Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5558
.pdf
В этом случае нагревающие газы также приводятся во вращение с целью обеспечения тщательного
смешивания с поступающим воздухом.
В вышеизложенном мы описали лишь несколько способов практической реализации нашего изобретения.
Однако следует понимать, что изобретение также включает другие альтернативы тому же эффекту,
например, забор дымовых газов непосредственно из дымоходов котла или из другого вспомогательного
воздухонагревателя 10,5 или аналогичные меры.
Учитывая подробное описание и установление природы нашего изобретения и способа его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы 11 о
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278398.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278398&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278398A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, Джеймс С. Харвеги Гбавилл, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий в Элкинс-Парке,
округ Монтгомери, штат Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к травлению металла, в частности железа и стали, в травильной ванне и
включает в себя устройство регулятора, позволяющего кислоте травильной ванны избирательно
воздействовать на загрязненные участки металлических поверхностей, исключая или практически исключая
воздействие на чистые участки металлических поверхностей.
Согласно моему изобретению, регулятор процесса маринования состоит из всего дистиллята, полученного в
результате дистилляции белковых веществ животного или растительного происхождения (например,
желатина).
Для получения регулятора для солений, описанного в моем изобретении, я провожу дистилляцию животных
(23) или растительных материалов, содержащих протеины, такие как альбуминоиды, и конденсирую их.
Дистиллят содержит или представляет собой регулятор травления, который существенно изменяет действие
травильной ванны, делая ее действие избирательным по отношению к состоянию поверхности металла.
Белковый материал может, помимо прочего, представлять собой волосы, хрящи, шкуры, кожу, мясо, казеин,
оссеин, желатин и т. д. В качестве практического примера может использоваться желатин. Его помещают в
перегонный куб обычным способом. Затем перегонный куб медленно нагревают до тех пор, пока не останется
ничего, кроме обугленного кокса, а продукты деструктивной перегонки собираются в резервуаре или

конденсаторе в жидком виде.
Добавление небольшого количества животного или растительного жира к желатину перед дистилляцией
способствует процессу, обеспечивая лучшее распределение тепла по всей массе и увеличивая выход
контрольного материала.
Дистиллят можно использовать целиком, но я предпочитаю использовать нерастворимые в воде компоненты
дистиллята из-за их лучшего регулирующего действия.
Для приготовления травильной ванны согласно моему изобретению я могу использовать любую из
следующих формул:
ФОРМУЛА 1.
Вода 1000 галлонов.
Серная кислота (660 B) 450 Весь дистиллят 0 150 ФОРМУЛА 2.
Вода 1000 галлонов.
Серная кислота (660 B) 450 Водонерастворимая часть дистиллята 0 125 Ингредиенты могут быть смешаны в
указанном порядке, или дистиллят может быть смешан с небольшой частью кислоты (одной частью
дистиллята и тремя частями кислоты) и добавлен после приготовления ванны. Количество используемого
дистиллята может варьироваться для усиления или ослабления его регулирующего действия. Количество и
вид используемой кислоты могут варьироваться для получения сильной или слабой ванны. При желании для
замены свободной кислоты можно использовать эквивалентное количество селитры или аналогичного
кислотосодержащего материала.
В случае, если регулятор травления получают путем растворения дистиллята в серной кислоте, я могу
использовать следующую формулу:
Серная кислота (66 ' B) 75 галлонов. Дистиллят 25 1. Для получения травильной ванны согласно моему
изобретению, в которую дистиллят добавляется в виде раствора в серной кислоте, например, как в
приведенной выше формуле, я могу использовать:
Вода 1000 галлонов Серная кислота (66 ' B) 50 Раствор дистиллята в серной кислоте, как указано выше 0 500
Дата подачи заявки: 29 апреля 1926 г. № 11282/26.
Завершено: 29 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к травлению 1N-металлов.
278,398 450 Водонерастворимая часть дистиллята растворяется в кислотной ванне, образуя мутность и
препятствуя воздействию кислоты на чистый металл, а также в значительной степени исключая образование
водорода. Небольшое количество образующегося водорода улавливается пеной, образующейся из
дистиллята, и удерживается в ней достаточно долго, чтобы осадить всю сконденсированную влагу до того, как
она испарится в воздух, предотвращая таким образом выброс вредных и вызывающих ржавчину паров в
атмосферу. Травильную ванну можно использовать при любой желаемой температуре, от обычной комнатной
температуры до температуры кипения, поскольку такие температуры не оказывают разлагающего
воздействия на дистиллят. Однако, поскольку активность кислоты возрастает с температурой ванны, следует
использовать больше дистиллята по мере повышения температуры. Количество дистиллята, указанное в
формуле, подходит для травильных ванн, работающих при температуре приблизительно 175 °F. Как правило,
требуется такое количество дистиллята, которое предотвратит видимое образование водорода, известного в
промышленности как I-газ. Однако я обнаружил, что в некоторых случаях, когда требуется большое
количество дистиллята, Требуется образование чрезмерной и неприятной пены, которая прилипает к изделию
и портит его внешний вид, особенно в случае сильно нагретой ванны.

Этот недостаток мне удалось исправить, обнаружив, что дистиллят состоит из двух компонентов: один
растворим в товарной соляной кислоте, а другой — нет. При этом растворимая в соляной кислоте часть
избирательно воздействует на травильную ванну, а другая часть образует пену. Следовательно, я могу
разделить дистиллят на указанные компоненты и использовать растворимую в кислоте часть, которую я
называю экстрактом, в качестве регулятора травления. Для получения экстракта я могу использовать
следующую формулу:
Нерастворимая в воде часть дистиллята 1 галлон Соляная кислота (1,20 ед. массы) 1 галлон Ингредиенты
тщательно перемешиваются, что вызывает выделение значительного количества тепла, а затем им дают
разделиться на два слоя жидкости, нижний слой представляет собой экстракт, который я отделяю от верхнего
слоя путем слива. Концентрированная серная кислота не может быть использована для этого разделения, так
как она растворяет весь дистиллят, но равные объемы серной кислоты и воды, образующие сильный
кислотный раствор, могут быть использованы с удовлетворительным результатом, хотя выход продукта не
совсем равен выходу при использовании соляной кислоты.
Присутствие соляной кислоты существенно усиливает контрольное действие как дистиллята, так и экстракта.
В коммерческих целях я могу использовать экстракт по следующей формуле для травления железа и стали:
Вода 1000 00 Серная кислота (660 B) 50 00 Экстракт 50 галлонов. Эта формула также образует пену при
воздействии на металл, но пена не столь неприятна по своему характеру, как пена, образующаяся при
использовании дистиллята.
Поскольку мой регулятор травления практически полностью прекращает воздействие кислоты сразу после
удаления окалины или покрытия, образование точечных повреждений и перетравливание снижаются, что
подтверждается способностью моей травильной ванны удалять ржавчину и окалину с резьбовых,
полированных и обработанных деталей, не повреждая их поверхность и не изменяя их размеров. В то же
время происходит экономия металла или кислоты, что было отмечено в ходе испытаний, в которых было
зафиксировано снижение количества кислоты на 1% и количества металла на 3%. Ранее приходилось
проявлять осторожность, чтобы не использовать слишком горячую или слишком концентрированную кислоту,
или и то, и другое, поскольку существовала опасность образования точечных повреждений или
перетравливания металла. Однако благодаря моему изобретению температура и концентрация кислоты в
ванне могут быть значительно увеличены, чтобы сократить время, необходимое для травления, с меньшей
опасностью образования точечных повреждений или перетравливания.
Было отмечено, что стальные трубы и другие изделия, обработанные в соответствии с моим 100-м процессом
травления, тянулись легче и лучше сопротивлялись ржавчине, чем при травлении старым способом, где
использовалась только серная кислота. Также было отмечено, что при волочении труб, травленных в
соответствии с моим 105-м изобретением, в матрицах наблюдается специфический запах. Исследование этих
эффектов показало, что кислота в ванне вызывает растворение определенных частей дистиллята в водной
110-й ванне, и что когда изделие, смоченное травильным раствором, нейтрализуется обычным способом
путем погружения в известь или другую щелочную ванну, растворенный дистиллят осаждается на изделии в
115-й нерастворимой в воде форме и, хотя и в незначительном количестве, способствует смазке и
предотвращению ржавчины. Теперь, подробно описав и определив природу моего указанного изобретения
120 и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278399.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278399&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru

========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278399A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Мортон Суит Доу Р. Ф. Абрикс, Лмну Ит, из Карлайла, графство Камберленд, компания,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, Дж. Э. Мон То Н, из «Лонглендс»,
Ланкастер, графство Ланкастер, Б. Имкс Этт Уайла 1 x, из Карр Хаус, Риджент-стрит, Ланкастер, графство
Ланкастер, Джо Хс Н. Эдмунд Гай Х. Анм Тс, из Муррелл Хилл Хаус, Карлайл, графство Камберленд, и Дж. А.
Э. Ивон Мона Г. Дж. Ни Эс, из Вестборн Роуд, 39, Ланкастер, графство Ланкастер, все подданные
Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к производству красителей и к искусству окрашивания, включая печать.
Целью изобретения является внесение улучшений или модификаций в процессы, описанные в нашей
Спецификации №.
251,491.
Мы установили, что указанные процессы могут быть осуществлены в присутствии разбавителей.
Таким образом, изобретение представляет собой процессы, описанные в Спецификации №.
251,491, в которых используются разбавители, например, ацетон и нитробензол.
Изобретение также включает в себя процессы, относящиеся к красителям и окрашиванию, в основном
описанные здесь, и продукты, полученные этими процессами или их очевидными химическими
эквивалентами.
Следующие примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике, при этом все
указанные части являются частями по весу: ПРИМЕР 1:
В данном случае рассматривается превращение диметоксидибензантирона в смеси легкого пиридина и
ацетона.
К смеси 8 частей сухого светлого пиридина и 8 частей ацетона добавляют 6 частей хлорсульфоната натрия, 3
части мелкодисперсного нефритового зеленого (диметоксидибензантрона) и повышают температуру
расплава до 400°C, медленно добавляя 2 части цинковой пыли в течение от нескольких минут до 2 часов.
После добавления всего металла расплав поддерживают при температуре 400°C в течение 30 минут до 1
часа, охлаждают и осаждают, добавляя холодную воду. Полученную суспензию фильтруют, а красный остаток
экстрагируют 500 частями 3-процентного раствора кальцинированной соды при температуре 500°C. После
охлаждения экстракта добавляют поваренную соль до выпадения осадка, который затем отделяют
фильтрацией.
Данный продукт представляет собой красноватую пасту, которая окрашивает различные волокна в
лососево-розовые оттенки, которые после обработки в ванне, содержащей кислотный окислитель,
проявляются в виде, по-видимому, исходного зеленого оттенка диметоксидибензантрона.
ПРИМЕР 2

В данном случае рассматривается превращение фиавантрона в суспензии в смеси легкого пиридина и
нитробензола.
9 Часть сухого светлого пиридина смешивают с 10 частями сухого нитробензола, и к этой смеси добавляют 6
частей хлорсульфоната натрия. Затем добавляют смесь из 3 частей мелкодисперсного желтого каледонового
G (флавантрона) и 2 частей порошкообразной меди, и расплав нагревают до температуры 80°C в течение
15-20 минут, после чего охлаждают и осаждают добавлением 50 частей товарного этилового спирта.
Темно-зеленую суспензию фильтруют, и получают темно-зеленое твердое вещество. Последнее растворимо
в едком натрии, давая яркий 278,399. Дата заявки: 3 мая 1926 г. № 11,660126.
(Дополнение к патенту № 251491 от 1 ноября 1924 г.) Полный левый вариант: 3 февраля 1927 г.
Завершено: 3 октября 1927 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области красителей и крашения 8 O,0 -1 1: ' i 1 1 i сине-фиолетовый раствор, который
окрашивает хлопок и другие волокна в фиолетовые оттенки, которые могут быть проявлены до того, что
выглядит как исходный желтый оттенок фиавантрона, путем погружения в ванну, содержащую кислотный
окислитель.
Продукты процессов, описанных выше, могут использоваться для окрашивания и печати так же, как и
продукты процессов, описанных в Спецификации № 251491, и 10 общих замечаний, сделанных в связи с этой
спецификацией, применимы и здесь.
Датировано 3 мая 1926 года.
МАРКС И КЛЕРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области красителей и крашения.
Мы, компания MORTON SU Nnoun FA Buics, LIMIED, из Карлайла, графство Камберленд, зарегистрированная
в соответствии с законодательством Великобритании, J Am Es MORTON, из Лонглендса, Ланкастер, графство
Ланкастер, BIRKETT WYL Am, из Карр-Хаус, Риджент-стрит, Ланкастер, графство Ланкастер, Jo Mn EDMUND
Guy Hn 4 ius, из Муррелл-Хилл-Хаус, Карлайл, графство Камберленд, и JAm Es Ivon Mo RGAN Jo Nxs, из
Вестборн-роуд, 39, Ланкастер, графство Ланкастер, все подданные Великобритании, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству красителей и к искусству окрашивания, включая печать.
Целью изобретения является усовершенствование или модификация процессов, описанных в нашей
спецификации №.
251,491.
Мы установили, что указанные процессы могут быть осуществлены в присутствии разбавителей.
Изобретение заключается в усовершенствовании или модификации процессов производства производных
кубовых красителей согласно спецификации № 251491, в которых используются разбавители, например,
ацетон и нитробензол, которые не вступают в реакцию с этерифицирующим агентом и, предпочтительно,
смешиваются с обычными третичными основаниями.
Изобретение также включает в себя процессы, относящиеся к красителям и окрашиванию, в основном
описанные здесь, а также продукты, полученные этими процессами или их очевидными химическими
эквивалентами.

Следующие примеры иллюстрируют, как изобретение может быть реализовано на практике, при этом все
указанные части представляют собой части по весу:
ПРИМЕР 1:
В данном случае рассматривается превращение диметоксидибензантрона в смеси легкого пиридина и
ацетона.
К смеси 8 частей сухого светлого пиридина и 8 частей ацетона добавляют 6 частей хлорсульфоната натрия, 3
части мелкодисперсного каледонового нефритового зеленого (диметоксидибензантрона) и повышают
температуру расплава до 400 °C, медленно добавляя 2 части цинковой пыли в течение от нескольких минут
до 2 часов. После добавления всего металла расплав поддерживают при температуре 40 °C в течение 30
минут до 1 часа, охлаждают и осаждают добавлением холодной воды. Полученную суспензию фильтруют, а
красный остаток экстрагируют 500 частями 3-процентного раствора кальцинированной соды при температуре
500 °C. После охлаждения экстракта добавляют поваренную соль до выпадения осадка, который затем
отделяют фильтрацией.
Данный продукт представляет собой красноватую пасту, которая окрашивает различные волокна в
лососево-розовые оттенки, которые после обработки в ванне, содержащей кислотный окислитель,
проявляются в виде, по-видимому, исходного зеленого оттенка диметоксидибензанброна.
ПРИМЕР 2:
В данном случае рассматривается превращение фиавантрона в суспензии в смеси легкого пиридина и
нитробензола. 9 частей сухого легкого пиридина смешивают с 10 частями сухого нитробензола, и к этой смеси
добавляют 6 частей хлоридсульфоната натрия. Затем добавляют смесь из 3 частей мелкодисперсного
желтого каледона 100 (флавантрона) и 2 частей порошкообразной меди, и расплав нагревают до
температуры 80°C в течение 15-20 минут, после чего охлаждают и осаждают добавлением 50 105 частей
товарного этилового спирта. Темно-зеленую суспензию фильтруют, и получают темно-зеленое твердое
вещество. Последнее растворимо в едком натрии, давая ярко-сине-фиолетовый раствор, который окрашивает
хлопок 110 и другие волокна в фиолетовые оттенки, которые могут быть проявлены до того, что выглядит как
278,399, предпочтительно с использованием разбавителей, которые не реагируют с этерифицирующим
агентом.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278400.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278400&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278400A
[]
Я, ОСКАРЛ МАР Ти Н ЛЕ Ицит, гражданин
Соединенные Штаты Америки, почтовый адрес которых указан как (без адреса улицы), город Генуя, округ Пе
Калб, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляют, что природа данного изобретения

и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в настоящем документе.
следующее утверждение:
Моё изобретение относится к системам радиоприёма и имеет своей целью нейтрализацию или существенную
нейтрализацию мешающего взаимодействия, присутствующего между элементами электронной вакуумной
лампы, используемой в такой системе.
Ранее уже предлагалось соединить цепь сетки второй лампы с входной цепью первой лампы посредством
элемента, установленного рядом с обмоткой указанной входной цепи, с целью нейтрализации эффекта,
создаваемого межэлектродной емкостью лампы. Настоящее изобретение представляет собой
радиоприемную систему, включающую термоэлектронное устройство с цепью сетки и анода, входную катушку
и средства, содержащие проводящий элемент, установленный рядом с дополнительной обмоткой, связанной
с указанной цепью анода, причем указанная дополнительная обмотка индуктивно связана с указанной
катушкой для противодействия нежелательному емкостному взаимодействию между указанными цепями.
Изобретение также включает в себя радиоприёмную систему, имеющую пару индуктивно связанных обмоток,
одна из которых связана с выходной цепью.
вакуумная лампа, при этом входная цепь лампы связана с элементом, установленным рядом с внешней
оболочкой указанных обмоток, образуя средство для нейтрализации эффекта, производимого в системе
емкостью указанной вакуумной лампы.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на фиг. 1 представлен схематический вид радиоприемного
аппарата, воплощающего мое изобретение; на фиг. 2 — схематический вид некоторых катушек, используемых
в приемном аппарате, показанном на фиг. 1, с указанием расположения рядом с ними улучшенных
нейтрализующих средств; на фиг. 3 — вид частично в проекции и частично в разрезе одной из катушек,
показывающий ее крепление; на фиг. 4 — вид с торца одной из указанных катушек с указанием связанных с
ней улучшенных нейтрализующих средств; на фиг. 5 — вид, аналогичный фиг. 2, другой формы моего
изобретения; на фиг. 6 — вид с торца одной из катушек, используемых в форме моего изобретения,
показанной на фиг. 5; и на фиг. 7 — вид, аналогичный фиг. 1, формы изобретения, показанной на фиг. 5.
Рис. S представляет собой схематическое изображение схемы радиоприёмника, демонстрирующее моё
изобретение, а рис. 9 — поперечный разрез трансформатора, сконструированного в соответствии с моим
изобретением. Подробно рассматривая чертежи, на рис. 1 показано радиоприёмное устройство, включающее
входную катушку 10, расположенную между антенной 11 и заземлением 12, и катушку 13, которая снабжена
проводником 14, соединённым с сеткой усилителя 16, который снабжен пластиной 17, соединённой с
обмоткой 18 через проводник 19, причём противоположный конец обмотки 18 соединён через проводник 20 с
контактом 21 разъёма, имеющего контакты 22, 23 и 24. Вставка штекера соединяет контакт 21 с контактом 22
через штекер и, по-видимому, соединена с ним, а контакт 23 — с Контакт 24. Контакт 24 соединен через
регулируемое сопротивление 2,5 с проводником 45, ведущим к положительному полюсу накальной батареи,
обозначенному цифрой 26. Отрицательный полюс 27 этой батареи соединен через 1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТА. Дата выдачи: 11 мая 1926 г. № 12180/26.
Завершено: 11 октября 1927 г.
Усовершенствования в системах радиоприёма.
2
278,400 Проводник 28 с проводником 29, соединенным с проводником 30, ведущим к противоположному концу
катушки 13 от конца, соединенного с сеткой 15. Регулируемый конденсатор 31 подключен к клеммам катушки
13. Проводник 29 также соединен с заземлением 12, как будет видно из рис. 1.

Обмотка 32 индуктивно связана с обмоткой 18 и имеет один из своих выводов, соединенный через проводник
33 с проводником 29. Противоположный вывод обмотки 32 соединен через проводник 34 с сеткой 35
усилителя 36 An.
Регулируемый конденсатор 37 подключен к клеммам обмотки 32.
Пластина 38 усилителя 36 соединена через проводник 39 с обмоткой 40, которая соединена через проводник
66 с проводником 20, а обмотка 41 индуктивно связана с обмоткой 40 и соединена 25 через проводник 42,
переменное сопротивление 43 и проводник 44 с проводником s. Противоположный вывод катушки 41
соединен через.
конденсатор 46 и высокое сопротивление.
47, Обычно известная как утечка в сетке, внутри сетки 4a детектора 6-49. Пластина 50 детектора 49 соединена
с разъемом 51, через который она может быть соединена с первичной обмоткой 52 трансформатора 53,
имеющего вторичную обмотку 54, которая соединена с сеткой 55 усилителя 567. Пластина 57 этого усилителя
соединена с первичной обмоткой 58 трансформатора 59, имеющего вторичную обмотку 60, соединенную с
сеткой 61 усилителя 6-49. Пластина 63 усилителя 56 соединена с клеммой 22 разъема 6-49, имеющей клемму
21, которая соединена с положительной клеммой 64 90-вольтовой батареи через проводники 20. (Указанная
батарея имеет отрицательную клемму 65, соединенную с проводником 29; через проводник 68.) 9 соединен с
противоположными выводами вторичных элементов 54 и 60.
Таким образом, устройство соединяется с сетками 55 и 61. Приемник или другое устройство воспроизведения
звука, подключенное к штекеру, вставленному между контактами 21 и 22, будет получать ток от детекторной
трубки 49, усиленный усилителями 56 и 622, тогда как если приемник или другое устройство воспроизведения
звука подключено к разъему 51, оно будет питаться от тока детекторной трубки 49 без какого-либо усиления
звуковой частоты.
Следует отметить, что обмотки 18c и 40 имеют по одному выводу, соединенному с анодом усилителя, а
другой вывод каждой из этих обмоток соединен с положительным выводом 64 90-вольтовой батареи. Обмотки
32 и 41 соединены по одному выводу с 70 сеткой усилителя K. Другой вывод обмотки 32 соединен с
проводником 29, который соединен с отрицательным выводом 65. Другой вывод обмотки 41 также соединен с
ней через проводники 42, 44, 45, нить накала батареи и проводник 28.
Нити накала 69, 70, 71, 72 и 73 вакуумных ламп 16, 36, 49, 56 и 62 80, разумеется, соединены с батареей,
имеющей положительный полюс 26 и отрицательный полюс 27, при этом нити накала 69 и 70
непосредственно соединены с проводником 29 и проводником 74, который 85 соединен через переменный
резистор 25 с проводником 45, ведущим к положительному полюсу 26. Нити накала 71, 72 и 73 также
соединены с проводником 295, при этом нить накала 71 90 соединена с проводником 45 через переменный
резистор 43, а нити накала 72 и 73 соединены с проводником 75, который соединен с клеммой 23 разъема,
имеющего клемму 24, с которой соединена клемма 23. Соединение устанавливается при вставке штекера в
гнездо, при этом клемма 24 соединена с проводником 74 через проводник 76, который, в свою очередь,
соединен 100 с положительной клеммой 26, как описано ранее.
Обмотки 10 и 13 предпочтительно установлены на катушке, которая в целом обозначена на фиг. 2 и 5 цифрой
105. Обмотки 18 и 32 предпочтительно сгруппированы на катушке, которая в целом обозначена цифрой 78 на
указанных рисунках, а обмотки 40 и 41 установлены на катушке, которая в целом обозначена цифрой 79 на
фиг. 2 и 5. Катушки 77, 78 и 79 имеют одинаковую конструкцию, за исключением катушки 7, которая подробно
показана на фиг. 3. Указанная катушка предпочтительно включает внутренний трубчатый элемент 80, на
который намотана первичная обмотка 18.
- Вокруг обмотки 18 установлен второй трубчатый элемент 51, на который намотана вторичная обмотка 32.
Элементы 80 и 81 предпочтительно изготовлены из изоляционного материала типа волокна.

Катушка 78 установлена на основании 82 любым подходящим способом, например, с помощью кронштейна
83, имеющего выступающие ножки 84 и 85, закрепленные на трубчатом элементе 12,5 81, как это будет видно
на рис. 3. Мои усовершенствованные устройства для нейтрализации.
Раздражающий инфуузионный набор в описанном выше приемном устройстве, обусловленный присущими
характеристиками вакуумных ламп 16 и 36, а также в определенной степени из-за близости катушек 77, 78 и
79 друг к другу, при обычном монтаже устройств такого типа, включает элементы, установленные рядом со
вторичными обмотками 32 и 41, причем элемент, расположенный рядом со вторичной обмоткой 32, подробно
показан на фиг.
3
4. Указанный элемент обозначен на фиг. 1–4 включительно цифрой 86 и предпочтительно выполнен в виде
удлиненного металлического элемента, который может представлять собой металлическую полосу и который
установлен на некотором расстоянии от вторичной обмотки 32 таким образом, чтобы взаимодействовать с
ней аналогично тому, как пластины конденсатора взаимодействуют друг с другом. Металлический элемент 86
предпочтительно простирается вдоль обмотки 32 и фиксируется в нужном положении, будучи установленным
на резьбовых стойках 87, установленных на катушке 78, которая зажимается между гайками 88 и 89,
навинченными на элемент 87. Очевидно, что эффект усиления, создаваемый между обмоткой 32 и
элементами 8 и 6, будет зависеть от расстояния элемента 86 от обмотки 32. Основной элемент 86
предпочтительно снабжен выступающим ухом 90, к которому подключен конденсатор 91, который соединен с
проводник 14 и сетка 15 усилителя.
Катушки 77, 78 и 79 предпочтительно располагаются под углом приблизительно 54° к продольному краю
основания, на котором они установлены, или к панели, расположенной на передней части аппарата. Было
установлено, что такое расположение обеспечивает наилучшие результаты.
Положение полосок 86 предпочтительно постоянно регулируется производителем приемного устройства и, в
наиболее желательном варианте изобретения, оставляется для регулировки оператором устройства. Полоска
86, по-видимому, не оказывает никакого влияния на обмотку 18, поскольку эта обмотка, очевидно,
эффективно экранирована с помощью обмотки 32.
Аналогичный нейтрализующий элемент 92 соединен с катушкой 79 практически таким же образом, как
элемент 86 соединен с катушкой 78. Элемент 92 предпочтительно выполнен таким же образом, как и элемент
86, и соединен посредством проводника 93 с проводником 34 и с сеткой 3,5 трубки 36.
Было установлено, что при правильной регулировке элементов 86 и 92 относительно катушек 78 и 79 не
возникает искажающего эффекта, вызванного усилителями 16 и 36, который создает нежелательные шумы в
приемном устройстве. Благодаря расположению нейтрализующих устройств в реактивном отношении к
обмоткам 32 и 41 соответственно и соединенных не только с сетками ламп 16 и 70 36 соответственно, но и с
обмотками 13 и 32 соответственно, а также благодаря соединению проводников 91 и 93 с проводниками 14 и
34 соответственно, эффект емкости или другие возмущения, вызванные усилительным устройством, не
только нейтрализуются при правильной регулировке элементов 86 и 92, но и любой искажающий эффект,
вызванный близким расположением катушек 77, 78 80 и 79 друг к другу, устраняется. нейтрализуется,
обеспечивая тем самым абсолютную тишину в отношении искажающих шумов в приемном устройстве
независимо от напряжения, подаваемого на нити накала 85-ваттных ламп.
Вместо нейтрализующих средств, показанных на фиг. 1–4 включительно, могут быть использованы
нейтрализующие средства, показанные на фиг. 1–7 включительно. Различные устройства, входящие в состав
приемного устройства, схематически показанного на фиг. 7 (за исключением нейтрализующих средств,
обозначенных на фиг. 7 теми же цифрами, что и на фиг. 1 и соответствующих чертежах), также обозначены
теми же цифрами, что и в соответствующей части на фиг. 2 и 4. Обмотка 13 катушки 77 соединена с сеткой 15
в виде 100, показанном на фиг. 5–7, так же, как и та же обмотка в конструкции, показанной на фиг. 1–4

включительно. Однако вместо соединения проводящей полосы, расположенной рядом со вторичной обмоткой
катушки 178, с указанной обмоткой 13 катушки и сеткой 15, проводящий элемент 95 установлен на катушке 77
аналогичным образом, как показано на рисунке. Для установки элемента 86 на катушке 7-8 на фиг. 2 и 4
указанный проводящий элемент 95 соединен посредством проводника 96 с аналогичным проводящим
элементом 97, установленным на катушке 78 практически таким же образом, как и полоса 86 на фиг. 2-4
включительно. Ни полоса 95, ни полоса 97 не соединены с прилегающими к ней обмотками, ни с какими-либо
вакуумными ламповыми устройствами. Второй проводящий элемент 98 установлен на катушке 78, как это
будет ясно из фиг. 5 и 6, и соединен проводниками проводника 99 с проводящим элементом 100,
установленным на катушке 79 практически таким же образом, как и элемент 86 на катушке 12,5 78 на фиг. 2-4
включительно.
Очевидно, что проводящая полоса или проводящий элемент 95 будет соединен с обмоткой 13 таким образом,
что любой поток тока или другой электрический импульс, проходящий через обмотку 13, будет оказывать
воздействие на проводящий элемент 95, которое будет передаваться к элементу 97 через проводник 96.
Аналогичным образом проводник 97 подвергается воздействию электрического импульса в обмотке 32. Также
любой заряд, возникающий по какой-либо причине на элементе 97, будет воздействовать на обмотку 32.
Было установлено, что при описанной схеме искажающий эффект, возникающий как из-за близкого
расположения катушек 77 и 78 друг к другу, так и из-за емкости вакуумной лампы 16, нейтрализуется во
вторичной обмотке 32 благодаря наличию проводящих элементов 95 и 97 описанным способом. Аналогичным
образом проводящие элементы 98 и 100 нейтрализуют любой нежелательный эффект, возникающий в
обмотке 41 из-за близкого расположения катушек 78 и 79 и из-за емкости вакуумной лампы 36, при этом
следует отметить, что элементы 97 и 98 фактически не соединены друг с другом, но оба установлены в
непосредственной близости от обмотки 82.
Приемная цепь, изображенная на рисунках 8 и 9, получает сигнальные токи от антенны 101, которая затем
проходит через первичную обмотку 102 и по проводнику 103 к заземляющему проводу 104, который
соответствующим образом заземлен в точке 105. Первичная обмотка 102, как обычно, связана со вторичной
обмоткой 106, один вывод которой соединен посредством проводника 107 с проводником 103 и оттуда с
землей, а другой вывод этой вторичной обмотки соединен посредством проводника 108 с сеткой 109
электронного усилителя 110. Цепь этой вторичной обмотки затем замыкается через усилитель 110 на нить
накала 111 и на землю через регулируемое сопротивление 112. Регулируемое сопротивление используется
для управления степенью накаливания нити накала 111, и цепь этой нити накала простирается от
заземляющего провода. 104 через.
Резистор 112, нить накала 111, проводник 113, батарея 114, соединены с землей через проводник 115.
Резистор 112 655 одновременно служит для регулирования степени освещенности нити накала 116
электронного усилителя 117 второго радиочастотного каскада.
Выходная цепь электронного усилителя 110 проходит от заземляющего провода 104 через усилитель 111,
через электронную лампу 110 к аноду 118, проводнику 119, первичной обмотке 120 радиочастотного
трансформатора 121, проводнику 122, проводнику 123, проводнику 124, высоковольтной батарее 125 и
заземляющему проводу 104. Первичная обмотка 120 соединена обычным способом со вторичной обмоткой
126, цепь которой проходит от заземляющего провода 104 через проводник 127, проводник 126, проводник
128 к сетке 129 электронного усилителя 117, образуя входную цепь, которая затем замыкается на нить накала
116 через резистор 112 к заземляющему проводу 104. Выходная цепь усилителя 117 Проходит от
заземляющего провода 104 80 через резистор 112, нить накала 116, пластину 130, проводник 131, первичную
обмотку 132 радиочастотного трансформатора 133, проводник 134, проводник 123, проводник 124,
высоковольтную батарею 85 125, к заземляющему проводу 104. Первичная обмотка 132 связана с обычной
вторичной обмоткой 13-5, цепь которой прослеживается от одного вывода указанной вторичной обмотки по 90
проводнику 136, проводнику 139, конденсатору утечки сетки 140, соединенному резистором 137, проводнику
141, сетке 142 детектора 143, и далее через указанный детектор к нити накала 144 и 95 оттуда по проводнику
Соседние файлы в папке патенты
