Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5619
.pdf
сечение по линии 6-6 на рис. 4. Каждый пример изображенного изделия выполнен из цельного куска
древесины, предпочтительно из одного или нескольких слоев. Края имеют форму, имитирующую стопу и ногу
человека, а ширина изделия во всех точках такова, что позволяет удерживать натянутый чулок или носок без
складок. Эти края предпочтительно закруглены, как показано на рис. 3 и 6.
При использовании формовочного шаблона, согласно настоящему изобретению, шаблон вставляется во
влажный чулок или носок, подлежащий сушке. Затем шаблон с расположенным внутри чулком или носком
подвешивается с помощью отверстия o в верхнем конце шаблона. Таким образом предотвращается усадка
чулок и носков и облегчается их сушка на воздухе.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279615.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279615&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
MM A N N llftin flnftp flat 0 109 N Ma N / 125 1 J 14/ 9 1.11,11- 1 _ 1 1 -V, Complete Left, duly 9, 1927.
27 M -16 %ale Полный текст принят: ноябрь 1927 г.
ВИЗУАЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Усовершенствования в оборудовании для гальванического покрытия и связанные с ним усовершенствования.
Мы, J Am Es G Eor GE N Ew EY, и изоляционный материал; приспособленный для приема электролита и
обрабатываемых изделий, и оба из 105-127, Brearley Street, Бирмингем; настоящим заявляем, что природа
данного изобретения заключается в том, что следующие обрабатываемые изделия соприкасаются друг с
другом. Данное изобретение относится к усовершенствованиям, расположенным через определенные
интервалы вокруг его гальванического аппарата, и относится к периферии.
К специально приспособленному для электроосаждения никеля или другого металла подается ток на анодные
пластины 55 и контактные штырьки с помощью щеток на небольших изделиях, которые обрабатываются
контактными кольцами на шпинделе или цапфах цилиндра, а анодные пластины защищены крышками из
перфорированного целлулоида или другого подходящего материала; таким образом, изделия, подлежащие
осаждению, не могут непосредственно контактировать с анодными пластинами. Предпочтительно,
целлулоидная крышка покрывает изделия в корзине, которые вводятся в контакт с штырьками или
пластинами, например, на расстоянии от четверти до половины дюйма, от источника электрического тока до
анодных пластин.
Установка такого типа занимает значительное количество площади и оборудования. Для наиболее
эффективной работы электролита предпочтительно использовать из бочки с электролитом, непрерывно
циркулирующего через резервуар, при этом подача и выгрузка электролита из бочки через полые трубки
сопряжены с большими трудозатратами при зарядке или удалении ионов. Целью нашего изобретения
является поддержание стабильно постоянной концентрации электролита, а повышение температуры
поддерживается на низком уровне, поскольку электролит охлаждается за счет циркуляции.
позволяет дозировать жидкость из емкости или резервуара. В одной из удобных практических форм, бочка,
которая по существу является автоматической в работе, требует использования материала,
соответствующим образом упрочненного и требующего минимального внимания. Дополнительным
преимуществом нашего улучшенного аппарата является то, что благодаря способу перемещения отдельных
изделий в процессе его работы процесс нанесения покрытия значительно ускоряется, а потери электролита
минимальны. Круглые анодные пластины установлены в 85% тролита, а количество анодного материала
уменьшено до минимума; Таким образом, можно обеспечить значительное покрытие, полностью покрытое
перфорированными дисками, поверх другого целлулоида, расположенного на небольшом расстоянии от типов
оборудования. Анодные пластины предпочтительно устанавливаются таким образом, чтобы их можно было
легко снять и заменить при закрытом вращающемся барабане подходящего размера. Конические контактные
штифты для изделий выступают внутрь с четырех или более плоских сторон барабана и закреплены
изолированными болтами, проходящими через боковые стороны. В одной стороне барабана предусмотрено
большое дверное или закрытое отверстие для вставки изделий, подлежащих покрытию, а в другой стороне
находится съемная винтовая пробка для слива электролита из барабана.
Ствол установлен на полых цапфах, закрепленных в соответствующих опорах, и может вращаться
посредством зубчатой передачи от вала или электродвигателя. На одной из цапф установлены два
изолированных контактных кольца, которые входят в зацепление с болтами и соединены с положительной и
отрицательной сторонами источника электрического тока. Выводы от одного кольца идут к анодным дискам, а
от другого — к внешним концам изолированных болтов, несущих контактные шпильки, выступающие в ствол.
Для циркуляции электролита труба из поднятого резервуара входит в сальник на наружном конце одного из
полых цапф, а электролит поступает в ствол через полую изолированную втулку, расположенную в центре
одного из торцов ствола.
Другой цапфа имеет аналогичную конструкцию, и электролит проходит через нее в резервуар, расположенный
под бочкой, из которого он непрерывно возвращается в верхний резервуар с помощью небольшого насоса.
Высота уровня электролита в бочке регулируется сифоном или стояком в трубопроводе.

После нанесения покрытия на партию изделий подача электролита прекращается, и электролит из барабана
сливается через сливную пробку. Затем снимается крышка или дверца, и путем поворота барабана так, чтобы
отверстие оказалось внизу, готовые изделия выгружаются в подходящий контейнер.
Дата: 8 октября 1926 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Колмор Роу, Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области гальванического покрытия и связанные с ним технологии. Компании A We,
Jiiss G Eoii GE N Biw FY и C Ecim B 1 RTR Am J En RED, обе британские компании, расположенные по адресу:
105-121, Brearley Street, Birmingham, настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям -,60 в оборудовании для электролитического
осаждения и касается оборудования, специально приспособленного для электроосаждения никеля или других
металлов на небольших изделиях, обрабатываемых в больших объемах.
Покрытие таких изделий обычно осуществляется путем помещения их во вращающуюся перфорированную
корзину, погруженную в электролит в подходящей емкости или баке, при этом анодные пластины
подвешиваются вдоль стенок бака, а изделия в корзине приводятся в контакт со шпильками или пластинами,
подключенными к источнику электрического тока.
Установка такого типа занимает значительную площадь и сравнительно неэффективна по сравнению с
электрическим стандартом из-за утечек тока в различных точках, а также влечет за собой значительные
трудозатраты на обработку изделий при зарядке или извлечении их из резервуара. Другой известный тип
гальванического оборудования состоит из вращающегося вокруг горизонтальной оси барабана,
предназначенного для размещения электролита и осаждаемых изделий, при этом катодные контактные
элементы 85 установлены по бокам барабана, а анодные элементы образованы дисками, установленными на
торцевых стенках барабана.
Чтобы избежать контакта между изделиями 90, подлежащими покрытию, и анодами, было предложено
закрепить тканевые сетки в цилиндре на небольшом расстоянии от анодных пластин.
Этот тип аппарата компактен и позволяет избежать использования ванны или резервуара, а целью нашего
изобретения является создание усовершенствованного аппарата для гальванического покрытия этого типа,
который является практически автоматическим, так что требует минимального внимания, и в котором процесс
нанесения покрытия значительно ускоряется, а потери электролита и анодного материала сводятся к
минимуму, что позволяет существенно снизить эксплуатационные расходы. Наше изобретение включает в
себя усовершенствованный аппарат для гальванического покрытия, состоящий из закрытого вращающегося
барабана, предназначенного для приема электролита и покрываемых изделий, 11 (анодных пластин
кольцевой или дисковой формы, установленных в углублениях на концах барабана за перфорированными
целлулоидными или другими пластинами, и катодных штифтов или пластин 279,616 279,61 G, расположенных
с интервалами по периметру барабана.
Ток подается на анодные пластины и контактные шпильки посредством щеток, взаимодействующих со
скользящими кольцами на шпинделе или цапфах корпуса, при этом целлулоидные или другие пластины,
покрывающие аноды, предпочтительно расположены на небольшом расстоянии, например, от четверти до
половины дюйма, от анодных пластин.
Для наиболее эффективной работы аппарата предпочтительно, чтобы электролит непрерывно циркулировал
через цилиндр из верхнего резервуара, при этом электролит подается в цилиндр и выводится из него через
полые цапфы. Таким образом, концентрация электролита может поддерживаться практически постоянной, а
повышение температуры остается небольшим, поскольку электролит охлаждается за счет циркуляции.

Практичный вариант гальванического цилиндра в соответствии с нашим изобретением показан на
прилагаемых чертежах, на которых:
На рисунке 1 показан боковой вид части ствола и его крепления.
На рисунке 2 представлена схематическая иллюстрация циркуляции электролита.
На рисунке 3 показан боковой вид одного из контактных колец и коллекторных щеток, предназначенных для
подачи тока к корпусу.
На рисунке 4 представлен вид сбоку ствола в уменьшенном масштабе.
Как показано на рис. 1, ствол состоит из металлических торцевых пластин a, прикрепленных болтами к
корпусу, состоящему из металлической оболочки b с деревянной облицовкой c, причем корпус имеет
восьмиугольное или другое многоугольное сечение. Кольцевое углубление на внутренней поверхности
каждого конца ствола принимает анодную пластину d кольцевой формы, прижатую к кольцу из изоляционного
материала e. Диск из целлулоида f расположен перед анодной пластиной на расстоянии 46 см от нее и
перфорирован небольшими отверстиями, за исключением круглой области в центре.
Ствол установлен на полых цапфах g, расположенных в подшипниках h, которые установлены на верхних
концах стоек 9. Ствол показан приводимым в движение зубчатой передачей k от шкива 1, соединенного
ремнем с валом, но при желании он может приводиться в движение электродвигателем через
соответствующую зубчатую передачу.
Каждый цапф имеет трубчатый свинцовый канал m, проходящий сквозь него и открывающийся в пространство
между анодной пластиной d и целлулоидной крышкой e.
На внешнем конце каждого цапфы находится сальник N для приема неподвижной трубы, являющейся частью
циркуляционной системы для 16 циркуляционного раствора, как описано ниже. На одной стороне цилиндра
предусмотрено отверстие с крышкой o (рис. 4) для вставки обрабатываемых изделий, а на противоположной
стороне предусмотрена сливная пробка p.
К электродам в стволе подается ток от изолированных контактных колец 70 q, r, установленных на одном
конце ствола.
Как показано на рис. 3, положительный вывод S подведен к держателю t, установленному на кронштейне u
(рис. 1), и держатель несет щетки v, опирающиеся на периферию кольца 75. Неподвижные выступы W на
спицах кольца q соединены выводами с изолированными штифтами, проходящими через концы корпуса в
анодную пластину, при этом вывод x (рис. 4) к дальней анодной пластине 80 проходит по внешней стороне
корпуса. Штифты для каждой анодной пластины могут быть соединены внешними выводами, как показано на
y, для выравнивания плотности тока по пластине S. Выступы z на другом контактном кольце p соединены
выводами 1, как показано на рис. 1, с катодами, которые образованы изолированными коническими штифтами
2, установленными в корпусе корпуса и выступающими на 90 внутрь так, что они контактируют с предметами
внутри корпуса. Циркуляция электролита схематически показана на рис. 2. Электролит поступает из верхнего
резервуара 3. 95 через трубу 4, снабженную запорным краном 5, поступает в один конец бочки. После
циркуляции через бочку жидкость выходит с другого конца через трубу 7, снабженную вентиляционным
отверстием или стояком 8, и самотеком поступает в трубопровод 9, ведущий к заглубленному резервуару 10,
из которого она возвращается в верхний резервуар 3 с помощью насоса 11. Резервуары могут обслуживать
любое количество бочек, которые могут быть удобно расположены в линию и могут приводиться в движение
от одного и того же вала.
После нанесения покрытия на партию изделий подача электролита прекращается путем закрытия запорного
крана 6, а электролит сливается в трубопровод 9 путем снятия сливной пробки. Затем снимается крышка 0, и
путем вращения цилиндра отверстие опускается вниз, так что готовые изделия 115 выгружаются в
подходящий контейнер.

После подробного описания и выяснения природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что 120
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279617A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Заявка 4 Дата: 9 октября 7926 г., № 25158/26.
Завершено: 3 ноября 1927 г.
2799617 pa, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в чехлах для катушек пленки для камер и для киноаппаратов и аналогичных
проекционных устройств. Я, Джон Э. Дуард Торн, проживающий по адресу: Минстер Роуд, 14,
Вест-Хаймпстед, Лондон, британский подданный, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено; подробное описание и описание: Данное изобретение относится
к чехлам для катушек пленки, предназначенным для хранения непрерывных пленочных лент для
использования в проекторах для показа кинофильмов (кинематографических) или условных (серийных)
фильмов, или для использования в камерах для получения таких изображений и, в частности, к таким чехлам
или контейнерам для катушек пленки, снабженным средствами для блокировки содержимого в контейнерах с
помощью механизма или устройства, которое освобождается только при вставке чехла для катушки в
контейнер.
Согласно данному изобретению, как работает запирающий механизм? или взаимодействует с Th 4 eaer&
-iraffixedl на свободном конце пленки в катушке.
Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых изображены несколько
вариантов осуществления изобретения. На этих чертежах:
На фиг. 1 представлен поперечный разрез одного из вариантов изобретения.
На рис. 2 представлен план того же самого.
На рис. 3 представлен вид спереди.
На фиг. 4 представлен боковой вид, частично в разрезе, другого варианта изобретения.
Рис. 5 представляет собой перспективный вид другого фрагмента изобретения. Рис. 6 представляет собой
вид пленки и направляющей ленты, используемых в нем.
На фиг. 7 и 8 представлены перспективные виды еще одного варианта изобретения, на фиг. 7 показана
катушка в зафиксированном положении, а на фиг. 8 — в открытом положении после установки в проектор или

камеру. Корпус катушки, показанный на фиг. 1, 2 и 3, представляет собой цилиндрический корпус или ящик А
из металла, имеющий тангенциальный паз или проход, через который можно вытягивать пленку. В корпус А
установлен сердечник для намотки пленки или бобина В любой подходящей конструкции. Сердечник или
бобина В полая для прохождения шпинделя, а две стороны корпуса А снабжены соответствующими
отверстиями для этой же цели.
Один конец пленки C крепится к сердечнику или катушке B любым подходящим способом, при этом
предпочтительно между концом пленки и сердечником или катушкой B располагается пустая огнеупорная
направляющая полоса. Вторая пустая направляющая полоса D, предпочтительно из огнеупорного материала,
крепится к другому концу пленки, и эта направляющая полоса D имеет центральный паз, проходящий только
на значительной части своей длины.
Изогнутый рычаг E закреплен на каждой стороне корпуса A, и каждый рычаг E удерживается в нормальном
положении пружиной e 6, причем положение каждого рычага 70 таково, что он частично закрывает отверстие
d' в корпусе A для прохождения шпинделя. Два рычага E соединены между собой свободными концами с
помощью стержня el, на котором установлен направленный вверх болт 75 E', проходящий через
тангенциальный паз или канал a, через который пленка C вытягивается из корпуса катушки.
Затвор E' расположен посередине между поверхностями корпуса A, и когда рычаги E находятся в своих
нормальных положениях, он выступает вверх до верхней части канала или щели a. Таким образом, когда
пленка наматывается в корпус на катушку B так, что огнеупорная направляющая полоса D выступает из
внешнего конца канала или щели a, затвор E' пройдет через продольную щель cl в направляющей полосе ID.
Последнюю можно вытащить из сердечника или катушки B до тех пор, пока внутренний конец щели d не
соприкоснется с затвором E', что предотвратит дальнейшее извлечение.
Таким образом, выступающую длину огнеупорной направляющей ленты можно свободно регулировать любым
желаемым способом, не допуская при этом возможности извлечения пленки C из футляра A. Ее можно
продеть в затвор или аналогичный механизм проектора или камеры, а ее свободный конец прикрепить
подходящим крепежом di к намоточной катушке или, предпочтительно, к направляющей ленте, прикрепленной
к такой намоточной катушке.
Пленка в футляре находится в положении, готовом к извлечению и намотке на катушку, но останавливается и
предотвращается защелкой E. Оператор, в случае проектора, может в течение этого времени оставлять
огнеупорную ленту-заготовку на пути света или светового луча на время, которое может повредить или
воспламенить саму пленку, но не повредит и не воспламенит огнеупорную ленту-заготовку.
Шпиндель F в проекторе или камере имеет конический конец, через который проходит корпус катушки A. Когда
корпус A проходит через конический конец F шпинделя F, последний входит в зацепление с верхней частью
рычагов E, постепенно нажимая на них против действия пружин. Нажатие на рычаги E оттягивает болт E из
продольного паза d, так что новый отрезок направляющей ленты ID, за которым следует отрезок C, может
быть извлечен из корпуса катушки A с помощью обычной рукоятки или механизма управления проектора или
камеры.
Пленка извлекается из футляра А до тех пор, пока не будет достигнута направляющая полоса, с помощью
которой она прикреплена к сердечнику или бобине В. После того, как вся пленка С извлечена и показана,
движение привода проектора или камеры может быть изменено на обратное. После этого пленка С и ее
направляющие полосы наматываются или вытягиваются обратно в футляр для катушки, где пленка, наконец,
защищается внутренним диаметром направляющей полосы после того, как она отсоединена от катушки или
направляющей полосы, прикрепленной к ней.
Затем корпус катушки А можно снять со шпинделя F проектора или камеры, после чего пружины e
возвращают рычаги E в нормальное положение, болт El проходит через паз d 1 в направляющей полосе ID, и
пленка снова фиксируется в корпусе катушки.

В представленном на фиг. 4 варианте изобретения запорный болт E отделен от рычагов E и удерживается в
заблокированном положении плоской поверхностью e2, соединяющей рычаги E. Более того, рычаги E, вместо
того чтобы быть шарнирно соединенными с корпусом A, перемещаются в направляющих ag2, образованных
на нем. Рычаги E имеют отверстия e370, которые, когда рычаги удерживаются в нормальном положении
пружинами, оставляют открытой лишь небольшую часть отверстия e2 в корпусе A. Прохождение корпуса
катушки на конический конец шпинделя F в проекторе или камере приводит к тому, что рычаги E оттягиваются
назад против действия пружин S, и поверхность e2 отводится от болта E', который, следовательно, выходит
из заблокированного положения. Для облегчения движения болта F' вниз может использоваться легкая
пружина e'4.
Когда корпус А снимается со шпинделя F, пружины оттягивают рычаги E в их нормальное положение, а
наклонная плоскость перед плоской поверхностью 62 возвращает болт E' в заблокированное положение.
Вместо того чтобы рычаги E приводили в действие запорный болт, они могут нести пластину G, имеющую
отверстие g, более узкое по ширине, чем ширина пленки O, как показано на рис.
6. Пружины обычно удерживают рычаги E таким образом, что отверстия a'1 в случае A почти полностью
закрыты, а пластина 95 G закрывает проход a, за исключением отверстия g в нем. В этом случае длина
направляющей полосы ID или ее часть уже ширины пленки C, так что образуются выступы d 2 (см. рис. 6),
которые входят в зацепление с пластиной G, когда последняя находится в заблокированном положении.
Когда корпус катушки A проходит над коническим концом шпинделя F проектора или камеры, рычаги E
опускаются, и пластина G удаляется из прохода a, что позволяет вынуть пленку C из проектора. Когда пленка
0 и направляющая полоса D снова наматываются в корпус катушки A 110, и последняя удаляется со
шпинделя F, пружины e возвращают рычаги в их нормальное положение, и пластина G, соответственно, также
возвращается в заблокированное положение 115. Рычаги E можно обойти, как показано на фиг. 7, 8, а корпус
катушки образован двумя половинами A' и A2, шарнирно соединенными в точке a2 и обычно удерживаемыми
закрытыми пружинами a3 120. На каждой грани корпуса A образовано небольшое плоское отверстие ad для
приема конического конца / шпинделя F проектора или камеры, а по периферии образовано отверстие a5.
Корпус 125, через который может выступать огнеупорная направляющая полоса ID. Отверстие a3 уже ширины
пленки C, так что последнюю нельзя извлечь, когда две половины A' и A2 смыкаются вместе. В этом случае
направляющая полоса D, перемещаемая поворотными рычагами, ширина которой или ее часть уже ширины
пленки C, сжимается при размещении корпуса катушки на шпинделе для ее переноски в проекторе или камере
(см. рис. 6).
S с футляром по бокам бумаги 4. Футляр для катушки или контейнер для пленки, как в 70
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279618A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 октября 17926 г. № 25173/26.
Полный левый угол:, 9 сентября 1927 г.
Полностью принято: 3 ноября 1927 г., ПРОЕКТ Jt SIONAL SPECIFICATIONS.
Улучшения в конструкции или относительно лестничных перил.
Я, Эдвин Брайт или Энш А. У., проживающий по адресу: Чапел-стрит, 1, Солфорд, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем:
данное изобретение относится к лестничным стержням для крепления лестничных ковров в углах между
подступенками и ступенями лестницы, удерживаемых на месте с помощью петель или подобных крепежных
элементов, закрепленных по обеим сторонам ковра.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции лестничного прутка, который
может крепиться с помощью петель или подобных крепежных элементов таким образом, чтобы последние
были скрыты от глаз.
Согласно данному изобретению, концы лестничного поручня выполнены или снабжены сзади язычками или
подобными элементами, предназначенными для вставки в петли или крепежные элементы, а передние части
концов выполнены таким образом, чтобы располагаться перед петлями или крепежными элементами и
скрывать их.
Согласно одному из вариантов осуществления изобретения, на концах лестничного поручня предусмотрено
25 элементов 16 ? прорези для формирования язычков сзади.
При установке стержень, язычок на задней части одного конца стержня входит в зацепление с ушком или
застежкой на одной стороне ковра. 30 Затем стержень перемещается вдоль, чтобы язычок на задней части
другого конца вошел в зацепление с другим ушком или застежкой, при этом передние части концов стержня
располагаются перед ушками и скрывают их, а петли 35 расположены в пазах стержня.
Датировано 10 октября 1926 года.
REYS, SON, DAVIES & PATTISON, агенты заявителя. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к лестничным перилам или связанные с ними.
4 Я, Эдвин Брайт Ойпен 51 IAW, проживающий по адресу: Чапел-стрит, 1, Солфорд, графство Ланкастер,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лестничным рейкам для крепления лестничных ковров в углах между
подступенками и ступенями лестницы, а также к таким лестничным рейкам, которые удерживаются на месте с
помощью петель или подобных крепежных элементов, закрепленных по обеим сторонам ковра, при этом
язычки или подобные элементы, предусмотренные на задней стороне лестничной рейки, предназначены для
того, чтобы вставлять в петли или крепежные элементы, которые скрыты передними частями лестничной
рейки, концы которой расположены перед ней.
Целью изобретения является создание усовершенствованной конструкции лестничного стержня указанного
типа.
Согласно изобретению, лестничный поручень указанного типа выполнен из деревянного стержня, на концах
которого имеются 65 продольных пазов, образующих выступы на задней части стержня.
Изобретение дополнительно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых фиг. 1 представляет
собой вид сзади в перспективе 70 одного из вариантов осуществления изобретения, а фиг. 2 и 3
представляют собой, соответственно, поперечное сечение и вид спереди, показывающие rgo, установленный

на лестнице, 7 279,618 :1 279,618. Обращаясь к чертежам, 4 обозначает лестничный стержень, который
предпочтительно имеет треугольное поперечное сечение и который снабжен на каждом конце продольным
пазом 5, параллельным наклонной передней поверхности стержня, таким образом, чтобы образовывать
выступы 6 на задней части стержня.
При установке стержня на лестнице язычок 6 на одном конце стержня соединяется с ушком или застежкой 7
на одной стороне ковра. Затем стержень перемещается вдоль продольно, чтобы язычок 6 на другом конце
соединился с противоположным ушком или застежкой. Конструкция такова, что передние части 9 концов
стержня располагаются перед ушками или застежками 7 и скрывают их, а петли расположены внутри пазов 5
стержня.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_279619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=279619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB279619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 октября 1926 г. № 25,176126.
Завершено: 9 ноября 1927 г., Завершено: 3 ноября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области очков и связанные с ними аспекты.
Я, Х. А. Рни Н. Нью Болд, из Сент-Бернарда, Камберленд-роуд, Сент-Олбанс, графство Хертфорд, британский
подданный, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к усовершенствованию очков с фиксатором для пальца. До настоящего времени очки
этого типа изготавливались с переносицей в форме очков, которая была выполнена на концах или выступах
рукоятки или части, обхватывающей нос, таким образом, чтобы обеспечить возможность установки винта или
втулки, которая удерживает планку с фиксатором для пальца и спиральную проволоку, которая приводит ее в
действие.
Для этого типа очков также может применяться обычная форма переносицы. Если устанавливаются
безободковые линзы, то к крайним концам переносицы крепятся дужки или ремешки для фиксации линз.
В соответствии с изобретением, я закрепляю на линзе, с помощью винтов или аналогичного способа, выступ с
отверстиями, имеющий верхнюю и нижнюю платформы, к верхней из которых крепится конец перемычки, а
между ними расположены втулка и пружина рычага пальчикового наконечника, которые удерживаются на
месте винтом, проходящим вверх через отверстия в указанном выступе в конец указанной перемычки.

Выступы сконструированы таким образом, что они могут быть установлены в линзы, где не используются
оправы. Кроме того, нижняя платформа может быть удлинена, образуя вспомогательную жесткую защиту или
пластину, которая может быть согнута в соответствии с индивидуальными требованиями.
Также может использоваться мост типа «W», в этом случае его концы крепятся к нижним платформам, при
этом винты 40 проходят вниз.
Датировано 9 октября 1926 года.
G F REDFEPRN & Co, 15, South Street, Finsbury, E C 2, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в сфере оказания помощи при проблемах с очками.
Я, 1 TAA Rv NFWBOLD, проживающий по адресу: Сент-Бернардс, Камберленд-роуд, Сент-Олбанс, графство
Хартфордшир, британский подданный, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию очков с напальчником.
До настоящего времени очки этого типа изготавливались с оправой, имеющей переносицу в форме очков,
которая выполнена на концах или выступах рукоятки или части, обхватывающей нос, для обеспечения
фиксации одного конца съемного шарнира или винта, который несет втулку дужки оправы и спиральный винт,
приводящий ее в действие. К этому типу также может применяться обычная форма переносицы очков.
Если устанавливаются линзы без оправы, то проволочные крепления или ремешки крепятся к крайним концам
переносицы для фиксации линз. 70 Согласно изобретению, в очках описанного типа крепление выполнено
таким образом, что съемный шарнир или винт, на котором крепится каждая планка, поддерживается с обоих
концов в креплении.
В подходящем варианте реализации изобретения (279,619) я закрепляю на каждой линзе, с помощью винтов
или аналогичного способа, выступ, обеспечивающий верхнюю и нижнюю платформы с отверстиями, к первой
из которых конец перемычки крепится, например, припоем, а между этими платформами размещены втулка и
пружина рычага пальчикового механизма, при этом поворотный винт проходит через указанную втулку и через
отверстия в указанном выступе так, чтобы он поддерживался с обоих концов на последнем.
Фильтрующие элементы могут быть сконструированы таким образом, чтобы их можно было устанавливать в
линзы там, где не используются оправы. Кроме того, каждая нижняя платформа может быть удлинена,
образуя вспомогательную жесткую защиту или пластину, которую можно изгибать в соответствии с
индивидуальными требованиями.
Также может использоваться мост типа «W», в этом случае его концы крепятся к нижним платформам, а
винты проходят вниз.
Для более полного понимания изобретения я сейчас опишу его со ссылкой на прилагаемый чертеж, на
котором: Рисунки 1 и 2 представляют собой, соответственно, вид сзади и вид сверху (P) пары очков без
оправы, снабженных оправой, изготовленной в соответствии с изобретением.
Рисунок 3 представляет собой отрезок по линии 3 3, 3, Рисунок 1.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез части рисунка 1, но выполненный в большем масштабе.
На рисунках 5 и 6 представлены, соответственно, вид сбоку и план усовершенствованной опоры.
На рисунках 7 и 8 представлены проекции модифицированных вариантов усовершенствованного крепления.
Обращаясь к рисункам 1–6, a, a — линзы, b — мостик, c, c — рычаги пальчиковой планки с втулками d, d и
взаимодействующие со спиральными пружинами d1, dl и e, e — винты, на которых установлены указанные
рычаги и пружины.
Соседние файлы в папке патенты
