Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5541

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
291 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278042.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278042&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278042A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г. № 13, 505/26, завершено 27 января 1927 г. 278 042 1 1% завершено
Принято: 28 сентября 1927 г., 0 M 1 d ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пикниковых чемоданов, принадлежностей и тому подобного.
Я, Уильям Стюарт Бриг, проживающий по адресу: Бутчер Маркет, Ньюкасл-он-Тайн, графство
Нортумберленд, британский подданный, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: футляр, изготовленный из подходящего материала, предназначен для переноски обычных
принадлежностей для пикника, который в открытом виде образует столешницу, в каждый из четырех углов
которого вставляется ножка, образуя таким образом стол.
Ножки снабжены креплением для тарелки и чашки с блюдцем, которое можно использовать, если требуется
больше места на столешнице.
Я датировал это 296-м днем мая 1926 года.
У. С. Бригхэм.
Полная спецификация COM 3.
Усовершенствования, касающиеся пикниковых чемоданов, принадлежностей и тому подобного.
Я, Уильям Стюарт Бриг, проживающий по адресу: Бутчер Маркет, 6 и 38, Ньюкасл-он-Тайн, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о зрелости данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Цель моего изобретения — создать набор для пикника и чехол, чтобы, когда чехол не требуется для пикника,
достаточно было просто вынуть подносы (к которым прикреплены принадлежности для пикника), и чехол
оставался совершенно пустым, после чего его можно было использовать как навес или аналогичный чехол.
Кроме того, во время пикника ящик (после опорожнения) можно обработать таким образом, чтобы он
образовывал приподнятый стол с определенными приспособлениями на ножках, позволяющими эффективно
использовать всю площадь поверхности стола.
Мое изобретение включает в себя (1) футляр, (2) 4 ножки (для использования, когда футляр используется в
качестве стола), (3) 4 кронштейна (для переноски чашек и блюдец) и (4) 2 подноса (к которым крепятся
приспособления для пикника). На прилагаемом рисунке 45, рис. 9, показан футляр в закрытом виде для
переноски.
На рис. 7 показан открытый корпус, собранный для использования в качестве стола 560. На рис. 8 показан
один конец подноса, демонстрирующий способ крепления приспособлений.
На рис. 6 показан способ придания столу жесткости.
На рис. 5 показан кронштейн для переноски чашки и блюдца объемом 55 мл.
На рис. 4 показана часть ножки с креплением, в которое вставляется кронштейн для чашки и блюдца.
На рис. 3 показан шип, предназначенный для надавливания на нижнюю часть ножек при необходимости.
На рис. 2 показана верхняя часть ножки с болтом и гайкой-барашком для крепления ножки к углам корпуса,
когда она используется в качестве столика 65.
На рис. 1 показан угол корпуса с J, на рис. 8 — ножка, закрепленная прижимной конструкцией. Корпус может
быть изготовлен из любого подходящего материала, лотков, подносов. Необходимые петли, ручка и
крепления прикреплены к четырем подходящим внутренним углам для установки ножек W, прикрепляя ножки
к ним, когда корпус установлен на столе. На рис. 1 показан способ, позволяющий определить, что крепление
G может быть изготовлено из любого подходящего материала и металла и имеет форму ремня, проходящего
через корпус.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278043.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278043&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278043A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г. № 13547/26.
Полный левый конец: 28 февраля 7927 г.
278,043 Полный текст принят к публикации 28 сентября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный способ сушки и проветривания выстиранных чулок.
Я, Карин Иредвиг Лаурпн, гражданка Финляндии, проживающая по адресу: Н. Эспланадгатан, 37,
Хельсингфорс, Финляндия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
Изобретение, описанное ниже, относится к усовершенствованному средству для сушки чулок после стирки
таким образом, чтобы предотвратить их усадку и, кроме того, избежать необходимости их глажки. Устройство
также представляет собой полезное средство для проветривания чулок после использования и для
сохранения их формы.
1,
Согласно данному изобретению, устройство включает две части, каждая из которых имеет внешнюю
поверхность, имеющую такую форму, что когда две части параллельны друг другу, они будут напоминать
целую ногу и ступню. Они могут быть выполнены из шарнирно соединенных секций, которые могут
складываться вместе, когда устройство не используется, и две основные части могут быть соединены
шарнирами, предпочтительно такими, что, хотя они соединяют части, части могут перемещаться врозь или
друг к другу на ограниченное расстояние. Это перемещение может осуществляться любым
предпочтительным способом, например, с помощью штифтов, которые шарнирно соединены с
соответствующими частями и имеют правую и левую резьбу, входящую в резьбовую втулку, так что части
могут быть сдвинуты вместе или растянуты путем поворота штифта. Альтернативными способами могут быть
звенья, которые шарнирно соединены друг с другом и с соответствующими частями, так что указанные части
могут быть раздвинуты при механическом выпрямлении звеньев или при вращении резьбового стержня,
проходящего через них. Гайки 40 расположены в шарнирных соединениях каждой пары звеньев. В качестве
альтернативных средств разделения частей ноги и стопы могут использоваться крюки различной длины,
закрепленные на одной части ноги и стопы и способные соединяться и разъединяться с проушинами на
другой части ноги и стопы любым подходящим способом.
Носилки могут быть подвешены на шнуре или тонкой веревке либо непосредственно, либо между шнуром и
рычагом, или же между носилками может быть вставлен крюк. В предпочтительном варианте рычаг имеет
изогнутую среднюю часть, что облегчает подвешивание носилок с чулком на них, поскольку подвешенные
части автоматически принимают положение, в котором они находятся в устойчивом равноверии. Рычаг также
может быть снабжен подвижными крюками, которые можно поворачивать относительно чулка, чтобы
предотвратить его скольжение вниз по ножкам носилок. Такие крюки могут быть прикреплены также к этим
ножкам. -Дата: 28 мая 1926 г.
CHATWIN & COMPANY, Консультативное патентное агентство, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, W C 1, Агент
заявителя.
COM Ptn TE SPHet FICATAIOX.
ll Mpr V Ovecl Means for Oflting and Airinig Laendered Stockings.
Я, C Ant M l IF Dv I'G L 1 Atrit A, a Citi Zeinesg of Finland, of X Esplanadgatan 37, lPrice 1/i 1 itlsle'ngfúorg, F'inlanid,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что должно быть подробно описано и установлено в следующем заявлении.
Изобретение, описанное ниже, относится к усовершенствованным средствам ранее предложенного типа для
сушки и проветривания чулок после их стирки таким образом, чтобы предотвратить их утолщение и,
следовательно, усадку, а также избежать необходимости их глажки. Такие устройства также представляют
собой полезные средства для сохранения формы.
чулки.
Согласно данному изобретению, две полоски материала, такого как дерево, металл, вулканизированное
волокно или другое подходящее вещество, как это обычно делается в подобных устройствах, соответственно
формируются таким образом, чтобы соответствовать передней и задней частям стопы и голени чулка; при
этом, согласно данному изобретению, полоски соединены шарнирно на тех концах, которые образуют носок,
и.
Такие шарнирные части снабжены на своих других концах и между ними соответствующими средствами 2,5
для удержания полос в растянутом состоянии, такими средствами, которые состоят, например, из
металлического стержня, имеющего ушко на одном конце, входящее в ушко на одной из полос, и крючок на
другом конце, который входит в ушко на конце другой полосы, а также крючок или крючки на крючкообразном
стержне для подвешивания устройства и захвата верхней части чулка, натянутого на устройство, чтобы
предотвратить его сползание вниз к стопе.
Упомянутый выше крючкообразный стержень предпочтительно имеет изгиб для удержания на месте
упомянутых выше подвесных крюков. Обращаясь к чертежам 8, представленным ниже: Фиг. 1 — боковой вид
одного из вариантов изобретения, а чертежи 2, 3 и 4 — виды, показывающие его части в деталях; полоска 1 из
подходящего материала, имеющая форму, соответствующую задней части человеческой ноги и части стопы,
крепится шарниром 3 к полоске 2, имеющей форму, соответствующую передней части ноги и стопы. Стержень
4 имеет крюк 5 на одном конце и ушко 51 на другом конце, причем части 1 и 2 имеют уши 8 и 9, с помощью
которых крюк 5 и ушко 5 соединяются. Стержень 4 предпочтительно имеет изгиб 7 (фиг. 8) для удержания на
месте крючка 55 6, а также имеется свисающий крюк 10 на стержне.
После того, как на устройство, показанное на рис. 1, надет чулок, при этом части 1 и 2 сложены одна на
другую, части разделяются, как показано, чтобы расправить чулок, и удерживаются в этом положении путем
зацепления крючка 5 за ушко 8. Затем верхнюю часть чулка можно подвесить на крючок 10, и устройство
повесить за крючок 6 до тех пор, пока чулок не высохнет.
Для выдвижения шарнирных частей ножки устройства можно использовать различные способы, например,
два стержня 70, каждый из которых имеет ушко для соединения с ушками 8 и 9 и резьбу на внешних концах,
соединенные застежкой-пряжкой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения 7,5 и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278044.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278044&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278044A
[]
Второе издание
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г. № 13549/126 278044 Полная спецификация принята: 28 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрогенераторные установки для наложения переменного тока на токи в распределительных сетях.
Я, Отто Му IVI, из района Франца Иосифштрассе, и наложен на основные частоты с помощью селекторов
частот. 45 16, Мюнхен, Германия.
Национальный, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом требуемая
частота периодически устанавливается через определенные интервалы времени, как это должно быть
выполнено для S samre, в частности, в случае работы электрического, подробно описанного и установленного
в и с помощью вторичных часов, частота 50 - следующее утверждение - источник переменного тока,
генерирующий требуемую частоту, блок 4 используется для генерации колебаний в системах электропитания
или освещения в течение этого периода времени. На фиг. 1 показаны реле или другие устройства,
реагирующие на наложение 10 токов в резонаторе на электростанции для этой цели. Привод 55 управляется с
помощью наложенного двигателя M, наложенного генератора G, переменных токов, генерируемых на
вспомогательной генераторной станции и подаваемых на вспомогательный генератор g aeo h mains. Кажется,
что в таких случаях легко можно подключать вручную для обеспечения каждого из низкочастотных
-управляемых Для работы селекторных переключателей W S требуется частота 60, а также отдельные
селекторы частоты переменного тока F W, генератор с двумя селекторами постоянной частоты для:
переключателей 11, 21 и частоты, например, генератора переменного тока, работающего на постоянной
скорости, и для его подключения -u P, для освещения электрических ламп на улицах и домов. Параллельно
селектору 65 требуется ручное или автоматическое управление, когда требуется переключатель 31, который
управляется вручную. Однако, помимо низкой экономичности такой установки, селектор частоты 3 является
дорогим. Регулирующие устройства будут срабатывать через регулярные интервалы для поддержания
необходимого количества оборотов, сигналов и времени. Селекторы частоты 70 J с погрешностью, скажем, 10
%, настраиваются с помощью реле, которые размыкают контакт и вызывают протекание тока через общий
источник переменного тока. Мое изобретение позволяет избежать этого, обеспечивая общий источник
переменного тока. Если, например, якорь одного из этих реле настроен на частоту 300 Гц, то реле будет
работать, если частота составляет 75 Гц, и, заставляя регулятор изменять ток, протекающий в его катушке,
это приводит к тому, что частота переменного тока колеблется между двумя клеммами, которые можно
изменять. Это может быть достигнуто путем поддержания напряжения до тех пор, пока соответствующее
напряжение 80 Гц в клемме регулятора не будет активировано. Для запуска двигателя необходимо установить
специальный переключатель H, который может быть активирован вручную или часовым механизмом, и
разомкнут после запуска. Конкретные частоты: Когда рычаг 85, необходимый для работы резонансных реле Z,
достигает своего исходного положения, выключатель k, подключенный к резонансному устройству,
срабатывает, а затем сигналы отключаются от регулятора Z, цепь размыкается, и двигатель останавливается.
Частотный диапазон накладывается на шины сети I и II трансформатором T, двумя конденсаторами C и
дроссельным катушкой R D, которые могут регулироваться. В сети могут быть резонансные устройства
(резонансные реле), настроенные таким образом, что каждое из них реагирует только на одну четко
определенную частоту в диапазоне, охватываемом частотным диапазоном.
Если эта частота встречается в сети, соответствующее резонансное устройство реагирует, если только
длительность этого частотного импульса не слишком мала. Резонансные устройства сконструированы таким
образом, что они не реагируют, если полоса частот занята.
Для обеспечения равномерной работы устройств необходимо усилить соответствующие частоты, с учетом их
длительности, путем уменьшения скорости вращения рычага Z и двигателя R M. Такое уменьшение скорости
происходит в период возбуждения соответствующего селектора частоты (например, F W 3), вызывая то, что я
назвал «медленным контактом».
Когда длительность импульса частоты увеличивается за счет этого «медленного контакта», резонансное
реле, настроенное на эту частоту, реагирует с уверенностью и работает как требуется, например, на
вторичном тактовом генераторе или для любой другой цели, для которой оно предназначено. Хорошо
известно, что при использовании генераторов переменного тока и внезапном включении нагрузки ЭДС
генератора падает вместе со скоростью вращения приводного двигателя.
Поэтому, чтобы поддерживать постоянное напряжение на частотных селекторах FW (рис. 1), я не управляю
реле частотных селекторов током мотор-генераторной установки, а использую вместо этого вторичный
частотный ток, который может генерироваться либо путем превращения двигателя M установки в роторный
преобразователь, либо с помощью небольшого вспомогательного синхронного генератора g, приводимого в
движение валом установки, либо с помощью прерывателя, управляемого небольшим кулачком на валу
мотор-генератора. Частота вторичного тока не обязательно должна быть равна частоте первичного тока, но
должна быть пропорциональна ей; поэтому, если выбрано соотношение частот 1:10, для генерации
вторичного тока можно использовать стандартную низкочастотную машину (от 25 до 60 Гц).
В этом случае натяжение вспомогательного генератора q будет практически постоянным.
Следующие устройства подходят для предотвращения или смягчения падения скорости и натяжения в
мотор-генераторных установках:
1
Генераторная установка может быть подключена либо к основной сети, на которую накладываются импульсы
переменного тока, либо к искусственной цепи потребителя (сопротивление), регулируемой в соответствии с
условиями нагрузки основной сети ручным методом или с помощью ваттметра. Если генератор
переключается с искусственной цепи потребителя на эквивалентную реальную цепь потребителя, изменения
нагрузки не происходит, и, следовательно, не происходит падения скорости или напряжения. 2. Приводной
двигатель поддерживается при пониженном напряжении в режиме холостого хода, например, с помощью
последовательного сопротивления якоря, которое замыкается, как только напряжение на якоре
увеличивается. При этом последовательное сопротивление регулируется или корректируется в соответствии
с существующей нагрузкой. Число оборотов двигателя M может оставаться постоянным, если напряжение на
клеммах двигателя увеличивается в соответствии с падением напряжения, вызванным нагрузкой. 3. При
необходимости в таких машинах используется роторный преобразователь, в котором сторона постоянного
тока работает как двигатель, с составной обмоткой.
Известно, что падение напряжения на стороне переменного тока и снижение скорости взаимно компенсируют
или нейтрализуют друг друга. Чем выше нагрузка, тем больше уменьшается поле параллельной обмотки и
тем больше увеличивается поле последовательной обмотки. За счет ослабления поля двигатель работает с
большей скоростью.
4 Индикатор замедления, мгновенно реагирующий на любое внезапное падение скорости, активирует реле,
которые, в свою очередь, поддерживают количество оборотов и натяжение на заданном уровне, например,
отключая сопротивления в обмотках якоря двигателя и возбуждения генератора до тех пор, пока падение
напряжения не будет компенсировано.
Генератор представляет собой коммутаторную машину, подходящую для используемых высоких частот, и
применяется в качестве машины для генерации звуковых частот при возбуждении 110.
При этом аналогичный поток обеспечивается меньшей машиной с аналогичной частотой; в этом случае
регулируется только скорость возбудителя.
В данном случае нагрузка вызывает лишь падение напряжения, но не изменение частоты -116 Гц.
Частота также остается независимой от нагрузки, если используются ламповые генераторы,
термоэлектронные лампы или подобные им устройства, которые особенно подходят для установок малой
мощности. Хорошо известно, что в последнем случае можно создавать колебания путем раздельного
возбуждения или самовозбуждения. В первом случае, например, в качестве отдельного возбудителя может
использоваться небольшой синхронный генератор, либо подающий ток накала, либо воздействующий на сеть,
в случае термоэлектронных ламп. Частотный диапазон затем создается простым регулированием скорости
синхронного генератора. Аналогично, в качестве разделительного возбудителя может использоваться
небольшая самовозбуждающаяся лампа.
В случае самовозбуждения посредством хорошо известных схемных соединений (обратная связь) частотный
диапазон:
Наилучший результат достигается практически непрерывным изменением собственной частоты, как,
например, в случае электронных ламп, путем изменения емкости настроенного контура, подключенного к
лампе. В некоторых случаях, чтобы уменьшить размер необходимых средств настройки, переменные
колебания звуковой частоты могут быть сгенерированы путем генерации двух выбранных высоких частот,
одной переменной и другой постоянной, и выпрямления полученных переменных биений звуковой частоты,
чтобы превратить их в переменную волну звуковой частоты или переменный ток.
Этот метод получения частот в виде одной полосы и отбора из нее необходимых отдельных частот с
помощью резонансных реле (селекторов частоты F W, рис. 1) и их подачи в сеть имеет преимущество перед
предложенным ранее методом использования попеременно интерполированных колебательных цепей,
заключающееся в его независимости от всех возможных изменений в колебательных элементах.
Поскольку резонансным реле требуется определенное, хотя и короткое, время между реакцией и
фактическим контактом, в некоторых случаях целесообразно перенастраивать их, чтобы они реагировали на
более раннюю частоту, но из-за задержки контакт происходил только на нужной частоте.
При использовании мотор-генераторов целесообразно, чтобы сэкономить генераторную установку,
ограничить ширину частотного диапазона определенной высотой в соответствии с высотой отдельных частот,
временно необходимых для работы, чтобы скорость генераторной установки не обязательно достигала
максимальной каждый раз, а работала только до определенного регулируемого предела.
Схема, показанная на рис. 2, состоит из переключателей с ручным или автоматическим управлением,
соединенных со вторым рядом контактов -55 (ce, 6, cl и т. д.) таким образом, чтобы позволить
осциллирующему реостату замыкать сопротивления при достижении соответствующих контактов для
увеличения звуковой частоты.
На рис. 2 изображен двигатель постоянного тока M, напрямую соединенный с высокочастотным генератором
D. Двигатель имеет шунтирующий регулятор, состоящий из резисторов e, Cl, e2 и т. д., которые постепенно
включаются в цепь с обмоткой возбуждения N с помощью колеблющегося рычага переключателя d для
увеличения скорости двигателя. Шунтирующий регулятор содержит второй ряд контактов 60, 6, 61, 62, 3,
которые соединены с одним полюсом обмотки возбуждения X через переключатели b, b1, b2, b3, b4, b и
переключатель a. Теперь схема работает следующим образом: предположим, переключатель a разомкнут,
рычаг d перемещается мимо резисторов до тех пор, пока при достижении последнего контакта h вторая ветвь
рычага не коснется контакта c, закоротив всю последовательность резисторов. В этом случае ток проходит от
положительного полюса через рычаг 80d обратно к отрицательному полюсу.
Если более высокие частоты не требуются, то, например, переключатели b, b1, b2, b3 будут замкнуты. Когда
рычаг достигнет положения, показанного на рисунке 85, ток будет течь следующим образом:
-От положительного полюса он проходит через рычаг d к контакту c, затем через переключатель b 3 и
переключатель a к полю N и - обратно к отрицательному полюсу. На каждом последующем шаге рычага
дополнительное шунтирующее сопротивление также закорачивается. Чем больше переключателей
перехвачено, тем раньше происходит закорачивание всего шунтирующего сопротивления. 95 На рис. 3
графически показан ход частот. Если переключатель a разомкнут, то частотная кривая, начинающаяся от
абсциссы f O и поднимающаяся в течение времени t через 95, затем снова опускающаяся до fo, проходится за
один период. Если все переключатели b, b 1, b 2, b,,, -b 4, b,, замкнуты, то будет пройдена только частотная
кривая f 0, gs, f 5, f,.
Дальнейшее усовершенствование центральной станции Super 105 достигается за счет предоставления
одного или, предпочтительно, нескольких дополнительных источников переменного тока для генерации
вспомогательных частот, к взаимным биениям которых или к пульсациям 110 между ними и частотами
сигнала, или даже частотой сети, может быть настроено используемое резонансное устройство.
Таким образом достигается искусственное расширение активных частотных интервалов, 115 i Le, между
двумя последовательными частотами сигнала. Для краткого примера:
Используются два генератора частоты: один вырабатывает частоту x, другой — частоту y. Биения или
импульсы имеют заданную частоту, на которую настроен резонансный аппарат. Если я поддерживаю частоту
x постоянной и изменяю частоту y, частота импульсов также изменится, и резонансный аппарат перестанет
реагировать на эту новую частоту. Для упрощения схемы я использую переменный ток сети для постоянной
частоты X (частота сети, скажем, 50 Гц), и требуется только один генератор для получения вспомогательной
частоты y. Вспомогательные частоты либо генерируются самим управляемым устройством, либо, как описано
выше, также накладываются друг на друга, так что биения поступают напрямую. В этом и заключается
преимущество увеличения энергии, поскольку амплитуда биений больше, чем амплитуда колебаний.
Дополнительное преимущество заключается в том, что в той же полосе частот можно разместить больше
полезных отдельных частот, и, таким образом, можно управлять большим количеством отдельных устройств,
изменяя только частоту импульсов. Каждый резонансный аппарат может быть настроен на реагирование на
другую частоту.
Я осуществляю еще одно искусственное расширение частотного диапазона, используя источник переменного
тока (например, генераторную установку) только в пределах нормального частотного диапазона, скажем, от
250 до 500 периодов, и генерируя более высокую периодичность путем дополнительного умножения частоты,
а именно: частотный диапазон от 600 до 1000 циклов путем удвоения, а диапазон от 1000 до 2000 — путем
учетверения основной полосы частот; умножение частот, на которые настроены резонансные устройства 250
503 1 (вместо чистых октав 50-0 14 В этой связи я считаю целесообразным настраивать катушки
дистанционно управляемых резонансных реле и механических резонансных систем на их собственные
специальные частоты с помощью достаточно большого конденсатора, чтобы ослабить влияние электрических
гармоник.
На диаграмме на рис. 4, где средства электрической настройки не показаны, G' — генератор переменного
тока, A — трансформатор удвоения 80: комплект трансформаторов, а B — трансформатор четверного
удвоения; центральные обмотки нагружены постоянным током. Можно взять и наложить друг на друга
определенные октавы, причем основная из точки x — первая из y, а вторая из z.
Частоты, генерируемые таким образом, могут быть либо интуитивно, либо емкостно переданы в сеть. На
рисунке S показаны соединения трехпроводной системы питания постоянным током и наложенное
соединение, которое может быть выполнено несколькими способами, все они показаны на рисунке 5 и
обозначены A, 0, D и E соответственно. В точке A происходит следующий процесс: просто через
трансформатор. В этом случае частоты могут быть получены одним или несколькими из многих методов,
известных в связи с высокочастотными генераторами переменного тока, такими как, например, насыщенные
трансформаторы постоянного тока, методы отражения Гольдшмидта и т. д. Таким образом, вместо того,
чтобы начинать с основной частоты, можно начать с различных более высоких гармоник и генерировать все
эти полосы с помощью стандартного генератора низких частот. Рассмотрим случай основной полосы частот.
Например, при частоте от 250 до 500 периодов, с селективным удвоением или диэлектрическим соединением
с помощью насыщенных трансформаторов постоянного тока, можно было бы одновременно воспроизводить
первую и вторую октавы с основной частотой 1. В системах механического резонанса целесообразно избегать
соотношения чистых циклов 1:2:4:8, так что резонансные реле, настроенные на более высокую октаву, не
будут реагировать, если требуются реле основной октавы; по этой причине рассматриваемые резонансные
устройства расстроены относительно чистых октав, так что даже если основные частоты 250-500 (60 циклов) и
первая и вторая октавы 500-400 предполагаются одновременно, любое резонансное устройство, в свою
очередь, будет реагировать, например, в рядах 65.
516 1037512 10294 262 и т. д.
на параллельные внешние проводники; в точке B посредством магнитно противоположных двух секций
трансформатора для.
линейный ток; в точке C путем наложения на нейтральный провод; в точке D через шины, -100, которые
индуктивны благодаря железному разъему M, чтобы не пропускать постоянный ток через трансформатор T; в
точке E путем наложения на возбуждающий ток; ER является резонансным устройством,1 gg aplinc ' 105 Fi.6
показывает трехфазную систему переменного тока с тремя отдельными передающими трансформаторами TI,
T2, T5 и резонансным устройством ER, установленным на T. Три обмотки этого реле B соединены таким
образом, что три фазы трехфазного тока не оказывают магнитного влияния на выходное напряжение реле.
В случае крупных трехфазных систем, которые часто связаны с соседними системами, возникнет
нежелательный вторичный эффект в виде неконтролируемого наложения энергии, рассеиваемой между
двумя системами, если, как это вполне возможно, трехфазные трансформаторы используются для этих
систем, при этом требуется 5 наложенных токов, то есть 'W 01 Iid 278 P 44 импульсов или несколько таких
частот, а также селектор частоты, который выбирает требуемые частоты в ходе указанного циклического
изменения и заставляет импульсы желаемой частоты эффективно подаваться на линию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_278045.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=278045&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB278045A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 28 мая 1926 г., № 13550/26.
Полный текст слева: 28 февраля 1927 г. 278 045 " 1 Полный текст принят: 28 сентября 1927 г.
Г-н М., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования оптических проекционных устройств для рекламных целей и относящиеся к ним.
1,
Эли Эд Херт, подданный Франции, проживающий по адресу: Сохо-сквер, 27, Лондон, Западная Англия,
настоящим заявляет, что данное изобретение относится к рекламе.
Было высказано предположение, что проекция рекламных материалов на облака даст очень эффективные
результаты.
«Однако до настоящего времени не удалось добиться желаемого эффекта, главным образом потому, что
поверхность облаков, которая, конечно же, образует экран для проектора, всегда неровная, в результате чего
рекламные материалы — например, буквы — кажутся постоянно меняющимися и нерегулярными по размеру
и расположению в зависимости от расстояния поверхности облаков до проектора. А поскольку облака
постоянно движутся, легко понять, что проецируемое изображение выглядит искаженным и, кроме того,
постоянно меняет свою форму и размер букв, делая буквы или слова неразборчивыми».
В ходе эксперимента я обнаружил, что желаемый эффект может быть достигнут с помощью специальной
линзы или системы линз, и мое изобретение в общих чертах представляет собой проекционный аппарат для
проецирования рекламных материалов на облака, основной особенностью которого является использование
линзы или системы линз, подобранных или настроенных таким образом, чтобы соответствовать
человеческому глазу. Таким образом, проецируемое изображение 35 будет фактически больше по мере
удаления облачного слоя, но для человеческого глаза будет казаться того же размера.
Таким образом, на неровной поверхности облака 40 одна буква слова или передняя стенка облака будет
меньше, чем другая буква, проецируемая через карман на стену или облако, расположенное дальше, но при
взгляде невооруженным глазом эти буквы 4 и 5 будут казаться одинакового размера.
Предпочтительно линза или линзы расположены горизонтально или почти горизонтально и проецируются на
зеркало, наклоненное на 45°, и могут быть предусмотрены средства для перемещения расположенного между
линзами слайда, содержащего рекламный материал, если необходимо создать эффект движения.
Дата: 28 мая 1926 года.
А. А. Торнтон, дипломированный патентный поверенный, 8, Окружной суд, Чансери-лейн, Лондон, W C 2,
представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования оптических проекционных устройств для рекламных целей и относящиеся к ним.
Я, Айрим Эд Хлунри Р., подданный Великобритании, проживающий по адресу: Сохо-сквер, 27, Лондон,
Западная 1, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рекламным материалам и к рекламе. Было высказано предположение, что
это относится к рекламе.
Проекция на облака j jvg, O 4 " дала бы очень эффективные результаты. Для этой цели до сих пор
предлагалось разместить все проекционное устройство подвижным и, используя его, регулировать его таким
образом, чтобы ось формирования лучей непосредственно попадала на облака, используемые в качестве
проекционного экрана. Поскольку для данной цели всегда необходимо использовать большие и громоздкие
устройства, подобное расположение обычно приводит к сравнительно сложным конструкциям.
Настоящее изобретение представляет собой особую конструкцию такого устройства и включает в себя, по
существу, горизонтально расположенный корпус, установленный на опорном основании и несущий дуговую
лампу и отражатель на своем заднем конце, конический светозащитный кожух, расположенный вровень с
корпусом и являющийся его продолжением, направляющие на переднем конце светозащитного кожуха для
размещения слайдов прозрачности, проекционный объектив, установленный в цилиндрической втулке,
закрепленной на пластине, поддерживаемой болтами от светозащитного кожуха, и зеркало, расположенное
под углом перед объективом, причем зеркало размещено в раме, прикрепленной к втулке, несущей объектив.
Прилагаемый чертеж иллюстрирует изобретение, причем чертеж представляет собой схематическое
изображение в разрезе.
На данном чертеже показано, что устройство состоит из дуговой лампы b, расположенной в корпусе a и
предназначенной для установки на горизонтальном основании c, за которым расположена вогнутая
зеркальная поверхность d.
К корпусу дуговой лампы a подсоединен небольшой защитный кожух e, снабженный направляющими для
размещения проецируемого слайда и несущий пластину h, закрепленную болтами g и установленную на
основании c. В пластине h установлен проекционный объектив i с цилиндрической втулкой k. На последней
установлен держатель 1, несущий плоское зеркало m, наклоненное под углом около 45° к оптической оси
проекционного объектива i.
Настройка дуговой лампы b относительно вогнутого зеркала d и фокусное расстояние этого зеркала d должны
быть выбраны таким образом, чтобы кратер от лампы отображался приблизительно в объективе i. Последний
проецирует на облака посредством зеркала m изображение объекта, вставленного в направляющие /.