Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_5491

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
333 Кб
Скачать
☆
заземляющий контакт и гнездо C 2.
На рисунке 5 изображен рычаг a 4 первого порядка, аналогичный показанному на рисунке 1, но имеющий
удлиненный паз a' для соединения штифтом и пазом с рычагом, управляемым переключателем. Этот рычаг a
4 имеет точку опоры b 5 и входит в зацепление с заземляющим штифтом 105 и гнездом на своем конце,
удаленном от того, в котором образован паз a'. Паз a' позволяет использовать скользящий соединительный
элемент между переключателем и рычагом a 4 110. Рычаг a 6, показанный на рисунке 6, аналогичен
показанному на рисунке 4, точка опоры находится в точке b 4, а паз a 7 для соединения рычага со скользящим
соединительным элементом, управляемым переключателем, расположен между точкой опоры b 4 115 и
фиксирующей губкой.
Рычаг a 8, показанный на рисунке 7, имеет плавающий шарнир, установленный на рычаге k, качающемся на
неподвижном шарнире 1, причем этот плавающий шарнир расположен между соединением переключателя
120 в точке b 5 и концом блокирующей губки.
В показанном на рисунке 8 фитинге утопленного типа рычаг a 9 (первого порядка) поворачивается в точке b на
пластине vi, на которой также расположены выключатель и 125 патрубков муфты, и может быть установлен
любым утвержденным способом, например, путем привинчивания к настенной распределительной коробке.
Показанный на рисунке U 2 заземляющий штырь и гнездо соединены с подвижной частью выключателя и
могут перемещаться только ею. Этот рычаг, в свою очередь, управляется (для предотвращения срабатывания
выключателя, за исключением случаев, когда штырь и гнездо соединения должным образом соединены)
подпружиненным или перемещаемым блокирующим плунжером, расположенным в заземляющем гнезде.
Предпочтительно, заземляющая розетка выполнена с системой боковых пазов или выступов, расположенных
в плоскости блокирующего рычага и предназначенных для закрытия препятствующим плунжером при
извлечении заземляющего штыря, при этом указанный рычаг может быть выполнен с губкой или раздвоенной
частью, предназначенной для зацепления через выступы розетки с суженной или рифленой частью
заземляющего штыря, когда препятствующий плунжер смещен при полном вставлении указанного штыря.
На прилагаемом чертеже показаны несколько вариантов применения моего изобретения, на котором на
рисунке 1 в проекции спереди изображена комбинация блокирующего выключателя и соединительной
розетки, в которой рычажный элемент предназначен для зацепления с заземляющей розеткой и штырем под
управлением пружины.
Загруженный плунжер размещен в указанном гнезде. Эта комбинация установлена на корпусе поверхностного
типа, крышка которого на рисунке отсутствует.
На рисунке 2 представлен вид сбоку устройства, показанного на рисунке 1, с установленной крышкой.
На рисунках 3 и 4 показаны альтернативные формы рычага, которые могут быть реализованы в механизме,
подобном показанному на рисунке 1.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны другие альтернативные формы рычага.
На рисунке 8 показан вид сбоку, а на рисунке 9 — вид сбоку устройства, в котором выключатель,
соединительные и заземляющие розетки, а также рычаг блокировки установлены на пластине,
предназначенной для крепления на передней части утопленной в стену или кабельную коробку.
На рисунке 10 показан один из вариантов соединения заземляющего штыря и розетки, который может
использоваться совместно с рычажным блокировочным механизмом; такое соединение представлено в
комбинации, показанной на рисунке 1.
В применении изобретения, показанного на рисунках 1, 2 и 10, в качестве блокирующего элемента я
использую рычаг a первого порядка, установленный на оси или шарнире b, закрепленном на основании или
корпусе устройства. Этот рычаг на одном конце h приспособлен (при правильной установке заземляющего
штыря) для прохождения через боковые пазы в заземляющем гнезде c и для зацепления с рифленой или
сужающейся частью d штыря c. На другом конце i, 2773053 13Рисунок 10 имеет конструкцию, описанную в
описании моего патента.
№ 246403. Заземляющая розетка -c, - включает в себя втулку n', образованную фланцем N, которая опирается
на пластину o, несущую заземляющий вывод ol (Рисунок 1). Эта втулка N закрыта у основания крышкой N 2,
которая зажимает ее относительно тела из изоляционного материала p, расположенного между крышкой N 2 и
пластиной o. Крышка N 2 имеет неподвижный стержень q, который заключен в спиральную пружину S и
опирается на поршень t, скользящий по стержню и удерживаемый на нем упором ql.
Заземляющий штырь e имеет внутреннее углубление el, позволяющее вставлять его в гнездо c и надевать на
штырь с головкой q, ql для нажатия или смещения плунжера t в достаточной степени, чтобы привести шейку d
1 so O штыря в соответствие с боковыми выемками или пазами гнезда, что позволяет зацепить конец
зажимного рычага h, который входит в зацепление со штырем при срабатывании выключателя.
2
,5 С другой стороны, если заземляющий контакт выдвинут (что возможно только после разъединения
блокировочного рычага путем открытия выключателя), то затворы розетки блокируются или закрываются
подпружиненным плунжером, что делает невозможным перемещение блокировочного рычага при попытке
привести выключатель в действие в направлении замыкания цепи.
Детали, обозначенные буквой v на рисунках 1 и 358, представляют собой гнезда для токонесущих контактов
соединения, одно из этих гнезд v электрически соединено, как показано на рисунке w, с переключателем xs.
На рисунке z указаны основные клеммы L для проводки соединения.
A 40. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
то, что я заявляю, представляет собой: комбинированный электрический выключатель и штыревое
соединение, в котором выключатель и гнездо соединения расположены рядом, и в котором управление
перемещением выключателя через заземляющий штырь соединения обеспечивается блокирующим рычагом,
который не смещается при вставке или извлечении заземляющего штыря из гнезда.
2 Комбинированный электрический выключатель и контакт 5.5
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277054.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277054&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277054A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 мая 1926 г. № 12241/26.
Полный снимок слева: 12 января 1927 года.
Завершено. Принято к рассмотрению 12 сентября 1927 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
277,054 Усовершенствования, касающиеся лотков для корреспонденции и других документов.
Я, Джон Томас, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Лори Парк Роуд, 51, Сиденхэм, Лондон,
Юго-Восток 26, являюсь подданным Великобритании и настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующую природу: данное изобретение относится к лоткам для корреспонденции и других документов,
имеющим крепления, позволяющие перемещать их по вертикальной опоре, как описано, например, в
описании истекшего патента № 119803.
Согласно настоящему изобретению, я предлагаю лоток с кронштейном, зажимом или выступом, включающим
ролики или аналогичные устройства, снижающие трение, предназначенные для взаимодействия со стойкой,
чтобы избежать чрезмерного износа деталей и чтобы лоток мог плавно и легко вращаться даже при большой
нагрузке.
Предлагается изготовить лоток с кронштейном, зажимом или подвесом, имеющим пару вилочных рычагов или
пальцев, выступающих горизонтально из лотка, причем каждый из этих пальцев снабжен вращающимся
роликом, сферой или диском, установленным на вертикальной оси; конструкция такова, что рычаги с
роликами крепятся к стойке или вертикальной опоре с помощью кольцевых пазов в стойке, которые позволяют
роликам проходить поперек стойки, после чего лоток слегка опускается до тех пор, пока пальцы не упрутся в
выступ, образованный в нижней части паза, при этом ролики будут опираться на сторону стойки, удаленную от
лотка. Кронштейн или зажим снабжен нижней парой пальцев, которые охватывают стойку и стабилизируют
устройство, и эта нижняя пара пальцев может, при желании, включать один или несколько роликов,
опирающихся на стойку.
с той стороны, которая противоположна верхним роликам.
Таким образом, лоток снабжен опорным кронштейном, который входит в зацепление с кольцевой канавкой
стойки, при этом верхняя пара пальцев опирается на выступ, образованный нижним краем канавки, а ролики,
установленные на этих пальцах, прижимаются к боковой стороне стойки ниже указанной канавки и к
поверхности 50 стойки, удаленной от лотка; таким образом, эти ролики противостоят натяжению лотка.
Нижняя пара пальцев, которая, как указано, может включать один или несколько роликов, прижимается к
поверхности стойки или вертикальной опоре рядом с лотком, и эти нижние пальцы служат для стабилизации
лотка, а нижний ролик или ролики на нем противостоят давлению лотка на стойку.
В тех случаях, когда на нижних пальцах установлен одиночный ролик, он располагается в U-образной кривой
между пальцами, так что два верхних ролика и нижний одиночный ролик обеспечивают трехточечную опору.
Вместо роликов пальцы могут быть снабжены 65 удерживающими карманами или клетками для мячей.
Во всех случаях расстояние между краями двух роликов или шариков на верхней паре пальцев таково, что 70
ролики или шарики могут проходить по стойке в кольцевой канавке, но затем будут удерживаться на месте
при опускании за счет неканавочной части стойки 75 Следует понимать, что зажим или кронштейн крепится к
лотку любым подходящим способом, например, винтами, и что стойка имеет кольцевую канавку в различных
точках по своей высоте, в зависимости от Sh.
количество вращающихся лотков, которые необходимо прикрепить к стойке.
Опора или стойка предпочтительно имеет цилиндрическую форму и, например, снабжена зажимом у
основания, с помощью которого ее можно закрепить на столе или другой опоре.
Датировано 12 мая 1926 года.
Для заявителя, FEENY & FEENY, дипломированные патентные поверенные, 173A, улица Королевы Виктории,
Лондон, E C,4.
i ii 27 '7,054 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-Усовершенствования, касающиеся лотков для корреспонденции и других документов.
Я, Джон Томас Джененс, проживающий по адресу: Лори Парк Роуд, 51, Сиденхэм, Лондон, Юго-Восток 26,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к лоткам для корреспонденции и других документов, которые имеют
кронштейны, зажимы или подобные крепления, позволяющие поворачивать или перемещать указанные лотки
вокруг вертикальной стойки; лоток такого типа описан, например, в описании истекшего патента.
№ 119,803.
Согласно настоящему изобретению, я предусматриваю, что лоток снабжен кронштейном, зажимом или
выступом, который не только охватывает или входит в зацепление с опорой известным способом, но и
включает ролики или подобные устройства, снижающие трение, которые прилегают сбоку к внешней
поверхности опоры, предотвращая чрезмерный износ деталей и обеспечивая плавное и легкое вращение,
поворот или качание лотка с помощью этих роликов, расположенных сбоку, даже при большой нагрузке.
Я снабжаю лоток кронштейном, зажимом или подвесом, имеющим пару вилочных рычагов или пальцев,
выступающих горизонтально из лотка, причем каждый из этих пальцев снабжен вращающимся роликом,
сферой или диском, установленным на вертикальной оси; конструкция такова, что рычаги с роликами
прикладываются к стойке или опоре и устанавливаются на ней посредством кольцевых пазов в стойке,
которые позволяют роликам перемещаться по стойке, после чего лоток слегка опускается до тех пор, пока
опора не упадет на выступ, образованный в нижней части паза, и не ляжет на него, при этом ролики будут
опираться вбок на сторону стойки, удаленную от лотка. Кронштейн или зажим снабжен нижней парой пальцев,
которые охватывают стойку и стабилизируют устройство, и эта нижняя пара пальцев снабжена одним или
несколькими роликами, опирающимися вбок на стойку со стороны, противоположной верхним роликам.
На рисунке 1, иллюстрирующем настоящее изобретение, показан боковой вид опоры или стойки с тремя
вращающимися лотками, установленными на ней, каждый из которых имеет кронштейн или подвес с
роликами. На рисунках 2 и 3 представлены виды в большем масштабе (и под прямым углом друг к другу),
показывающие кронштейн или подвес с роликами и его опору.
Рисунок 4 представляет собой вид сверху на рисунок 3.
Рисунок 5 аналогичен рисунку 2, но показывает только один ролик в нижней части кронштейнов 65. Рисунок 6
представляет собой вид сверху модификации, в которой верхние ролики на рисунке 2 заменены шариками в
обойме.
Лотки a снабжены кронштейнами или подвесами b, каждый из которых имеет пару рогов 70, горизонтальные
верхние вилочные рычаги или пальцы c и пару нижних вилочных рычагов d. Вертикальная стойка e показана
цилиндрической по всей своей высоте и снабжена основанием или (как показано) зажимом 76 любого
подходящего типа. Эта стойка e имеет кольцевую канавку в точке g, имеющую квадратное плечо g 1 (см.
рисунки 3 и 6). Вилочные рычаги или пальцы c имеют такую длину, что проходят за середину стойки и,
возможно, выступают за дальнюю сторону стойки. Эти горизонтальные вилочные рычаги c снабжены на своих
выступающих концах роликами h, оснащенными шпинделями или шпильками. Шпиндели или шпильки для
этих роликов h свисают с рычагов c. Указанные рычаги c опираются на плечо gi, а зависимые ролики h
прижимаются к этой стороне стойки или вертикальная стойка e, которая находится на значительном
расстоянии от лотка a и ниже паза g.
Нижние рычаги или пальцы вилки простираются с каждой стороны по всей ширине стойки, и с верхней
стороны они снабжены роликами, которые прижимаются вбок к стойке или с той стороны, которая ближе к
лотку.
Руки предпочтительно расположены горизонтально и на 100 градусов. Очевидно, что они могут быть короче.
Ролики c c Ролики i могут быть расположены на рычагах c 7 аналогично верхним роликам 1 ? Нижние ролики
предпочтительно устанавливаются на верхней стороне нижних рычагов. Таким образом, вес лотка и его
содержимого оказывает давление на стойку посредством роликов, а также толкает стойку с помощью роликов.
Износ стойки предотвращается, и лоток легко поворачивается вокруг стойки.
Там, где на нижних пальцах di установлен одиночный ролик i (277,054 1 7,5), он располагается в U-образной
кривой между пальцами, так что расположение двух верхних роликов h hi и нижнего одиночного ролика i
обеспечивает трехточечную опору, при этом пальцы di легко соприкасаются с опорой, обеспечивая
устойчивость лотка. Однако я предпочитаю использовать два ролика hi hit и два ролика i i.
Вместо роликов, рычаги или пальцы могут быть снабжены удерживающими карманами или клетками для
шариков, расположенных в поперечном направлении, как показано на рисунке 6, и аналогично расположенные
выступы могут быть использованы на нижних пальцах для контакта со всей шириной опоры.
Во всех случаях расстояние между краями двух роликов или шариков h hb на верхней паре пальцев c a
таково, что указанные ролики или шарики могут проходить по стойке e в кольцевой канавке g, но затем будут
удерживаться на месте при опускании неканавочной частью стойки.
На рисунке показан кронштейн b с верхними пальцами c и нижними пальцами di, выполненный в виде сигпла с
пластинами или крыльями 7.
Ролик, как показано на рисунке 2, может быть установлен на вертикальной стойке А, имеющей головку m'1 и
приклепанной к выступу c.
Следует понимать, что зажим или кронштейн b крепится к лотку любым подходящим способом, например,
винтами p, проходящими через пластины 1, и что стойка e имеет кольцевые пазы в различных точках по своей
высоте, в зависимости от количества вращающихся лотков a, которые должны быть прикреплены к
солнечному фильтру.
Опора e предпочтительно имеет цилиндрическую форму по всей длине, но может быть выполнена в виде
ряда цилиндрических частей, не все из которых имеют одинаковый диаметр, и эти части разделены канавками
g.
Рычаги опираются на верхнюю часть плеча q' и таким образом предотвращают скольжение кронштейна вниз
по стойке e, в то время как ролики h и i, которые прижимаются сбоку к внешней стороне стойки ниже плеча q',
уменьшают трение и.
износ на внешней стороне столба.
В настоящее время, подробно описывая и определяя природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277055.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277055&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277055A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 мая 7926 г., № 12427/26, 27. Полная версия: 14 февраля 1927 г., Полная версия
принята: 14 сентября 1927 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для нарезки бекона, хлеба и подобных продуктов.
Я, ХИААЛЬД ВИЛЬХЕ Лм Фни Д Хмров Ли НДХОЛЬМ, из Вднндса, Швеция, гражданин Швеции, настоящим
заявляю, что сущность данного изобретения заключается в следующем: описанное ниже изобретение
относится к машинам, используемым для нарезки бекона, хлеба или любых других веществ, таких как,
например, овощи; машина имеет средства для регулирования толщины нарезаемого материала. Целью
изобретения является создание простой и, следовательно, дешево производимой машины указанного типа.
Согласно данному изобретению, машина включает в себя стол, перемещающийся в раме с помощью винта и
гайки. На раме и по обеим сторонам стола расположены вертикальные направляющие, в которых находятся
скользящие блоки. К блокам прикреплен нож таким образом, что он может перемещаться в продольном
направлении при подъеме и опускании, в то время как блоки перемещаются вертикально в направляющих;
это позволяет передавать ножу естественное режущее движение с помощью рукоятки на одном из его концов.
Каждый блок имеет горизонтально выступающий рычаг. Два стержня, каждый из которых зацеплен за один из
рычагов и закреплен своим нижним концом к верхнему концу направляющей 30, перемещающейся в
вертикально расположенных направляющих ниже уровня скользящего стола и на его переднем конце; между
направляющими поперечно стола проходит пластина 35. Расположение деталей таково, что пластина,
которая простирается поперечно стола и параллельна ножу, может быть установлена на любом расстоянии от
него путем перемещения стола вперед или назад 40 в его направляющих, при этом зацепленные стержни
скользят на своих опорных рычагах, так что хлеб или подобный продукт, скользящий по поверхности стола и
под ножом, соприкасается с пластиной; толщина 45 ломтика равна расстоянию между ножом и пластиной.
Тарелка поднимается вместе с ножом, но опускается ниже уровня стола, когда нож опускается, чтобы
облегчить снятие 50-го ломтика.
Дата: 14 мая 1926 года.
Компания CHEATWIN & COMPANY, Грейс Инн Роуд, 253, Лондон, WC 1, патентные поверенные заявителя,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованная машина для нарезки бекона, хлеба и подобных продуктов.
Я, Араиальд Вил Мн ЛМ Фрид Хиио Ф Л Икс Нн-ойрм, гражданин Швеции, проживающий в Иднудсе, Швеция,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: -
Изобретение, описанное ниже, относится к машинам, используемым для нарезки бекона, хлеба или любых
других веществ, таких как, например, овощи; машины имеют средства для регулирования толщины
нарезаемых ломтиков.
Машины того типа, к которому в частности относится мое изобретение, включают в себя нож 70,
перемещающийся в вертикальных направляющих на раме машины и который, будучи утопленным в одной из
граней каждого блока, может быть перемещен таким образом, чтобы он придавал блокам 2 ат; Скользящие
вертикальные направляющие обеспечивают возвратно-поступательное движение, а также движение между
парами направляющих, 4 из которых имеют вертикальное и горизонтальное перемещение, благодаря чему
пара направляющих выступает вверх с каждой стороны, что позволяет осуществлять резку под рамой 1.
Каждый блок 2 имеет опоры с вертикальным расположением, если он проходит обычным способом 12,
скользяще через открытое отверстие. Кроме того, такие машины включают в себя держатель 10, подвес 11, к
которому прикреплено отверстие для вертикально расположенной опоры, подлежащей резке, пластину 9,
скользящую, установленную скользяще в подходящей опоре, поддерживаемой на паре подвесных
направляющих рам и имеющей средства, такие как винт и гайка, для перемещения ее и перемещения вверх и
вниз. Опора, имеющая в точке 9 усиление фланцем 7, простирает свой конец ближе всего к ножу, пластине h
или другому устройству по всей длине машины, которое с помощью скользящей опоры подъема ножа может
быть отрегулировано в сторону блоков 2, рычагов 12, подвеса 11 и от ножа, чтобы «поднять» пластину 9 над
опорой для пищевых продуктов IP.
размер разрезаемого ломтика; пластина 9 затем устанавливается вперед и опускается ниже опоры, после
того как ломтик отрезан, чтобы позволить ему упасть, ручка 14 и хлеб или другие продукты попадают,
например, в подходящую емкость, установленную на опоре.
Мое изобретение заключается в конструкции, соединяющей пластину 9. Нож, состоящий из определенных
частей, которые расположены под углом, направлен внутрь, и не имеет дополнительной конструкции, которая
бы соединялась с пластиной 9. Нож, будучи изготовленным из определенных частей, которые расположены
под углом, и соединяется с пластиной 9, имеет толщину, равную расстоянию между пластиной и ножом. Это
обеспечивает высокую эффективность и долговечность конструкции.
—Таким образом, согласно моему изобретению, вещество подается на станок, включающий раму, опору и
регулируемую по высоте пластину, каждый раз, когда нож поднимается для резки. Это делается с помощью
винта, который фиксирует последовательность ломтиков одинаковой толщины, и гайки, а также прижимаемой
пластины, соединенной с... (далее подробно описано).
к поддержке, и «ntpriht guides on ascertain the nature of my said inv the frafrie fdr a knife, 'has _uides on the tion and
in what way the saime f oodshif E sujjort which extend above and io be performed, I declare that wbs
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_277056.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=277056&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB277056A
[]
Второе издание
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 1, 1926 г. № 13820/126.
11 11 7 сентября 1926 г. № 22,0351/26.
Остался один полный комплект: 18 ноября 1926 года.
Полностью принято: 1 сентября 1927 г., Временная спецификация.
№ 13820, AID 1926.
Усовершенствования в области фрикционных зубчатых передач и связанные с ними аспекты.
Мы, Ричард Сэмюэл Ппендергаст, Чарльз Скотт Ппендергаст, оба подданные Великобритании, проживающие
по адресу: 211, Майкла Вейл, Лондон, W 9, и А. Си Джо Рн Сон Страгфн, подданный короля Норвегии,
проживающий по адресу: 10, Бруд Уок, Снэрсбрук, Лондон, E 18, настоящим заявляем, что сущность данного
изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к механизмам фрикционного зубчатого зацепления, и его целью является
создание средств, позволяющих автоматически поддерживать давление между контактирующими
поверхностями двух элементов фрикционного зубчатого зацепления на желаемом уровне или автоматически
регулировать его в соответствии с изменениями нагрузки. Оно особенно применимо к фрикционным зубчатым
зацеплениям с регулируемой скоростью.
Хорошо известно, что при передаче мощности через фрикционную зубчатую передачу происходит
проскальзывание, если давление между контактирующими элементами не является достаточно большим
кратным касательной нагрузке в точке контакта — соотношение между давлением и нагрузкой зависит от
характера и состояния контактирующих поверхностей. Наше изобретение заключается в обеспечении
средств, с помощью которых автоматически поддерживается достаточное контактное давление между
фрикционными элементами, так что проскальзывание одного такого элемента относительно другого
практически предотвращается.
Способ, с помощью которого мы достигаем нашей цели, будет лучше понят на примере хорошо известного
фрикционного роликового храпового механизма, работа которого обеспечивается передачей движения от
ведущего элемента к ведомому через шарики или ролики, которые под воздействием ведущего элемента
движутся или стремятся двигаться по подходящей наклонной плоскости таким образом, что ролики
заклиниваются между ведущим и ведомым элементами храпового механизма, при этом контактное давление
автоматически увеличивается с тангенциальной нагрузкой в некотором желаемом соотношении.
Наше изобретение предоставляет подходящие средства, с помощью которых можно добиться аналогичного
эффекта в отношении фрикционных зубчатых передач.
В соответствии с одним из вариантов нашего изобретения, фрикционный зубчатый механизм может включать
жесткий корпус или раму, в которой установлен входной вал с ведущим колесом. Выходной вал с ведомым
колесом установлен в раме редуктора перпендикулярно входному валу, причем положение двух валов
отрегулировано таким образом, что обод ведомого колеса прижимается к поверхности ведущего колеса. При
вращении входного вала смещение шариков стремится увеличить давление между торцевой частью и ободом
ведомого колеса. Разумеется, предусмотрены средства для предотвращения осевого перемещения ведущего
колеса. Например, между ним и рамой может быть установлена шариковая упорная шайба, или могут быть
использованы любые удобные средства сопротивления осевой нагрузке.
Для получения изменяющейся скорости вращения выходного вала мы предусмотрели средства для
радиального скольжения ведомого колеса вдоль поверхности ведущего колеса. Обратный привод достигается
путем перемещения ведомого колеса за центр ведущего колеса.
Для перемещения ведомого колеса могут быть использованы любые подходящие средства. Например,
выходной вал, несущий указанное колесо, может быть установлен в подходящем корпусе с шариковыми или
роликовыми подшипниками (патент 277,056, пункт 505.5). Ползунок для такого корпуса может быть
расположен и жестко закреплен в корпусе таким образом, чтобы корпус мог легко перемещаться параллельно
поверхности ведущего колеса. Перемещение корпуса в его ползунке может контролироваться винтом,
работающим в гайке-держателе в корпусе, или может использоваться любой другой подходящий способ
управления. В качестве альтернативы, ведомое колесо может само скользить по выходному валу, при этом
предусмотрены средства для предотвращения его вращения относительно вала с помощью соответствующих
шпонок или иным способом. Для облегчения перемещения ведомого колеса вдоль поверхности ведущего
колеса могут быть предусмотрены средства для изменения угла плоскости одного колеса относительно
другого, и при необходимости для этой цели могут использоваться гибкие муфты 2)0 в связи с входным или
выходным валом.
Очевидно, что возможны многочисленные модификации описанной выше конструкции. Например, вместо
шариков можно использовать ролики. Кроме того, такие шарики или ролики можно заменить подходящими
штифтами или звеньями, которые могут быть шарнирно соединены или поворачиваться любым подходящим
образом. В случае с шариками или роликами можно использовать пружины, чтобы удерживать такие штифты
или звенья в правильном положении, когда они не находятся под нагрузкой.
— Мы используем гладкий диск на входном валу и делаем ведомое колесо регулируемым по диаметру D 5 с
помощью устройств, аналогичных по принципу действия уже описанным. Например, ведомое колесо может
состоять из внутреннего выступа или диска, установленного на валу; окружность такого диска может быть
выполнена таким образом, чтобы шарики 40 или ролики, установленные на нем и окруженные кольцом,
катились или стремились катиться по наклонной плоскости, когда последняя подвергается тангенциальному
давлению за счет трения между ней и ведущим колесом 45. До сих пор мы называли колесо, на котором
происходит контакт на поверхности, ведущим колесом, а колесо, на котором происходит контакт на ободе,
ведомым колесом. Однако очевидно, что привод может быть выполнен в любом желаемом направлении.
В соответствии с нашим изобретением, для изготовления зубчатого колеса с трением могут использоваться
любые подходящие материалы. Например, на контактирующем элементе может быть использована очень
твердая поверхность, а на другом элементе – относительно мягкий ободок.
Для смазки рабочих частей механизма можно использовать любые удобные средства по желанию.
Датировано 81-м днем мая 1926 года.
РИЧ АРД САМУЭЛЬ ПРЕНДЕРГА СТ.
ЧАРЛЬЗ СКОТТ ПРЕНДЕТР _'М 5 ГАСТ.
AISBJORN SONSTIIAGEN.
Заявители.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 22035, 1926 г.
Усовершенствования в области фрикционного глянца и связанные с ним аспекты.
Мы, Ричард Сэмюэл Прендергаст, Чарльз Скотт Прендергаст, оба британские подданные, проживающие по
адресу: 211, Майда Йель, Лондон, W 9, и А. Сборн Сонмаги, подданный короля Норвегии, проживающий по
адресу: 10, Брод Уок, Снэрсбрук, Лондон, E 15, настоящим заявляем, что данное изобретение относится к
зубчатой передаче типа, описанного в нашей предыдущей заявке № 13820/26; в котором давление между
соприкасающимися поверхностями двух элементов может автоматически поддерживаться на некотором
желаемом уровне или автоматически регулироваться в соответствии с изменениями нагрузки: В нашем
описании мы описали, как мы можем использовать в качестве одного из элементов такого зубчатого
механизма вращающееся тело, которое можно регулировать по диаметру с помощью радиально
расположенных шариков или роликов, окруженных кольцом, и таким образом, что касательная сила,
действующая на кольцо, заставляет шарики или ролики двигаться или стремиться двигаться по наклонной
плоскости.
Кольцо, окружающее ролики, может быть сплошным по отношению к своему поперечному сечению.
Наклон плоскости, на которой покоятся ролики, должен быть таким, чтобы он составлял 100 градусов к
радиану, проходящему через эту точку, так чтобы радиальное давление, которое ролики оказывают на
кольцо, было достаточным для обеспечения необходимого давления между контактирующими поверхностями
элементов зубчатой передачи. Для поддержания равномерного действия всех шариков или роликов их можно
удерживать в кольцевой обойме любого подходящего типа, или можно использовать пружины для
нормального перемещения каждого ролика в желаемое положение. Мы обеспечиваем относительно
свободную посадку кольца.
Очевидно, что фрикционный механизм. Описанный выше фрикционный элемент может быть реализован в
приводе машин того типа, в которых один или несколько вращающихся дисков используются для образования
тонкой пленки материала под действием центробежной силы. Например, такой вращающийся диск может
приводиться в движение непосредственно шестерней описанного нами типа. В качестве альтернативы, сам
вращающийся диск может быть приспособлен для образования части диска описанного нами типа, или такой
диск может быть закреплен на первом упомянутом диске, а привод может осуществляться с помощью
цельной шестерни. В любой такой конструкции могут быть предусмотрены средства для получения изменений
скорости вращающегося диска путем перемещения шестерни по поверхности диска к центру или от него.
Вместо шариков или роликов можно использовать подходящие шпильки. В такой конструкции для удержания
шпилек в правильном положении, когда они не находятся под нагрузкой, могут использоваться пружины или
другие подходящие средства.
Элемент описанного типа может использоваться в сочетании с любым другим типом фрикционного элемента.
Например, он может использоваться в контакте с плоской поверхностью диска, как описано в нашем
предыдущем заявлении. Аналогично, он может контактировать с поверхностью обода гладкого диска или
конусообразного ролика.
В тех случаях, когда данный элемент используется совместно с одним или несколькими конусообразными
элементами.
Ролики, средства перемещения элемента или конусов в осевом направлении могут быть предусмотрены для
получения изменений в их передаточных числах.
Следует понимать, что фрикционный элемент описанного нами типа может использоваться в контакте с
любой поверхностью с целью обеспечения движения одного или другого контактирующего элемента.
Например, в случае конвейера любого типа, движущегося по рельсам или подобным поверхностям,
фрикционный элемент может использоваться в качестве колеса для поддержания достаточного давления на
рельс или подобную поверхность, чтобы предотвратить проскальзывание, при этом должны быть
предусмотрены соответствующие средства для сопротивления реагирующему радиальному давлению на
элемент. Аналогично, элемент может использоваться совместно с другим фрикционным элементом для
подачи проволоки или других материалов, при этом перемещаемый материал выступает в качестве контакта
между фрикционными элементами, один или оба из которых могут быть подвижными.
Дата: 7 сентября 1996 года.
RI Cfl ARD SAMLTEL i PRENDERGAST.
Чарльз Скотт Прендейгаст.
ASBJO RN SONSTIIAGEN.
Заявители.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области фрикционных зубчатых передач и связанные с ними аспекты.
-65 Мы, Ричард Сауэл Прендергаст, король Скотт Пилендергаст, оба британские подданные, проживающие по
адресу: 211, Майкла Вейл, Лондон, Западная 9, и Асн Орн Соксстаген, подданный короля Норвегии,
проживающий по адресу: 10, Брод Уок, Снэрсбрук, Лондон, Восточная 18, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и
установлено в -75 и следующим заявлением: -