Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5545
.pdf
туннель якоря магнето; например, в дополнение к средствам, обычно предусмотренным в магнето, могут быть
установлены войлочные, кожаные или стальные шайбы, как отдельные, так и комбинированные.
Следует понимать, что если торцевая пластина 2 магнето имеет подходящую форму и размер, то штыревая
часть может быть выполнена цельной на ней. Кроме того, в качестве альтернативы вышеописанному
варианту, штырь может быть выполнен с возможностью размещения вместо резиновой уплотнительной
шайбы расширяющегося разрезного уплотнительного кольца 18, подобного тому, которое используется в
поршне и показано на рисунке 3.
В некоторых случаях может быть предпочтительнее сделать штуцер конической формы, как показано на рис.
19 (рис. 3), и, соответственно, конусообразным сделать отверстие 20, предусмотренное для него в корпусе
двигателя 11, при этом в этом случае может быть использован любой из вышеуказанных типов
соединительных устройств по желанию.
Из вышеизложенного видно, что изобретение обеспечивает очень простой способ установки, снятия или
монтажа магнето. Оно также позволяет избежать возможных ошибок выравнивания и создает идеально
герметичное соединение, предотвращающее попадание масла из двигателя на магнето.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278141A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Данные заявки: 24 декабря 1926 г. № 80-72/26.
Полная спецификация принята: 18 октября 1927 г.
17841 Усовершенствования, касающиеся искусственных зубов и зубных протезов.
Я, Гсонаас Ку Тир, стоматолог, проживающий по адресу: улица Лаборд, 5, Париж, Франция, гражданин
Французской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области искусственных зубов и зубных протезов, и в
частности к частичным или полым искусственным зубам, известным как фарфоровые накладки или щитки,
предназначенным для крепления к зубным протезам, частичным зубным протезам, мостам, коронкам,
колпачкам или другим металлическим опорам.
Важной целью настоящего изобретения является разработка усовершенствованных способов крепления
полого зуба или торцевой поверхности к его металлической опоре.

Еще одной целью изобретения является создание полого искусственного зуба или зубной накладки, которая,
будучи закрепленной на опоре в соответствии с указанным изобретением, тем не менее, так же прочна, как и
цельный зуб, изготовленный ранее. Усовершенствованный полый искусственный зуб или зубная накладка в
соответствии с изобретением характеризуется тем, что его форма сечения, структура и средства крепления
адаптированы таким образом, чтобы обеспечить очень легкую, тонкую и плотно прилегающую конструкцию,
накладка которой не имеет выступов десны, и тем, что она может быть легко, прочно и при этом
взаимозаменяемо закреплена на металлическом протезе, пластине, колпачке или другой опоре, при этом ее
внешняя поверхность сливается с поверхностью десны, создавая таким образом абсолютное впечатление
настоящего зуба и не причиняя никаких неудобств пользователю.
В соответствии с данным изобретением, искусственный зуб или зубная накладка имеет такую форму сечения,
которая сужается от верхней или закрытой части, соответствующей коронке, к нижней или открытой части,
прилегающей к десне, благодаря чему при фиксации на лежащем под ним металлическом протезе, пластине
или колпачке его внешняя или выступающая поверхность будет сливаться с поверхностью десны точно так
же, как естественный зуб, то есть не будет иметь никаких выступов, выпуклостей или перекрывающихся
частей по отношению к нему. Усовершенствованный искусственный зуб или зубная накладка выполнена
полой, чтобы обеспечить углубление для размещения и сокрытия протеза, колпачка или пластины, и это
углубление имеет внутреннюю подрезку, чтобы надежно закрепить его на нем. Его внутренняя поверхность
имеет канавку, проходящую по всей длине углубления, и ее боковые стороны или края имеют подрезку в
соответствии с общей формой «ласточкин хвост»; Указанная канавка сужается вверх по ширине, а вниз — по
глубине, в результате чего пазовая канавка практически полностью сужается у края зуба или торцевой
поверхности, при этом, благодаря расширяющейся форме ее поднутренных сторон, она имеет максимальную
глубину на противоположном конце, соответствующую неподнутренной части углубления. Таким образом,
пазовая канавка, образованная на внутренней поверхности зуба или торцевой поверхности зуба,
увеличивается по ширине пропорционально уменьшению глубины и наоборот; такое расположение
предназначено для обеспечения лучшей фиксации или крепления.
Для того чтобы изобретение было 80 ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано со ссылкой на
прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его, где 85 Рисунок 1 представляет собой вид сбоку в очень
большом масштабе накладки или защитного элемента для резцового зуба согласно изобретению,
рассматриваемого изнутри, чтобы показать его анкерный паз типа «ласточкин хвост» 90 Рисунок 2
представляет собой продольный разрез этого элемента, k.
-I 228,4 Рисунок 2а представляет собой поперечный разрез по линии А-А на рисунке 1.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид в уменьшенном масштабе металлической опоры для моляров,
показывающий ее крепежный шпоночный паз типа «ласточкин хвост» и установленную на ней облицовку
(показана штриховкой). Рисунок 4 представляет собой вид спереди опоры для моляров, показанный на рис. 3.
На рисунке 5 представлен план, более наглядно демонстрирующий форму ключа.
На рисунках 6, 7 и 8 представлены изображения в уменьшенном масштабе, снятые с разных ракурсов.
15. Штамп для изготовления зубчатых поверхностей, как показано на рисунках 1, 2 и 2а.
Как показано на рисунках 1, 2 и 2а, усовершенствованный частичный искусственный зуб или зубная облицовка
согласно изобретению представляет собой полый элемент в виде колпачка или капюшона, внешняя или
видимая стенка 1 которого внешне имеет размер, форму и цвет обычного зуба, благодаря чему при установке
на металлический протез, частичный протез или другую опору (не показана) он будет выглядеть как такой зуб.
Внешняя стенка этой зубной облицовки 1 уменьшена в толщине на нижнем конце, как показано на рисунке 1а,
и имеет такой острый скос, который позволит ей при ношении на металлической опоре сливаться с
поверхностью нижележащей десны (не показана), чтобы избежать каких-либо выступов или выступов, как в
аналогичных зубных облицовках, описанных ранее.

Стенка 1 изогнута сама на себя под углом lb f, образуя углубление 2, которое сужается и имеет подрезку, как
показано на 3. Внутренняя поверхность указанной стенки 1 имеет продольную канавку 4 с подрезкой в точке 5
вдоль каждого из ее продольных краев для обеспечения посадочного места типа «ласточкин хвост». Эта
канавка 4 достаточно широка в своем нижнем конце, т.е. у устья зубчатой поверхности, и сужается вверх по
ширине, одновременно сужаясь вниз по глубине, при этом она имеет максимальную ширину и минимальную
глубину у указанного устья. Увеличение глубины канавки 4 в направлении вверх может в значительной
степени соответствовать увеличению толщины зубчатой поверхности в этом направлении.
- Канавка 4, имеющая форму ласточкиного хвоста и сужающуюся форму, образует посадочное место, в
которое может быть вставлен соответствующий по форме ключ или блок 11, сформированный на
металлическом протезе, колпачке или опоре (см. рис. 3, 4 и 5), обеспечивая тем самым фиксацию или
заклинивание, как будет описано далее. Канавки 4 на всех зубах и ключи или блоки 11 на протезе могут быть
стандартизированы для снижения себестоимости производства, а также для обеспечения возможности легкой
установки нового зуба или зубной накладки и фиксации в нужном положении в случае поломки, при этом все
такие зубы или накладки становятся взаимозаменяемыми.
Такие накладки на зубы могут быть изготовлены из фарфора или другого подходящего материала, а также,
для повышения прочности и как будет описано далее, могут быть внутренне усилены или бронированы во
время изготовления тонкой проволочной сеткой или сеткой, или простой или шероховатой пластиной. Для
изготовления накладки на зуб, как описано выше, используется металлическая матрица, подобная той, что
представлена на рис. 6, 7 и 8. Эта матрица поддерживается основанием обычной формы и размера, и она
имеет закругленную или выпуклую форму, в основном соответствующую форме углубления, которое должно
быть сформировано в полом зубе или накладке на зуб. Кроме того, она увенчана ребром или гребнем типа
«ласточкин хвост», имеющим сужающийся контур, как ясно показано на рис. 6, т.е. контур, сужающийся по
ширине в одном направлении и по толщине в другом. Благодаря такой форме матрицы, тонкий лист металла
или марли, такой как платина или золото, может быть Наносится на сужающийся гребень 9 и штампуется или
прессуется в соответствующую сужающуюся форму. Такой лист впоследствии 95 используется в качестве
опоры для фарфорового или подобного тела зуба или облицовки зуба 1, которое может быть отформовано и
закреплено на нем обычным способом, используемым в стоматологии, в результате чего получается зуб или
облицовка зуба 100, внутренне усиленная или бронированная металлической облицовкой. В случае золотой
облицовки, после того, как на нее отформовано фарфоровое тело, ее можно химически удалить, протерев ее
царской водой, в результате чего в конечном итоге получается зуб или облицовка зуба, полностью
изготовленные из фарфора.
Искусственный зуб или зубная накладка, как показано на рисунках 1, 2 и 2a и 110, изготовленные, как только
что было описано со ссылкой на рисунки 6, 7 и 110, предназначены для использования в сочетании с
металлическим протезом, коронкой, колпачком, мостом, пластиной или другой опорой, т.е. накладываемой
снаружи на указанную опору для скрытия любой металлической части и создания внешнего вида
естественного зуба, обеспечивая при этом стоматологические преимущества металлической коронки или
моста.
С этой целью металлическая опора 10, имеющая общую форму резца, моляра или другого зуба (см. рис. 3, 4 и
- где в качестве примера показана опора для моляра), имеет на своей внешней поверхности шпонку 11 с
хвостовиком в виде голубиного хвоста, конусообразная форма которой приспособлена для соответствия
соответствующей канавке или посадочному месту 4, образованному в зубе или на поверхности 1. Благодаря
этому приспособлению достигается эффект фиксации шириной и максимальной глубиной канавки, в
основном, как описано и для указанной цели.
3 Полый искусственный зуб или зуб
Соседние файлы в папке патенты
