Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_556
.pdf
размещены на щеках, которые плотно прилегают к магазину патронов 1 А). Этот магазин может крепиться к
стволу и затвору только с двух сторон.
В целях упрощения, этот затвор может быть выполнен просто путем удлинения ствола.
Прилагаемые чертежи демонстрируют, в качестве примера, один из вариантов реализации изобретения.
На этих чертежах: Рисунок 1 — продольный разрез.
через оружие; на этом рисунке не показан механизм стрельбы.
На рисунке 2 в перспективе показан магазин с опорами механизма стрельбы и предохранительного
механизма.
На рисунке 3 показан тот же магазин, на котором установлен механизм стрельбы.
На рисунке 4 в перспективе показан элемент подвески, посредством которого магазин крепится к задней части
затвора.
Трубчатый магазин 1 снабжен щеками 2, 3 и 24, на которых могут быть установлены все механизмы стрельбы
и безопасности.
Этот журнал прикреплен спереди, [Цена 11-] -177,782 10. 8858/22:-.
средства подвесного блока 4, который крепится к стволу 5. Внутри этого блока установлен резьбовой
стержень 6, который 45 проходит через выступ 7 магазина 1, а также через переднюю часть приклада 8, и к
концу которого навинчена крепежная гайка 9.
Магазин 1 крепится сзади 50 с помощью подвесного элемента 10, который показан отдельно на рисунке 4 и
проходит через стенку 11 затвора 12; край 13 этого элемента входит в паз, выполненный внутри указанной
стенки 55 11. Его фиксация обеспечивается, например, с помощью штифта, проходящего через отверстие 14
детали 10 и отверстия 15 щек 3 и 24 магазина 1.
На рисунке 3 в качестве примера показано расположение спускового механизма, установленного на магазине,
показанном на рисунке 2. Этот механизм состоит из спускового крючка 17, шарнирно закрепленного в точке 16
на щеках 3, 24, и несущего рычаг ('5 18), который воздействует на шептало 19, шарнирно закрепленное в
точке 20 также на щеках 3, 24. Магазин 1 также оснащен рычагом 22, закрепленным на шарнире в точке 21 на
щеке 2, что завершает механизм стрельбы 70, показанный лишь в качестве примера. Предохранительный
механизм, предназначенный для блокировки спускового крючка 19, может иметь ось, проходящую через
отверстия 23 щек 3 и 24. Эта ось расположена обычным способом под углом 75 градусов и может, кроме того,
подвергаться воздействию пружины, которая также удерживается магазином.
Затвор 12 образован простым продолжением ствола, внутри которого 80 размещен механизм для удара и
приведения в боевое положение.
Теперь, подробно описав и определив характер моего изобретения (дата Конвенции (Бельгия)):. Автономный
70, 1920.
Дата аппекции (в Соединенном Королевстве): август. 9, 1921.
Полная версия принята: апрель. 27, 1922, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в автоматических винтовках.
AY 7 j i - - - - -- J - - 17,8 ? k-, ция и каким образом это должно быть выполнено, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177783A
[]
cG? К- - ---. -
Примечание. Заявка на патент признана недействительной.
Данный отпечаток 7lio0t5s представляет собой спецификацию в том виде, в котором она стала доступна для
публичного ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 30 марта 1921 года.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 28 марта 1922 г., № 8884/22.
Полная спецификация не принимается.
Процесс выпечки хлеба.
Ve, CAMP3ELL BAxING COMPANY, корпорация, должным образом учрежденная в соответствии с законами
штата Делавэр, с офисами в здании Дюпон, Уилмингтон, штат Делавэр, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники CuRTIS JOHN PATTERSON, химик, по адресу: Вирджиния-авеню, 3625; Канзас-Сити, округ
Джексон, штат Миссури, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу выпечки хлеба, и одной из его целей является обеспечение средств,
позволяющих существенно улучшить сохранность хлеба благодаря тому, что мука в тесте способна
впитывать больше влаги, чем та, которую она обычно способна впитывать.
В ходе эксперимента мы установили, что пероксид в любой из его форм, используемых при производстве
хлеба, увеличивает сродство муки к воде, что требует добавления дополнительной влаги в тесто для
получения теста нужной консистенции. В результате готовый продукт, то есть испеченный хлеб, дольше
остается свежим, чем хлеб, приготовленный обычным способом.
Нам известно, что перекись водорода используется для отбеливания муки, но если перекись водорода
используется в достаточном количестве для получения заметного отбеливающего эффекта, то глютен
настолько разрушается, что его эластичность и сцепление снижаются, и, следовательно, хлебопекарные
свойства муки ухудшаются по сравнению с тем, что было до обработки. Действительно, перекись водорода
может быть использована в такой степени [Цена 1/-], что эластичность и сцепление глютена могут быть
полностью разрушены. 45 Согласно нашему изобретению, количество перекиси водорода в каждом случае
настолько мало, что существенного отбеливания не происходит.
У этого материала не заявлено никаких отбеливающих свойств; единственное его действие заключается в
увеличении потребности теста в влажности для достижения заданной консистенции.
Количество перекиси водорода, используемой с определенным количеством муки, будет варьироваться
пропорционально процентному содержанию доступного кислорода в конкретной используемой перекиси
водорода. Приведенная ниже таблица носит иллюстративный характер и основана на процентном
содержании муки по весу.
Перекись водорода, (11 O2) - 0,0033 60 Перекись кальция, (Ca62) - 0,007 Перекись магния, (,gO2) - 0,0055
Натрий, (NA2O2) - - -0,0073 Калий, (K2O2) - -0,0107 Следует понимать, что масса 65 различных используемых
перекисей находится в прямой пропорции к процентному содержанию доступного кислорода в соединении.
Необходимое количество влаги, которое нужно ввести в тесто для получения массы надлежащей
консистенции, может варьироваться по ряду причин, таких как состояние муки, ее качество и т. д., которые
оператор может легко определить в процессе смешивания ингредиентов для приготовления теста.
В ходе эксперимента мы установили, что хлеб, приготовленный по нашей технологии, обладает более
высокой влагоудерживающей способностью (80%), чем хлеб, приготовленный обычным способом, и что, как
следствие, его срок хранения значительно улучшается.
Перекись водорода может быть введена в тесто любым удобным способом. Обычно его вводят в виде
порошка на стадии приготовления теста из опары (если опара готовится), но в процессе приготовления теста
его можно смешивать с другими компонентами теста, и обработка теста может проводиться обычным
способом. Если используется перекись водорода, ее следует смешивать с водой, добавляемой в тесто.
Другие формы -pero.xicl, являющиеся твердыми веществами, предпочтительно вводятся на стадии теста
опары, как описано выше.
1.
5 На практике мы доказали, что добавление перекиси водорода в приблизительно указанных пропорциях не
изменяет процесс ферментации. Заявленное преимущество заключается в том, что содержание влаги в тесте
может быть увеличено, и в результате готовый хлеб будет оставаться влажным дольше, чем это возможно
при выпечке хлеба известными способами. Кроме того, перекись водорода заставляет глютен поглощать
воду, не разрушая эластичность теста. В результате получается хорошо сформированный хлеб, обладающий
лучшими свойствами хранения, чем обычный хлеб.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Бельгия): 29 марта 1921 года. 177,784 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве). 28 марта 1922 года. № 8940/22.
Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к карбюраторам или связанные с ними.
Мы, Фрис Брун, проживающий по адресу улица Сен-Элуа, 5, Льеж, Бельгия, гражданин Французской
Республики, и Фибранда Расинроссе, проживающий по адресу улица де Виз, 60, Льеж, Бельгия, подданный
короля Бельгии, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
карбюраторам типа, включающим один жиклер и пружинный клапан в основном воздушном канале, при этом
верхняя часть поплавковой камеры имеет выход в атмосферу.
Предложен карбюратор указанного типа, в котором заданный проход обычно перекрывается автоматически
управляемым шаровым клапаном. В карбоновом карбюраторе также имеется сообщение между поплавковой
камерой и каналом, ведущим в смесительную камеру; этот канал также может быть обычно закрыт
автоматически управляемым шаровым клапаном диаметром 2,5 мм или всегда открыт, но с ограничением
потока.
Настоящее изобретение представляет собой карбюратор первого упомянутого типа, характеризующийся
наличием канала с клапанным управлением, соединяющего верхнюю часть поплавковой камеры и основную
камеру воздухозаборника.
Изобретение также заключается в том, что указанный воздушный канал регулируется3 5 с помощью клапана с
ручным управлением.
Изобретение также заключается в том, что прохождение воздуха между поплавковой камерой и атмосферой
регулируется клапаном с ручным управлением.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей в разделе 1 показан способ реализации изобретения, а на рисунке 2
представлена схема, иллюстрирующая принцип работы устройства, изображенного на рисунке 1.
- Клапан 2, регулирующий поток газов Qf [Цена 1(-1) через всасывающую трубу 9 двигателя, расположен в
воздушном канале между воздухозаборником и распылителем 8.
Это закрывает сообщение с атмосферой 50 атмосфер в камере 1 для входа воздуха, в которой открывается
указанная всасывающая труба 9.
Указанная воздухозаборная камера 1 соединена с верхней частью 55 бензобака или поплавковой камеры 4
посредством трубопровода 18, снабженного краном или клапаном 3, позволяющим регулировать подачу
воздуха по указанному трубопроводу. Резервуар 4 с другой стороны 60 сообщается с атмосферой через
отверстие 5, имеющее регулируемый профиль.
Видно, что такое устройство позволяет постоянно поддерживать в резервуаре 4 разрежение, находящееся
между разрежением, существующим в камере воздухозаборника 1, и атмосферным давлением. С другой
стороны, можно также заметить, что разрежение, существующее в камере воздухозаборника 1, может
регулироваться путем изменения степени открытия клапана 2 или путем изменения средств, стремящихся
удерживать клапан на седле.
На прямоугольной диаграмме на рис. 2, где по оси абсцисс отложены скорости, а по оси ординат — давления,
линия f-b обозначает атмосферное давление, а линия a-b показывает давление, существующее во входном
отверстии для воздуха 1.
Следует отметить, что последнее давление всегда ниже атмосферного, и именно поэтому выше указано, что
в камере воздухозаборника 1 существует разрежение. Давление внутри резервуара 4 также всегда ниже 85
атмосфер.
При замедлении, когда клапан 2 закрыт, давление внутри камеры 1 очень низкое, например, g g', а давление i,
g' внутри резервуара 4 немного выше (90%). С другой стороны, давление j g' на распылительной форсунке 8
немного меньше, чем давление g g', преобладающее в камере 1. Известно, что в карбюраторе распыление
происходит за счет разницы давлений, существующих между давлением в поплавковой камере и давлением
на выходном отверстии распылительной форсунки. Совершенно очевидно, что эта разница давлений,
представленная i j, равна разности двух разностей i g и g j, которые со скоростью изменяются обратно
пропорционально друг другу.
Когда клапан поднимается со своего седла и двигатель увеличивает скорость, давление в камере 1
возрастает таким образом, что в данный момент его можно представить как k, Ri -TДавление в расширителе 8
и в диффузоре 7 также возрастает, но остается соответственно ниже, чем.
Давление в камерах 1 и 2 постепенно становится отличным от указанного давления таким образом, что когда
давление в камере 1 обозначается как [c'], давление в распылителе может быть обозначено как 1/c'. С другой
стороны, в этот момент давление в резервуаре, определяемое значением m 7i/, 717 k, немного выше, чем L
P1. Обычно давление в распылительной форсунке ниже, чем давление, преобладающее в начале подачи
воздуха, иначе поток воздуха невозможен.
Следует отметить, что в этот момент распыление происходит за счет разницы давлений -i 1 между
резервуаром А и опрыскивателем 8.
Видно, что, изменяя сечения трубопроводов 5 и 18, можно произвольно определять минимальное давление,
которое может существовать внутри резервуара 4, то есть, ссылаясь на схему, можно задать точке d любое
положение между точками a и 1.
Видно, что, изменяя положение точки d, можно изменять разницу давлений, вызывающую распыление
бензина с разной скоростью.
— Следовательно, появился простой способ регулировки карбюратора.
- Клапан 2, регулирующий подачу воздуха, приводится в действие с помощью рычага управления 13, рычаг 14
которого воздействует на клапан 2 через пружину 6, расположенную таким образом, что она постоянно
стремится вернуть клапан в седло. Это достигается за счет того, что один из его концов опирается на элемент
11, являющийся неотъемлемой частью штока клапана 2, а другой конец пружины опирается на элемент 12,
установленный на рычаге 6C 1.4 рычага 13.
Изменения положения элемента 12 приводят к изменениям натяжения пружины 6 и, следовательно, к
изменению усилия, стремящегося удерживать клапан 2 B5 на седле. «Когда указанное усилие уменьшается,
клапан 2 поднимается со своего седла благодаря частичному вакууму, существующему внутри камеры 1».
Видно, что можно 7) регулировать минимальное существующее внутри боковой характеристики 1 путем
регулирования минимального усилия, которое может прилагать пружина 6. Таким образом, можно
расположить различные элементы таким образом, чтобы даже при самых высоких скоростях в камере 1
существовал определенный вакуум, и, следовательно, вакуум существовал также внутри резервуара 4. Такая
конструкция позволяет подавать топливо в бак 4 за счет всасывания, создаваемого существующим в нем
разрежением, и обеспечивает подачу топлива в указанный бак, когда уровень бензина в баке ниже, без
использования насоса или подобного устройства. 85 Тот факт, что подача бензина происходит за счет
вакуума, существующего внутри бака, приводит к изменению уровня бензина в баке в соответствии с
требованиями этого вакуума. 90 Таким образом, уровень останется постоянным для каждой частоты
вращения двигателя. На низких скоростях, когда «депрессия» наиболее сильна, это будет состояние
«наиаксимуни».
Следует отметить, что изменения уровня 95, происходящие при изменении скорости, происходят именно
таким образом, чтобы облегчить эти изменения скорости.
-1 Регулировка участка 100 отверстия 6 сообщения между резервуаром. 4 Подача воздуха осуществляется
путем завинчивания или отвинчивания винта 19, на котором расположен игольчатый клапан 15.
С целью обеспечения возможности отвинчивания элемента 16, снабженного отверстием 11 для подачи
бензина, без вытекания всего бензина из бака, указанный элемент 16 навинчивается на трубу 110, которая, в
свою очередь, ввинчивается в дно бака 4 и открывается внутрь указанного бака в верхней части. Таким
образом, когда указанный элемент 16 отвинчивается, вытекает только бензин, содержащийся в трубке 10 (11
5), и бензин, расположенный над ее верхним краем.
Учитывая, что, как указано выше, можно легко изменять параметры давления, создающего распыление, в
широких пределах 12,J путем изменения сечения трубопроводов 5 и 18, можно расположить распылитель 8 на
значительно более высоком уровне, чем уровень бензобака 4. ' 12.
Это обстоятельство позволяет разместить распылитель 8 и диффузор 7 в легкодоступных местах.
Теперь, подробно описав и установив наименование нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является 1. Карбюратор первого упомянутого типа характеризуется
наличием канала, управляемого клапаном, который соединяет верхнюю часть поплавковой камеры с
основной камерой воздухозаборника.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177785.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177785&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177785A
[]
Дата Конвенции (Соединенные Штаты) ' A P1/ 2, 1921.. JL J 6
Заявка на участие (в Соединенном Королевстве): X",rh 291 1922, № M953 [22, Com.plote не принят, ПОЛНЫЙ
СПЕЦИФИКАЦИЯ-Ill'I-CATlG-iX.
Irpprovemep-ts in,,and &ppi,.ca;ble! Q T-hx-oe 291Кетродные лампы или вакуумные трубки.
Лэйсиен Джакои Рич, проживающий по адресу: 590, D Street, Сан-Бернардино, Калифорния, Соединенные
Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о природе данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям и применимо к
трехэлектродным вакуумным трубкам типа, в которых используется нагреваемая проволочная нить
накаливания, то есть, посредством прохождения электрического тока, то есть, посредством электронов, при
этом между указанной нитью накаливания L и анодом или пластиной расположена сетка, и все это заключено
в вакуумный сосуд.
A-11 -из --+он- выше элемента+ функционирует способом, хорошо известным в данной области и на практике.
Обнаружено, что эффективность otsucli a v?:1ve или -tiibe-%v-ben d, через :use. ts et'fieTz Qr модулятор -a ra
n-11 _ifo _25. et cted - from by reason of m o n rm -!-)elidvioi--Lr of -the plgte and -non-uni of -form density -S '
Current.
Основная цель данного изобретения — преодолеть подобные недостатки и тем самым сделать более
чувствительными и эффективными, чем прежде.
-Principal f a tir6 thi -iny, entioji :bu - 4-1 e adoptio of which the -principal --o-j ectl consists -in- the provision..of means
in -valves or -bribes as described fog -a. AW-1 - потенциала вдоль сети.
11 Изобретение состоит из -11xe -состоит из -ad-,iiisti-ng OT cont-T6.11-iP" tlie potbii+,-i-al-alon,&--the-grid so
-that -sLich fall FPrce I1-1 of potential shall be substant-tiic-ljly fixe same as or shall bear g certain r'lation, to the f all
of potential alon- the -filament.
Для того чтобы данное изобретение было более понятным, ниже будет сделана ссылка на соответствующий
чертеж, на котором: 1 представляет собой график, показывающий пластину e-ki-rr.cit как функцию -rid vollaue.
50 Рис. 2 представляет собой перспективный вид клапана — или взятки, суженной в соответствии с его
изобретением, и показан с отломанной пластиной pa-Aly для более наглядного представления других
элементов, и 55 yi-. 3. Это диа (иранианатический вид, демонстрирующий применение данного изобретения к
радиотелефонной системе.
В данной области техники хорошо известно, что когда пластина такого клапана или вакуумного насоса
поддерживается при потенциале, значительно превышающем потенциал накала, ток на пластине зависит,
помимо прочего, от потенциала сетки и изменяется в зависимости от нее. Потенциал приблизительно таким
же образом, как показано на рисунке I-+i(yuTe 1), где c 1 - напряжение сетки отображается по оси абсцисс OX,
а ток накала - по оси ординат OY. То есть, по мере увеличения потенциала сетки ток 15,1a-te 7 0 4 d-L -fiTs-t
замедляется.
лазер,(, y, так - азы, -затем быстрее, а затем снова медленнее, наконец, приближаясь к -максимуму - Y - 7 или
- C, sa;tivratiQj-" valiant. Кривая, которая показывает ток на пластине как 75 0 линк. кривая напряжения 1) -
таким образом -два изгиба - на ней _указывает на 1 А e кислота 2 ' Эффект -.электрода -i-b-YCQ
термоэлектроном 'vg:lyp или --vactix,ni Возможно как -дефектор или выпрямитель: зависит, 80 RMQDO. Другие
убитые 9-, ti. на -ilie slia-rpA-Css 1 9 p -oT -резкость -С которой 4-he XoTE,-li,,e az,,,применение для P-dent las
становятся zoid.
Этот печатный документ t7.te- ,Specificati..on, as -t because op,,-n to public inspection, P.ATENT $PEC-IFICATI-0,
-1 rito rll! нет ZQ mt 3 " 177,785 изгибов либо в точке 1, либо в точке 2, рис. 1; чем круче изгиб, тем
эффективнее трубка будет функционировать в качестве детектора. Существует несколько причин, которые
сглаживают кривую и делают изгибы более плавными (Ирвинг Лангмюр, General Electric Review, июль 1920 г.,
стр. 595), тем самым снижая эффективность трубки как детектора. Одной из таких причин является падение
потенциала от точки к точке вдоль нити накала из-за прохождения тока через нить накала. В наиболее часто
используемых типах ламп это падение потенциала составляет от 16 до примерно 4 вольт между
положительным и отрицательным полюсами нити накала.
Таким образом, можно утверждать, что настоящее изобретение является средством устранения этой
проблемы, поскольку, предоставляя способы регулирования падения потенциала вдоль сетки, указанные
выше дефекты полностью устраняются или сводятся к минимуму.
Обращаясь теперь к рис. 2, на котором изображен клапан, сконструированный в соответствии с данным
изобретением, нить накала обозначена цифрой 3, причем эта нить представляет собой проволоку,
нагреваемую электрическим током, подаваемым через выводы 4 и 5.
Сетка 6 представляет собой отрезок проволоки в форме спирали, окружающий нить 3, причем каждый конец
спирали соединен с отдельными проводниками 7 и S.
Пластина 9 имеет форму цилиндра, окружающего или заключающего в себе нить накаливания и сетку, а
проводник, обозначенный цифрой 10, соединен с пластиной. Нить накала, сетка и пластина герметично
заключены в вакуумный сосуд 11, а два вывода нити накала, 4 и 5, два вывода сетки, 7 и 8, и вывод пластины
10 выведены наружу через стенку вакуумного сосуда 11, так что к ним можно подключиться 46 извне.
Нагрев нити осуществляется обычным способом путем пропускания электрического тока через нить 3 и
выводы 4 и 5. Новизна данного изобретения заключается в том, что оно позволяет пропускать ток и через
сетку, что достигается путем приложения внешней электродвижущей силы к проводникам 7 и 8. В обычной
термоэлектронной лампе или вакуумной трубке разность потенциалов между нитью накала и сеткой
неодинакова по всей длине нити из-за падения отрицательного потенциала вдоль нити, и то же самое
относится к разности потенциалов между нитью накала и анодом. Эта неравномерность разности
потенциалов между элементами клапана или трубки приводит к неравномерности плотности анодного тока и к
неравномерному поведению анодного тока в разных точках клапана или трубки при изменении потенциалов
между элементами. Такое неравномерное поведение влечет за собой сглаживание кривой 70,
представляющей анодный ток (рис. 1) как функцию напряжения сети, что, как указывалось выше, негативно
сказывается на работе клапана.
Настоящее изобретение исправляет этот недостаток, причем способ, используемый в устройстве 75,
заключается в регулировке тока, протекающего через спиральную сетку, таким образом, чтобы падение
потенциала вдоль сетки было практически равно падению потенциала вдоль нити накала. Разница
потенциалов в 80 единиц между любой точкой на нити и ближайшей точкой на сетке будет одинаковой по всей
длине нити. После того, как клапан или трубка 85 будут приведены в это состояние, разность потенциалов
между анодом и сеткой или между анодом и нитью накала будет неодинаковой по всей трубке из-за падения
потенциала вдоль нити накала и приблизительно одинакового падения потенциала вдоль сетки. «Этот
эффект можно компенсировать, сделав падение потенциала вдоль сетки немного больше, чем падение вдоль
нити накала, и таким образом добиться полной однородности плотности анодного тока по всей длине
элементов трубки».
Чтобы избежать перегрева сетки под действием протекающего через нее тока, ее сопротивление в несколько
раз превышает сопротивление нити накаливания. Это достигается за счет правильного подбора материалов и
размеров нити накаливания и сетки. 105 Большая площадь поверхности сетки также способствует её более
низкой температуре по сравнению с нитью накаливания.
Хотя падение потенциала вдоль нити накаливания и вдоль сетки приблизительно одинаково, нить
накаливания нагревается до гораздо более высокой температуры из-за меньшего сопротивления и меньшей
площади поверхности.
Способ подключения такой лампы к радиосхеме в основном не отличается от используемого в настоящее
время способа подключения, что легко заметить, обратившись к рисунку 3, на котором представлен один из
удобных способов реализации данного изобретения в радиосистеме. Антенна А подключена к земле через
переменный конденсатор B и катушку C и настраивается — с помощью конденсатора, при необходимости с
добавлением индуктивностей, — на принимаемую длину волны.
Катушка C вместе с катушкой D образует 125 трансформатор с воздушным сердечником или «джиггер»,
посредством которого электрические колебания, принимаемые антенной, передаются в цепь сетки,
состоящую из катушки D и переменного конденсатора E, 130 i k1 r 177,785, настроенного на ту же длину
волны, что и антенна. Один вывод конденсатора E соединен с нитью накала F через регулирующий
потенциометр, а другой вывод — с сеткой G в лампе.
Нить накаливания поддерживается в состоянии накаливания с помощью небольшой батарейки J, имеющей
регулирующее сопротивление. Анодная цепь лампы состоит из анода или пластины P, индуктивной катушки L
и переменного конденсатора S, а также высоковольтной батареи M, отрицательный полюс которой соединен с
нитью накала.
В анодной цепи находится первичная обмотка трансформатора с воздушным сердечником Q, вторая обмотка
которого подключена к паре телефонных трубок.
Анодная цепь настроена на длину волны входящих сигналов, и по этой цепи через лампу протекает ток.
Все вышеупомянутые элементы хорошо известны в данной области техники, но средства для регулирования
падения потенциала вдоль сетки представляют собой новую особенность данного изобретения и в
показанной конструкции включают батарею K и потенциометр R, соединенные в цепь с сеткой.
Регулировка потенциометра позволяет, соответственно, отрегулировать падение потенциала вдоль сетки.
Следует, однако, отметить, что схема, изображенная на фиг. 3, является лишь одним из вариантов
осуществления данного изобретения, и существуют способы использования электронных ламп, в которых
батарея K может быть исключена, а ток подается в сеть для регулирования падения потенциала вдоль нее от
батареи, питающей нить накала.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_177786.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=177786&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB177786A
[]
Дж --
Примечание. Заявка на подачу заявления? Патент утратил силу.
Этот запрет замедляет процесс составления спецификации, поскольку она стала доступна для публичного
ознакомления.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия):. 29 марта 1921 года.
177,786 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 29 марта 1922 года. Нет, 9044/22.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в соединениях труб. Я, Х. К. Икл-Эйр, проживающий по адресу: Шалькерштрассе, 164,
Гельзенкирхен, Германия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Мое изобретение
относится к усовершенствованиям трубных соединений, и целью этих усовершенствований является
создание соединения, которое особенно герметично и предотвращает утечки, и в котором уплотнительная
среда не может быть вытеснена из соединения внутренним давлением. С этой целью мое изобретение
состоит в создании соединения, в котором последовательно расположено множество уплотнительных колец,
и в котором уплотнительные кольца удерживаются в заданном положении кольцевыми выступами,
взаимодействующими с ними по окружности.
Чтобы изобретение было понятнее, несколько примеров, воплощающих эту идею, показаны на прилагаемом
чертеже, на котором эти же ссылочные символы использованы во всех видах для обозначения
соответствующих частей. На указанном чертеже: фиг. 1 — продольный разрез соединения, а фиг. 29 —
аналогичный разрез, показывающий модификацию. Для иллюстрации изобретения я показал его в
применении в соединении с двумя трубами. Но я хочу, чтобы было понятно, что мое изобретение не
ограничивается таким применением и может использоваться в соединениях для других элементов, например,
в качестве клапанов.
В примере, показанном на рис. 1, трубы I и 2 снабжены фланцами 3 и 4, причем фланец 4 по окружности
имеет осевое продолжение или фланец 41, охватывающий фланец 3. Соседние углы фланцев 3 и 41 срезаны
под углом, образуя кольцевую канавку Sa. Фланцы 3 и 4 скреплены между собой парой колец 5 и 6, свободно
взаимодействующих с трубами 1 и 2 и опирающихся на фланцы 3 и 4, и скрепленных зажимными винтами 11.
Соединение обеспечивается герметичностью с помощью уплотнительного кольца 7, расположенного между
торцевыми поверхностями фланцев 3 и 4, и уплотнительного кольца S, встроенного в кольцевую канавку 8a и
прижатого к стенкам канавки соответствующим кольцевым выступом 9, образованным на зажимном кольце 5.
- Для сборки соединения уплотнительное кольцо 6(7) сначала помещается между торцевыми поверхностями
фланцев 3 и 4, а затем кольцо 8 помещается в свою кольцевую канавку 8, после чего кольца 5 и 6(7) входят в
зацепление с фланцами 65 и кольцом 8 и с усилием затягиваются винтами 11. Как показано на рисунке,
кольцо 5 и его кольцевое уплотнение 9 не находятся в непосредственном контакте с фланцами 3 и 4, но они
воздействуют на них через уплотнительное кольцо 8, которое по этой причине изготовлено из сравнительно
твердого материала. Таким образом, оба уплотнительных кольца 7 и 8 сжимаются вместе с полной силой,
создаваемой винтами.
Однако я хотел бы, чтобы было понятно, что мое изобретение не ограничивается этой особенностью, и что в
некоторых случаях кольцо 5 опирается на фланец 3, а уплотнительное кольцо 8 изготовлено из мягкого
материала, как будет описано со ссылкой на рис. 2.
Из приведенного выше описания следует, что уплотнительные кольца обеспечивают независимую затяжку
элементов 85, которые расположены последовательно и должны быть пропущены жидкостью одно за другим,
прежде чем произойдет какая-либо утечка.
Коническая часть фланца 41, образующая наружную стенку канавки S' 90 u, служит упором,
предотвращающим выталкивание уплотнительного кольца 8 из соединения. Как показано на рисунке,
кольцевой зазор, предусмотренный между частью 41 и выступом 9 (177786), очень узок, поэтому
уплотнительное кольцо 8 не может быть вытолкнуто из своей канавки внутренним давлением. Форма
кольцевой канавки 8, образованной путем косого срезания смежных краев фланцев 3 и 4, показана лишь в
качестве примера, без ограничения изобретения конкретной показанной формой.
Вспомогательное уплотнительное кольцо 8 прижимается к фланцам 3 и 4 кольцом 5 для обеспечения затяжки.
Следовательно, кольцо 5, которое перемещается относительно фланцев, является неотъемлемой частью
соединения, поскольку в противном случае зажим кольца 8 независимо от уплотнительного вещества 7 был
бы невозможен. Для удобства также следует отметить, что кольцо 6 не зависит от фланца 4. Для сборки и
разъединения соединений трубы 1 и 2 необходимо смещать в осевом направлении, поскольку фланец 41
охватывает фланец 3. Это нецелесообразно в случае тяжелых труб или длинных трубчатых систем. В таких и
других случаях я предпочитаю конструкцию, показанную на рис. 2, в которой фланцевая часть 41, которая в
примере, показанном на рис. 1, выполнена заодно с фланцем 4, имеет форму независимого кольца 23.
Как показано на рисунке, трубы 11 и 12 имеют фланцы 13 и 14 одинаковой формы и одинакового внешнего
диаметра. Фланцы охватываются независимым кольцом 23 и предназначены для скрепления между собой
кольцами 15 и 16 и винтами 21. Как показано на рисунке, смежные углы фланцев 13 и 14 и торцевые
поверхности кольца 93 срезаны под углом, образуя кольцевые канавки 18a на противоположных сторонах
Соседние файлы в папке патенты