Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5580
.pdf
подключения первичной обмотки трансформатора к источнику переменного тока через соответствующий
конденсатор, импеданс или и то, и другое. Было заявлено, что при такой схеме практически не наблюдается
изменений тока, проходящего через рельсовую цепь, независимо от того, свободен участок пути или занят, и
что существует тенденция к уменьшению тока за счет улучшения коэффициента мощности цепи благодаря
использованию шунтирующего элемента для поезда.
Также было предложено создать электрический трансформатор для преобразования тока постоянного
переменного напряжения в постоянный переменный ток, необходимый в системах электрической
железнодорожной сигнализации, требующих поддержания постоянного тока, подаваемого в цепь пути, в
котором использовались две первичные обмотки, а смещение во времени двух токов в первичных обмотках
создавалось от однофазного источника питания путем последовательного подключения конденсатора к одной
из обмоток, при этом вторичная обмотка была намотана таким образом в области, окружающей две фазные
первичные обмотки, так, чтобы пересекаться магнитными потоками обеих обмоток.
В соответствии с настоящим изобретением, предлагается электрический трансформатор, в котором токи в
первичных обмотках имеют временную задержку, создаваемую однофазным источником питания, например,
конденсатором, включенным последовательно с одной из первичных обмоток, а выходной ток или мощность
во вторичной цепи, вместо того чтобы оставаться постоянными, изменяется таким образом, что они
уменьшаются с уменьшением импеданса во вторичной цепи.
Очевидно, что с помощью трансформатора такого типа можно легко преодолеть вышеупомянутые и другие
недостатки предыдущих систем сигнализации, что приведет к экономии электроэнергии в путевой цепи и
повысит надежность системы в эксплуатации.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, далее обратимся к
прилагаемым чертежам, на которых в качестве примера показан один из его вариантов, а именно: — Рисунок
1 представляет собой схематическое изображение трансформаторного устройства, сконструированного в
соответствии с изобретением; Рисунок 2 представляет собой график, показывающий характеристики
трансформаторного устройства, изображенного на Рисунке 1; и Рисунок 3 представляет собой схематическое
изображение одного из удобных способов применения изобретения в железнодорожной системе
сигнализации.
Для реализации изобретения в первичную обмотку трансформатора вводится фазоизменяющее устройство,
например, конденсатор соответствующей емкости, таким образом, чтобы ток или выходная мощность во
вторичной цепи с изменяющимся импедансом, связанной со вторичной обмоткой трансформатора, могли
регулироваться таким образом, чтобы они уменьшались с уменьшением импеданса цепи и наоборот.
Способ ввода фазоизменяющего устройства в первичную цепь показан на рисунке 1. В данной конструкции
предусмотрено трансформаторное устройство, включающее две отдельные первичные секции 1 и 2, каждая
из которых вместе со своей вторичной секцией представляет собой полноценный трансформатор.
Первичная обмотка одной секции предназначена для прямого подключения к цепи питания, а первичная
обмотка другой секции предназначена для подключения к цепи питания через конденсатор 3
соответствующей мощности. Вторичные обмотки двух секций соединены последовательно, и конденсатор
предпочтительно должен иметь возможность регулировки. Трансформаторное устройство может быть
сконструировано таким образом, что устройство переключения фаз является неотъемлемой частью
конструкции, или путем соответствующей сборки и соединения пары трансформаторов и конденсатора, или
конденсатора и трансформатора, имеющего разделенную или отводную первичную обмотку. Желаемые
электрические характеристики или управление током или выходной мощностью во вторичной цепи с
изменяющимся импедансом могут быть получены путем соответствующего подбора параметров обмоток двух
секций трансформатора, количества железа в трансформаторе и величины емкости конденсатора. Очевидно,
что ток, протекающий по первичной обмотке 1, непосредственно подключенной к цепи питания, будет
совпадать по фазе с напряжением переменного тока, подаваемого на цепь питания, в то время как ток,
протекающий по другой первичной обмотке, будет находиться в противофазе с напряжением питания.

Вторичная обмотка расположена таким образом, чтобы её пересекали магнитные поля обеих первичных
обмоток, и предпочтительно, чтобы расположение было таким, чтобы ток, проходящий через первичную
обмотку 2, был квадратурно связан с давлением питания. Доля или влияние этой противофазной или
квадратурной составляющей зависит от относительного импеданса конденсатора и подключенной к нему
трансформаторной секции и изменяется в соответствии с нагрузкой и током во вторичной цепи из-за
непосредственно подключенной трансформаторной секции.
Именно это изменение значения противофазной или квадратурной составляющей используется в данном
случае для обеспечения желаемых электрических характеристик или изменения выходного тока или
мощности во вторичной цепи. Благодаря соответствующей конструкции трансформатора можно
контролировать изменение тока или выходной мощности таким образом, чтобы оно уменьшалось при
снижении импеданса вторичной цепи.
В качестве конкретного примера трансформаторного устройства, пропорции которого позволяют изменять ток
или выходную мощность во вторичной цепи с изменяющимся импедансом, связанным со вторичной обмоткой,
в том же направлении, что и изменения импеданса во вторичной цепи при питании от постоянного источника
переменного тока одной из обычных коммерческих частот, можно привести следующее: Непосредственно
подключенная секция трансформатора: ламинированный железный сердечник 1" x 1" x 13" дюймов длиной.
Первичная обмотка: 1100 витков. Вторичная обмотка: 55 витков.
Секция трансформатора, подключенного к конденсатору: ламинированная секция с железным сердечником,
как и прежде.
Первичная обмотка: 400 витков. Вторичная обмотка: 40 витков.
Конденсатор емкостью от 5 до 15 мкФ в зависимости от требуемой выходной мощности.
Следует понимать, что конденсатор при желании может быть заменен подходящей индуктивностью,
обеспечивающей необходимое фазовое смещение.
На рисунке 2 прилагаемых чертежей представлены кривые рабочих характеристик трансформаторного
устройства, изготовленного в соответствии с изобретением, показывающие, как изменяется составляющая
тока (во вторичной цепи), находящаяся в противофазе или квадратуре с напряжением питания, в зависимости
от синфазной составляющей. Показаны три кривые: первая (а) соответствует трансформаторному устройству
с конденсатором емкостью 5 микрофарад, вторая (б) — трансформаторному устройству с конденсатором
емкостью 10 микрофарад, а третья (в) — трансформаторному устройству с конденсатором емкостью 15
микрофарад. По оси абсцисс отложены значения силы тока в квадратуре с давлением питания, а по оси
ординат — значения силы тока в фазе с давлением питания.
Из этих кривых видно, что в каждом случае выходной ток во вторичной цепи увеличивается с увеличением
импеданса вторичной цепи до достижения максимального значения тока, после чего дальнейшее увеличение
значения импеданса вторичной цепи приводит к уменьшению тока.
Эти характеристики делают трансформаторное устройство, изготовленное в соответствии с настоящим
изобретением, особенно подходящим для использования в железнодорожных системах сигнализации,
использующих реле или аналогичные устройства в рельсовой цепи. Изобретение может быть применено к
системам, использующим одно- или двухэлементные реле, и на рисунке 3 схематически показан один из
удобных способов его применения к системе, использующей одноэлементные реле.
На этом рисунке рельсы одного участка обозначены цифрой 4, отделенные от соседних участков пути
изолированными стыками 5, а обмотка рельсового реле 6 соединена через рельсы последовательно со
вторичной обмоткой трансформатора переменного тока 7, один участок первичной обмотки которого снабжен
устройством переключения фаз, как описано выше, и подключен к любому подходящему источнику 8
переменного тока. Когда участок пути не занят, на реле 6 подается управляющий ток для поддержания
сигнала, управляемого реле, в «безопасном» положении. С другой стороны, присутствие поезда или другого

транспортного средства на участке уменьшит импеданс рельсовой цепи, в результате чего ток или выходная
мощность во вторичной или рельсовой цепи уменьшатся из-за действия трансформатора, что обеспечит
короткое замыкание или обесточивание реле и, следовательно, срабатывание соответствующего сигнала
«опасность».
Следует отметить, что в системах, где реле необходимо защитить от посторонних токов, может
использоваться разделительный трансформатор реле. Кроме того, разделение пути на участки может
осуществляться с помощью изолированных рельсовых стыков или с помощью комбинации изолированных
рельсовых стыков и импедансных соединений известным способом.
В тех случаях, когда используются двухэлементные или многофазные рельсовые реле, включающие
подвижный или роторный элемент и обмотку, предназначенную для постоянного нахождения под
напряжением, первый элемент соединяется последовательно со вторичной обмоткой трансформатора,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, поперек рельсов, а второй подключается к
источнику переменного тока. Первичная обмотка этого трансформатора также подключена к источнику
переменного тока, как было описано ранее.
В нормальных условиях ток, протекающий через подвижный или роторный элемент реле, будет иметь
определенное или предопределенное фазовое соотношение с током, протекающим через постоянно
находящуюся под напряжением обмотку. Однако как только возникает какое-либо возмущающее воздействие,
например, проезд поезда или транспортного средства по изолированному участку пути, вызывающее
уменьшение импеданса вторичной или рельсовой цепи, величина или фаза одной из составляющих тока,
протекающего через реле, изменяется таким образом, что выходной ток или мощность уменьшаются, и
срабатывает соответствующий сигнал.
Очевидно, что трансформаторное устройство, изготовленное в соответствии с настоящим изобретением,
способно создавать большие фазовые изменения вторичного тока относительно первичного напряжения с
нагрузкой, что расширяет область его применения, позволяя поддерживать те же характеристики при
изменении фазы в многофазной релейной системе, что и при изменении тока в однофазной системе. Кроме
того, его использование на рельсовых цепях обеспечивает значительную экономию энергии, поскольку между
вторичной обмоткой трансформатора и рельсовой цепью не требуется сопротивление, и, следовательно, не
возникают потери мощности в сопротивлениях.
Трансформатор описанного типа также очень удобен для использования с двухэлементными реле
квадратурного типа, поскольку вторичный ток практически квадратурно совпадает с напряжением питания
именно тогда, когда это необходимо, и, следовательно, никаких других устройств фазовой регулировки не
требуется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278832A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 августа 1926 г. - № 19247/26 278832. Полная левая сторона: 4 мая 1927 г.
Полный текст принят: 20 октября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для рекламы и аналогичных целей.
Мы, С. Хнн Ис. Джос Куа Лейн, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уиллоу Роуд, 23,
Хлэмпстед, Лондон, N W 3, и Сирил Фрэнк Э. Л. Эм Ли, подданный Великобритании, проживающий по адресу:
Грейт Рассел Стрит, 60, Лондон, W C 1, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем:
Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным в первую очередь для рекламы и
аналогичных целей, и его целью является создание усовершенствованных устройств для обеспечения
прерывистого отображения букв, цифр, рисунков, рекламных материалов и тому подобного новым и
эффектным способом. Другие цели изобретения неясны из следующего описания.
Согласно изобретению, буква, цифра, изображение или тому подобное изготавливается или наносится на
любой подходящий твердый или упругий материал, например, целлулоид, резину, металл, волокно и тому
подобное, и располагается внутри камеры, заполненной непрозрачной жидкостью и имеющей по меньшей
мере одну прозрачную, предпочтительно стеклянную, сторону, так что указанное устройство может любым
удобным способом перемещаться внутри этой камеры. Когда устройство перемещается вперед и касается
стеклянной стенки камеры, оно становится видимым, а при извлечении из нее непрозрачная жидкость
занимает его место, и устройство исчезает. Иллюзию можно усилить путем затемнения.
С любого удобного ракурса границы указанной камеры будут скрыты, так что любое движение непрозрачной
жидкости будет невидимым, а стенка камеры будет выглядеть так, будто она сделана из непрозрачного
стекла, цвет которого определяется цветом жидкости.
При желании, несколько устройств могут быть размещены внутри одной камеры и приведены в движение в
любом желаемом порядке, или же может быть использовано несколько отдельных камер. Однако, далее
будут упомянуты различные другие модификации изобретения, а также описаны несколько предпочтительных
способов его осуществления.
В одном из вариантов изобретение включает в себя контейнер, который может иметь любую удобную форму и
размер в зависимости от предполагаемого использования и который может быть снабжен любым удобным
средством подвески или распорками или подобными приспособлениями для его установки с целью
облегчения размещения на нем рекламных материалов.
Одна из стенок указанного контейнера, т.е.
Такая стена, которая обычно будет отображаться и может рассматриваться как передняя часть устройства,
снабжена прозрачной панелью или окном из листового стекла или любого подходящего материала. Контейнер
заполнен непрозрачной или полупрозрачной жидкостью, скрывающей таким образом внутреннее содержимое
и создающей иллюзию непрозрачного фона на окне.
Внутри контейнера, надлежащим образом установленного для возвратно-поступательного движения, мы
предоставляем пластину или панель, которая может иметь форму, представляющую букву, цифру или любой
желаемый рисунок или часть рисунка, и установлена таким образом, что при передаче ей движения вперед
она прижимается к внутренней стороне листового стекла или иного прозрачного окна и становится хорошо
видимой, при этом следует понимать, что цвет указанной пластины или панели сильно контрастирует с
цветом жидкости. Следует понимать, что хотя мы предпочитаем, чтобы указанная пластина имела форму,
представляющую букву или серию букв, рисунок или любую их часть, это не является обязательным, и
пластина или панель может иметь любую желаемую форму, с нанесенным на нее рисунком или

изображением, которое она хочет отобразить.
Иллюзия, создаваемая при прижатии пластины к внутренней стороне окна, заключается в том, что рисунок
или изображение на ней внезапно появляется на кажущейся непрозрачной поверхности, образованной
листовым стеклом или другим прозрачным материалом, образующим окно. На обратном пути пластина
отступает от окна и скрывается жидкостью, проходящей между окном и пластиной. Внезапное появление и
исчезновение или постепенное затухание отображаемого изображения зависит от скорости движения
пластины и степени непрозрачности жидкости. Следует понимать, что поскольку уровень жидкости находится
выше линии зрения, обеспечиваемой смотровым окном контейнера, присутствие жидкости остается
незамеченным наблюдателем, и тот факт, что окно является не только непрозрачной поверхностью, остается
неизвестным, поскольку цвет указанной поверхности зависит исключительно от цвета выбранной жидкости.
В описанной выше упрощенной форме упоминалась только одна пластина или панель, но предполагается
использование нескольких таких пластин в одном корпусе, а также предусмотрено такое расположение
средств возвратно-поступательного движения, чтобы они появлялись, исчезали или удалялись одновременно
или в любой желаемой последовательности. Например, окно может быть достаточной длины, чтобы вместить
слова, образующие «слоган», и отдельную пластину 3, предусмотренную для каждой буквы или каждого слова
по желанию; появление указанных букв может быть последовательно расположено таким образом, чтобы
составить слоган, отображать его в течение заданного промежутка времени, и при одновременном удалении
всех указанных пластин слоган исчезает, оставляя исходную непрозрачную поверхность. В аналогичном
дизайне, изобразительном или ином, дизайн может постепенно формироваться, и за счет удаления ряда
указанных пластин и продвижения других указанных пластин, указанный дизайн может изменяться. Различия
зависят от количества пластин, используемых в корпусе, и выбранного возвратно-поступательного движения,
придаваемого ей. Следует также понимать, что описанное нами устройство не ограничивается одним окном,
но может быть сконструировано таким образом, что, например, обратное движение указанной пластины или
пластин через непрозрачную жидкость приводит к тому, что обратная сторона пластины оказывается на
втором окне, расположенном напротив первого, при этом на обратной стороне пластины отображается
аналогичный или отличающийся рисунок или надписи.
Изобретение также предусматривает создание ряда отдельных блоков f, каждый из которых включает корпус
i, содержащий одну или несколько возвратно-поступательных пластин внутри непрозрачной жидкости, при
этом множество таких блоков используется для формирования единого дисплея, т.е.
6 Создание рекламного слогана и/или графического изображения путем выборочного или одновременного
включения питания в указанные устройства. Если питание средств, приводящих в движение
возвратно-поступательное движение, осуществляется электрическим током, то становится очевидным, что
такие устройства могут быть использованы для замены существующих средств для отображения рекламных
слов и изображений с помощью электрического освещения, с тем большим преимуществом, что указанное
отображение не будет ограничено ночным режимом, как это происходит в случае, когда «отображение»
осуществляется электрическим светом.
В случае настоящего изобретения потребуется лишь осветить комбинацию блоков b-v fibod lighit 80 или
любые другие подходящие источники света в темное время суток.
Способ, вызывающий возвратно-поступательное движение, не является частью настоящего изобретения,
поскольку могут быть использованы любые подходящие средства, 85 будь то электрические, механические
или ручные, но поскольку вероятно, что электрические средства будут предпочтительнее, приведено
следующее простое устройство «только в качестве примера» 90 1ii. В случае одного блока цилиндр,
образующий центр и одновременно опору для катушки медной проволоки, установлен на задней стенке
контейнера и сообщается с внутренней частью контейнера 95 посредством отверстия, сделанного в трубке.
Предусмотрен железный стержень, который скользит по вышеупомянутой трубке и находится в таком
положении относительно установленной на нем катушки проволоки, что при подаче электрического тока на
катушку железный сердечник будет втягиваться в создаваемое магнитное поле. При прекращении подачи

электрического тока железный сердечник возвращается в исходное положение с помощью пружины сжатия, и
будет видно, что при замыкании и размыкании подачи электрического тока железный сердечник будет
попеременно вращаться Трубка. При расположении деталей, как описано, один конец 110 железного
сердечника будет обращен к внутренней стороне стеклянной передней стенки контейнера, и путем установки
пластины на этом конце сердечника обеспечивается необходимое движение. Изобретение также может быть
использовано 115 для демонстрации рекламных материалов оригинальным способом на прилавках
магазинов, столах кафе и подобных местах с помощью устройства, предназначенного для использования в
качестве пепельницы или подобного предмета, 120 такого как, например, блюдце или емкость для стаканов,
кружек и тому подобного, при этом пластина с жидкостью прикреплена к одной части указанного контейнера,
имеющей определенную степень движения относительно другой, так что 12)5, например, под грузом,
размещенным на окне или смотровом окне, это окно перемещается или опускается до тех пор, пока его
внутренняя поверхность не соприкоснется с поверхностью пластины с отображаемой маркировкой, 13 где она
сразу становится видимой. В качестве альтернативы, поднятие Устройство может быть сконструировано
таким образом, чтобы указанная пластина или панель удалялась от экрана или окна, вызывая временное
исчезновение обычно отображаемого материала, пока устройство находится в состоянии покоя. Могут
использоваться и другие средства, помимо обеспечения определенной степени перемещения одной части
контейнера относительно другой для осуществления работы устройства. Например, если устройство
применяется к пепельнице, спичечно-спицевому ящику или устройству, предназначенному для удержания
спичечно-спицевого ящика, к устройству может быть прикреплено перемещение спичечно-спицевого ящика
или устройства для удержания спичечно-спицевого ящика относительно пепельницы, которое может
использоваться для осуществления необходимого перемещения пластины внутри контейнера для
отображения или исчезновения желаемого рекламного материала, но следует понимать, что изобретение не
ограничивается ни одним из описанных способов.
Очевидно, что для реализации нашего изобретения и его применения может использоваться множество
вариаций, и поэтому изобретение не ограничивается какими-либо из описанных способов и применений,
приведенных лишь в качестве примера, и хотя изобретение в первую очередь предназначено для
демонстрации чего-либо, оно вполне может быть адаптировано к другим целям, например, когда работа
устройства осуществляется электрически, устройство может быть использовано в качестве средства
сигнализации. В качестве примера последнего применения известны устройства для стрельбы из винтовки, в
которых нажатие на спусковой крючок винтовки замыкает электрическую цепь, в которую включен проводник,
вызывая появление электрического света в той точке мишени, в которую направлена винтовка.
Данное устройство может быть использовано для устранения необходимости в электрическом освещении 45
стеклянной панели или «окна» устройства, представляющего цель, и для перемещения триггера винтовки,
электрически соединенного с устройством, вызывающего необходимое возвратно-поступательное движение
одной из нескольких 50 указанных пластин внутри указанного устройства, чтобы отображать, например,
черное пятно на поверхности указанного окна, представляющее цель в точке, в которую была направлена
винтовка. Следует понимать, что 5 это снова приведено только в качестве примера и одного из многих
способов применения нашего изобретения.
Датировано 4 августа 1926 года.
От имени заявителей: Фрэнк Б. Дехин, дипломированный патентный поверенный, Кингсвей Роуз, 103,
Кингсвей, Западная Колумбия, 2.
-60 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Устройство для рекламы и аналогичных целей.
— Мы, Сии Антис Джос Хи УА Л Акс Э, британский подданный, проживающий по адресу: Уиллоу Роуд, 23,
Хэмпстед, Лондон, N W 3, и Сиими Ф Ри АН Си Элвелл, британский подданный, проживающий по адресу:
Грейт Рассел Стрит, 60, Лондон, W C 1, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:

Данное изобретение относится к устройствам, предназначенным в первую очередь для рекламы и
аналогичных целей, и его целью является создание усовершенствованных устройств для периодического
отображения букв, цифр, рисунков, рекламы или других материалов новым и эффектным способом. Другие
цели изобретения станут ясны из следующего описания.
Известны устройства, в которых буква, цифра или подобный символ изготовлены из подходящего жесткого
или упругого материала, например, целлулоида, резины, металла, волокна и тому подобного, или нанесены
на него, и расположены внутри камеры, заполненной непрозрачной жидкостью и имеющей по меньшей мере
одну прозрачную, предпочтительно стеклянную, сторону, так что указанное устройство может перемещаться
возвратно-поступательно внутри этой камеры. Когда устройство перемещается вперед и касается стеклянной
стенки камеры, оно становится видимым, а при извлечении из нее непрозрачная жидкость занимает его
место, и устройство исчезает. Иллюзию можно усилить, любым удобным способом заслонив от глаз
граничные границы указанной камеры, благодаря чему любое движение непрозрачной жидкости будет
невидимым, а стенка камеры будет выглядеть так, будто она сделана из непрозрачного стекла, цвет которого
определяется цветом жидкости.
При желании в одной камере можно разместить несколько устройств, которые будут совершать
возвратно-поступательные движения в любой желаемой комбинации или порядке, или же можно
использовать несколько отдельных цепочек из 110 элементов одновременно.
В соответствии с настоящим изобретением мы предлагаем средство для отображения рекламы:
декоративный или иной подходящий материал, 278,832 типа, упомянутого выше, в котором работа устройства
осуществляется электромагнитным воздействием соленоида на магнитное тело. Мы также можем
предусмотреть, что вышеупомянутые окна могут иметь дополнительное устройство или устройства того же
цвета, что и фон материала, отображаемого на возвратно-поступательном устройстве.
-10 Для того чтобы средства отображения можно было использовать ночью, мы предпочитаем интегрировать
их с такими устройствами, которые позволяют подсвечивать циферблаты.
При желании на указанных окнах может быть размещена дополнительная информация того же цвета, что и
фон возвратно-поступательного табло, так что она будет отображаться только в виде силуэта на фоне
непрозрачной жидкости. При желании могут быть установлены индикаторные устройства для индикации
правильной работы табло, и в случаях, когда такие устройства включают цветные диски для сигнализации или
подобных целей, предпочтительно, чтобы в случае возникновения неисправности отображался красный диск.
Также могут быть установлены предупреждающие устройства, которые могут управляться пружиной или
силой тяжести, для индикации в случае утечки непрозрачной жидкости из устройства.
Несколько примеров устройств, воплощающих это изобретение, показаны на прилагаемых чертежах, на
которых на рисунке 1 в боковой проекции и частично в поперечном сечении представлена простая форма
электрически управляемого дисплейного блока, который при желании может быть подключен
непосредственно к патрону лампы.
На фиг. 2 в перспективном виде показан пример 6-f применения средств отображения в соответствии с
данным изобретением для устройств, создающих иллюзии.
На рисунке 3 показано применение этого изобретения к стрелке направления.
На рисунке 4 показано в боковой проекции и частично в поперечном сечении, как внутренняя камера может
быть показана или скрыта в соответствии с желаемым результатом применения средств согласно данному
изобретению.
На рисунке 5 в перспективе показана модификация данного изобретения, в которой область отображения
расположена кольцевым образом.

На рисунке 6 показан боковой вид — модификация рисунка 5; на рисунке 7 показана схематическая
модификация рисунка 5.
Обращаясь к рисунку 1, внешний контейнер 1 имеет приспособление для подвешивания, например, с
помощью штекера лампы 2, и содержит обратнопроникающую трубку 3, изготовленную из магнитного
материала и несущую на своем внешнем конце диск 4. Соединение между указанной трубкой и указанным
диском предпочтительно допускает небольшое относительное перемещение между ними, например, с
помощью соединения, показанного на 7, так что диск может быть приведен в плотный контакт со стеклянной
передней панелью 5. Трубка 3 размещена внутри немагнитной трубки 8, имеющей закрытый конец 9, которая
вместе с частью 10 и стеклянной передней панелью 5 образует камеру, заполненную непрозрачной
жидкостью. Катушка 11 окружает сердечник 3, который действует как соленоид, и в показанном примере при
подаче питания на такую катушку сердечник перемещается влево и отводит диск от стекла, а когда подача
питания прекращается, диск возвращается в свое положение в контакте с катушкой 80. Стеклянная передняя
панель с помощью пружины 12: Разумеется, следует понимать, что при желании диск можно прижать к окну
путем подачи энергии на катушку 1-1 и, как правило, оттолкнуть от него пружиной. -85 На диске 4 размещено
или выполнено любое устройство или устройства, которые необходимо отобразить.
Когда диск 4 подносится к стеклу 5, непрозрачная жидкость выдавливается, и устройство отображается, но
когда такой диск отводится, жидкость протекает по нему и, таким образом, скрывает устройство. Для
облегчения отведения диска предпочтительно оставить в нем центральное отверстие, как показано на
рисунке, через которое может протекать жидкость. На фиг. 2 в качестве примера показано применение
данного изобретения к устройствам, создающим иллюзии. В этом случае куб 19 имеет внутренний куб,
который может быть перемещен так, чтобы одна из его граней соприкасалась с соответствующей гранью
внешнего куба. Если внутренний куб имеет метки игральной кости, то любое желаемое число может быть
отображено с помощью подходящей комбинации соленоидов и переключателей. При небольшом изменении
могут отображаться различные карты.
На рисунке 3 изображен наконечник стрелки 110, который может использоваться для любых желаемых целей.
На нем расположен ряд окон 21, в каждом из которых может отображаться устройство, например, можно
написать слово, и буквы могут появляться одновременно 115 или в любой желаемой последовательности.
Обращаясь к рисунку 4, мы видим устройство, в котором диск из описанных выше примеров заменен камерой
22, управляемой соленоидом 120, и предпочтительно имеющей лампу 23, которая автоматически загорается
при выталкивании из указанной камеры наружу. Непрозрачная жидкость находится внутри внешнего корпуса
24 и протекает между передней поверхностью корпуса и передней поверхностью камеры 22 соответственно.
Любые желаемые экспонаты, конечно же, могут быть показаны в указанной камере 22.
На рисунке 5 показана модификация, в которой 130 исключает необходимость электрического освещения,
стеклянной панели или окна устройства, представляющего собой цель, и нажатия на спусковой крючок
винтовки, электрически соединенной с устройством, что приводит к 70 необходимому
возвратно-поступательному движению одной из множества указанных пластин внутри.
указанное устройство предназначено для отображения, например, черного пятна на поверхности указанного
окна, представляющего цель в точке прицеливания винтовки. Следует понимать, что это приведено лишь в
качестве примера и одного из многих способов применения нашего изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278833.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278833&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278833A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 августа 1926 г. № 19306/26.
Фотография слева: 4 мая 1927 года.
278833 Принято к рассмотрению: 20 октября 1927 г., Предварительная спецификация.
Усовершенствования в телефонных передатчиках или связанные с ними.
Мы, Уильям Джон Ри Кей и Эрнст Эдвард Смит, оба из Сент-Джон Ри Кей и Эрнст Эдвард Смит, оба из
Сент-Джон Ри Кей и Эрнст Эдвард Смит.
Компания Andrew's Works, Крофтон-Парк, Брокли, графство Лондон, британские подданные, настоящим
заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к телефонным передатчикам, используемым для передачи речи, и, в
частности, к микрофонным передатчикам, работающим за счет вибраций, передаваемых непосредственно от
части человеческого тела, например, горла, на которое может воздействовать такой телефонный передатчик,
так что, если предположить, что передатчик используется, он будет работать в соответствии с вибрациями
звуковой частоты, возникающими в или вблизи воздействующей части тела.
Целью настоящего изобретения является адаптация телефонного передатчика указанного типа таким
образом, чтобы при приближении его к определенной части тела человека в состоянии готовности к
использованию управлялось одно или несколько электрических цепей. Например, такое действие может
вызвать замыкание одной или нескольких цепей связи, проходящих через передатчик к удаленной станции
или другому месту, а удаление воздействующего устройства с передатчика размыкает такую цепь или цепи.
Согласно изобретению, с этой целью телефонный передатчик, приспособленный для воздействия на часть
говорящего, подверженную вибрациям голосовых органов человека (далее для краткости и уточнения
именуемый горлом), оснащен средством замыкания цепи, обычно предназначенным для разрыва
электрической цепи, а также сконструированным таким образом, что прижимание горла к передатчику или,
наоборот, передатчика к горлу приводит в действие средство замыкания цепи и вызывает замыкание
телефонной цепи, включая передатчик, и одновременно может размыкать цепь вызова или звонка.
Телефонные передатчики, воплощающие данное изобретение, могут быть сконструированы и расположены
по-разному. Таким образом, телефонный передатчик может быть установлен таким образом, чтобы его можно
было перемещать в корпусе или держателе, преодолевая действие пружины, под давлением горла человека,
и приводить в действие подвижный элемент электрического выключателя, замыкая одну или несколько
электрических цепей и, возможно, одновременно размыкая другую цепь. Корпус или держатель может быть
стационарным или подвижным.
В одном из таких вариантов телефонный передатчик удерживается в своем нормальном положении в корпусе
пружиной, а корпус снабжен электрическим переключателем, подвижный элемент которого затем

удерживается пружинным действием вдали от неподвижного или пружинного контакта. Конструкция такова,
что при прижатии горла человека к одному концу передатчика или передатчика к горлу человека, передатчик
перемещается в корпусе и прижимает подвижный элемент переключателя к неподвижному или пружинному
контакту, замыкая электрическую цепь через передатчик. Подвижный элемент переключателя может обычно
прижиматься ко второму неподвижному или пружинному контакту и замыкать электрическую цепь, которая
размыкается, когда передатчик перемещается в корпусе, как описано, против действия пружины.
В модифицированной конструкции, подвижный передатчик может удерживаться одним концом рычага с
пружинным управлением, шарнирно закрепленного на опоре, несущей корпус передатчика 90 278 833, а
другой конец рычага служит подвижным переключателем, с которым связаны один или два неподвижных или
пружинных контакта, установленных на опоре. Конструкция такова, что при нажатии на передатчик, как
описано выше, рычаг будет срабатывать, замыкая электрическую цепь через передатчик и, возможно,
размыкая другую цепь, например, цепь вызова или звонка. Опора может быть неподвижной или подвижной, и
в последнем случае может быть приспособлена для удержания рукой пользователя.
Изобретение может быть с успехом применено в связи с телефонией.
-передатчики, описанные в Спецификации другой заявки на
Патент № 11679 от 1926 г., серийный номер 270088. В одной из конструкций такого типа стенка упругой
прокладки, подобной описанной в указанной выше спецификации, предназначенной для соприкосновения с
горловиной 2,5-дюймового динамика и подверженной колебаниям голосовых связок динамика, снабжена
полостью или углублением, в котором расположены два изолированных пружинных контакта, соединенных с
двумя участками электрического проводника и обычно находящихся вне контакта друг с другом, но
приспособленных для приведения их в контакт при необходимости. Внешняя сторона полости или углубления
снабжена упругой крышкой, выступающей за пределы прилегающей поверхности упругой прокладки и
имеющей на своей внутренней поверхности выступ из изоляционного материала, расположенный таким
образом, чтобы прижимать один из указанных контактов внутрь и прижимать его к другому контакту, когда
телефонный передатчик прикладывается к горловине динамика для использования, при этом крышка
перемещается наружу и позволяет или вызывает перемещение первого упомянутого контакта от Второй
контакт смыкается и размыкается, когда передатчик отводится от горла говорящего.
Согласно другой модификации, в которой используется упругая полая прокладка, подобная упомянутой выше,
и в которой для целей, изложенных в указанной предыдущей заявке, используется жидкая среда, с такой
прокладкой связаны средства управления цепью, действие которых зависит от давления, приложенного к
прокладке, и вытеснения объема практически несжимаемой жидкости, например, воды и одновременного
объема жидкости.
В одном из таких устройств трубчатый гибкий элемент 60, расположенный на стенке полой подушки,
непосредственно напротив той, на которую воздействуют звуковые колебания, сообщается с рабочей средой
внутри подушки. Устройство устроено таким образом, что при включении передатчика жидкость будет
вдавливаться в ниппель и вызывать его расширение, в результате чего внешние контакты, которые могут
быть расположены на нем или рядом с ним, смещаются со своего нормального положения и вступают в
контакт с другими контактами или клеммами цепи, которые необходимо замкнуть или разомкнуть в
зависимости от ситуации.
Согласно модификации, стенка 80 заполненной жидкостью подушки или ее части, удаленной от части,
приводимой в действие горлом говорящего, выполнена с участком, сделанным тоньше остальной части,
чтобы сделать ее более гибкой и 85, которая, таким образом, будет легче реагировать на деформацию
жидкости, чем другие части. К такой тонкой части прикреплен или расположен вблизи нее один из выводов
провода 90, входящего в схему передачи голоса и предназначенного для контакта с сопутствующим
неподвижным клеммным разъемом, когда тонкая часть подушки деформируется под воздействием давления
внутри подушки 95. Корпус или держатель телефонного передатчика, снабженного средствами замыкания
цепи, как описано выше, может быть снабжен средствами, позволяющими ему удерживаться на голове
Соседние файлы в папке патенты
