Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_556
.pdf
ограничивает открытие клапана и, следовательно, количество горючей смеси, подаваемой в двигатель.
Благодаря использованию этого устройства, после установки и герметизации регулятора на определенную
скорость, двигатель не может работать на более высоких скоростях без нарушения герметичности.
На прилагаемом чертеже: - Рисунок 1 представляет собой перспективный вид троллингового устройства
con3Q в соответствии с изобретением. На рисунке 2 показан вид сверху управляющего устройства,
установленного на карбюраторе "Ford", обозначенном пунктирными линиями, а на рисунке 3 — вид спереди.
Устройство изготовлено из листового металла в виде прямоугольной пластины или стойки, имеющей две
ножки 1, каждая из которых снабжена отверстием 2. Верхний край стойки перфорирован и изогнут под углом,
образуя верхний фланец 3, в то время как из середины стойки вырезан перфорированный нижний фланец 4,
также изогнутый под углом, оставляя горизонтальную канавку или отверстие 46 5.
На рисунке 2 показана стойка, установленная напротив соединительного фланца 6 карбюратора 7, при этом
болты 8, крепящие указанный фланец, проходят через отверстия 2 в ножках 1. Шатун 9, ведущий к рулевому
колесу автомобиля и входящий в зацепление с ушком штока клапана или рычага 10, разумеется,
отсоединяется перед применением стандарта, чтобы указанный шток 1I) мог пройти через паз 5 в стандарте.
На рисунке 1 стопорный штифт 11 вставлен в совпадающие вторые отверстия обоих фланцев 3 и 4, а к
указанному штифту прикреплено свинцовое уплотнение 12. В таком положении двигатель может работать на
второй скорости, поскольку шток клапана 10 удерживается стопорным штифтом 11 в положении, которое
обеспечивает лишь частичный приток смеси из карбюратора в двигатель.
Хотя мы продемонстрировали и описали конкретную конструкцию нашего устройства, адаптированную для
карбюраторов "Ford", следует понимать, что с небольшими доработками устройство может быть
адаптировано к любому карбюратору.
Внимательно изучив и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177793A
[]
1 ->P A E i-- S P'I I C A T O
t СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата принятия Конвенции (Италия): 31 марта 1921 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 30
марта 1922 г., № 9178/22.
Завершено: 3 мая 1923 г.
- b W L, C, t ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Система печатной телеграфии, позволяющая по желанию переключаться с линейной передачи на
радиопередачу или наоборот.
Мы, Эмилио Перуцци и Савино Прети, оба проживающие по адресу: Виа Вальфонда, 12, Флоренция, Италия,
итальянские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системе печати телеграфа, позволяющей по желанию переключаться с
построчной передачи на радиопередачу или наоборот. Изобретение в основном касается так называемой
дуплексной или мультиплексной передачи. Далее будет описана дуплексная система, но очевидно, что
усовершенствования также применимы и к мультиплексной системе.
Действительно, тот факт, что данное изобретение позволяет двум операторам выступать одновременно и
отправителями, и получателями, дает право рассматривать указанную дуплексную систему как
мультиплексную. На практике описанная ниже система, как и другие широко используемые системы, может
быть не столько многоканальной, сколько многоканальной только в теории, поскольку многокана передача
обусловлена тем, что один провод может использоваться для одновременной передачи нескольких
сообщений, хотя пропускная способность аппарата на любой станции может быть ограничена из-за способа
работы некоторых его частей.
Основная цель настоящего изобретения состоит в том, чтобы обеспечить в печатной системе указанного типа
средства, позволяющие осуществлять передачу сообщений либо по линии связи, либо по радиосвязи по
выбору оператора.
Согласно данному изобретению, устройство на станциях сочетает в себе особенности линейной и
беспроводной передачи, а также средства коммутации, благодаря чему по желанию оператора передача
может осуществляться либо по линии, либо по радиотелеграфу.
Также, согласно данному изобретению, станция -- FPfcc.11-]::
Аппаратура приспособлена как для передачи, так и для приема, что позволяет сократить количество
аппаратуры на 505004 по сравнению с системами, широко используемыми в настоящее время, в которых
требуется отдельная передающая и приемная аппаратура.
Из вышеизложенного следует, что настоящее изобретение предусматривает беспроводную передачу в
системах типографской печати, а также осуществление такой беспроводной передачи в условиях, во многом
схожих с условиями так называемой мультиплексной линейной передачи, что станет ясно из следующего
описания одного примера системы и устройства в соответствии с положениями настоящего изобретения.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, обращаемся к прилагаемому чертежу, на котором
схематически изображена дуплексная система передачи, которая может быть легко и по желанию оператора
преобразована из линейной передачи в радиопередачу или наоборот.
На рисунке А и В — две станции, между которыми может осуществляться связь либо по линейной передаче,
либо по прямой передаче. На станции А различные части обозначаются разными буквенными или цифровыми
обозначениями, а части на станции В обозначаются теми же буквенными обозначениями с добавлением
индексной цифры «1» или теми же цифровыми обозначениями с добавлением индексной буквы «b».
Устройство на каждой станции включает в себя цилиндр a, на котором расположены 56 проводников b 85,
размещенных на поверхности цилиндра вдоль спиральной линии на соответствующем расстоянии друг от
друга. Эти контакты соответствуют различным буквам или символам и пробелам. 90 Указанное устройство
также включает в себя два печатных колеса c cl, установленных на шпинделе e, причем последний
расположен в одной линии с осью цилиндра a.
177,793 177,793 Для управления печатными колесами и осуществления печати известным способом можно
использовать любые удобные или известные средства. Цилиндр a, печатные колеса c и d, а также
распределители n и 21, упомянутые ниже, приводятся в движение с одинаковой скоростью и синхронно с
помощью соответствующего двигателя, а двигатели на двух станциях синхронизированы с помощью
подходящих и известных средств.
Клавиатура f, имеющая клавиши, соответствующие символам печатных колес и штырям 6 цилиндрического
барабана a, предназначена для подключения соответствующих контактных пальцев g к проводу питания при
нажатии этих клавиш. Этот провод питания идет от положительной клеммы, обозначенной цифрой 13 на
клеммной панели, расположенной справа от печатного аппарата, к клемме 16, а от последней — к клемме 6
печатного аппарата и так далее до клавиатуры. Когда любой из «пальцев» получает электрический заряд при
нажатии соответствующей клавиши, вращение цилиндра a приводит соответствующий штырь b в контакт с
этим пальцем. Затем ток протекает через цилиндр и соединительный провод к клемме 5, а от последней — к
одной из клемм первичной обмотки индукционной катушки h. Другой вывод этой катушки соединен проводом
со щеткой j прерывателя k, а другая щетка 1 соединена со щеткой mi вращающегося распределителя n.
Поворотный распределитель n включает в себя изоляционный сегмент и металлический сегмент
(заштрихованный на чертеже), соединенный проводом с рычагом переключателя o, который можно повернуть
вверх для контакта с клеммой линейного провода p или вниз для контакта с клеммой провода, ведущего к
отрицательной клемме 12 на клеммной плате 4.5. В проводе, соединяющем положительный вывод 13 с
выводом 16, как указано выше, заключена обмотка реле q, и включение реле q приводит к замыканию
контактов r для цели, которая будет описана далее.
Прерыватель ki может быть закорочен с помощью выключателя s. Выключатель k приводится в движение
указанным выше двигателем с любой подходящей скоростью и независимо от других вращающихся частей.
Для линейной передачи рычаг переключателя o поворачивается вверх на клемму линейного провода p, и
замыкающий выключатель s замыкается. -При нажатии клавиши на клавиатуре! f ток течет от положительного
вывода 13, через реле q, к выводу 16, а от последнего — к выводу 6 и, следовательно, к клавиатуре. Затем
соответствующий палец g электризуется и в конечном итоге соприкасается с соответствующим штифтом b на
цилиндре a, после чего ток проходит к клемме 5, а от последней — к первичной обмотке индукционной
катушки h.
От последнего ток поступает на щетку j прерывателя k, но не проходит через прерыватель, поскольку
переключатель s замкнут. От выключателя s ток проходит к щетке mn распределителя na через разъем к
выключателю o, а затем к линейному проводу p.
Включение реле q замыкает зазор между контактами r, так что ток течет от положительного вывода 1I также
через контакты r к выводу 18, а от последнего — к выводу '3 печатающего устройства. От клеммы 3 ток
поступает к реле t.
обратно к клемме 4, а от последней — к клемме 17 на клеммной плате, при этом клемма 17 соединена с
отрицательной клеммой 12. Включение Tse 'elay t приводит в действие печатное колесо c whemlbys g запись
хранится на станции отправки -сообщение отправлено.
Переключатель bl на приемной станции B замкнут на линейном проводе p, и выключатель короткого
замыкания s' также замкнут.
Ток, проходящий по проводу p, протекает через выключатель ol, синхронно управляемый распределитель sno,
щетку a1 и провод v' к клемме a 9b на монтажной плате. От клеммы 9b ток проходит через обмотку реле W' к
отрицательной клемме 12b. Включение реле vl приводит к замыканию контактов 21, так что ток течет от
положительного вывода 13b через контакты ml к выводу 7b. От последнего ток поступает на клемму 2b
печатающего устройства, а затем на обмотку реле Py', при этом обратный ток от последнего проходит через
клемму 1b, клемму 8b и, следовательно, к отрицательной клемме 12b. Включение реле V1 приводит в
действие печатающее колесо d', благодаря чему переданное сообщение записывается на приемной станции
B. В случае отправки сообщения со станции B, операции аналогичны описанным выше в отношении отправки
сообщения со станции A.
Для беспроводной передачи переключатели a, ol на клеммах проводов z zT повернуты вниз, причем
последние соединены с клеммами 11, 11D на клеммных платах, а клеммы 11, 11b соединены с
соответствующими отрицательными клеммами 12, 12b. - Также переключатели s sA разомкнуты для разрыва
коротких замыканий вокруг прерывателей 7; 1-.
Прежде чем описывать принцип работы беспроводной передачи, необходимо обратиться к описанию
предусмотренных для этого устройств. «Антенна 20 соединена с -75 I (1 1i77,t93 металлическим сегментом
распределителя 21, аналогичного распределителю i, причем эти распределители и цилиндр a приводятся в
движение синхронно двигателями на станциях и с соответствующими скоростями.» Щетка 22,
прижимающаяся к распределителю 21, соединена с одним выводом вторичной обмотки индукционной
катушки h, а противоположный вывод этой вторичной обмотки соединен с генератором 23, а также с землей в
точке E. Щетка 24, прижимающаяся к распределителю, соединена с обмоткой декогерентного реле, когерера
26! и его батарея 27, соединенная в цепь с обмоткой 25, как показано на рисунке.
Когда обмотка 25 находится под напряжением, якорь приводит в действие отвод и замыкает выключатель 28,
в результате чего замыкается цепь следующим образом: положительный вывод 13, провод 29, выключатель
28, провод 30, провод V, вывод 9, обмотка реле ms и так далее до отрицательного вывода 32.
При нажатии клавиши на клавиатуре j путь тока до прерывателя k совпадает с описанным применительно к
передаче по линии. В данный момент прерыватель k2 функционирует и прерывает ток в первичной обмотке
индукционной катушки 71, при этом обратный ток от прерывателя проходит через щетку 1, щетку mew,
распределитель it, выключатель a, провод z, клемму 11 и отрицательную клемму 12. При нажатии клавиши
реле q будет функционировать как и прежде, заставляя печатное реле t приводить в действие печатное
колесо c для записи передаваемого сообщения.
Прерывистый ток в первичной обмотке индукционной катушки hi индуцирует высокое напряжение во
вторичной обмотке, и благодаря генератору 23 в цепи, включая щетку 22, распределитель 21 и антенну 20,
возникают колебания. Образующиеся волны перехватываются антенной 20b на станции B, и благодаря цепи,
проходящей через распределитель 21b, щетку 24b, обмотку 25b и когерер 26b, последний функционирует, а
батарея 27b подает питание на обмотку реле 25b. Последний притягивает свой якорь и замыкает
выключатель 28b, в результате чего замыкается вышеупомянутая цепь реле w'. После этого контакты на xl
замыкаются, и цепь печатного реле y' завершается, так что последнее будет управлять печатным колесом cl'
таким же образом, как описано в отношении линейной передачи.
Станет очевидно, что при передаче со станции B можно следовать точно такому же порядку действий, нажав
клавишу на клавиатуре I'.
Передача с любой из станций приводит к записи сообщения 65 как на передающей, так и на принимающей
станции, причем указанная запись осуществляется печатными символами, которые может прочитать любой
человек.
Передача и прием могут осуществляться одновременно на любой из станций, а способ передачи может быть
изменен с беспроводного на линейный или наоборот в любое время простым способом регулировки
переключателей o s и ol Si 75, как описано выше.
Следует отметить, что для большей ясности некоторые части представлены как имеющие элементарный
характер. Например, осциллятор 80 и когерент или детектор могут быть заменены любым другим типом
осциллятора или детектора.
Учитывая, что цилиндр a на любой станции с печатными колесами приводится в движение совместно с
распределителями n и 21, и что проводящие сегменты последнего простираются только на 180°, отсюда
следует, что проводящие штыри b на поверхности цилиндра будут простираться только на одну половину
спирали.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Италия): 30 марта 7921 г., 177 794 г. Дата вступления в силу (в Соединенном
Королевстве): 30 марта 7922 г. № 9194/22.
Полностью принято: надлежащим образом 2, 7923, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Дистрибьютор пневматического оборудования для наполнения и откачки воды из резервуаров, выгребных ям
и тому подобного.
Я, Марио Тамдти, подданный короля Италии, 198-200 гг., улица Верчеллезе, Милан, Королевство Италия,
настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении.
Целью настоящего изобретения 1 (5) является обеспечение посредством средств, отличающихся большой
конструктивной простотой, легкого и надежного пневматического заполнения и опорожнения резервуаров в
целом. В частности, устройство предназначено для откачки и распределения сточных вод из выгребных ям, к
которым крепится воздушный насос для создания вакуума в резервуаре для всасывания жидкости и давления
для ее вытеснения.
20) В большинстве случаев желательно, чтобы, помимо возможности сброса жидкости с использованием
сжатого воздуха, как при сбросе на более высокий уровень, сброс мог осуществляться при атмосферном
давлении (сброс на более низкий уровень); кроме того, иногда желательно, чтобы газы, выделяемые при
откачке, вдыхание которых было бы вредным, были нейтрализованы, или чтобы сжатие в резервуаре
осуществлялось инертными газами для перекачки легковоспламеняющихся жидкостей из одной емкости в
другую.
Распределитель, являющийся объектом настоящего изобретения, может быть легко адаптирован для работы
в этих сложных условиях.
В одном из вариантов исполнения изобретения распределитель представляет собой кран, конструкция
которого схематически показана на прилагаемых рисунках 14tj–9.
Корпус крана F снабжен шестью отверстиями или патрубками, осевая линия двух таких патрубков лежит в
плоскости A-B, а осевая линия остальных четырех патрубков 46 — в плоскости E-D. Трубы [Цена 11-],
соединенные с патрубками, лежащими в плоскости A-B, следующие:
1.
Трубка подачи воздуха в воздушный насос.
2.
Выпускной патрубок в атмосферу или к газовой горелке для уничтожения 50 вредных газов.
Трубы, подсоединенные к четырем патрубкам, расположенным в плоскости C-D, следующие: 3.
Соединение трубы с атмосферой.
31.
Единение с атмосферой. 65 4. Всасывающая труба воздушного насоса.
5. Соединительная труба к резервуару, в которой необходимо создать вакуум для закачки жидкости в
резервуар или давление для вытеснения жидкости из резервуара.
Запорная пробка полая и имеет следующие отверстия: в сечении А-В — диаметральный канал 6-7 и
отверстие 8, сообщающееся с полым внутренним пространством пробки; в сечении С-D — изогнутый канал 10
и отверстие 11, сообщающееся с полым внутренним пространством пробки.
Для пояснения изобретения предположим, что кран установлен на вытяжном устройстве для выгребных ям, в
котором должны выполняться следующие операции: отвод жидкости из выгребной ямы и ее переливание в
герметичный резервуар; перекачка жидкости, при которой жидкость сбрасывается на более низкий уровень
или принудительно перекачивается на более высокий уровень.
Предусмотрен воздушный насос (вакуумный компрессор), соединенный с распределителем способом 80,
описанным выше, при этом сторона всасывания насоса соединена с контактом 4, а сторона нагнетания насоса
— с контактом 1. Распределительный патрубок, ведущий к вытяжному баку, обозначен номером 5; патрубки 3
и 31 ведут 85 в атмосферу, а 2 — к газовой горелке.
Когда кран находится в положении, показанном на рисунках 1, 2 и 3, насос забирает газ из вытяжного бака под
углом 90° -- --.i. ---. ' -.
1 Ф-- - ',:7,;,----- - --- --..
177,794 Таким образом, воздуховод 10 и резервуар вытяжного вентилятора заполняются жидкостью. Газ,
всасываемый воздушным насосом, подается через патрубки 1, 6, 7 в атмосферу 6 или к газовой горелке.
Когда кран находится в положении, показанном на рисунках 4, 5 и 6, резервуар вытяжного насоса остается в
сообщении с атмосферой через патрубки 5, 10, 31, и, следовательно, его жидкость может свободно вытекать
на более низкий уровень под действием атмосферного давления. Тем временем насос остается в режиме
ожидания, всасывание закрыто на уровне 4, а нагнетание — на уровне 1.
i5 Когда кран находится в положении, показанном на рисунках 7, 8 и 9, насос забирает воздух из атмосферы
через патрубки 3, 10, 4 и подает его через патрубки 1, 8, 11, 5 в вытяжной бак, тем самым повышая давление в
баке выше атмосферного; таким образом, жидкость может быть сброшена из бака на более высокий уровень,
чем ее собственный, или выпущена в виде принудительной струи или струй.
Указаны три позиции.
Сначала подключите штекер к центральному положению.
Во-вторых, вилка повернулась на 90 градусов влево.
В-третьих, вилка повернулась на 90 градусов вправо.
Очевидно, что манипуляции, выполняемые в ходе операции, чрезвычайно просты и легки.
Корпус крана может быть выполнен из двух половин, одна из которых включает патрубки 1 и 2, а другая —
патрубки 3, 31, 4 и 5. В таком случае заглушка может представлять собой либо цельную деталь, либо состоять
из двух половинок, соединенных между собой трубчатым элементом.
Аналогичным образом конические закрывающие поверхности могут быть заменены плоскими закрывающими
поверхностями, а количество входных и выходных отверстий для жидкости может быть увеличено.
— Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177795A
[]
я ---
- -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Франция): 2 апреля 1921 г., Дата применения (в Соединенном Королевстве): 30
марта 1922 г., № 9796/22.
Завершено: дюна 7, 1923 год.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в оборудовании для увлажнения воздуха на заводах и подобных предприятиях.
AWe, LEs SucaESSr3URS D'ALBERT GODDE BEDIN & CIE., компания, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Франции, расположенная по адресу: 2, rile Vauban, Lyons. Франция настоящим заявляет,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к аппарату для увлажнения
атмосферы в некоторых промышленных помещениях, таких как те, которые используются для прядения,
ткачества и т. д.».
С помощью этого аппарата вода испаряется электрическим способом, и этот пар, смешанный с воздухом,
всасываемым электрическим вентилятором, подается в помещение или мастерскую для увлажнения.
На прилагаемом рисунке, рис. 1, изображен весь аппарат.
На рис. 2 представлен увеличенный вид спереди электродов, используемых для испарения воды.
Устройство включает в себя резервуар для воды a, снабженный шаровым краном b, который перекрывает
подачу воды в резервуар через трубу c при достижении определенного уровня. Этот резервуар
поддерживается двойной металлической рамой d, горизонтальные рычаги которой крепятся к опоре, а
вертикальные рычаги проходят под ремнями C, приклепанными к резервуару.
Винты обеспечивают крепление резервуара на нужной высоте и позволяют легко его установить.
Переливная труба g в резервуаре a обеспечивает отвод воды в выпускную трубу h в случае, если шаровой
клапан не сработает.
Вода из резервуара а подается по трубе i, снабженной соответствующими клапанами j и k, в испарительное
устройство, что является существенной особенностью изобретения. Данное устройство включает в себя
закрытый резервуар I, усиленный 45 стяжными стержнями m и снабженный водомером n. Внутри него
расположены угольные электроды o, установленные на изолированном валу p и разделенные друг от друга
слюдяными шайбами q. Две боковые пластины r 50 из волокна прижимаются гайками, навинченными на вал p,
и обеспечивают жесткость всей конструкции.
Каждый электрод o имеет в верхней части выступ ol, на который наложена металлическая пластина s 55,
закрепленная винтом s1, и которая обеспечивает электрическое соединение с проводом t, изолированным
трубкой tl.
Для облегчения монтажа выступы ol расположены попеременно с каждой стороны и в центре каждого
электрода (рис. 2), а различные провода t соединены последовательно с другими проводами u,
изолированными трубками ul и подключенными к клеммам v, по которым проходит ток 65.
Верхние пластины 1l резервуара 1 снабжены трубкой 12, соединенной герметичным соединением x с другой
трубкой y, закрепленной в камере z и заканчивающейся внутри последней уплощенной частью y',
предназначенной для создания расширения струи пара в указанной камере. Последний снабжен сбоку
воздухозаборным патрубком Z1 75 и трубой Z2, предназначенной для отвода сконденсированной воды из
пара обратно в резервуар.
В камеру z проходит всасывающий трубопровод 2, ведущий к вентилятору 3, приводимому в действие 80
небольшим электродвигателем или редуктором любого типа.
Принцип работы аппарата следующий: электрический ток от реостата 4 поступает на клеммы It 85 и на
различные электроды o, которые нагревают воду, содержащуюся в резервуаре Il, и быстро доводят ее до
кипения / '; 1 11 1 l 1779795 J 1 1 J 1 9 1 i 7?,)19d point. Вентилятор 3, находясь в рабочем состоянии,
всасывает воздух через трубу zI, который смешивается с паром, подаваемым в камеру z по трубе y, и эта
смесь, проходя по трубопроводу 2 к вентилятору 3, подается последним в помещение, которое необходимо
увлажнить.
Регулирование степени увлажнения в соответствии с размером помещения или характером выполняемой в
нем работы осуществляется путем регулирования количества тока, подаваемого на электроды, и путем
изменения уровня воды в резервуаре 1 1 5 путем подъема или опускания резервуара с водой или путем
регулирования положения поплавка b.
Теперь, когда мы подробно описали и определили природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что...
Соседние файлы в папке патенты