расположенный на рулевом колесе.
Включение головного светильника или боковых светильников 4C приводит в действие цепи освещения
электрических лампочек 130 279 568 219 568; эти цепи замыкаются пружинными щетками 40, 41 и 42 и
соответствующими контактными полосами 35, 36 и 43, изолированными от корпуса; одно соединение с
лампочками является общим, поскольку корпус имеет заземление.
Лампочки в отсеках 22 и 24 загораются при повороте указателя на небольшую дугу, соответствующую
повороту рулевого колеса, что в ночное время указывает направление поворота автомобиля; сигнал также
может подаваться вручную, когда автомобиль движется по прямой и приближается к человеку, несущему
указатель, или к водителям автомобилей позади, путем отсоединения вала 7 от зубчатого колеса 8 с
помощью рычага 18 и поворота этого рычага.
Обращаясь к индикатору 15, расположенному в передней части автомобиля, следует отметить, что
подразделение крышки 44 отличается от задней крышки, как показано на рисунках 5 и 6; используемые здесь

цвета стекла — белый и зеленый, белый в пространстве 45 и зеленый в пространствах 46, 47 и 48.
Используются две электрические лампочки с отражающими поверхностями 49 для освещения всей
освещаемой области, аналогичные отражающие поверхности предусмотрены и для заднего индикатора 50.
При желании можно использовать гибкие валы. Можно также установить кулачки для увеличения или
уменьшения величины вращения указателя поворота в соответствии с вращением рулевого колеса, и при
желании начальное движение рулевого колеса может создавать эффект, отличающийся от эффекта,
создаваемого дальнейшим движением; это можно сделать, изменяя изгиб кулачка.
Принцип работы следующий: (а) В течение дня стрелки-индикаторы указывают направление движения
автомобиля при повороте, управляемое рычагом переключения передач на рулевом колесе; это направление
также может быть указано с помощью ручного управления после выключения сцепления.
(b) Для использования в ночное время принцип работы аналогичен, но при необходимости детали также
подсвечиваются, как описано выше.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279569.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279569&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279569A
[]
ПАТЕНТ SP 1 ЭКЗЕМПЛЯР
Дата подачи заявки: 43 августа 1926 г. № 19228/26.
Фотография слева: 2 мая 1927 года.
Завершено: 3 ноября 1927 г.
__ ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям или подставкам для футляров Souffi-6 и других емкостей.
Мы, SIDNEY IIEDJ 3 E Pi T Ti GG, британская компания, расположенная по адресу: 569, Хэмпстед Уэй, Лондон,
и DAILL EY & COMPANY, британская компания, расположенная по адресу: 230, Daiston Lane, Лондон, E 8,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: Боковые стенки корпуса,
для сохранения свежести, предназначены для предотвращения нагрева горячих емкостей для чашек или
подставок для рук, а также для предотвращения передачи тепла от рук к содержимому, например, к
мороженому, которое необходимо хранить в прохладном месте. Данное изобретение предназначено для
усовершенствования конструкции чашек, предназначенных для хранения горячих емкостей для чашек и
других чашеобразных контейнеров, изготовленных из бумаги, картона и других материалов в форме чашки.

и такие, которые используются в качестве стаканчиков для напитков. Согласно другой особенности
изобретения, трубчатый корпус, указанный выше, предназначен для мороженого и других продуктов питания,
имеющих некруглую (например, угловатую) форму в поперечном сечении и в виде откидных крышек,
соединенных с указанным корпусом. 60 Изобретение имеет своей целью обеспечить возможность легкого
доступа к таким емкости. При этом теплоизолирующие элементы прикреплены к указанному корпусу.
Согласно еще одной особенности изобретения, корпус из листового материала 65 выполнен в виде полой
призмы (например, квадратной призмы), открытой сверху, а разделительное устройство выполнено в виде
упругих клапанов, каждый из которых интегрирован с одной стороной призмы, сложенной внутрь, или служит
для суфле, 6 футляров и других чашек, подобных описанным, и имеющих свои нижние концы выше трубчатое
тело (например, из картона или подобного материала), предназначенное для армирования и имеющее
воздушное пространство 75, предназначенное для приема содержимого внутрь него. Между боковыми
сторонами корпуса и расположенной на некотором расстоянии от его стенок нижней частью емкости,
удерживаемой частью чашеобразной емкости, в то время как держатель такого корпуса может легко
удерживать защелку своим ободком, изготовленным из цельной заготовки листового материала, например,
картона, который является теплоизолятором корпуса. Каждая заслонка может быть выполнена в соответствии
с другой важной особенностью, практически равной ширине изобретения. Предусмотрен держатель или
подставка для таких случаев и других, которые при повороте внутрь могут простираться почти до
чашеобразных емкостей описанного типа, нижней части корпуса. Такие заслонки состоят из трубчатого
корпуса (например, из картона, упругого и стремящегося пружинить в сторону одной доски или подобного
материала), предназначенного для вертикального положения, так что они стремятся захватить другую
заслонку такой формы. предназначен для приема емкости, вставленной между ними, и нижней части
чашеобразной емкости, тем самым стабилизируя емкость в ее положении и поддерживая последнюю с
помощью держателя ободка.
lTrice 11-1 279,569 Согласно еще одной особенности изобретения, нижний конец вышеупомянутого трубчатого
корпуса открыт, чтобы держатель мог устойчиво стоять на неровной поверхности, например, на скатерти,
расстеленной на траве, или на самой траве, поскольку держатель будет соприкасаться с опорой только по
прямой линии.
Изобретение также предусматривает, что в комплект к кукурузе входит чашеобразная емкость, футляр для
суфле или другое чашеобразное вместилище, описанное выше, а также держатель или подставка, как указано
выше, поддерживающие ее.
Такое сочетание деталей можно изготовить и продать по низкой цене, так что его можно выбросить после
однократного использования. Корпуса Souf 116 часто имеют рифленый ободок, за который их можно
закрепить с помощью описанного выше держателя.
Такой бортик будет немного выступать над верхом держателя, но в некоторых случаях весь контейнер может
располагаться внутри держателя, при этом верхняя часть контейнера будет находиться ниже верхней части
держателя, который затем можно легко закрыть, временно или постоянно, крышкой.
В конструкцию могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки изобретения. Например, в
некоторых случаях заслонки могут быть выполнены в виде выступов, вырезанных по бокам корпуса
держателя и загнутых внутрь друг к другу, чтобы упруго взаимодействовать с приемником.
Датировано 3 августа 192 г.
BOULT, WADE & TENNAINT, ill & 112, H Eatto-n Garden, London, E C, 1, Chartered Patent Agents.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к держателям или подставкам для коробочек суфле и других емкостей.
Мы, SIDNBY HERBE n T Ti GG, британцы, будем поддерживаться более стабильно, чем это предусмотрено
настоящим документом, по адресу: 59, Хайампстед Уэй, Лондон, далее.

N.W 11 и D Ai LL By & COMPANY в соответствии с важной особенностью 75.
Компания Lnh UTED, британская компания, в соответствии с изобретением, предлагает держатель типа,
описанного выше, который характеризуется тем, что средства для создания зазоров, например, упругие
средства для создания зазоров, должны быть подробно описаны и предусмотрены внутри указанного корпуса
таким образом, чтобы зацепляться с боковыми сторонами емкости ниже верхней части держателя или
подставки и тем самым удерживать эту емкость в нижней части емкости на расстоянии от внешних боковых
стенок или относительно -долей или подставок для корпуса, с целью стабилизации 8 t souffi 6 корпусов и
другой чашеобразной емкости в ее держателе ниже ее вершины. Опорные элементы, изготовленные из
бумаги, картона для поддержки и обеспечения устойчивости, а также картона и других материалов в листовой
форме, для емкости в различных положениях, например, используемых в качестве держателей для
стаканчиков.
на пикниках для жидкостей, таких как чай, или, согласно еще одной особенности изобретения, трубчатый
корпус указанного выше особого типа держателя имеет многоугольное поперечное сечение, и то, к чему
относится изобретение, заключается в том, что указанное средство имеет форму клапанов, копирующих
трубчатый корпус, например, из картона или подобного материала, который находится в вертикальном
положении, открыт с другого конца и имеет такую форму, чтобы вмещать описанную ниже и указанную внутри
него и на расстоянии от его стенки нижнюю часть чашеобразного емкости. Изобретение схематически
показано, в то время как последняя поддерживается в верхнем конце держателя, например, на конце,
прилагаемом к чертежу, приведенному здесь:
Целью изобретения является создание усовершенствованной конкретной конструктивной формы держателя
или подставки, поддерживающей описанный тип держателя или подставки, в которой емкость будет
представлять собой... На рисунке 1 показана в плане пустая деталь, из которой может быть изготовлен
держатель, показанный на рисунке 1, а на рисунке 3 — вертикальное поперечное сечение пустого держателя,
показанного на рисунке 1; и на рисунке 4 — перспективный вид другой формы держателя или подставки
согласно изобретению, поддерживающей корпус суфле.
Одинаковые порядковые номера обозначают одинаковые детали на разных изображениях.
Обращаясь сначала к рисункам 1–3, трубчатый корпус 4 из листового материала, такого как картон, имеет
форму полой квадратной призмы, открытой сверху и снизу, и образован таким образом, что цельная
заготовка, показанная на рисунке 2, складывается таким образом, что крепежный нахлест 2 на одном конце
заготовки прилегает к ее противоположному концу в точке 3, к которому она может быть прикреплена любым
удобным способом, например, с помощью клея или швов. Заготовка надрезается или сгибается, образуя
четыре прямоугольные панели 4, 5, 6 и 7, каждая из которых составляет одну внешнюю стенку корпуса. Эти
256 панелей имеют на том краю, который будет самым верхним в собранном корпусе, клапан 8, 9, 10, 11
соответственно, которые предназначены для складывания вниз внутрь корпуса, как ясно показано на рисунке
3, вокруг линии, расположенной в верхней части корпуса. Каждый клапан может быть примерно равен по
ширине ширине панели, к которой он соединен, и в сложенном состоянии может простираться почти к нижней
части тела.
Заготовка изготовлена из листового материала, являющегося теплоизолятором, например, картона или
подобного, и благодаря небольшой упругости клапанов они стремятся сближаться внутри корпуса, при этом
их нижние концы обычно отстоят от внешних боковых стенок корпуса. Таким образом, клапаны не только
укрепляют корпус, но и обеспечивают воздушное пространство между его внешней стенкой и нижней частью
емкости 12, например, футляра для суффикса 11, который носит держатель.
Кроме того, благодаря упругости клапанов, они захватывают емкость, «нажатую вниз», между собой в
положении ниже верхней части держателя или подставки, и тем самым стабилизируют ее в держателе.
Благодаря открытому нижнему концу корпуса 1 держатель может устойчиво стоять на неровной поверхности,
например, на скатерти, расстеленной на траве, или на самой траве, поскольку держатель будет соприкасаться

с опорой только по прямой линии.
Такое сочетание деталей, а именно чашеобразного сосуда и трубчатого держателя, может быть изготовлено и
продано по низкой цене, так что его можно выбросить после однократного использования. Чехлы Soufll 6
обычно имеют рифленый ободок, как показано на рисунке 1, с помощью которого их можно поддерживать
описанным выше держателем.
В некоторых случаях два из клапанов, например, 9 и 11, расположенные друг напротив друга, могут быть
опущены. Кроме того, клапаны могут быть сделаны уже и короче, чем показано на рисунке.
На рисунке 4 показан держатель или подставка в виде полого шестиугольного корпуса 13, имеющего только
три загнутых внутрь клапана 75, расположенных на чередующихся внешних стенках корпуса таким же
образом, как описано выше.
Однако могут использоваться и держатели, имеющие три, пять, семь или более сторон.
В конструкцию 80 могут быть внесены различные изменения, не выходящие за рамки изобретения, как это
определено в пунктах формулы изобретения. Например, в некоторых случаях распорные выступы могут быть
выполнены в виде выступов, вырезанных из 85 боковых сторон корпуса держателя и загнутых внутрь друг к
другу, так чтобы упруго входить в зацепление с приемником.
Кроме того, вместо того, чтобы клапаны были неотъемлемой частью корпуса держателя, их можно прикрепить
к нему любым удобным способом. Более того, если емкость, например, футляр для суфле, имеет коническую
форму, держатель может быть цилиндрическим.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
нам известно о предыдущей спецификации № 9.5.
9895/1896 и не претендуйте на что-либо описанное или заявленное в настоящем документе.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279570.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279570&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279570A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 августа 1926 г. № 19261/26 w#. Полная версия: 4 мая 1927 г., Полная версия принята: 3
ноября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся детских успокаивающих игрушек или связанные с ними.
Я, Стэн Эдгар С. Рн Уо Э., проживающий по адресу: Стейнтон-стрит, Денаби-Мейн, недалеко от Ротерхэма,
графство Йоркшир, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую
природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям или в связи с сосками или ушными
Соседние файлы в папке патенты
