Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5521
.pdf
отсутствием воды в «смазке» и абсолютно нейтральной реакцией, при этом отсутствуют упомянутые выше
недостатки, которые особенно характерны для парафина.
В качестве жидкостей для смешивания, как по отдельности, так и в сочетании с маслом, подходят следующие
материалы: 1. Эллексалин, метилгексалин, 34 л 9 / / 277,649 тетралин, декалин, гидротерпин. Например,
«смазка» может включать следующие компоненты: части вазелина (парафинового масла) и 10 частей
метилгексалина.
части декалина.
Однако «смазка» может включать, помимо вышеупомянутых компонентов, гидрогенизированные фенолы,
гидрогенизированные крезолы, гидрогенизированные нафталины и тому подобное, а в некоторых случаях
также могут использоваться дистилляты минерального масла или смеси изомерных углеводородов;
дополнительные компоненты упомянуты лишь в качестве примера и никоим образом не являются
исчерпывающими. Жидкость, добавляемая к маслу для образования «смазки», должна, однако, обладать
свойством демпфировать нить, одновременно «смазывая» ее, а также свойством эмульгировать масло, чтобы
получить идеально равномерно окрашенную нить.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277650.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277650&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277650A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 17 сентября 1926 г.
277,6 50 -Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 6 сентября 1927 г. № 23436/27.
Завершено: 6 декабря 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к выпрямительным и усиливающим устройствам на основе ламп.
Мы, Simrna Ns & HA Ls KE ARTIENG Es FEL Lscii Ar T, немецкая компания из Берлина-Сименсштадта,
Германия, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Для измерения низкого переменного напряжения уже известно, что выпрямитель устанавливается
параллельно с прибором непрерывного тока таким образом, чтобы через прибор непрерывного тока
проходила только одна из полуволн переменного напряжения, а другая полуволна проходила через
выпрямитель.
Для обеспечения «безупречной работы» измерительной системы необходимо предпринять шаги, чтобы
амплитуды натяжения, возникающие в измерительном приборе, были велики по отношению к начальному
натяжению на выпрямительном клапане.
Эти условия показаны на рисунке 3 прилагаемых чертежей, где JJ представляет собой ток, протекающий
через клапан 1 при внешнем напряжении E, n. Сначала ток лишь незначительно увеличивается с внешним
напряжением (начальный ток), но позже увеличивается приблизительно линейно с приложенным
напряжением. Следовательно, выпрямленное напряжение не будет пропорционально исходному
переменному току.
Согласно изобретению, точная пропорциональность достигается путем предварительного приложения к
выпрямительному клапану напряжения величиной E. Таким образом, работа выполняется по практически
прямолинейной кривой зависимости тока от напряжения клапана O даже при самых малых напряжениях.
Таким образом, достигается прямое натяжение, точно пропорциональное переменному току. Кроме того,
целесообразно предусмотреть дополнительные усилители 4 и 5 ступеней в резисторном блоке,
установленном перед измерительным прибором, с параллельно установленной выпрямительной лампой,
чтобы увеличить натяжение, возникающее в приборе, по отношению к начальному натяжению E.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей показан принцип новой схемы. Если, во-первых, исключить
выпрямительную лампу V и потенциометр P, то эта схема представляет собой усилительный каскад с
резистивной емностью, где C — емкость связи, а WV — сопротивление анодной цепи. Такая схема, как
известно, обладает свойством, что переменное напряжение 60 на сетке лампы усилителя создает
переменное напряжение на выходном сопротивлении Ri, которое пропорционально входному напряжению в
широком диапазоне частот и амплитуд. 65 Теперь, если выпрямительная лампа V установлена параллельно
измерительному прибору J, расположенному последовательно с выходным сопротивлением IR, то она будет
действовать практически так же, как короткое замыкание для положительной полуволны напряжения на IR, но
как бесконечно большое сопротивление для отрицательной полуволны. Напряжение на R, следовательно,
имеет кривую, показанную на рисунке 2, то есть возникает только приблизительно 175 отрицательных
полуволн. Прибор J подключен к скользящему контакту. Потенциометр P, так что прибор получает
регулируемое напряжение. Предпочтительно, потенциометр P 80 соединен с нагревательной батареей ламп,
служащих для выпрямления и усиления. Батареи питания подключены к клеммам A, B, D.
Теперь, когда мы подробно описали и установили природу нашего изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
если это будет выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277651.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277651&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277651A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата конвенции (Германия): 14 сентября 1926 г. -1 E - Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 8
сентября 1927 г. № 23,b'bo/, Полностью принята: 7 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в области производства озона или связанные с ним.
Мы, немецкая компания SIBMENS & H Arsi Kn Ax=rirGESELLSCHAFT из Берлина-Сименсштадта, Германия,
настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что в тихом разряде положительный электрод становится все больше и больше по мере
увеличения ширины разрядного пространства, в то время как формирование светящейся части на катоде
зависит от расстояния между электродами, поскольку она простирается лишь на очень небольшое расстояние
от поверхности электродов.
По мере увеличения ширины разрядного пространства влияние положительного разряда щетки становится
преобладающим. Однако разложение озона в положительной щетке (как показал Варбург) происходит
сильнее, чем в свечении катода. Соответственно, в генераторах озона, в которых расстояние между
электродами увеличивается, выход озона меньше, что также подтверждается экспериментами. Поэтому для
получения благоприятных показателей до сих пор было необходимо максимально уменьшить расстояние
между электродами в озоновых трубках. Например, расстояние между электродами было выбрано равным 0,8
мм. Однако это потребовало очень тщательного изготовления и монтажа частей трубки, в результате чего
производство трубок высокого качества оказалось невозможным.
Цена за кубометр стала чрезвычайно высокой.
Настоящее изобретение преодолевает эти трудности и устраняет необходимость в малых расстояниях между
электродами в генераторах озона, заполняя пространство между двумя разрядными поверхностями
гранулированным или порошкообразным инертным изоляционным материалом, например, стеклянными
шариками, таким образом, что этот материал разделяет указанное пространство на множество
подразделений и, таким образом, ограничивает генерацию положительного разряда, но не действует как
разрядные поверхности.
Для этой цели следует избегать использования любых каталитически активных порошков, таких как,
например, диоксид марганца, поскольку они ускоряют разложение озона.
Заполнение разрядного пространства гранулированным материалом обеспечивает тот же эффект, что и
уменьшение расстояния между электродами. Такой наполнитель может с успехом использоваться как в
трубчатых генераторах озона, так и в генераторах, где электроды выполнены в виде пластин. Особенно
высокие показатели выхода продукта достигаются при такой конфигурации и высоких концентрациях.
Для получения озона с использованием кислорода использовалась большая озоновая трубка Siemens со
стеклянными электродами, расположенными на расстоянии 4 мм друг от друга, которая работала с
переменным током с периодом 500 Гц. На трубку подавалось 45 Вт. Приведенные ниже данные были
получены с заполнением разрядного пространства стеклянными шариками и без него, а также для различных
концентраций озона; выход озона указан в граммах на один киловатт-час.
Выход озона Без наполнения С наполнением.
гр/X Вт·ч 90 5 гр/К Вт·ч 76 п 123 п п 157 п 135,,5 190 Таким образом, выход озона при той же концентрации и
при прочих равных условиях был на 100 % выше в заполненной трубке, чем в незаполненной.
Теперь Равинг подробно описал и определил природу нашего изобретения и то, каким образом оно
способствует увеличению процентного выхода продукции.
% 62 % O K % должны быть выполнены, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277652.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277652&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277652A
[]
PAUINT s PICLFICATIO:N
Дата принятия Конвенции (Германия): 14 сентября 1926 г. 277 W 6 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1927 г. № 23661/27.
Завершено: 15 марта 1928 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ COM 1.
Способ и устройство для сушки, нейтрализации и внесения солей аммония и других гранулированных
веществ.
Мы, INTERNATIONAL CEM WT-GUN COMPANY GESBLLSCH Ar T Mv IT BESCIIII Xa TER H Ar FTUNG,
немецкая компания из Верля.
Я, Тедеманнштрассе 11, Берлин, ЮЗ 48, Германия, правообладатели Фрица Бинса Вангера, гражданина
Германии, проживающего по адресу Захирингерштрассе 38 А, Берлин-Вильмерсдори, Германия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к сушке и подаче гранулированных веществ, например, солей аммония, которые
производятся непрерывным процессом, при котором сырье подается в сушильную камеру сверху и наносится
на самый верхний из ряда расположенных друг над другом лотков в камере, а затем с помощью вращающихся
скребков перемещается вниз от лотка к лотку, сметая материал с каждого лотка по очереди, пока материал не
осядет на вращающийся диск в нижней части камеры и не будет выброшен центробежным действием к краю
диска, где материал выгружается из камеры потоком воздуха.
Согласно нашему изобретению, поток горячего воздуха проходит вверх по зигзагообразной траектории через
камеру, при этом скребки опускаются во время своего вращения.
Вместе с горячим воздухом можно вводить газы, обладающие нейтрализующим действием на материал.
Гранулированный материал сначала высушивают центрифугированием, чтобы снизить содержание влаги до
низкого уровня, например, 17 43 P в случае некоторых солей, а затем партиями подают в камеру с лотками, из
которых материал последовательно перемещается вниз по камере против потока восходящего нагретого
воздуха; после того, как весь материал опустится, он выгружается из нижней части камеры другим потоком
горячего воздуха.
Период, проходящий между извлечением одного кристалла из центрифуги и выгрузкой следующего, который
обычно составляет не менее пятнадцати минут, используется в соответствии с изобретением для сушки
материала, например, соли аммония, и, при необходимости, для его обескисления путем добавления
нейтрализующих веществ, повышения содержания аммиака, а также для его транспортировки с помощью
воздушного потока к месту хранения, которое может располагаться удаленно и в некоторых случаях может
находиться на высоком уровне.
Прилагаемые чертежи иллюстрируют пример устройства согласно изобретению 65. На фиг. 1 показано его
вертикальное сечение, а на фиг. 2 — расположение скребка, представляющее собой поперечное сечение фиг.
1.
Камера состоит, главным образом, из вертикального стального контейнера 1 воронкообразной или
цилиндрической формы, разделенного горизонтальными лотками 2, 3, 4 и 5, причем лотки 2 и 4 имеют
кольцевые зазоры по внешним краям, а лотки 3 и 5 имеют кольцевые отверстия в центре. Скребки 9, 10, 11 и
12 приводятся в действие полым валом 6, приводимым в движение двигателем 7, и предназначены для
разравнивания материала, который подается из центробежного устройства 80 через бункер 8 и падает на
лотки.
Горячий воздух подается через отверстие 14 для облегчения сушки материала и обтекает перегородки в
направлении, противоположном направлению движения материала.
Полый вал 6 установлен на главном валу 17 и может быть соединен с валом 17 посредством рычага 18 и
муфты 90 28; он может подниматься и опускаться вращением винтового шпинделя 24. Для обеспечения
автоматического подъема и опускания рычаг 21, закрепленный на промежуточном приводном валу 20,
воздействует на изогнутый конец 95 рычага 22, когда рычаг поворачивается, и вращает рычаг 22, на одном
конце которого находится собачка 15, которая приводит в действие храповой диск 23, закрепленный на
шпинделе 24. Последний обеспечивает перемещение полого вала 6 посредством гайки 25 и рычага 26.
Когда все содержимое центрифуги помещено в камеру, фиксатор 15 зацепляется, и полый вал 6 постепенно
опускается. Это приводит к тому, что тонкие слои соли, уже частично высушенные, сметаются с куч на
поддонах или перегородках, а сметенная соль стекает с верхних поддонов на нижние и, наконец, оседает в
сухом состоянии на дне контейнера 1, где к главному валу 17 прикреплена круглая доска 27. Когда полый вал
6 вместе со скребками 9-12 достигает своего нижнего положения, весь материал становится сухим и
сметается на дно. Затем фиксатор 15 размыкается, и подача горячего воздуха прекращается путем закрытия
отверстия 14. Затем горячий воздух подается через входное отверстие 16 и направляется на стол 27. Вал 117
затем соединяется с полым валом 6 с помощью рычага 18, так что что стол 27 вращается, а материал
выгружается за счет взаимодействия центробежной силы и воздуха, выходящего из сопла 16.
через розетку 19.
Газообразные нейтрализующие агенты могут вводиться в нижнюю часть контейнера 1 в направлении,
противоположном движению материала, а другие нейтрализующие агенты могут смешиваться с грузом при
его выходе из центрифуги или при поступлении в контейнер, при этом используется стандартное устройство 3
(для контроля смешивания). Тщательное смешивание происходит автоматически в контейнере во время
прохождения материала.
Р. теперь подробно описал и установил природу нашего изобретения:
Что касается вопроса и способа его выполнения, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277653.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277653&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277653A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 15 сентября 1926 г. 27796 53 Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1927 г., № 23668/27.
Полная спецификация принята: 10 декабря 1928 г.
Усовершенствования в устройствах для составления вывесок.
Мы, Луис Алро Н. Грэх Ам и Шар Лнс Лела Ксип Лоу, оба граждане Соединенных Штатов Америки,
проживающие по адресу: Мичиган-авеню, 612, город Эвалстон, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные
Штаты Америки, и Лунт-авеню, 164, 5 (ранее Эстес-авеню, 1316), город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, соответственно, настоящим заявляем о природе данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении. Данное изобретение относится к устройствам для составления знаков, в которых используется ряд
отдельных объектов любой желаемой геометрической формы, далее именуемых составными элементами, и
поле симметрично расположенных отдельных мест или средств позиционирования, с помощью которых такие
составные элементы могут быть выборочно размещены в обозначении устройств. фигуры, персонажи или
тому подобное, составляющие часть или всю вывеску, сообщение или визуальный эффект, которые
необходимо воспроизвести.
Изобретение применимо к устройствам для создания визуальных эффектов, в которых визуальный эффект
создается за счет света, проходящего через поле и элементы, имеющие различную степень прозрачности, а
также к устройствам, в которых свет отражается от одной или обеих контрастных частей, или к устройствам, в
которых визуальный эффект создается главным образом или полностью элементами, состоящими из
отдельных источников света; при этом посадочные места или другие средства позиционирования могут быть
изменены в соответствии с любым конкретным типом используемого элемента, или даже могут быть
адаптированы для попеременного размещения различных типов элементов, например, они могут быть в виде
углублений, клеток или тому подобного, в которые будут помещаться сферы из цветного стекла, или патрон
для лампы накаливания, или патрон и посадочное место могут быть объединены таким образом, что любой из
указанных элементов может быть размещен в нем попеременно.
Серьезное возражение против подобных устройств для создания знаков возникло из-за того, что опоры или
средства позиционирования, которые должны быть приспособлены для противодействия смещению
элементов композиции во всех направлениях в плоскости поля, были равномерно расположены друг от друга
как в продольном, так и в поперечном направлениях поля, так что, когда возникала необходимость
расположить элементы таким образом, чтобы на поле образовалась линия под углом к двум указанным
направлениям или в положениях, приблизительно соответствующих кривой, угловое смещение от элементов,
расположенных по вертикальной или горизонтальной линии, неизбежно происходило по истинной диагонали,
или под углом 45°, что из-за чрезмерного расстояния от других элементов по диагональной линии и
отклонения от обычно используемых линий настолько плохо имитировало желаемый контур, что значительно
снижало эффективность композиции и требовало применения различных искажений, особенно при
формировании букв алфавита с использованием наклонных линий и кривых.
Средство позиционирования нельзя размещать произвольно с целью правильного определения
расположения составных элементов для формирования линий конкретного дизайна, поскольку это приведет к
неправильному расстоянию между некоторыми элементами, лежащими на горизонтальных или вертикальных
линиях, и, следовательно, сделает невозможным использование поля в качестве средства для произвольного
создания любого дизайна. Целью настоящего изобретения является устранение указанного выше недостатка
и, в частности, предоставление средств, с помощью которых любые части составного поля указанного типа
будут доступны для размещения составных элементов и их симметричного расположения не только по
горизонтальным и вертикальным линиям, или линиям, отклоняющимся на 90°, и по диагональным линиям, или
линиям под углом 45° к горизонтали и вертикали, но и по линиям, отклоняющимся по обе стороны от
вертикали, под углами значительно меньшими, чем 45°, или выше и ниже горизонтали, под углами
значительно большими, чем 45°, и, следовательно, в направлениях, которые чаще встречаются при
составлении букв алфавита. Например, угловатые буквы, такие как "A", cc KW 3 cc v -Y и "Y", или буквы,
обычно представляющие собой кривые и традиционно 105 изображаемые на комбинированных знаках, 'by
aMrce 4 S 5 # i 277,653 серии коротких угловых отклонений.
В связи с подобными устройствами для составления вывесок ранее предлагалось создать поле для
составления вывесок, включающее перфорированную пластину, в которой перфорации расположены на
расстоянии меньшем, чем общий размер элементов для составления вывесок, и предназначены для приема
штифтов или подобных элементов, прикрепленных к указанным элементам.
Изобретение представляет собой устройство для составления вывесок, включающее отдельные элементы
для составления вывесок и поле для составления вывесок, на площади которого распределены отдельные
позиционирующие гнезда, расположенные в нескольких рядах и выровненные друг относительно друга в
направлении, перпендикулярном указанным рядам, причем гнезда в каждом ряду расположены в
перекрывающемся соотношении и на расстоянии, меньшем, чем общий размер указанных элементов для
составления вывесок.
В предпочтительном варианте изобретения, как описано выше, перекрывающиеся гнезда образованы
секторообразными деталями, в основном соответствующими секторам частей составных элементов,
предназначенных для их вставки.
Другие особенности изобретения станут ясны из приведенного ниже описания и пунктов формулы
изобретения.
На прилагаемом чертеже: Рисунок 1 представляет собой вид сверху составного устройства,
сконструированного в соответствии с настоящим изобретением, в котором часть внешней прозрачной стенки,
используемой для удержания элементов в их гнездах, отломлена, чтобы показать внутреннюю конструкцию;
Рисунок 2 представляет собой разрез по линии 29 2 на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
фрагментарный вид составного поля, воплощающего устройство настоящего изобретения, на котором
расположение составных элементов обозначено пунктирными кругами; Рисунок 4 представляет собой разрез
по линии 4 4 на Рисунке 3; Рисунки 5 и 6 представляют собой виды, в основном соответствующие рисункам 3
и 4, показывающие вариант осуществления изобретения, в котором гнезда или средства позиционирования
подходят для размещения составных элементов в виде источников света, а именно: ламп накаливания; и
Рисунок 7 представляет собой разрез по линии на Рисунке 5.
Обращаясь к рисункам 1–4, 1 представляет собой составное поле, на поверхности которого расположена
область симметрично расположенных средств позиционирования 2, которые в.
В рассматриваемом конкретном варианте исполнения элементы имеют форму сидений или полостей,
спроектированных на основе секторов сферы; и 3 представляет собой составные элементы, которые в
данном конкретном варианте исполнения имеют форму стеклянных сфер, которые предпочтительно будут
полупрозрачными и будут иметь отличительный цвет, подходящий для придания композиции желаемого
светового эффекта при использовании. Сиденья 2 расположены на некотором расстоянии друг от друга.
вертикальное направление или направление, перпендикулярное строке чтения, на таком расстоянии, которое
позволит адаптировать их для приема и правильного сопоставления, как по расстоянию, так и по
выравниванию, любое желаемое количество элементов (u); — но они расположены в горизонтальном
направлении или в направлении чтения таким образом, что это позволит не только разместить элементы
композиции в выровненном положении и адаптировать желаемое расстояние, но и расположить их в
промежуточных позициях между элементами, занимаемыми в обычном порядке, так что элемент композиции
может быть расположен в таком промежуточном положении, когда промежуточное пространство для приема
находится на достаточном расстоянии от занятого пространства с любой стороны. То есть, расстояние между
сиденьями в горизонтальном направлении таково, что элемент может быть расположен в положении, которое,
будучи смещенным на целое пространство по вертикали от элемента, расположенного в другой линии, будет
смещено от него только на половину пространства по горизонтали. В результате, вместо того, чтобы два
рассматриваемых элемента находились на линии, которая образует угол 45 градусов с вертикалью, что имело
бы место, если бы смещение составляло целое пространство как по горизонтали, так и по вертикали, они
находятся на линии, которая составляет всего 26° к вертикали, или под углом, тангенс которого составляет
приблизительно 0,5°, что позволяет Композиция, имитирующая линии общепринятых символов,
используемых для написания слов, выражения чисел и т. д., будет легко понятна при сравнении линии AB,
проходящей через вертикальное расположение сидений на рисунке 3, с линией CD, проходящей через ряд
сидений, смещенных последовательно на полный промежуток вниз и на полпространства вправо. Значение
этого обстоятельства при формировании такой буквы, как, например, буква «А», где обе стороны наклонены,
будет оценено при сравнении линии CD на рисунке 1 с ее линией Ci Di, которые, как видно, расположены под
углом 53° друг к другу и очень похожи на угловое соотношение, обычно принятое для сторон буквы «А». Еще
одно преимущество, возникающее из-за смещения на полпространства в одном направлении, заключается в
том, что результирующее пространство между углово связанными составными элементами значительно
меньше, чем когда относительный угол равен 45°. И фактически разница настолько мала, что она практически
незаметна при приблизительном контакте по вертикальным и горизонтальным линиям, что ее практически
невозможно заметить при композиции, особенно при использовании пропускаемого света, в результате либо
прозрачности поля и элементов композиции, либо генерации света в самих элементах.
На рисунках 5, 6 и 7 показано применение изобретения к формовочному полю, приспособленному для
размещения формовочных элементов в виде электрических лампочек. Кроме того, позиционирующие
средства или посадочные места, выполненные в виде резьбовых патронов 2a, которые представляют собой
цилиндры соответствующих размеров для размещения вилок или оснований 3b источников света, тем не
менее, расположены в перекрывающемся соотношении, в такой степени, что исключаются стенки, которые
могли бы располагаться между ними сбоку, но при этом остается достаточное количество их стенок для
охвата и подачи электрических проводников для вилок ламп, и, таким образом, приспособлены, как и в случае
сферических секторных посадочных мест, для размещения и позиционирования формовочных элементов (в
данном случае электрической лампочки) не только с расстоянием, обеспечивающим непрерывную линию
света, но и с небольшим расстоянием или в положениях, промежуточных между положениями полного
расстояния, так что, когда с обеих сторон нет достаточно близко расположенной лампы, чтобы предотвратить
это, лампу можно вставить в посадочное место с небольшим расстоянием. Другими словами, путем
оснащения Поле, подобное показанному на рисунке 1, с расположением, как показано на рисунках 5, 6 и 7,
будет служить формирующим полем для размещения электрических ламп в горизонтальных, вертикальных и
угловых линиях по обе стороны от вертикали, поскольку места расположены на полном расстоянии по
вертикали и только на половине расстояния по горизонтали. В расположении, показанном на рисунках 5, 6 и 7,
полосковые проводники 4 могут быть расположены на обратной стороне диафрагмы 5 из диэлектрического
материала, на которой формируется формирующее поле. Такие полоски служат для параллельного
соединения ламп каждого ряда с соответствующим источником тока.
Ряды ламп могут быть соединены в системе параллельно или последовательно, или в соответствии с любой
утвержденной системой распределения электроэнергии, предназначенной для прерывания или определения
периодов, в течение которых лампы или различные группы ламп будут гореть в соответствии с установленной
практикой эксплуатации электрических вывесок. Очевидно, что не имеет значения, расположены ли
посадочные места или средства позиционирования вертикально или горизонтально, и также очевидно, что
при форме изобретения, показанной на рисунках с 1 по 4 включительно, посадочные места могут быть
расположены в обоих направлениях, не выходя за рамки сущности изобретения.
Хорошим материалом для изготовления композиционного поля 1 в той форме изобретения, которая показана
на рисунках с 1 по 4 включительно, является стекло, по меньшей мере, полупрозрачное стекло, а при желании
и прозрачное стекло 0, такого цвета, например, молочно-белого, который обеспечит сильный контраст с
составляющими элементами, например, стеклянными сферами любого контрастного цвета или цветов;
стеклянное поле 1 отлито в форме, показанной на рисунке, с краевыми стенками 6, покрытыми пластиной из
прозрачного стекла 7, плотно прилегающей к составляющим элементам 3, чтобы удерживать их на своих
местах. Прозрачная пластина 1 8 и композиционное поле 1 могут быть разделенно скреплены вместе с
помощью рамы 8 U-образного сечения, охватывающей соприкасающиеся краевые части трех сторон
указанных элементов. При такой конструкции источник света, расположенный с задней стороны вывески,
создаст очень яркий и привлекательный эффект и, таким образом, лучше адаптирует вывеску к выполнению
своей функции.
Теперь, когда Хавиног подробно описал и определил природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277654.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277654&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277654A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Конвенция 04 te (Соединенные Штаты 8): 14 сентября 1926 г., 2779654. Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 8 сентября 1927 г., № 23666/27.
^ 1 Полное описание принято: 23 февраля 1928 г., Afa. Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся колес транспортных средств.
Компания BUDD WHEEL, зарегистрированная в соответствии с законами штата Пенсильвания, Соединенные
Штаты Америки, по адресу: 25-я улица и Хаттинг-Парк-авеню, Филадельфия, Соединенные Штаты Америки,
правопреемники Дж. ГАРОЛЬДА ХАНТА, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по
адресу: Лейквуд-бульвар, 2660, Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к колесам транспортных средств и, в частности, к той части конструкции
дискового колеса, из которой выходит шток вентиля шины.
Основная цель данной изобретения — предложить особенно простое и эффективное устройство для
прохождения ниппеля через обод и фланец диска шины, чтобы шину можно было легко и быстро установить
или снять без риска повреждения ниппеля.
Дальнейшей целью является создание конструкции указанного выше характера, которая должна включать
опору для штока клапана, которая будет служить для удержания его в надлежащем положении и
предотвращения относительного перемещения между штоком клапана и элементами колеса.
Ещё одной целью является создание конструкции такого общего характера, которую можно легко изготовить
без опасности деформации обода шины и связанных с ним деталей.
С учетом вышеизложенных целей изобретение представляет собой колесо транспортного средства,
приспособленное для установки пневматической шины, в котором шток углового клапана входит в поперечное
углубление, выполненное в металлическом элементе, прочно закрепленном на ободе колеса и проходящем
под удлиненным поперечным пазом в ободе.
Изобретение также включает в себя дополнительные особенности и детали конструкции, более подробно
описанные ниже и указанные в прилагаемой заявке.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемых чертежах:
На фиг. 11-1 показан фрагментарный вертикальный разрез листа металла, изготовленного в соответствии с
изобретением, а на фиг. 2 — фрагментарный разрез, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1.
При изготовлении колеса в соответствии с изобретением мы предлагаем диск 160, который может быть
закреплен любым подходящим способом на ступице, обозначенной цифрой 2, например, с помощью штифтов
3 и гаек 4. Внешняя периферийная кромка диска имеет выступ, обозначенный цифрой 5, образуя посадочное
место для обода шины 65, который может быть прикреплен к нему любым утвержденным способом (не
показано).
Для размещения ниппеля шины, установленной на ободе 6, мы перфорируем обод, образуя поперечное
отверстие 70, которое простирается от точки, расположенной примерно посередине обода, до точки,
прилегающей к его краю, но отстоящей от него. Ширина этого отверстия может быть немного больше
диаметра 75 ниппеля, который должен быть вставлен через него, как четко показано на рис. 2. Фланец диска
непосредственно под отверстием 7 имеет внутреннюю выпуклость, образующую поперечно расположенное
желобообразное седло 80 для ниппеля. Это седло предпочтительно простирается от внешнего края фланца
диска до отверстия 9 ниппеля, образованного в корпусе диска, и в этой точке седло отклоняется, как показано
на рис. 10, чтобы избежать острых углов 85, которые могут повредить ниппель. Ниппель, как показано на рис.
1, имеет вертикальную часть 12, которая соединяется обычным или каким-либо одобренным способом с
внутренней камерой, и горизонтальную часть 90. -13, которая входит в зацепление с сиденьем 8, и внутренняя
выступающая часть 14, в которую устанавливается соответствующая крышка 15.
Шина устанавливается на обод путем предварительного вставки внешнего конца ниппеля 95 через паз 7 и в
отверстие 9, после чего ниппель войдет в паз S, как при обычной установке шины на обод.
Благодаря перфорации обода, как описано выше в пункте 100, его край остается целым, что значительно
повышает его прочность. Кроме того, поперечное седло S формируется только во фланце диска, а не
одновременно и в ободе, и во фланце диска, 105, и, следовательно, опасность деформации колеса во время
этой операции тиснения сводится к минимуму.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты