Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_5515
.pdf
Гранулы для поглощения газов, состоящие из описанных здесь ингредиентов в указанных пропорциях,
изготовлены и подготовлены, как указано в настоящем документе.
**ВНИМАНИЕ** Конец поля DESC может перекрывать начало поля CLMS **.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277541.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277541&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277541A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Ричард Шуберт из Герста I, Post Bbhlerwerke, Австрия, и Карл Пра ET Sc H из Бад-Наухайма, Германия,
оба граждане Герстадской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к туннельным печам для отжига.
При отжиге, отпуске и аналогичной термообработке металлических заготовок, таких как листы, прутки,
проволока, обручальное железо и тому подобное, в туннельных печах очень сложно добиться равномерного
нагрева со всех сторон заготовок, которые вводятся в печь как в открытом виде, так и в закрытом корпусе или
муфеле.
Этот неравномерный нагрев в основном обусловлен естественным подъемом горячих газов из печи,
поскольку горячие газы сначала поднимаются к крышке 6 туннеля и вызывают чрезмерный нагрев верхних
частей изделий, подвергающихся отжигу, в то время как нижние части недостаточно нагреваются.
Была предпринята попытка получить университет.
Нагрев осуществляется путем равномерного распределения выходных отверстий для труб нагревательного
газа по всему поперечному сечению туннеля 11, так что нагревательный газ поступает как в слой, так и через
боковые стенки, а также из крышки в туннель. Однако было установлено, что такое расположение не
устраняет упомянутое выше возражение. Количество печного газа, протекающего вдоль крышки туннеля,
увеличивается только за счет подачи нагревательных газов через крышку туннеля, без возможности
обеспечить сколько-нибудь существенное продвижение газов к слою печи.
Изобретение относится к новому способу расположения подающих труб для нагревательных газов в
туннельных печах для отжига, благодаря которому печной газ эффективно предотвращается от попадания в
крышку туннеля, а также обеспечивается интенсивная циркуляция печного газа. Этот результат достигается
за счет полного отсутствия горелки в крышке туннеля и за счет расположения воронкообразных расширенных
отверстий труб нагревательных газов, выходящих в боковые стенки туннеля для отжига, под углом друг к
другу, так что потоки нагревательного газа, вытекающие из одной и той же боковой стенки туннеля,
пересекаются друг с другом, благодаря чему эффективно предотвращается подъем потока нагревательного
газа, поступающего снизу.
Для усиления этого технического эффекта целесообразно направлять горелки в верхней части стенки туннеля
под углом вниз, а также делать их большего размера, чем другие, расположенные частично в ложе печи, а
частично в нижней части боковой стенки и направленные вверх.
Один из вариантов конструкции изобретения показан на чертежах.
Рисунок 1 представляет собой вид сбоку туннельной печи для отжига с новым расположением отверстий для
нагревательных газов в сечении С. Рисунок 2 представляет собой план рисунка 1, на котором туннель показан
в сечении по линии А-В рисунка 1 на высоте верхних выходных отверстий для нагревательных газов.
На рисунке 3 представлен продольный вертикальный разрез туннельной печи.
Нагревательный газ подается в огороженный стенками туннель для отжига 1 от распределителя 2 через три
системы труб 3, окружающих туннельную печь, подобно ярму.
Газопроводы 4, выходящие в основание туннеля, а также два газопровода 5, выходящие из нижней части
боковых стен, ответвляются от ответвления каждой трубы 3, расположенной под ним. Дата заявки: 26 января
1927 г., № 2224/27.
Завершено: 22 сентября 1927 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная туннельная печь для отжига.
277, 541 т 60 8 () i i 11 1 1 1 i Q 77, 41 дно туннеля От вертикального бокового отвода каждой трубы 3
выступает труба нагревательного газа 6, открывающаяся в верхнюю часть прилегающей боковой стенки
туннеля для отжига.
Расширенные отверстия 7 отопительных газовых труб 5 наклонены вверх. С другой стороны, отверстия 8
отопительных газовых труб 6, расположенные над отверстиями 7 труб 5, также расширены, как воронка, и
наклонены вниз.
Более того, поскольку верхние трубы имеют значительно большие размеры, чем нижние, весь поток печного
газа эффективно предотвращается от подъема к крышке туннеля. В то же время, благодаря пересечению
нагревающих газов, вытекающих из одних и тех же боковых стенок, достигается ряд полезных эффектов,
таких как, например, последующий нагрев толстых участков нагревательных газов, полное циркуляционное
движение газов по туннелю отжига и, следовательно, их доступ к материалу, подлежащему отжигу, с других
сторон. Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то,
что мы предлагаем, представляет собой туннельную печь для отжига, в которой воронкообразные отверстия
горелок. (Redhill: Printed for His Majesty's 'Siatioiler 3) исключительно в слое и в боковых стенках туннеля для
отжига и направлены относительно друг друга таким образом, что потоки нагревающих газов, выходящие из
одной и той же стенки туннеля, пересекаются друг с другом и, таким образом, предотвращаются от подъема к
крышке туннеля, как описано выше.
-2. Туннельная печь для отжига в качестве
Соседние файлы в папке патенты